Córa* szersze stosowanie wysokiego cisnienia gazów gardzielowych ujawnilo, ze znane i po¬ wszechnie uzywane obrotowe urzadzenia zasypo¬ we nie daja dostateczna] szczelnosci w miejscu styku jego obrotowych czesci wzgledem czesci nieruchomych. Wskutek tego znaczne ilosci gazu wydobywaja sie na zewnatrz* czesto sie zapa¬ laja i moga spowodowac nieobliczalne nastep¬ stwa. Stosowane dotychczas rózne uszczelki po¬ magaja tylko na krótko, gdyz unoszony przez gaz ostry pyl dziala niszczaco na trace sie powierz¬ chnie. Ponadto uszczelki te ze wzgledu na obec¬ nosc pylu nie moga byc oliwione, gdyz to zwiek¬ sza przylepnosc pylu i powoduje silniejsze za¬ cieranie urzadzenia stwarzajac przez to wieksze opory.Mysla przewodnia wynalazku jest zbudowanie takiego zamkniecia gardzielowego, które by za¬ pewnialo zupelna i dlugotrwala szczelnosc, co *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze twórcami wynalazku sa mgr inz. Zygmunt Krotkiewski, mgr inz. Rufin Uszok i Eryk Niewolik jest mozliwe tylko przy zapobiezeniu przedo¬ stawaniu sie gazu z pylem do uszczelniajacych powierzchni tracych przez zanurzenie sie w ole¬ ju. Zapewnia to zarówno trwalosc tracych po¬ wierzchni, jak i male opory ruchu. Mysl ta mo¬ ze byc osiagnieta przy zastosowaniu dowolnej uszczelki calkowicie zanurzonej w oleju przez obustronne oddzielenie uszczelki od gazu, pylu i kurzu warstwa wody. W ten -sposób gaz w prze*- strzeni miedzystozkowej urzadzenia zasypowego cisnie na powierzchnie wody; cisnienie to jeet przekazywane olejowi, który jest utrzymywany od przeplywu uszczelka. Pyl osiadajacy z gazu tonie w wodzie i jest usuwany z dna naczynie nie dochodzac do uszczelki. Jako ciecz do zam¬ kniecia uzyc mozna wody, pokrytej od strony uszczelki warstwa oleju. Przy pracy wielkiego pieca przy wysokim cisnieniu gazów gardzie¬ lowych w chwili, gdy w przestrzeni miedzystoz- kowej nie ma cisnienia, obrotowa misa zaladow¬ cza ciazy ku dolowi, natomiast podczas wywie¬ rania cisnienia jest ona wypierana ku górze. Dla przejscia obu ich zmiennych kierunków dziala-nia kolnierz misy jest obustronnie utrzymywany w kie/unku pionowym, np. iozysAkarm fcuiKowy- fijl Równiez zanurzonymi w oleju.KF^klafd konsti^cyjnego rozwiazania wyna¬ lazku jes^ przedstawiony na rysunku w przekro¬ ju pionowym plaszczyzna przechodzaca przez os urzadzenia zasypowego. Zwykla misa zaladow¬ cza 1, zamknieta z dolu stozkiem, posiada dwa kolnierze 3, 6, Dolny wystep pierscieniowy 2 kol¬ nierza 3 posiada gladko obtoczona zewnetrzna powierzchnie uszczelniajaca. Kolnierz 3 osa¬ dzony obustronnie w lozyskach kulkowych 4 i 5^ Kolnierz 6 sluzy do zamocowania napedowego kola zebatego 7. Szczelnosc w obu kierunkach zapewniaja dwie odwrotnie skierowane rozpre¬ zne uszczelki manszetowe 8, wykonane z mate¬ rialu odpornego na stale dzialanie oleju, np. ze skóry lub z buny. Manszety te jedna swa po¬ wierzchnia przylegaja do wystepu 2, a druga do pierscienia 9 oslony 10, pokrywajacej przestrzen miedzystozkowa 12 urzadzenia zasypowego.Z pierscieniem 9 jest szczelnie polaczone pier¬ scieniowe naczynie 12, w którym zanurzona jest nie dochodzaca do dna blacha cylindryczna 13 sztywno przymocowana do wystepu 2, W na¬ czyniu 12 znajduje sie woda 14, na której od stro¬ ny zewnetrznej blachy 13 plywa warstwa oleju 15, w której zanurzone sa uszczelki 8 i lozyska kulkowe 4, 5 i która siega prawie az do zewnetrz¬ nego zamkniecia wodnego 161 zabezpieczajacego olej przed kurzem z zewnatrz. Staly poziom wo¬ dy w zamknieciu 16 utrzymany jest przez staly doplyw wody na kolo zebate 7, skad przez otwór 17 splywa do zamkniecia 16; nadmiar wody z zamkniecia 16 odplywa przez rurke przelewo¬ wa 18. W okresie, gdy w przestrzeni U nie ma wysokiego cisnienia gazów zamkniecie wodne 14 jest napelniane woda z wodociagu 19 przez za¬ wór zwrotny 20. Zawór ten ma na celu uniemo- -zliwienie zwrotnego wtlaczania wody z zamknie¬ cia 16 do wodociagu w okresach gdy w prze¬ strzeni 11 panuje wyzsze cisnienie, niz w wodo¬ ciagu. Stala wymiana wody jest konieczna ze wzgledu na stosunkowo wysoka temperature, która doprowadzilaby wode do wrzenia i pa¬ rowania. Na zewnatrz przestrzeni U umieszczo¬ ne jest zamkniete naczynie 21, polaczone rura 22 z dnem naczynia 12 oraz rura 27 z przestrze¬ nia 11. W ten sposób naczynia 21 i 12 stanowia naczynia polaczone, w których poziom wody utrzymuje sie na jednakowej wysokosci, nieza¬ leznie od zmian cisnienia gazów. W naczyniu 21 umieszczony jest plywak 23 polaczony z zawo¬ rem motylkowym 24, zamykajacym rure odply¬ wowa 25. Gdy skutkiem doplywu wody z wodo¬ ciagu 29 poziom jej w naczyniu 12 a tym samym i w naczyniu 21 podnosi sie, plywak 23 równiez sie unosi szerzej otwierajac zawór 24, przez co wzmaga sie odplyw wody. Gdy zbyt wysokie cisnienie w przestrzeni 22 zamknie zawór zwrot¬ ny 20 i doplyw wody ustanie, a odplyw trwa nadal, to poziom wody, a z nim i plywak 23 opa¬ da i przymyka lub zamyka zawór 24. W ten spo¬ sób poziom wody jest utrzymywany w przybli¬ zeniu na stalej wysokosci. Do dolnej krawedzi walca 13 przymocowana jest na stale zgarniacz- ka 26. W czasie obrotu misy a z nia i walca 13 zgarniaczka zsuwa pyl, który osiadl na dnie na¬ czynia 12 do rury odplywowej 22, skad kurz wraz z woda zostaje odprowadzony na zewnatrz. PL