PL40516B1 - - Google Patents

Description

Opublikowano dnia 23 grudnia 1957 r.HOkm bibliotA POLSKIE] RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY X u Nr 40516 KI. 21 a2, 36/10 Ermin Wedemeyer Berlin — Rahnsdorf, Niemiecka Republika Demokratyczna Bernhard Dinse Berlin — Wilmersdorf, Niemiecka Republika Demokratyczna Waldemar Schróder Berlin — Oberschóneweide, Niemiecka Republika Demokratyczna Egon Witte Berlin — Oberschóneweide, Niemiecka Republika Demokratyczna Urzadzenie do wskazywania zawilgocenia kabli telefonicznych Patent trwa od dnia 17 grudnia 1955 r.Wynalazek dotyczy urzadzenia do wskazywa¬ nia zawilgocenia kabli telefonicznych.Kable na czestotliwosc nosna o wielokrot¬ nym wykorzystaniu torów stanowia nadzwyczaj wazny element urzadzenia telekomunikacyjne¬ go. Wobec tego, ze przez kabel przesyla sie jednoczesnie setki rozmów uszkodzenie jedne¬ go kabla powoduje bardzo przykre nastepstwa.Dlatego tez konieczne jest stosowanie srodków pozwalajacych na wczesne wykrywanie usz¬ kodzen.Chodzi przy tym glównie o to, aby stwierdzic mozliwie jak najwczesniej przenikanie wilgoci do kabla. Znane sa liczne sposoby wykazywa¬ nia wilgoci, która dostala sie do kabla. Wszy¬ stkie te sposoby polegaja na zastosowaniu prze¬ wodu próbnego oddzielonego od plaszcza ka¬ bla nasiakliwa warstewka, przy czym w razie wtargniecia wilgoci do kabla zachodza zmiany w dielektryku miedzy plaszczem kabla i prze¬ wodem próbnym, co zostaje wykorzystane do sygnalizowania wilgoci w ten lub w inny spo¬ sób. Jezeli warstewka nasiakliwa zawiera elek¬ trolity, to mozna w tym celu wykorzystac prad ogniwa galwanicznego jakie powstaje w obec¬ nosci wilgoci. Wedlug innego sposobu wykorzy¬ stuje sie do uruchomienia przyrzadów pomia¬ rowych zmiane stanu izolacji pomiedzy plasz¬ czem kabla i przewodem próbnym, przy czym w szczególnosci mierzy sie opór izolacji kon-densatora, utworzonego przez plaszcz kabla i przewód próbny. Wszystkie te sposoby posia¬ daja jednak zasadnicza wade, która polega na tym, ze w razie przerwania przewodu próbne¬ go w czesci kabla znajdujacej sie za miejscem przerwania, patrzac od strony urzadzenia sy¬ gnalowego, moga wystapic w plaszczu kablo¬ wym uszkodzenia, których urzadzenie kontrol¬ ne nie wykryje.Poza tym znane jest zastosowanie urzadze¬ nia ochronnego do dwóch równolegle ulozonycn kabli, a mianowicie z dwóch przewodów prób¬ nych obu kabli i dodatkowych oporów zesta¬ wia sie galaz mostku, za pomoca którego moz¬ na ustalic zarówno opór izolacji przewodu prób¬ nego, jak i jego przerwanie. Takie urzadzenie ochronne jest jednak bardzo wrazliwe na od¬ dzialywanie obcych pradów, co wynika stad, ze dwa równolegle kable tylko w wyjatkowych przypadkach sa wystawione na równomierny wplyw pradów obcych. Z tego wzgledu jest rzecza me unikniona, ze przy oddzialywaniu ob¬ cych pradów nastepuje zaklócenie równowagi mostku sluzacego do wskazywania przenikania wilgoci. Oprócz tego stosowanie równoleglych kabli nie zawsze jest mozliwe.Wedlug wynalazku opisanych wad unika sie w ten sposób, ze wytwarza sie obwód kon¬ trolny zlozony z przewodów próbnych, zródla pradu, oporów ograniczajacych, przyrzadu sy¬ gnalowego i ziemi. Natezenie pradu kontrolne¬ go jest okreslone przez opór izolacji miedzy przewodem próbnym i plaszczem kabla, jak równiez przez opór przewodu próbnego i opo¬ rów przylaczajacych urzadzenie ochronne do ziemi. Przy odpowiedniej konstrukcji kabla i urzadzenia ochronnego prad w razie przenik¬ niecia wilgoci do kabla ulega zwiekszeniu, a przy przerwaniu przewodu próbnego naste¬ puje przerwanie pradu, co wykazuje przyrzad wskaznikowy. Zmiane pradu kontrolnego moz¬ na osiagnac w rozmaity sposób. Do tego celu mozna wykorzystac badz zmiane oporu izolacji miedzy przewodem próbnym i plaszczem kabla pod wplywem wilgoci w kablu, badz powsta¬ nie ogniwa galwanicznego miedzy przewodem próbnym i plaszczem kabla w miejscu przeni¬ kania wilgoci. Urzadzenie ochronne jest wyko¬ nane w ten sposób, ze w obu przypadkach jak równiez przy przerwaniu przewodu próbnego, nastepuje zmiana pradu kontrolnego.Na rysunku fig. 1 i 2 przedstawiaja dwie odmiany wykonania ukladu wedlug wynalazku.Fig. 1 przedstawia uklad, który jest oparty na zasadzie zmiany oporu izolacji w razie przedo¬ stania sie wilgoci do kabla, a fig. 2 — uklad oparty na zasadzie dzialania galwanicznego.Kabel poddany ochronie posiada na rdzeniu kablowym 1 przewód próbny w postaci meta¬ lowej okladziny 2, np. w postaci folii metalo¬ wej z aluminium, cynku lub innego metalu, na¬ lozonej sposobem pokrywania wzdluznego. Na okladzine jest nawiniety bandaz z papieru ka¬ blowego 3 lub innego materialu wodochlonne- go, na który naklada sie powloke kablowa.W kablach posiadajacych powloke z tworzywa sztucznego zamiast metalowego plaszcza stosu¬ je sie folie metalowa lub oplot drutowy. Prze¬ wód próbny 2, otaczajacy rdzen kablowy, po¬ siada okreslony opór, tak iz ewentualne uszko¬ dzenie moze byc zmierzone. Dzieki temu, ze przewód próbny ciasno obejmuje rdzen kablo¬ wy 1 mozna w razie przedostania sie wilgoci uniknac natychmiastowego 'wtargniecia wilgo¬ ci do rdzenia kablowego, tak, iz naprawa moze byc podjeta nawet po uplywie pewnego czasu bez obawy zawilgocenia rdzenia kablowego. Na jed¬ nym koncu kabla, przewód próbny jest uzie- mniony przez opornik Rl, którego opór jest rów¬ ny lub nieco wiekszy od wartosci oporu izola¬ cji miedzy przewodem próbnym i powloka ka¬ bla. Na drugim koncu sa wlaczone w szeregi z przewodem próbnym czuly amperomierz A ogniwo galwaniczne E oraz opornik ochronny R2 rzedu okolo 0,1 MQ. Gdy kabel nie jest usz¬ kodzony, to amperomierz A wykazuje pewne wychylenie. Gdy kabel w którymkolwiek, miej¬ scu zostanie uszkodzony i przedostanie sie do niego wilgoc, to zmienia sie prad kontrolny a wychylenie wskazówki amperomierza ulega zmianie. W razie przerwania przewodu kon¬ trolnego w dowolnym miejscu prad kontrolny zostaje przerwany a wychylenie wskazówki am¬ peromierza równiez ulega zmianie.Fig. 2 przedstawia uklad oparty na zasadzie dzialania ogniwa galwanicznego, jakie powsta¬ je w kablu w razie przedostania sie don wil¬ goci. Budowa ukladu jest podobna do ukladu przedstawionego na fig. 1. Róznica jest tutaj tylko warstewka 5 z papieru lub materialu na¬ syconego elektrolitem i wysuszonego umieszczo¬ na pomiedzy przewodem próbnym a powloka kabla. Oporniki uziemniajace R3 i R4 sa w tym przypadku jednakowej wielkosci. Z chwila przedostania sie wilgoci do kabla powstaje lo¬ kalne ogniwo galwaniczne, które wplywa na zmiane pradu kontrolnego i tym samym na zmiane wychylenia amperomierza. Najlepiej, gdy biegun ogniwa galwanicznego E ma taki — 2znak, aby prad mial taki sam kierunek, jak i prad, powstajacy w lokalnym ogniwie galwa¬ nicznym, powstalym wskutek przenikania wil¬ goci. Równiez i w tym przypadku nastepuje zmiana wychylenia amperomierza, gdy prze¬ wód próbny ulegnie przerwaniu w jakimkol¬ wiek miejscu. PL

Claims (1)

Zastrzezenia patentowe

1. Urzadzenie do wskazywania zawilgocenia kabli telefonicznych, skladajace sie z prze¬ wodu próbnego otaczajacego rdzen kablowy oraz umieszczonej pomiedzy powloka kabla i przewodem próbnym warstewki z wodo- chlonnego materialu zawierajacego ewentu¬ alnie elektrolit, która w razie przedostania sie wilgoci moze wywolac zmiane oporu izo¬ lacji i ewentualnie wytworzyc lokalne ogni¬ wo galwaniczne w celu oddzialywania na przyrzad wskaznikowy, znamienne tym, ze obwód kontrolny jest utworzony przez prze¬ wód próbny, zródlp pradu, opory ogranicza¬ jace, przyrzad wskaznikowy i ziemie, przy czym przez ten obwód plynie stale prad kon¬ trolny, którego zmiana wskazuje na przenika¬ nie wilgoci a przerwanie — na uszkodzenie przewodu próbnego. i. Kabel linii telefonicznej, w której zastosowa¬ no urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze w celu przeszkodzenia natychmia¬ stowemu* przeniknieciu do rdzenia kablowe¬ go wilgoci przedostajacej sie przez powloke kablowa przewód próbny jest wykonany w postaci folii metalowej obejmujacej rdzen kablowy. Erwin Wedemeyer Bernhard Dinse Waldemar Schróder Egon Witte Zastepca: Kolegium Rzeczników Patentowych. g^mftl uulyjr/Jlll P^sa ¦A- fy* 3 2 1 *i 'ttthiti 5 ? 1 / kS^P^JT" 0" -r £ whftt Fi3.i. PL