Do oczyszczania wód zanieczyszczonych, np. metnych i zabarwionych, oraz do oczyszczania scieków miejskich i przemyslowych stosuje sie znany sposób koagulacji niektórymi substan¬ cjami chemicznymi, zwanymi koagulantami. Do koagulacji stosuje sie sole glinu i zelaza, np. siarczany, w postaci produktów technicznie czystych.Sposób wedlug wynalazku polega na zasta¬ pieniu w procesie koagulacji technicznie czy¬ stych soli glinu i zelaza surowymi produktami otrzymywanymi z popiolu wegli, np. górnosla¬ skiego wegla kamiennego, przez dzialanie na nie kwasami mineralnymi, np. kwasem siarko¬ wym.*) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze twórca wynalazku jest mgr inz. Jerzy Ganczarczyk w Gliwicach.Stwierdzono, ze produkty takie pasiadaja wlasciwosci koagulantów, poniewaz zawieraja rozpuszczalne sole glinu i zelaza, krzemionke w postaci aktywnej i znaczne ilosci wegla w postaci dobrze rozdrobnionej.Sposób oczyszczania wód wedlug wynalazku jest znacznie tanszy od sposobów znanych. PLFor the treatment of polluted waters, for example cloudy and colored waters, and for the treatment of municipal and industrial sewage, a known method of coagulation with certain chemicals called coagulants is used. For the coagulation, aluminum and iron salts, e.g. sulphates, are used in the form of technically pure products. hard coal, by treating them with mineral acids, e.g. sulfuric acid. *) The patent owner stated that the inventor is Jerzy Ganczarczyk, M.Sc. in Gliwice. iron, silica in active form and considerable amounts of carbon in finely divided form. The method of water purification according to the invention is much cheaper than the known methods. PL
Claims (1)
1. Zastrzezenie patentowe Sposób oczyszczania wód zanieczyszczonych, polegajacy na koagulacji zanieczyszczen przez dodatek koagulantów, znamienny tym, ze jako koagulanty stosuje sie surowy produkt dziala¬ nia kwasami mineralnymi na popioly wegli. Zaklad Badan Wodociagowych i Kanalizacyjnych Politechniki Slaskiej .,Prasa" Stalinogród, 6771. 9. 11. 53 — R-4-45648 — 150 — BI bezdrzewny 100 g. PL1. Patent claim A method of purifying polluted waters consisting in the coagulation of pollutants by the addition of coagulants, characterized in that the coagulants are the crude product of the action of mineral acids on coal ash. Department of Water Supply and Sewerage Research, Silesian University of Technology., Press "Stalinogród, 6771. 9. 11. 53 - R-4-45648 - 150 - BI woodless 100 g. PL
PROCESS AND PLANT FOR THE MULTI-STAGE TREATMENT OF FRESHWATER, BRINE WATER, SEAWATER AND WASTEWATER, WITH ENERGY RECOVERY, MEANS OF TREATMENT AND PRODUCTS