Znane sa urzadzenia zwane cewkownicami lub cewiarkami, sluzace do nadania nawinietym ni¬ ciom takiego ksztaltu, aby nadawaly sie do (wkla¬ dania do czólenka tkackiego. Istnieja dwa spo¬ soby nawijania i dwa typy cewkownic, z których kazdy sluzy wylacznie do jednego z tych sposo¬ bów. Do grubych nici stosuje sie tak zwany „we¬ zowy" sposób nawijania, do cienkich nici sposób „stozkowy . Nic nawinieta sposobem „wezowym", po sciagnieciu z wrzecion, na które zostala na¬ winieta, stanowi podluzna cewke, skladajaca sie z szeregu stozków, ulozonych jeden za drugim, przez co zakonczenie cewki jest równiez stozko¬ we. Z cewki tej podczas tkania wyciaga sie nitka ze srodka zwoju, mianowicie tym koncem, od którego rozpoczeto nawijanie. Nic nawinieta spo¬ sobem „stozkowym4* tworzy cewke, osadzona osiowo na papierowej tutce, zakonczona stozko- wo, z której nic wyciaga sie podczas tkania z ze¬ wnetrznego zwoju, mianowicie tym koncem, któ¬ rym zakonczono nawijanie.*) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze wynalaz¬ cami sa Wiktor Fijak w Mikuszowicach i Leon Ozaiisjt w Bieflsku-Biiaitej.Znane cawkownice do nawijania sposobem we¬ zowym posiadaja obracajace sie wrzeciona ora* wodzik, który przesuwa nic tam i z powrotem w 'kierunku osiowym na odcinku, odpowiadaja¬ cym wysokosci stozków, z których sklada sie cala cewka, zwana wezowa. Do ustalenia grubo¬ sci i ksztaltu zwoju sluzy luzno obracajacy sie stozek saieity. Miedzy nim a wiraedilonem tiflcftada sie nic w postaci kolejnych stozków, przy czym kazda nowo ukladajaca sie warstwa, opierajac sie o ten stozek sciety, powoduje spychanie cza- sci juz nawinietej. Gdy cewka osiagnie dosta¬ teczna dlugosc, dotyka mechanicznego twylaoni- ka, który pod jej naciskiem wylacza urzadzenie.Znane cewkownice do nawijania sposobem stozkowym posiadaja wrzeciona poziome lub pio¬ nowe, na które naklada sie tutke papierowa i przytwierdza sie do niej koniec nici. Nic kiero¬ wana jest przy pomocy wodzika, przesuwajacego sie w kierunku osiowym. Szybkosc obrotów wrze¬ ciona ulega stalej zmianie, które to zmiany sa sprzezone mechanicznie z ruchem wodzika. Przez szybkie obroty w miejscu, w którym ma powstac wieksza srednica, a powolne w miejscu, w kto-rym ma powstac mniejsza srednica, otrzymuje sie cewke stozkowa.Dotychczas nie znano urzadzen uniwersal¬ nych, które przy odpowiednim nastawieniu mo¬ glyby nawijac w" jeden lub drugi sposób. Wyna¬ lazek ma na celu utworzenie takiego urzadzenia, za pomoca którego jest mozliwe otrzymywanie cewek wezowych lub stozkowych. Cewkownica wedlug wynalazku przy przejsciu z jednego spo¬ sobu pracy na drugi wymaga jedynie zamiany niektórych czesci urzadzenia na latwo (wymienne.Cewkownica wedlug wynalazku, sluzac do na¬ wijania sposobem wezowym, pracuje w sposób znany, a budowa jej jest (wzorowana na znanych maszynach (przeznaczonych do tego rodzaju pra¬ cy. Róznice w budowie cewkownicy wedlug wy¬ nalazku uwydatniaja sie z chwila kiedy przy¬ stepuje sie do przystosowania jej do nawijania stozkowego. Mianowicie wrzeciono do nawijania wezowego usuwa sde przez odkrecenie, usuwa sie równiez wodzik ruchomy, a na miejsce tego wodzika wlacza sie wrzeciono do nawijania stozkowego. Polozenie nowego wrzeciona jest równolegle do polozenia poprzedniego wrzeciona, jednakze lezy w innej plaszczyznie.Wrzeciono do nawijania stozkowego posiada ruch obrotowy, nadany mu przez przeniesienie z tego samego napedu, który obracal wrzeciono do nawijania wezowego; równoczesnie nadaje mu sie iruch piasuwislty tam i z powmoitem w kie¬ runku osiowym, spowodowany przez uklad mimosrodowy, który w poprzednim przypadku sluzyl do nadawania ruchu wodzikowi. Poniewaz wrzeciono wykonywa ruchy, nie potrzebny juz jest wodzik ruchomy i nic jest doprowadzona za pomoca wodzika nieruchomego, a scislej mówiac wodzika, który nie wykonywa ruchów tam i z powrotem, lecz jedynie przesuwa sie powoli jednokierunkowo w miare nawijania.Ksztalt stozkowy cewki osiaga sie w cewkow¬ nicy wedlug fwynalazku dzieki temu, ze jakkol¬ wiek obroty wrzeciona sa jednostajne, to jednak posuw wrzeciona tam i z powrotem posiada od¬ powiednie przyspieszenia, nadawane mu przez uklad mimosrodowy, i w chiwili powolnego po¬ suwu powstaje wieksza srednica cewki, a wchwi¬ li szybszego posuwu mniejsza. Grubosc nawinie¬ cia reguluje wydrazony stozek, umieszczony wspólsrodkowo na wrzecionie, który powstajaca cewka wypelnia, a nastepnie spycha w miare narastania zwojów. Stozek ten przesuwa sie wraz z calym ukladem, na którym jest oparty po spe¬ cjalnych prowadnicach, stanowiacych np. dwa sworznie równolegle do wrzeciona. Do ukladu ^przesuwajacego sie wraz z tym stozkiem nalezy równiez wodzik, o którym byla mowa. Gdy cewka osiagnie pozadana wielkosc, wydrazony stozek ulegnie odsunieciu o pewien scisle okre¬ slony odcinek, po czym dotknie wylacznika i spo¬ woduje zatrzymanie urzadzenia.Rysunki prtzaedjs/tajwdJaja schematycznie urza¬ dzenie wedlug wynalazku i maja glównie za za¬ danie przedstawic zasade dwojakiego dzialania cewkownicy wedlug wynalazku. Fig. 1 przed¬ stawia cewkownice przy nawijaniu sposobem wezowym a fig. 2 i 3 — te siaima cewkownice przy nawijaniu sposobem stozkowym, przy czym dwa ostatnie rysunki róznia sie miedzy soba . przedstawieniem w dwóch plaszczyznach do sie¬ bie prostopadlych.Fig. 1 przedstawia schematycznie nawijanie sposobem wezowym i pokazuje czesci cewkow¬ nicy, sluzace do tego celu. Jak zaznaczono w opi¬ sie, cewkownica wedlug wynalazku o ile chodzi o jej zastosowanie jako cewkownicy wezowej, wzorowana jest calkowicie na znanych urzadze¬ niach i dlatego zarówno calosc urzadzenia, przed¬ stawionego na tym schemacie, jak i poszczególne czesci tego urzadzenia nie posiadaja cech nowo¬ sci, rysunek ten zas podany jest jedynie w tym celu, aby uwydatnic znamiona wynalazku, przed¬ stawione na nastepnych rysunkach. Nic, dopro¬ wadzana przy pomocy wodzika ruchomego 2 na¬ wija sie na wrzeciono 1, posiadajace jedynie ruch obrotowy. Uklad mimosrodowy 3 powoduje ruch wodzika w kierunku osiowym tam i z powrotem.Stozek 4, obracajacy sie luzno w swej osi, od¬ pycha nawinieta cewke, a równoczesnie decyduje o grubosci i ksztalcie jej konca. Wylacznik 5, do którego docisnie sie cewka po osiagnieciu poza¬ danej dlugosci, dziala za pomoca ukladu dzwi¬ gniowego, nie pokazanego na schemacie.Fig. 2 przedstawia schematycznie cewkownice wedlug wynalazku, nastawiona na nawijanie sposobem stozkowym. Rysunek ten dla ulatwie¬ nie porównywania wykonany jest w tym samym rzucie co fig. 1. Wrzeciono 1 zostalo usuniete.Równiez wodzik ruchomy 2 zostal wymontowany, a na jego miejsce umieszczono wrzeciono 6, na¬ pedzane z tego samego napedu, co wrzeciono 1, lecz przy pomocy -specjalnej przekladni, skon¬ struowanej tak, aby obracajac wrzeciono pozwa¬ lala na jego posuw pod dzialaniem ukladu mi- mosrodowego 3. Przekladnia ta sklada sie z kola zebatego napedzajacego 8 i napedzanego 9.Wrzeciono 6 jest umieszczone posuwnie w wy¬ wierconym otworze w piascie kola napedzanego 9 i jest z nim sprzezone przy pomocy ukladu „wpust i wypust" 10, umozliwiajacego posuw wrzeciona. Np. we wrzecionie moze znajdowac sie podluzne naciecie, czyli wpust, do którego wchodzi nosek wystajacy z kola 9, czyli wypust.Fig. 3 przedstawia schematycznie to samo urzadzenie wedlug wynalazku co fig. 2 w rzucie — 2 —obróconym o 90* w stosunku do poprzednich figur. Linia przerywana zaznaczona jest pozycja wyjetego wrzeciona 1. Stozek 4, wspóldzialajacy w nawijaniu sposobem iwezowym^ jest tu uwi¬ doczniony dokladniej. Glównym celem tego sche¬ matu jest wykazanie pozycji wrzeciona 6 dla pracy sposobem stozkowym, które, jak widac, jest równolegle do wrzeciona 1, lecz przesuniete o pewien odcinek w plaszczyznie danego rzutu, przy tym"naped wrzeciona 6 jest dokladniej uwi¬ doczniony niz na fig. 2, poniewaz kolo napedza¬ jace 8 i kolo napedzane 9 leza w tej plaszczyznie obok siebie.Na obu rzutach fig. 2 i fig 3 widac, jak nic uklada sie na wrzecionie 6 w postaci cewki 11 na tutce papierowej. Powstajaca cewka pcha przed soba wydrazony stozek 12 az do zetkniecia go z wylacznikiem 5. Stozek ten jest osadzony na przesuwnym ukladzie 13, który posuwa sie po dwóch sworzniach 14 i 15.Przy przejsciu na poprzedni sposób dzialania sworznie 14 i 15, wrzeciono 6 wraz ze stozkiem 12 i ukladem przesuwnym 13 wymontowuje sie w prosty sposób wykrecane), a zaklada sie czesci przedstawione na fig. 1, mianowicie wrzeciono 1 i wodzik 2.Latwosc i szybkosc dokonywania zmiany urza¬ dzenia wedlug wynalazku z cewkownicy wezo¬ wej na cewkownice stozkowa lub odwrotnie czyni zbednym posiadanie w fabryce dwóch róz¬ nych rodzajów cewkownic, co stanowi powazna oszczednosc.Poniewaz urzadzenie wedlug wynalazku w awej konstrukcji bliskie jest cewiarce systemu wezo¬ wego, wynalazek pozwala nie tylko na wytwa¬ rzanie uniwersalnego typu cewiarek, lecz równiez na przeróbke istniejacych cewiarek typu wezo¬ wego.Dla uproszczenia powyzsze opisy wspominaja nawijanie tylko jednej cewki, jednakze jest rze¬ cza ogólnie znana, ze cewiarka sklada sie z wielu Identycznych umoadoen d sluzy do równoczesnego nawijania wielu cewek. Uwaga ta dotyczy za¬ równo cewiarek ogólnie znanych, jak i cewia¬ rek wedlug wynalazku. PLDevices known as coils or coils are known to give the wound threads a shape that makes them suitable for insertion into a weaving shuttle. There are two ways of winding and two types of coils, each serving exclusively for one of these For thick threads, the so-called "knotted" winding method is used, for thin threads the "conical" method. Nothing wound in the "knot" manner, after pulling from the spindles on which the vignette has been applied, constitutes an elongated coil consisting of is made of a series of cones, arranged one after the other, so that the end of the coil is also tapered. This coil is pulled from the center of the coil during weaving, namely the end from which the winding began. Nothing wound in a conical manner creates a coil, axially mounted on a paper tube, with a conical end, from which nothing comes out of the outer roll during weaving, namely the end with which the winding has been completed. *) The patent holder has stated that The inventors are Wiktor Fijak in Mikuszowice and Leon Ozaiisjt in Bieflsko-Biiaita. The well-known cable-winding machines for winding by the hose method have rotating spindles and a slider that moves nothing back and forth in the axial direction on a section corresponding to the height of the cones. of which the whole coil is composed, called the snake. To determine the thickness and shape of the coil, a loosely rotating snowball cone is used. There is nothing in the form of successive cones between it and the tiflcft line, with each newly arranged layer, based on this cut cone, pushing down the already wound part. When the coil is of sufficient length, it touches a mechanical tiller which, under its pressure, switches the device off. Known taper winding coils have horizontal or vertical spindles on which a paper tube is placed and the end of the thread is attached to it. Nothing is guided by a slider that moves in the axial direction. The speed of rotation of the spindle is constantly changing, which changes are mechanically coupled to the movement of the crosshead. By fast rotation at the point where the larger diameter is to be formed, and slow rotation at the place where the smaller diameter is to be formed, a conical coil is obtained. Until now, no universal devices were known which, if properly adjusted, could wind in " one way or the other The invention aims to create such a device with which it is possible to obtain serrated or conical coils The coil according to the invention, when changing from one mode of operation to the other, only requires the replacement of some parts of the device with easily (interchangeable) parts. The coil according to the invention, used for winding in the hose method, works in a known manner, and its structure is (modeled on known machines (designed for this type of work. Differences in the structure of the coil according to the invention) are highlighted at the moment when The tap is taped to adapt it to conical winding, namely the spindle for the line winding removes the sde by unscrewing it, the movable guide is also removed, and in place of this guide, the spindle for taper winding engages. The position of the new spindle is parallel to that of the previous spindle, but is in a different plane. The taper spindle has a rotational movement, given to it by transmission from the same drive that rotated the cross-winding spindle; at the same time, it is given a sand motion there and back in the axial direction caused by the eccentric system, which in the previous case served to impart motion to the crosshead. As the spindle makes movements, a movable guide is no longer needed and nothing is guided by a stationary guide, and more precisely, a guide that does not move back and forth, but only moves slowly in one direction as the winding step. The conical shape of the coil reaches the coils According to the invention, due to the fact that any spindle revolutions are uniform, the spindle feed back and forth has the appropriate acceleration, given to it by the eccentric system, and in the moment of slow stroke, a larger diameter of the coil is created, and swallowed faster feed less. The thickness of the winding is regulated by an expressed cone, placed concentrically on the spindle, which fills the emerging coil and then pushes it as the turns grow. This cone moves along with the whole system on which it rests on special guides, which are, for example, two pins parallel to the spindle. The slider referred to above also belongs to the system which moves with this cone. When the coil reaches the desired size, the protruding cone will move away a certain distance, then it touches the switch and stops the device. The drawings are schematically the device according to the invention and are mainly intended to present the operation of the device. a coil according to the invention. Fig. 1 shows the coils for knot winding, and Figs. 2 and 3 show the coils for cone-winding, with the last two figures being different. a representation in two planes perpendicular to each other. 1 is a schematic diagram of snap-winding and shows the parts of a coil used for this purpose. As noted in the description, the coil according to the invention as far as its use as a conduit coil is concerned, is based entirely on known devices, and therefore both the entire device shown in this diagram and the individual parts of this device do not have the characteristics of As a novelty, this drawing is provided only for the purpose of highlighting the features of the invention shown in the following drawings. Nothing, guided by the movable guide 2, winds on the spindle 1, having only a rotational movement. The eccentric system 3 causes the crosshead to move in the axial direction back and forth. The cone 4, rotating loosely in its axis, pushes away the wound coil, and at the same time determines the thickness and shape of its end. The switch 5, which the coil is pressed to when it has reached the desired length, operates by means of a bell system, not shown in the diagram. 2 schematically shows the coils according to the invention set to be wound in the cone method. This drawing, for ease of comparison, is made in the same view as in Fig. 1. The spindle 1 has been removed. The movable guide 2 has also been removed and replaced with a spindle 6, powered by the same drive as spindle 1, but by means of a special gear, designed so that by turning the spindle it allows for its feed under the action of the milling system 3. The gear consists of a drive gear 8 and a driven gear 9. The spindle 6 is arranged slidably in the shaft. a drilled hole in the hub of the driven pulley 9 and is coupled with it by means of a "tongue and groove" 10 system, which enables the spindle to feed. For example, a spindle may have a longitudinal cut, i.e. a groove, into which the nose protruding from the wheel 9, i.e. the tongue Fig. 3 schematically shows the same device according to the invention as Fig. 2 in a plan - 2 - rotated by 90 * with respect to the previous figures. The dashed line shows the position of the removed spindle 1. The cone 4, co-operating in the winding method, is shown here more precisely. The main purpose of this diagram is to show the position of the spindle 6 for the conical operation, which, as can be seen, is parallel to the spindle 1, but shifted by a certain distance in the plane of a given projection, while "the spindle 6 drive is more accurately shown than in 2, because the drive wheel 8 and the driven wheel 9 lie side by side in this plane. In both the views of FIG. 2 and FIG. 3, you can see how nothing is positioned on the spindle 6 in the form of a coil 11 on a paper tube. protruding cone 12 in front of it until it touches the switch 5. This cone is mounted on a sliding system 13, which moves along two pins 14 and 15. When switching to the previous mode of operation, pins 14 and 15, spindle 6 with a cone 12 and by means of the shifting system 13, it is simply disassembled), and the parts shown in Fig. 1, namely the spindle 1 and the slider 2, are installed. Ease and speed of changing the device according to the invention from the tube coil for conical coils or vice versa makes it unnecessary to have two different types of coils in the factory, which is a significant saving. Since the device according to the invention in its construction is close to the coil of a sewage system, the invention allows not only to produce a universal type of coils, but also Also for reworking existing cross-type coils. For simplicity, the above descriptions mention only winding one coil, however, it is generally known that the coil consists of multiple identical arrangements and serves to wind multiple coils simultaneously. This remark applies to both the conventionally known coils and to those of the invention. PL