PL32485B1 - - Google Patents

Description

Wydano 7 marca 1944 URZAD PATENTOWY w WARSCHAU OPIS PATENTOWY Nr32485 KI. 46 c4, 7 Ringhoffer-Tatra-Werke fl. G., Praga Silnik do pojazdów mechanicznych, chlodzony powietrzem Znoszono 16 kwietnia 1940 l dzielono 20 grudnia 1943 PhM-wszefist \v(»: 29 listopada 1938 (Czechoslowacja) Gdy chodzi o silniki o duzej mocy, wówczas do odprowadzania calkowitego ciepla, wytwarzanego w silniku do pojaz¬ dów, chlodzonym powietrzem, nie wystar¬ cza samo chlodzenie powietrzem, lecz mu¬ si byc ono jeszcze wzmocnione w rózny sposób. Do tego celu skuteczny srodek sta¬ nowi chlodzenie oleju silnikowego. Chlo¬ dzenie to uskutecznia sie w rózny sposób, np. umieszczajac chlodnice olejowe w stru¬ mieniu powietrznym, omywajacym po¬ wierzchnie pojazdu itd. W celu ochladza¬ nia oleju nie tylko przy szybkiej jezdzie, ale równiez przy wolniejszej jezdzie pod góre, a nawet przy postoju, proponowano umiescic chlodnice olejowa w strumieniu powietrznym, doprowadzanym przez dmu¬ chawe do silnika, jednak powstaje wów¬ czas obawa nagrzewania sie powietrza chlodzacego cieplem oleju, zanim powie¬ trze to zetknie sie z silnikiem.Wedlug wynalazku wada ta zostaje usunieta dzieki temu, ze na wale silnika badz przed, badz za kolem zamachowym osadza sie maly wentylator pomocniczy lub dmuchawe, otoczona okragla chlodni¬ ca, przez która przeplywa olej. Poniewaz swieze powietrze moze byc doprowadzane oddzielnie do tego wentylatora pomocni¬ czego i odprowadzane po ogrzaniu, nie sty¬ kajac sie z silnikiem, przeto osiaga sie dzie¬ ki temu calkowite chlodzenie oleju. Jed¬ noczesnie to cale urzadzenie pomocnicze mozna zamknac osobna pokrywa, w któ¬ rej chlodnica bylaby dobrze zabezpieczo-iia przed mechanicznym uszkodzeniem i innymi wplywami zewnetrznymi.Na rysunku przedstawiono schematycz¬ nie przyklad wykonania wynalazku.Silnik 1 posiada na przednim koncu walka 2 promieniowa dmuchawe turbino¬ wa 3, otoczona nieruchoma chlodnica 4, przez która przeplywa olej. Plaszcz 5, wy¬ konany w postaci skrzynki, otacza chlod¬ nice oraz odprowadza powietrze, przeply¬ wajace przez chlodnice do miejsc, gdzie nie moze ono mieszac sie z powietrzem, doplywajacym do glównej dmuchawy chlodniczej, np. ku spodniej stronie po¬ jazdu. PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia patentowe. 1. Silnik, chlodzony powietrzem, do pojazdów z chlodzeniem olejowym, zna¬ mienny tym, ze posiada oddzielna osadzo¬ na na wale (2) silnika (1) pomocnicza dmuchawe, która jest otoczona pierscie¬ niowo chlodnica olejowa (4).
2. 2. Silnik wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze chlodnica olejowa (4) i dmucha¬ wa sa otoczone plaszczem (5), odprowa¬ dzajacym nagrzane powietrze poza strefe ssania glównej dmuchawy, chlodzacej sil¬ nik, Ringhoffer-Tatra-WerkeA. G. Zastepca: inz. J. Wyganowski rzecznik patentowy 40*248 — 7002 111.44 _. 100Do opisu patentowego Nr 32485 PL