Wynalazek dotyczy regulatorów od¬ srodkowych, przy których pomocniczy re¬ gulator statyczny powoduje zatrzymyw&tnfe maszyny, t. j. nastawianie sliawidla nuaszy- ny na napeiltnienie zero, ptzy przerwie w napedzie regulatorai Przy regulatorach od¬ srodkowych, ze statycznym regulatoreni pomocniczym, jiaik dotychczas, te reg|ulatary byly jednobKleizmie polaczone ze scieglami regulacyjneimi, a równiez i1 pomiedzy soba.Regulaltoiry te posiadaly bardlzo zlozona bu¬ dowe ii byly niedogodne z tego Wzgledu, ze mitusialla byc wykonana duza1 wewnetrz- n)a praca regulowania." Regulator odsrodkowy ze statycznym re¬ gulatorem pomcoiiiczym, wiedllug wynalaz¬ ku, odznacza sie tern, ze zewnetrzne scie- gla regulacyjne sa jednobieznie polaczone z regulajtorem w fen isposób, ze statyczny regulator ponnocniczy, przy zmniejiszeniu ilosci obrotów ponizej pewnej ilosci obro¬ tów, znosi jednobieznosc i doprowadza sciegla regulacyjne do polbzenia zamknie¬ cia, 00 umozliwila prosta budowe regulatora.Opisany regulator moze byc stosowany przy maszynach z bezposredniem lub posred- niem regulowaniem, bez zmiany istniejace¬ go urzadzenia regulacyjnego.Na rysunku przedstaiwibny jeist regula¬ tor odsrodkowy ze statycznym reigulato- rem pomocniczym jakoi przyklad wykona¬ nia w dwóch prostopadlych do siebie prze¬ krojach poprzecznych {fig. 1, wzglednie fig. 2 i 3).Ciezary a odsrodkowego regulaftorai (fig- 1) oddlzialywuja, przez obracalna okoloC^worznia c kajtowa dzwignie 6, na pochwe ^tf regulMora^ ohnuaajacej sie w lozyskach f V 'WVpochwiie c? regulatora jest umie- sizczony przesiuwalmie osiowi drazek /, jed- nioibieznie polaczony z pochwa c?, zapomo- ca sprezyny / ii m. Drazek f jest zaopatrzo- ny w pierscien, o który opiera sie dwura- miennai dzwiglnia A statycznego regulatora pomocniczego (fijg. 2 i 3), przy mniejisizej szybkosci, lub w spoczynku ii umieszczona ohracalnie okolo sworznia i, majaca przy swoich zewnetrznych koncach sciagane ku sobie przez sprezyne k ciezary /'.Je^li regulator wykoniywta pozadana, lub tylko nieco mniejstza, ilosc obrotowi, wtedy siiia odsrodkowa) doprowadza ciezary / w regulatorze pomocniczym dó polozenia! nia1 fig. 2, przy którem pierscien g i drazek / nie ulegaja dziallaniu dzwigni h.Przy ilosciach obrotów regulatora poni¬ zej pewniej granicy, ciezary / zblizaja sie ku sofcie, pod wiplywlem sprezyny k (fig. 3), dzwignie h dlzilaillajja na pierscien g, a pod¬ niesiony wgóre dtayzek /, przylaczony przy n do zewnetrznych sd^giel regulaibana, na¬ stawia! staiwidlo maszyny na napelnienie ze¬ rowe. PLThe invention relates to centrifugal regulators, whereby an auxiliary static regulator causes the machine to stop, ie adjusting the sledge to zero filling, an interruption in the drive of the regulator. In the case of centrifugal regulators, with an auxiliary static regulator, the current regime. The ulatars were uniquely connected with the regulating rods, and also between each other. These regulaltoirs had a very complex design and were inconvenient due to the fact that it had to be done with a large internal regulator and the work of regulating. As a consequence of the invention, it is characterized by the fact that the external control loops are connected to the regulator in a single way, and in the way that the static postoperative regulator, when the number of revolutions is reduced below a certain number of turns, abolishes monopoly and leads to the control loop closure, 00 allowed the simple construction of the regulator. Described rule The generator can be used on direct or indirect regulating machines without changing the existing regulating device. In the figure, a representative centrifugal regulator with a static auxiliary regulator is used as an example of execution in two cross sections perpendicular to each other. {fig. 1, or, respectively, Figs. 2 and 3). The weight of the centrifugal regulaftorai (Fig-1) separates, through the rotating cauldron casing lever 6, on the vagina ^ tf regulaftor ^ hiding in the bearings f V 'W V of the regulator is placed on the axis of the drazek /, simultaneously connected to the sheath c?, with a spring / and m. The drazek f is equipped with a ring on which the two-armed lever and lever A of the static auxiliary regulator (fijg 2 and 3), at a slower speed, or at rest, and placed around the pin and, at its outer ends, pulled towards itself by a spring k the weight / '' If the regulator made the desired, or only slightly smaller, quantity rotated, then centrifugal force) brings the weight / in the slave regulator down to the position! 2 shows, at which ring g and bar / do not act on the lever h. At the number of turns of the regulator below a certain limit, the weights / approach the softer, under the spring flow k (Fig. 3), the levers h lengthen on the ring g , and raised above the dtayzek /, connected at n to the external judges of the regulaibana, puts! fixture for zero-filling machine. PL