PL31958B1 - Urzadzenie chlodnicze do silników spalinowych, zwlaszcza urzadzenie zaopatrzone w oddzielacz i skraplacz pary - Google Patents

Description

Wynalazek dotyczy urzadzenia chlod¬ niczego do silników spalinowych, w szcze¬ gólnosci urzadzenia zaopatrzonego w od¬ dzielacz pary.Wiadomo, ze przy chlodzeniu silników para cieczy chlodzacej przetwarza sie z powrotem w ciecz w skraplaczu i dopro¬ wadza sie ja z powrotem do silnika. Moze sie przy tym zdarzyc, ze skropliny za¬ marzna w razie malego ich doplywu do przewodu, prowadzacego ciecz z powro¬ tem do zbiornika lub do silnika, aczkol¬ wiek nie zamarza krazaca ciecz chlodza¬ ca, do której dodano srodek ochronny przeciw zamarzaniu. Poniewaz srodek ochronny nie odparowuje razem z ciecza i nie dochodzi do skraplacza, sam zbior¬ nik skraplacza w czasie bezruchu silnika i nieodprowadzania skroplin moze rów¬ niez zamarznac.Wedlug wynalazku unika sie zama¬ rzania skroplin w przewodzie powrotnym lub w zbiorniku dzieki temu, ze srodek ochronny przeciw zamarzaniu, który nie odparowuje w czasie parowania cieczy chlodzacej, doprowadza sie do skraplacza.W tym celu ciecz chlodzaca, zawierajaca srodek ochronny przeciw zamarzaniu, zo¬ staje doprowadzona z obwodu krazenia tej cieczy do skraplacza lub do przewodu powrotnego skroplin.Na rysunku przedstawiono w ukladzie ogólnym przyklad wykonania wynalazku.Ciecz chlodzaca wchodzi do przestrzenichlodzacej a silnika o cylindrach wisza¬ cych w ukladzie V przez przewód 6 i wy¬ chodzi przewodem c, przy czym pompa d do cieczy chlodzacej podaje te ciecz, za¬ wierajaca nie odparowujacy srodek och¬ ronny przeciw zamarzaniu, ze zbiornika / przez przewód e. Przewód powrotny c wchodzi do oddzielacza pary g, a przewód h, odprowadzajacy ciecz z tego oddziela¬ cza, prowadzi ja znowu' do zbiornika /.Przewód i, odprowadzajacy pare, prowa¬ dzi do skraplacza k, a przewód powrotny / dla skroplin polaczony jest z pompa m, pedzaca skroplmy z powrotem równiez do zbiornika /. W przewodzie powrotnym / moze byc poza tym umieszczony, najlepiej przed pompa m, zbiornik skroplin n. Od zbiornika / odgalezia sie jeszcze przewód o* w który wlaczona jest pompa p i któ¬ ry prowadzi równiez do skraplacza k.Sposób dzialania przedstawionego urza¬ dzenia wynika jiasno z rysunku. Pompa b ssie przewodem e ze zbiornika7 ciecz chlo¬ dzaca, zawierajaca nie parujacy srodek przeciw zamarzaniu, i prowadzi ja prze¬ wodem do silnika a. Goraca ciecz chlo¬ dzaca plynie przewodem c przez oddzie¬ lacz pary g i przewód h z powrotem do zbiornika /. Para cieczy chlodzacej od¬ chodzi przewodem i do skraplacza k, a skroplmy plyna przewodem / do zbiorni¬ ka n lub bezposrednio przez pompe m z powrotem do zbiornika /. W celu unik¬ niecia zamarzania skroplin, nie zawieraja¬ cych srodka ochronnego przeciw zamarza¬ niu, w przewodzi / lub w zbiorniku n, pompa p podaje do skraplacza k przewo¬ dem o ciecz chlodzaca, zawierajaca sro¬ dek ochronny przeciw zamarzaniu.W pewnych przypadkach mozna rów¬ niez z przewodu b pompy d przez dajacy sie regulowac dlawik przeprowadzic od¬ galezienie do skraplacza &, które bedzie zaopatrywac go w ciecz chlodzaca, zawie¬ rajaca srodek ochronny przeciw zamarza¬ niu. Nalezy jednak wskutek czulosci pom¬ py i powstajacej stad trudnosci regulacji przy dostosowywaniu sie do zmiennych warunków ruchu oddawac pierwszenstwo urzadzeniu, przedstawionemu na rysunku.Uklad pomp mozna równiez zastapic pom¬ pa ezektorowa. PL

Claims (1)

1. Zastrzezenie patentowe. Urzadzenie chlodnicze do silników spa¬ linowych, w szczególnosci urzadzenie za¬ wierajace oddzielacz i skraplacz pary oraz ciecz chlodzaca, do której dodaje sie sro¬ dek ochronny przeciw zamarzaniu, nie od¬ parowujacy przy parowaniu tej cieczy, znamienne tym, ze posiada przewód (o), polaczony z pompa (p), która doprowadza do skroplin, np. w skraplaczu, srodek ochronny przeciw zamarzaniu. Dai mler - Benz Aktiengesellschaft Zastepca: M. Skrzypkowski rzecznik patentowy 40248Do opisu patentowego Nr 31958 H-rt" PL