PL31420B1 - - Google Patents

Description

Stosowanie silników o cylindrach usta¬ wionych w jednym szeregu w tylnej czesci nadwozia pojazdu o liniach oplywowych przedstawia trudnosci ze wzgledu na znaczna wysokosc tych silników, W tym miejscu nadwozie jest juz bardzo niskie i z tego wzgledu raczej nalezaloby umie¬ scic silnik z cylindrami w ukladzie litery V lub tez silniki o cylindrach, ulozonych po¬ ziomo naprzeciwko siebie, pomimo ze pierwszy ze wspomnianych typów silni¬ ków jest znacznie drozszy, drugi zas typ jest niekorzystny z tego^ wzgledu, ze posia¬ da duze rozmiary na szerokosc* Zgodnie z niniejszym wynalazkiem oslona dla tego rodzaju silnika ma inna po¬ stac, a mianowicie jest ona zaopatrzona w przebiegajaca wzdluz osi podluznej wy¬ drazona nadbudówke, która z boków i z góry otacza cylindry silnika i jest za¬ opatrzona w otwory, sluzace do odprowa¬ dzania goracego powietrza.Na rysunku przedstawiono przedmiot wynalazku tytulem przykladu w sposób schematyczny, a mianowicie: fig- 1 przed¬ stawia widok boczny oslony, fig. 2 — przekrój wzdluz linii / — /na fig. 1, fig. 3 — przekrój wzdluz linii 77 — II na fig. 1.Oslona 1 silnika w kierunku osi po-dluznej w srodku posiada wydrazona nad¬ budówke 2, która posiada tylna pionowa scianke 3. Nadbudówka 2 moze byc uksztaltowana tak, aby cylindry silnika byly otoczone jej sciankami bocznymi.Nadbudówka 2 posiada poziome szczeli¬ ny 5, przez które uchodzi na zewnatrz go¬ race powietrze, przy czym szczeliny te od góry sa zamykane za pomoca zaluzji w ta¬ ki sposób, ze uniemozliwiaja one przedo¬ stawanie sie kropli deszczowych do wne¬ trza oislony. Dzieki takiemu ukladowi oslony gorace powietrze najkrótsza droga uchodzi na zewnatrz i nie przyczynia sie do nagrzewania dolnej przestrzeni silni¬ kowej. PL

Claims (1)

1. Zastrzezenie patentowe. Oslona silnika, chlodzonego powie¬ trzem, o cylindrach ustawionych w jednym szeregu w tylnej czesci nadwozia pojazdu o liniach oplywowych, znamienna tym, ze w górnej jej czesci posiada polozona wzdluz osi podluznej wydrazona nadbu¬ dówke {2), otaczajaca cylindry silnika od góry i z boków i zaopatrzona w szczeliny (5) do odprowadzania goracego powietrza. Rlnghoffer-Tatra-Werke A. G. Zastepca: inz. J. Wyganowski rzecznik patentowy Staatsdruckerei Warschau — Nr. 11524-43.Do opisu patentowego Nr 31420 PL