Wynalazek dotyczy fotograficznego urzadzenia zapisujacego, które lacznie z wyposazeniem do uwidoczniania stosuje sie do zapisywania uwi¬ dacznianych wskazan.Czesto wyposazenie do uwidaczniania jest osa¬ dzone trwale np. na ramie, a urzadzenie zapisu¬ jace jest zamocowane w polozeniu, okreslonym zaleznie od tego wyposazenia.Wynalazek dotyczy ulepszonego sposobu wbu¬ dowania w rame urzadzenia zapisujacego. We¬ dlug wynalazku urzadzenie to moze byc przy¬ mocowane na wyposazeniu do uwidaczniania przez wetkniecie, przy czym zastosowano urza¬ dzenia sterujace migawka, przez co urzadzenie zapisujace jest swiatlo szczelne w czasie odej¬ mowania, z wyjatkiem przypadków, gdy jest otwierane do celów specjalnych, takich jak na¬ ladowanie lub rozladowanie papieru lub filmu.W patencie nr 34783 przedstawiono sposób w jaki okreslone znaki pisarskie moga .byc po¬ kazywane na fluoryzujacym ekranie wiazkowej lampy katodowej i jak moze byc sterowane ich rozmieszczenie. W wielu przypadkach korzystne jest wykonanie fotograficznego zapisu tych zna¬ ków i ustawienie ich w szeregi poziome lub w kolumny, w zaleznosci od napisów ustawio¬ nych równiez w szeregi lub w kolumny. Sposoby te sa stosowane przy zapisywaniu danych o roz¬ mowie telefonicznej dla kontrolowania oplat, jak w przypadku rozmów dalekosieznych, za które oplaty sa obliczane na podstawie wielu taryf.W takim przypadku korzystnie jest stosowanie zespolonego z kazda rozmowa zapisywania foto¬ graficznego wielu poziomych szeregów cyfr, cha¬ rakteryzujacych tozsamosc abonenta wywolane¬ go i wywolujacego, lacznie z data i czasem trwa¬ nia polaczenia oraz z innymi danymi Wynalazek dotyczy równiez ulepszonych spo¬ sobów gromadzenia zapisów fotograficznych znaków wystepujacych na ekranie fluoryzuja¬ cym wiazkowej lampy katodowej, przy czym wyposazenie do uwidaczniania zawiera wiazko-wa lampe katodowa i urzadzenie zapisujace, przystosowane do zapisywania liter, wystepuja¬ cych kolejno na jej ekranie, odpowiednio do wlasciwych napisów, przepisanych przez urza¬ dzenie zapisujace.Wedlug wynalazku kazdy znak jest uwidacz¬ niany oddzielnie na ekranie wiazkowej. lampy katodowej, tworzacej czesc wyposazenia do uwi¬ daczniania, a film lub papier swiatloczuly, na którym sa zapisywane znaki, jest posuwany w przerwie miedzy wyswietlaniem znaków z tym, ze sa przewidziane srodki, dzieki którym polo¬ zenie pojawiajacego sie znaku jest takie w sto¬ sunku do innych, ze kompensuje sie ruch pa¬ pieru lub filmu w przerwie miedzy wyswietla¬ niem znaków i by umozliwic zapisanie znaków w jednej lub w wielu liniach.Znaki, skladajace sie na dane, sa zapisywane na papierze fotograficznym lub filmie, przy czym w celu ulatwienia dokladnego wpisu znaków w odniesieniu do wyswietlanych napisów prze¬ widziane sa urzadzenia do posuwania filmu lub papieru w krótkich skokach w czasie przerw w zapisywaniu, w celu zas umozliwienia zapisy¬ wania znaków w jednej lub w wielu liniach za¬ stosowane sa urzadzenia do kompensowania ruchu filmu lub papieru. Wyposazenie do uwi¬ daczniania posiada wiazkowa lampe katodowa i znaki, wystepujace na jej ekranie, sa przysto¬ sowane do zapisywania Ich na filmie lub papie¬ rze, który jest posuwany za pomoca wybieraka obrotowego, który sluzy równoczesnie do stero¬ wania polozenia znaków, wystepujacych na ekra¬ nie lampy.Napisy sa przepisywane na filmie lub papie¬ rze przez puszczanie swiatla przez czesci prze¬ zroczyste matryce lub plyty negatywu fotogra¬ ficznego w tiakach jpalozemilacih jaik dla wyzna¬ czenia szeregów lub kolumn zapisu znaków, two¬ rzacych dane, zestawione na wyposazeniu do uwidaczniania.Przedmiot wynalazku przedstawiono na ry¬ sunku, przy czym fig. 1 przedstawia glówne urza¬ dzenie wyposazenia do uwidaczniania i aparat iotograficzny, fig. 2 — widok urzadzenia migaw¬ kowego w aparacie fotograficznym, fig. 3 — me¬ chanizm napedowy wybieraka obrotowego, fig. 4 — sposób przesuwania papieru fotograficznego przez wybierak, fig. 5 — widok prawej strony aparatu fotograficznego po usunieciu pokrywy, fig. 6 — negatyw wyposazenia do uwidaczniania, widziany od strony obiektywu, fig. 7 — pas pa¬ pieru fotograficznego z zapisanymi danymi trzech typowych rozmów telefonicznych, fig. 8 zas — schemat obwodu.Przyrzad, przedstawiony na fig. 1 sklada sie z komory 10 z wyposazeniem do uwidaczniania i aparatu fotograficznego 33. Wyposazenie do uwidaczniania zawiera oscyloskopowa lampe ka¬ todowa, uzywana do celów nadzorczych w tele¬ fonii, oswietlony negatyw fotograficzny z po¬ przednio ustawionymi nazwami linii i linie po¬ dzialowe, które moga byc pozadane do oznacza¬ nia i rozdzialu danych o rozmowach. Aparat fotograficzny zawiera zapas papieru fotograficz¬ nego i obiektyw, przez który obrazy wskazan sa wyswietlane na papierze fotograficznym oraz urzadzenie do przesuwania papieru fotograficz¬ nego napedzane wybierakiem, umieszczonym obok urzadzenia wskaznikowego w ten sposób, ze obrazy z ekranu lampy oscyloskopowej wy¬ stepuja na papierze fotograficznym w scisle okreslonym polozeniu wzgledem siebie i oswie¬ tlonego negatywu.Urzadzenie do uwidaczniania jest umocowane trwale na ramie, podczas gdy aparat fotogram ficzny jest przylaczalny do ramy przez wetknie¬ cie w odpowiednie narzady mocujace.Wsporniki 22 i 23 o przekroju poprzecznym w ksztalcie litery „L" sa sztywno zamocowane na ramie, a plyta 21, posiadajaca otwór 67, jest przymocowana do niej srubami 24 i 25. Plyta 21 posiada ramia 32, uruchamiajace migawke, pod¬ pory 30 i 31 dla wybieraka oraz dwie pionowe podfrory 26a i 2Gb z plaskowników, które sa umieszczone w takiej odleglosci od siebie, zeby aparat fotograficzny 33 mógl byc miedzy nie wstawiony. Cienka wykladzina 27 z filcu lub podobnego materialu pokrywa przestrzen plyty 21 miedzy podporami.Komora 10 wyposazenia uwidaczniajacego po¬ siada sciany metalowe 11 i 12, których kolnierze 14 sa przymocowane do ramy 20, polaczonej z plyta 21. Celowa rzecza jest zastosowac ko¬ mory o czarnym matowym wnetrzu, szczelnej dla swiatla. Komora 10 posiada od'strony plyty 21 otwór 67 dla obiektywu aparatu 33. Wnetrze komory 20 jest dostepne przez usuniecie pokry¬ wy 13, a polaczenia elektryczne moga byc do¬ prowadzone przez opancerzony kanal 65 pola¬ czony z komora za pomoca tulejki 66.W komorze 10 znajduje sie lampa oscylosko¬ powa CRT, osadzona na plycie izolacyjnej 15, do której jest równiez przymocowana podpora 18 z oprawka 19 i lampa LP. Powierzchnia cy¬ lindra lampy oscyloskopowej jest nieprzezro¬ czysta. Przeslona 17, rozpraszajaca swiatlo, jest umieszczona miedzy lampa LP i plyta 26.Wybierak jest przymocowany do podpór 30 i 31. - 2 —Aparat fotograficzny 33 stanowi szczelne na swiatlo pudelko, posiadajace czarne, matowe wnetrze 1 moze byc naladowany lub tez rozla¬ dowany przez otwarcie przykrywki 40 na zawia¬ sach 41, trzymanej niezawodnie w polozeniu nor¬ malnym sprezyna 43. W aparacie 33 sa ustawio¬ ne dwie szczelne na swiatlo i odosobnione ko¬ mory 53 i 54, z tym, ze nizsza komora 53 zawie¬ ra swiezy papier fotograficzny, a górna komora 54 zawiera papier 61, który po ekspozycji jest podciagany w góre walkami 58 i 60. Takie urza¬ dzenie pozwala na rozladowanie i naladowanie aparatu w polozeniu pracy. By umozliwic prze¬ suwanie sie papieru na boki wewnatrz aparatu sa umocowane prowadnice 62a i 62b (fig. 5). Me¬ talowy mostek 45 podtrzymuje obiektyw 46 i prowadnice 47 migawki 49.Boczne sciany aparatu posiadaja dwa trzpienie 63 i 64, które dla polaczenia aparatu z wyposa¬ zeniem uwidaczniajacym umieszcza sie w wy¬ cieciach 28 i 29 podpór 26a i 26b. W czasie osa¬ dzania aparatu na podporach 26a i 26b ramie 32 obraca w kierunku przeciwnym do ruchu wska¬ zówek zegara narzadem 51 osadzonym obrotowo ha wa?ku 52 i napinanym sprezyna w kierunku ruchu wskazówek zegara. Czop 50, przymoco¬ wany do migawki 49, wchodzi w odpowiednie wyciecie w narzadzie 51 tak, ze kiedy narzad ten jest obracany w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara za pomoca ramienia 32, migawka jest pociagana dla odkrycia powierz¬ chni okna 68, obiektywu 46, w prowadnicach 47 i 48. W przypadku zdejmowania aparatu na¬ rzad 51 przestaje stykac sie z ramieniem 32, gdy aparat zostaje podniesiony, ale jeszcze dotyka wykladziny filcowej 27, zas migawka pociagana odpowiednia sprezyna, zamyka okno 68 obiekty¬ wu 46.Fig. 2 przedstawia widok urzadzenia migaw¬ kowego od strony ramienia uruchamiajacego 32 na fig. 1. Walek 52, na którym jest osadzony na¬ rzad 51, jest zaczopowany w scianach bocznych 70 i 71 aparatu i znajduje sie pod dzialaniem sprezyny 73, która jednym koncem 74 jest przy¬ mocowana do walka 52 drugim koncem 75 osa¬ dzona w otworze sciany bocznej 71. Prowadnica 47 migawki posiada podluzne wyciecie 72, w któ¬ rym porusza sie czop 50.Fig. S przedstawia mechanizm napedowy wy¬ bieraka obrotowego. Gdy elektromagnes 80 wzbudza sie wskutek przeplywu pradu, czolo 91 dzwigni kotwicznej 85 zostaje przyciagniete do rdzenia 82 i wywoluje ruch dzwigni w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara o pe¬ wien maly kat wokól ostrej krawedzi 90 narza¬ du 89. Do wystepu 92 jest przymocowany gietki pasek 93 za pomoca nitów 94, niosacy zapadke 95, która zazebia sie z kolem zapadkowym 98.Gdy dzwignia 85 porusza sie w kierunku prze¬ ciwnym do wskazówek zegara zab zapadki 96 po¬ suwa sie w lewo o jeden zab kola zapadkowego.Gdy elektromagnes rozmagnesuje sie dzwignia wraca do dawnej pozycji, sciagana sprezyna 87, która jednym koncem jest przymocowana do ucha 83, a drugim do haka 86 na dzwigni 85.W ten sposób robiac skoki o jeden zab naprzód w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek ze¬ gara kolo zapadkowe zmusza walek szczotkowy 55 do obracania sie o odpowiedni kat Na walku szczotkowym 55 (fig. 4) jest osadzo¬ ne kolo zebate 56, zazebiajace sie z kolem ze¬ batym 59 aparatu 33, napedzajacym walek 58 do przesuwu papieru, oraz szczotki 107, izolowane elektrycznie i przystosowane do stopniowego slizgania sie w kierunku ruchu wskazówek ze¬ gara po zespolach kontaktów 105. Gdy aparat fotograficzny jest przymocowany do wyposaze¬ nia uwidaczniajacego, kola zebate 56 wybieraka i 59 aparatu zazebiaja sie. Przekladnia tych kól winna wynosic 1 : 2.Na walku 57, obracajacym sie w lozyskach scian bocznych aparatu 33, jest osadzony walek 58 o ksztalcie szpulki i przymocowany do niego sruba 121. Walek 58 posiada powierzchnie tocz¬ ne 58a i 58b z gumy lub podobnego elastycznego materialu.Gdy pokrywka 40 aparatu jest zamknieta, kra¬ wedzie papieru fotograficznego sa uchwycone miedzy powierzchnie 58a i 58b walka 58 a pare walków 60. Walki te obracaja sie na czopach 108, przymocowanych do sprezystego paska 109. Ten ostatni jest przymocowany do pokrywy nitem 110 i naciska na papier. Obracanie sie walka 57 w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, spowodowane przez posuwanie sie sto¬ pniowe walka szczotkowego 55 wybieraka, po¬ woduje w rezultacie odpowiedni ruch papieru fotograficznego tak, ze jest on przesuwany z dol¬ nej swiatloszczelnej komory 53 aparatu do ko¬ mory górnej 54.Do pokrywy 40 przymocowany jest sruba 114 zespól sprezyn kontaktowych, zawierajacy spre¬ zyny Ul i 112. Kiedy zakonczenie 113 sprezyny Ul opiera sie na powierzchni papieru fotogra¬ ficznego, punkty styku sa otwarte, lecz gdy w nizszej komorze zabraknie papieru, nacisk na ten papier zostanie usuniety i kontakty moga sie zewrzec dla celów alarmowych lub innych.Fig. 5 przedstawia urzadzenie do przesuwu pa¬ pieru fotograficznego z prowadnicami 62a i 62b i powierzchniami 58a i 58b walka 58. Obiektyw 46 aparatu jest zaznaczony liniami kreskowymi. - 3 —Fig. 6 przedstawia widok plyty 17 negatywu wyposazenia do uwidoczniania od strony obie- (ktywu. Hyfo 17 posiada prBezroiozyis»te intaipissy i linie podzialu oraz prostokat, który tworzy okienko w czesci dolnej, poza tym jest nieprze¬ zroczysta. Polozenie lampy oscyloslkiolpfoiwej je&t oznaczone linia kreskowa. Odpowiednie poloze¬ nia typowych znaków, wyswietlanych na niej, sa przedstawione grubymi liniami Srodki tych znaków sa rozsuwane kolejno na odleglosc v i h» pionowo i poziomo.Na plycie fotograficznej przy oswietleniu jej od tylu rozproszonym swiatlem wystepuja zla¬ zone z pffBeziroczyBtyicih ILter- napisy „dlo" ,,od" „czas" „dnia" (nie przedstawione na rysunku) i linia podzialu. Napisy i linia sa zapisywane na papierze zanim zostanie on przesuniety na wy¬ sokosc ekranu lampy oscyloskopowej.Wyzej wspomniane napisy sa ulozone na ply¬ cie 17 w czterech wierszach, przy czym liczby charakteryzujace dane rozmowy sa naswietlane w tych samych wierszach, odpowiednio do zna¬ czenia uprzednio naswietlonych napisów. W mie¬ dzyczasie podobny zespól obrazów przesuniety bezposrednio wyzej jest uzywany lacznie z obec¬ nym wskazaniem lampy. Lewy znak, wystepu¬ jacy na lampie gdy wybierak jest pierwszy raz wzbudzony, zapisuje swój obraz-cyfre 3 w jed¬ nym wierszu ze slowem „do" w przepisanym zespole, jak na górze fig. 7. Cyfra ta znika przed tym, nim wybierak posunie sie po zwolnieniu elektromagnesu i gdy elektromagnes wzbudzi sie na nowo, zostaje zastapione przez znak z pra¬ wej strony cyfry 3 wskutek przesuniecia papie¬ ru w góre wybierakiem o odcinek v. Potem dru¬ gi znak zapisuje swój obraz— cyfre 6 na jednym wierszu z zapisana cyfra 3. Obrazy pozostalych znaków, wystepujace oddzielnie w polozeniach pokazanych na ekranie lampy oscyloskopowej sa równiez zapisane na jednej linii z napisem „do" dla odtworzenia numeru 36495 abonenta wywolywanego, jak na fig. 7. W podobnym ty¬ pie uwidaczniania numeru abonenta wywoluja¬ cego wyswietla sie znak po znaku w polozeniach, odpowiadajacych polozeniom na ekranie lampy oscyloskopowej. Nastepnie po przesunieciu pa¬ pieru wlasciwe cyfry pojawiaja sie w drugiej linii wraz z drugim przepisanym napisem „od" dla odtworzenia numeru abonenta wywolujace¬ go. Dane o czasie i data odbytej rozmowy sa zapisane w ten sam sposób w trzecim wierszu, odpowiednio do slowa „czas" i czwartym wier¬ szu, odpowiednio do slowa „data". Po zapisaniu ostatniego znaku daty, wybierak wraca do pozy¬ cji wyjsciowej i drugi przepisany zespól napi¬ sów jest przesuwany w polozenie wlasciwe do przyjmowania danych nastepnej rozmowy.Uklady styków FSY iFSX przedstawione sche¬ matycznie na fig. 8, stanowia wybierak znaków, przy czym kazdy z tych ukladów moze stanowic np. piramidowy uklad przekazników, przez co pojedynczy przewód od kontaktu 1 na poziomie LS3 lub LS4 urzadzenia wybierakowego moze byc polaczony z dowolna grupa przewodów FGY lub FGX, przy czym grup takich moze byc kil¬ ka; w celu wiekszej jasnosci na rysunku przed¬ stawiono jedna. Kazda z grup przewodów SGY, polaczona z odpowiednim sposród przewodów grup FGX, jest zasilana napieciem z generatora znaków typu opisanego w patencie nr 34783 przez co znak, okreslony przez ustawienie wy¬ bieraka znaków, moze ukazac sie na lampie os¬ cyloskopowej CRT. Wybieraki znaków 2FS4 lub 2FSX — 5FSV lub 5FSX, równiez polaczone z ge¬ neratorem znaków, sa polaczone odpowiednio z kontaktami 2, 3, 4 i 5 poziomów LS3 i LS4 urzadzenia wybierakowego. Te piec wybieraków ustawia sie pod kontrola tarczy numerowej abo¬ nenta wywolujacego, zgodnie z numerem abo¬ nenta wywolywanego, który jest liczba piecio- cyfrowa. Pierwsza cyfra jest okreslonym zna¬ kiem, wspólnym dla centrali abonenta, a pozo¬ stale cztery sa jego numerem na tej centrali.Druga grupa wybieraków nie przedstawionych na rysunku, laczacych sie z przewodami FFSY lub FFSX i równiez z generatorem znaków, ustawia sie zgodnie z utozsamieniem abonenta wywolujacego w sposób opisany w patencie nr 33610. Utozsamienie abonenta jest przedstawione liczba pieciocyfrowa. Pierwsza cyfra jest zna¬ kiem centrali abonenta wywolujacego, podczas gdy pozostale cztery cyfry sa numerem abonenta wywolujacego na jego centrali.Nastepne dwie grupy wybieraków cyfr nie przedstawionych na rysunku, a przylaczonych do przewodów TFSY lub TFSX i DFSY lub DFSX, podobnie do poprzednich, ustawiaja sie zgodnie z czasem trwania i data zrealizowania rozmowy telefonicznej, pod kontrola np. zespolu przekaz¬ ników czasu trwania i datowania. Zaznacza sie, ze tylko cztery wybieraki znaków sa uzyte w zwiazku z uwidacznianiem czasu trwania, zrealizowanym na zasadzie zegara dwudziesto¬ czterogodzinnego. Uwidocznianie daty, które daje cyfrowo dzien i miesiac rozdzielone kreska jak na fig. 7, równiez wymaga tylko czterech wy¬ bieraków poniewaz te kontakty na poziomach 3 lub 4, które sa zwiazane z kreska, lacza sie wprost poprzez przewody DY i DX z* elementem, generatora znaków, tworzacym kreske. - 4 —Ey rozpoczac wpisywanie danych o rozmowie, do przewodu ST doprowadzony jest rozruchowy impuls od ziemi dla uruchomienia przekazników FR i PXJ. Jtaekaznik FR uruchamia przekaznik SR o opóznionym zwolnieniu, podczas gdy prze¬ kaznik PU uruchamia stykami PU2 przekaznik SC i stykami PU1 wzbudza urzadzenie LSM elektromagnesu wybieraka. Przekaznik SC od¬ lacza stykami SCI ujemny biegun baterii od modulacyjnej siatki lampy oscyloskopowej, by pozwolic wiazce elektronów narysowac pierwszy znak na fluoryzujacym ekranie lampy, pod kon¬ trola potencjalów, poprowadzonych do siatek PY1 i PXl, zgodnie z ustawieniem pierwszego wybieraka cyfr FSY i FSX. Elektromagnes po uruchomieniu dzwigni kotwicznej przerywa kon¬ takty LSMC, by zwolnic przekaznik PU. Prze¬ kaznik PU, puszczajac, odlacza elektromagnes i zwalnia przekaznik SC, który stykami SCI przywraca ujemny potencjal na siatce lampy oscyloskopowej i przerywa wiazke elektronów, by przerwac wyswietlanie znaków. Po rozlacze¬ niu elektromagnes przesuwa szczotki na kon¬ takty Z poziomu wskutek zamkniecia sie kon¬ taktów LSMC i w tym samym czasie posuwa papier fotograficzny w aparacie jak opisano wy¬ zej.Impuls rozruchowy jest oddany potencjalem ziemi poprzez kontakty 2— 25 poziomu LSI, by przytrzymac przekaznik FR i pozwolic na po¬ nowne uruchomienie przekaznika PU w chwili, gdy kontakty LSMC beda zamkniete. Urzadze¬ nie wybierakowe i przekaznik PU wspóldzialaja tak, by wywolac posuwanie sie ciagle szczotek ze stala szybkoscia, przy czym gdy szczotki prze¬ chodza z jednej pary kontaktów na druga (tj. miedzy znakami), przekaznik SC zwalnia sie, by przerwac wyswietlanie.Kiedy szczotki sa na kontaktach 2, potencjaly znaczace drugiego znaku, który ma byc uwidocz¬ niony, dochodza z drugiego wybieraka 2FSY/ /2FSX do anod PY1 i PY2 lampy, by spowodo¬ wac uwidocznienie drugiego znaku. Znaki trzeci, czwarty i piaty sa po kolei wyswietlane, gdy szczotki pozostaja na kontaktach 3, 4 i 5, odpo-' wiednio do potencjalów, doprowadzonych przez wybieraki cyfr 3FSY i 3FSX '— 5FSY i 5FSX, by uzupelnic wyswietlenie numeru abonenta wywolywanego.Aby znaki mialy srodki, przedstawione pozio¬ mo o jednakowe wartosci h, do anody PX2 lam¬ py sa doprowadzone stopniowo wzrastajace po¬ tencjaly, kiedy szczotka LS5 posuwa sie po kon¬ taktach 1 do 5. Potencjaly te sa okreslone przez wybór wielkosci opornosci Y-A $o YF w zesta¬ wieniu z opornikiem Yb.Jak omówiono uprzednio urzadzenie wybiera¬ kowe przesuwa ku górze papier fotograficzny w aparacie za kazdym razem gdy jego szczotki posuwaja sie o jeden stopien, zeby skompenso¬ wac tym ruchem to, ze srodki kolejnych znaków byly przesuniete pionowo. To rozstawienie srod¬ ków osiaga sie przez doprowadzenie odpowied¬ nich potencjalów do anody PY2 lampy CRT, równoczesnie z uwidacznianiem kazdego znaku.Wielkosci opornosci ramion a i b opornika YG sa tak dobrane w stosunku do oporników YA do YF, ze potencjaly rozstawienia pionowego sto¬ pniowo rosna o równe wielkosci kiedy szczotka LS5 posuwa sie po kontaktach 2—5.Kazdy z przewodów z potencjometru, zawiera¬ jacego oporniki YA — YF, wystepuje czterokro¬ tnie na poziomie LS5, tak ze gdy znaki stanowia¬ ce numer abonenta wywolujacego sa wyswie¬ tlane a szczotki slizgaja sie po kontaktach G — 10, napiecia rozstawienia pionowego i po¬ ziomego sa znowu doprowadzane do lampy, by wywolac pojawienie sie wlasciwych znaków w polozeniach, poprzednio zajmowanych wy¬ swietlonym numerem abonenta wywolywanego.Znaki, tyczace sie czasu trwania i daty, sa po¬ dobnie uwidaczniane i rozstawiane. Poniewaz polozenie piatej cyfry czasu trwania nie powin¬ no byc zajete, kontakt 15 na poziomie LS2 jest wolny. Gdy szczotka osiaga ten kontakt prze¬ kaznik SC n|e jest czynny i wiazka elektronów pozostaje odcieta. Gdy data ma byc oznaczona czterema cyframi, pierwsza para uwidocznio¬ nych znaków, wskazujaca dzien, jest oddzielona od pary, oznaczajacej miesiac, za pomoca kreski, wytworzonej przez generator znaków. Jednakie gdy dzien lub miesiac sa oznaczone cyfra poje¬ dyncza zajmuje ona polozenie, normalnie prze¬ znaczone dla liczby jednosci, podczas gdy liczba dziesiatek jest zastapiona przez kropke, której polozenie jest oznaczone przez potencjaly roz¬ stawiajace i która pozostaje nieodchylona, ponie¬ waz lampa jest odlaczona od generatora znaków przez wlasciwy wybierak.Urzadzenie wybierakowe posuwa sie do osia¬ gniecia pozycji wyjsciowej, jednoczesnie prze¬ suwajac papier fotograficzny, po czym przekaz¬ nik FR puszcza, by odlaczyc przekaznik SR o opóznionym zwalnianiu i aby na okrefc Opóz¬ nienia puszczania przekaznika SR uzupelnic ob¬ wód lampy LP, która w wyposazeniu do uwi¬ doczniania oswietla plyte negatywu fotograficz¬ nego. Obrazy, odpowiadajace tej plycie, sa re- — 5 —jestrowane na papierze w aparacie fotograficz¬ nym dla uzycia przy najblizszej rozmowie.Styki oznaczone liczbami 222 i 112 na fig. 4 zwieraja sie gdy zapas papieru fotograficznego w aparacie jest wyczerpany. Wtedy uruchamia sie alarm sluchowy lub optyczny albo zostaje uruchomiony pomocniczy aparat fotograficzny. PL