Najdluzszy czas trwania patentu do 11 marca 1964 r.Wynalazek dotyczy elektrycznej lampy wyla¬ dowczej, wypelnionej gazem lub para albo gazem i para, posiadajacej wewnatrz warstwe fluory¬ zujaca oraz warstwe elektrycznie przewodzaca dla ulatwienia zaplonu lampy, utworzona przez spieczpna albo stopiona warstewke nieorgani¬ cznego zwiazku, zawierajaca material, przewo¬ dzacy prad elektryczny, w stanie rozproszonym, przy czym warstewka ta jest polaczona trwale z scianka banki lampy wyladowczej, a warstwa fluoryzujaca jest w tym miejscu zespolona z warstewka przewodzaca, jak opisano w patencie nr 34 594.Jak wyjasniono w wymienionym wyzej pa¬ tencie, warstewka przewodzaca moze byc przy¬ laczona do jednej z elektrod lampy wyladowczej.Polaczenie to sluzy do stworzenia pewnego, z góry okreslonego potencjalu warstewki przewo¬ dzacej, tak by ulatwic zapoczatkowanie wylado¬ wania. Polaczenie to nie jest podczas dalszej pracy lampy potrzebne, tak ze wystarczaloby, gdyby elektryczny styk istnial tylko podczas za¬ palania, nastepnie zas zostal przerwany. Przer¬ wanie polaczenia moze nastapic przez rozwarcie styku przewodu doprowadzajacego z warstewka przewodzaca. Czeste przerywanie styku w tym miejscu posiada jednak te niedogodnosc, ze war- stewka przewodzaca ulega uszkodzeniu, co nie¬ korzystnie wplywa na styk, z którego to powodu nalezy unikac przerywania w ten sposób pola¬ czenia. Stwierdzono jednak, ze .nawet i w tym przypadku styk elektryczny ulega uszkodzeniu jeszcze w okresie pracy lampy, tak ze konieczne jest, by elektryczne polaczenie pomiedzy war-siewka przewodzaca i narzadem doprowadzaja¬ cym bylo zarówno pod wzgledem mechanicznym, jak i elektrycznym trwale. Wymaganie to nie daje sie jednak zaspokoic w prosty sposób.Zgodnie z wynalazkiem narzad stykowy jest wykonany, przynajmniej w miejscu styku, z ze¬ lazochromu i jest przylaczony trwale do war¬ stewki przewodzacej. Stwierdzono, ze przez miej¬ scowe ogrzanie styku narzadu z zelazochromu z warstewka przewodzaca powstaje nie tylko zado¬ walajacy styk pomiedzy narzadem stykowym i warstewka przewodzaca, lecz równiez pomiedzy narzadem stykowym i scianka szklana, przez co osiaga sie calosc sztywna i wytrzymala pod kaz¬ dym wzgledem. W ten sposób narzad stykowy z zelazochromu jest zadowalajaco zamocowany w miejscu styku.Ponizej opisano przedstawione na rysunku ty¬ tulem przykladu dwa sposoby wykonania lampy wedlug wynalazku, przy czym fig. 1 przedstawia przekrój podluzny niskopreznej lampy wyladow¬ czej z para rteci, zaopatrzonej w wewnetrzna warstewke fluoryzujaca, a fig. 2 — szczegól lam¬ py, zawierajacej wylacznik.Na fig. 1 przedstawiono niskoprezna lampe wyladowcza z para rteci, skladajaca sie z banki 1, zaopatrzonej w warstewke fluoryzujaca, oraz z elektrod 2 i 3-. Warstewka fluoryzujaca k rozciaga sie na cala dlugosc i obwód banki lampy. War¬ stewka elektrycznie przewodzaca w postaci paska 5 oraz sproszkowana substancja fluoryzujaca na powierzchni paska 5 tworza jedna wspólna wars¬ twe, przymocowana do scianki banki lampy. Na¬ rzad stykowy 6 z chromoniklu w postaci np. paska jest polaczony na jednym koncu z elektroda 2, a na drugim koncu z paskiem 5 w miejscu-7.Polaczenia pomiedzy paskiem 5 i paskiem 6 mozna dokonac w prosty sppsób przez miejscowe ogrza-. nie punktu 7. Ogrzanie to mozna uskutecznic albo przed albo po wtopieniu dna lampy.W pierwszym przypadku stykowy narzad 6 musi byc dlugi i gietki, w drugim przypadku natomiast narzad stykowy 6 moze byc krótszy i sztywniej- szy, gdyz polaczenie uzyskuje sie przez ogrzanie punktu 7 z zewnatrz np. za pomoca malego plo¬ mienia. Miejscowe ogrzanie punktu 7 powoduje trwale polaczenie paska 5 z scianka szklana 1.Narzad 6 z zelazochromu nie musi byc bez¬ posrednio polaczony z elektroda 2. Przy budowie, przedstawionej na fig. 2, narzad stykowy 6 jest przymocowany do drutu podtrzymujacego 8, do którego konca przymocowany jest pasek dwume- talowy 9t który w stanie zimnym styka sie z prze¬ dluzeniem 10 elektrody 2. PLThe longest term of the patent is March 11, 1964. The invention relates to an electric discharge lamp, filled with gas or steam or gas and steam, having a fluorinating layer inside and an electrically conductive layer to facilitate lamp ignition, formed by a sinter or molten layer of inorganic an electrically conductive material in a dispersed state, the film being firmly attached to the wall of the discharge lamp bank, and the fluorescent layer at this point bonded to the conductive film, as described in Patent No. 34,594. As explained in the above-mentioned patent, a conductive film may be attached to one of the electrodes of the discharge lamp. This connection serves to create a certain, predetermined potential of the conductive film so as to facilitate the initiation of discharge. This connection is not needed during the further operation of the lamp, so that it would suffice if the electrical contact existed only during ignition and then be broken. The connection may be broken by opening the contact between the lead wire and the conductive film. However, frequent breaking of the contact at this point has the disadvantage that the conductive layer is damaged, which has a disadvantageous effect on the contact, for which reason it is necessary to avoid breaking the connection in this way. It has been found, however, that even in this case the electrical contact fails while the lamp is still in operation, so that it is necessary that the electrical connection between the conductive film and the driving device is both mechanically and electrically permanent. However, this requirement cannot be easily satisfied. According to the invention, the contact device is made, at least at the point of contact, of a stainless steel and is fixedly connected to the conductive film. It has been found that by locally heating the contact of the ferrochrome organ with the conductive film, not only a satisfactory contact is formed between the contact tool and the conductive film, but also between the contact tool and the glass wall, making the whole rigid and durable under any circumstances. respect. In this way, the ferrochromium contact device is satisfactorily fixed at the contact point. The following describes the two ways of making a lamp according to the invention, illustrated by a caption in the drawing, wherein FIG. a fluorescent film, and Fig. 2 shows a particular lamp containing a switch. Fig. 1 shows a low-pressure mercury vapor discharge lamp consisting of a bank 1 provided with a fluorescent film and electrodes 2 and 3. The k fluorescent film extends over the entire length and circumference of the lamp banks. The electrically conductive layer in the form of a strip 5 and a powdered fluorescent substance on the surface of the strip 5 form one common layer attached to the wall of the lamp bank. A chromium-nickel contact piece 6, for example in the form of a strip, is connected at one end to the electrode 2 and at the other end to a strip 5 at the 7-point. The connection between the strip 5 and the strip 6 can be made in a simple manner by local heat. not point 7. This heating can be effected either before or after fusing the bottom of the lamp. In the first case, the contact device 6 must be long and flexible, in the second case, the contact device 6 can be shorter and stiffer, because the connection is obtained by heating the point 7 from the outside with, for example, a small flame. The local heating of point 7 permanently joins the strip 5 to the glass wall 1. The iron-chrome tool 6 does not have to be directly connected to the electrode 2. In the construction shown in Fig. 2, the contact device 6 is attached to the support wire 8 to which At the end, a two-metal strip 9t is attached, which in a cold state contacts the extension 10 of the electrode 2. EN