Wynalazek niniejszy dotyczy urzadze¬ nia podkladek pod maszyny do pisania, posiadajacego wlasnosc tlumienia wstrza¬ sów i szmerów. Najczesciej maszyny do pisania ustawione sa na gumowych nóz¬ kach. Na podkladki uzywano tez dosta¬ tecznie miekkich poduszek, ale wada ich bylo, ze maszyny chwialy sie, w razie zas zbyt twardego osadzenia nie bylo mowy o tlumieniu wstrzasów.Najwazniejsza jednak rzecza jest unie¬ szkodliwienie wstrzasów wózka maszyny.Wstrzasy te wywoluja drgania wózka, udzielajace sie w tak wysokim stopniu przymocowanemu don lub ustawionemu na nim pulpitowi z odpisywanym wzorem, ze litery wzoru zaczynaja drgac i calkowicie sie rozplywaja.Celem niniejszego wynalazku jest takie stlumienie wstrzasów, wystepujacych mie¬ dzy maszyna a stolikiem, aby nie mogly sie one przenosic na stolik. Cel ten osiaga sie przez osadzenie podstawki maszyny na gumowych kulkach, przy czym zarówno w podstawce, jak i w plycie, znajdujacej sie pod gumowymi kulkami, wyzlobione sa kotlinowe zaglebienia, sluzace do pomiesz¬ czenia tych kulek.Dzieki elastycznosci gumowych kulek nastepuje stlumienie pionowych wstrzasów maszyny. Wstrzasy boczne powoduja wy¬ chylanie sie maszyny w kierunku na boki.Kulki, przylegajace góra i dolem do za¬ glebien, przetaczaja sie w strone tego boku, w kierunku którego maszyna otrzymuje uderzenie od wózka, ale ulegaja przy tymSilniejszemu stloczeniu, poniewaz boczny ruch kulek zmusza je do unoszenia sie ku górze po sciance zaglebienia. Ruch ten od¬ bywa sie bardzo powoli, dzieki czemu wstrzasy chwytane sa miekko i wobec tego nie przenosza sie na stolik.Miekkie i elastyczne osadzenie maszy¬ ny do pisania pozwala równiez na miekkie uderzenie w klawisze i dzieki temu zme¬ czenie piszacego wystepuje w duzo mniej¬ szym stopniu.Zamiast kulek mozna równiez uzyc walków gumowych, tak umieszczonych w podluznych zaglebieniach miedzy podsta¬ wa a maszyna, zeby ich osie byly skiero¬ wane poprzecznie do kierunku ruchu wóz¬ ka maszyny. Zastosowanie kulek jest jed¬ nak korzystniejsze niz walków, a to z tego wzgledu, ze w przypadku walków moga byc chwytane miekko w zasadzie tylko wstrza¬ sy wózka.Na rysunku przedmiot wynalazku jest uwidoczniony dla przykladu w sposób sche¬ matyczny, przy czym fig. 1 przedstawia przekrój urzadzenia, fig. 2 — widok z góry na dolna plyte z kulkami gumowymi, a fig. 3 — widok z góry na dolna plyte z wal¬ kami.Maszyna do pisania 1 ustawiona jest na podkladce 2, spoczywajacej na kulkach 3. Kulki opieraja sie na stoliku albo ja- (kiejs innej podstawie 4. Ponad i pod kul¬ kami gumowymi wyzlobione sa w podklad¬ ce 2 oraz w podstawie 4 kotlinowe zagle¬ bienia 5. Promien tych zaglebien 5 jest wiekszy od promienia kulek gumowych.Celem zapobiezenia wypadaniu kulek z urzadzenia w czasie transportu stosuje sie gwintowane sworznie 6 z nakretkami 7, przytrzymujacymi luzno podkladke 2 i pod¬ stawe 4; otwory na sworznie musza byc tak duze, aby nie tamowaly wzajemnych przesuniec podkladki i podstawy.Na fig. 3 przedstawione jest zastosowa¬ nie walków gumowych 8 zamiast kulek 3.Walki osadzone sa poprzecznie do kierun¬ ku ruchu wózka maszyny. W podstawie 9, jak równiez w podkladce, wyzlobione sa podluzne zaglebienia 10, odpowiadajace ksztaltem walkom, wobec czego podobnie, jak kulki 3 w urzadzeniu wedlug fig. 1 i 2, tak i walki 8 ograniczone sa od góry i od dolu kotlinowymi zaglebieniami. PLThe present invention relates to a typewriter backing device having the property of suppressing noise and noise. Typically, typewriters are placed on rubber feet. Sufficiently soft cushions were also used for the pads, but the disadvantage of them was that the machines wobbled, and if they were mounted too hard, it would not be possible to dampen the shocks. The purpose of the present invention is to suppress the shocks that occur between the machine and the table in such a way that they cannot be transferred onto the surface of the pattern that begins to vibrate and dissipate completely. table. This goal is achieved by mounting the machine support on rubber balls, with hollow grooves in both the stand and the plate under the rubber balls for accommodating these balls. Due to the elasticity of the rubber balls, the vertical shocks of the machine are suppressed. . The side shocks cause the machine to tilt sideways. The balls, adjacent top and bottom to the soils, roll to the side in the direction of which the machine receives an impact from the cart, but are also jammed more by the lateral movement of the balls. forces them to float up the wall of the valley. This movement takes place very slowly, thanks to which the shakes are picked up softly and therefore not transferred to the table. The soft and flexible seat of the typewriter also allows for a soft strike of the keys and thanks to this, the writer's fatigue occurs a lot Instead of balls, it is also possible to use rubber rollers placed in the longitudinal cavities between the base and the machine so that their axes point transversely to the direction of movement of the machine carriage. The use of balls is, however, more advantageous than rollers, because in the case of rollers, basically only shocks of the carriage can be softly grasped. In the drawing, the subject of the invention is illustrated, for example, schematically, Fig. 1 shows a sectional view of the device, fig. 2 is a top view of the bottom plate with rubber balls, and fig. 3 is a top view of the bottom plate with rollers. The typewriter 1 is set on a pad 2 resting on the balls 3. The balls rest on a table or some other base 4. Above and below the rubber balls they are embossed in the support 2 and in the base 4 hollow depressions 5. The radius of these pockets 5 is greater than the radius of the rubber balls. To prevent the balls from falling out of the device during transport, threaded bolts 6 with nuts 7 are used to loosely hold the washer 2 and the base 4; the holes for the bolts must be so large that they do not obstruct the mutual displacement of the washers and bases. 3 shows the use of rubber rollers 8 instead of balls. 3 The rollers are mounted transversely to the direction of movement of the machine carriage. In the base 9, as well as in the washer, the longitudinal depressions 10 are embossed, corresponding to the shape of the battles, so that, like the balls 3 in the device according to Figs. 1 and 2, the battles 8 are delimited at the top and bottom by valley depressions. PL