Niniejszy wynalazek dbtyczy maszyny do oskrobywania i wygladzania cial zabi¬ tych zwierzat, które wkladiaja sie do je) wnetrza, gdzie one sie obracaja i jedkio^ czesnie przesuwaja, podlegajac dzialaniu narzedzi skrobiacych1 i gladzacych, w siz&ziegolnoscJ jedmak wynalazek stosu¬ jecie do takich maszyn tego typu, w któ¬ rych do posuwania ciala zwierzecia sluzy pusty walec.Dawniejsze urzadzenie takich maszyn do oskrobywania z posuwaniem ciala, mia¬ ly te wade, ze z walców tych trudno bylo ujsiuaiac oiskiroibafna siersc i przeszkodizlc jej gromadzeniu sie we wnetrzu walca, co by- lk powiodeim przeszkód w robocie.Celem niniejszego wynalazku jest usiu- nilelcile tych nfedio|Jodfcuolsci Dallsza cecha wynalazku jest takie rozmieszczenie na¬ rzedzi skrabójacych wizgledem przenosni¬ ka, zeby czesc ciala zwieraeciai, na która w danej chwili dziala narz^dziie skrobiace, ziaijanowlajllo r!zgjóriy ohreislade {plollozieniie wzgledem osi urzadzenia, betz wzgledu na kszttajlit lujb wielkosc dala zwierzecego, co zaipewtoaial grunitowtne oskroibzanie i wy¬ czyszczenie wszystkich czesci ciala bez jego uszkodzenia!.Rysunki przedstawiaja: Fig. 1 tnaszyne do oskrobywania w wi¬ doku zprzodu, fig. 2 czesciowy podluzny przekrój ttna- szyny przez jej sroldek, W niniiejszem wykonainiiu przenosnik cial zabitych zwierzat sklada sie z pewnej liczby pólkolistych czescil 1 z osaldizone- miJ i polajczonemil zie sioba koncami two¬ rzac w ten sposób slimakowy przenosnik,którego przestrzenie pomiedzy zwojami sa wolne. Jak przedstawiottuo na rysun¬ kach, smodkowe czysci czlbtnów 1 sa rów¬ nolegle, wskutek czego pomiedzy dworna czlonami tworza sie wolne miejsca, w któ¬ rych moga sie obracac narzedzia skrobia¬ ce. Narzedzie skrobiace moze posiadac dowolna konstrukcje, a W niniejszym przy¬ kladzie wykonania sklada sie z pewnej ilosci! niariaedzi zrobionych z ciezkiego pló- ttnal zaglowiego Mb innego stlosoiwlnego ma- terjalu i zaopatrzonych na zewnetrznych koncach w metalowa skrobacze 3.%Te tgkgohilpe narzedzia sa przymoco^ wia|$B ^.^lemrk: 4, które obnaicaJ si^ zapo- nioca koila zebatego 5, zazebiajacego z nie- ruchomem kolem zebatem 6, przyczem waly te sa osadzone w slimakowym prze¬ nosniku U Tetn ostatni spoczywal na kraz¬ kach prowadnikowych 7 i otrzymuje ruch ohriotowy ziaipomioca kollaj zebatego 8, przy- miocowainiego do namy malszyny i kola zeba¬ tego 11, polaczoffieglo z prizenosiiikiem. Ciala zwierzat wprowadza sie do wnetrza ma¬ szyny za posrednictwem lancucha bez konca, napedzanego przez kolo zeba¬ te 10.Ciala zwierzat, przechodzace przez maszynie, oplakuja sie wcda doprowadza¬ na dziurkowana rura 12* Cialot zwierzecia po paprzednietm oparzeniu w istosiownym zbiorniku, wklada sie do wnetrza obroto¬ wej slimacznicy transportowej i lezy w jej dolnej czesci Wskutek obracania sie sli¬ macznicy, obraca sie takze cialo, podlega¬ jace oskrobaniu, a czlony slimacznicy, po¬ chylone ku przodowi, przesujwalja w tymze kierunku oskrobywane cialo. Waly z osa- daomemi na nich niairzedziajmi do skrobania ohnaJcalja sie wriaz z przenosnikiem, ptfzy- czem nairzedlzia skrobiace uderzaja dolna czesc ciala zwierzecia w takim kierunku, ze narzedzia wraz z przenosnikiem wywo¬ luja obnajcanie sie ciala zwierzecego, które wskutek tego ulegaj obróbce ze wszystkich stron. Os przenosnika moze byc pozioma lub troche nabhylonk w kierunku wylotu przenosnika.W opisanej maszynie narzedzia do skrobjajoia sa niezailezne od wielkosci ciala zwierzecia, poniewaz pracuja w jego dol¬ nej; czysci, co sianowi palete tej maszyny w porównaniii do dawniejszych maszyn, w których skrobacze sa osadzone na wale przenosnika. Wynaleziona maszyna oczy¬ szcza cialo ziwier^dai dokladniej i bez uszkodzen, be'z wizgledu nla jego wielkosc i ksztalt. PL