PL30103B1 - Ruhrstahl Aktiengesellschaft, Witten/Ruhr Trzpienie do obróbki na goraco, np. do walcowania, przebijania lub wyciagania wyrobów wewnatrz pustych - Google Patents

Description

Narzedzia, uzywane przy obróbce zela¬ za i metali, jak np. trzpienie do walcowa¬ nia na goraco wyrobów wewnatrz pustych, podlegaja szczególnie silnym naprezeniom, poniewaz do obciazen mechanicznych do- chodza jeszcze naprezenia, wywolane wy¬ sokimi temperaturami. Narzedzia te mu¬ sza byc wykonane z takiego materialu, który obok odpowiedniej wytrzymalosci na goraco jest niewrazliwy na naprezenia, wywolywane powtarzajacymi isie ogrzewa¬ niem i chlodzeniem.Na narzedzia o sredniej wytrzymalosci na goraco stosowano wfelotorotnie stale chromowo - niklowe o zawartosci 3 — 4% Ni, 1% Cr i malej ilosci molibdenu i wol¬ framu. Stale te okazuja sie dobrymi o tyle, o ile nie sa poddane zbyt silnym napreze¬ niom cieplnym. W innych przypadkach, w których narzedzia podlegaja czestemu ochladzaniu w przerwach pomiedzy po^ szczególnymi okresami pracy, stale te mniej sie nadaja z powodu tworzenia sie rys.W mysl wynalazku do wyrobu trapie¬ ni, przeznaczonych do walcowania przed¬ miotów na goraco i podobnych narzedzi, stosuje sie stopy stalowe o nastepujacym skladzie: wegla — 0,1 — 0,20% chromu — 0,5 — 2,0% molibdenu — 0,5 — 2,0% manganu i krzemu w ilos¬ ciach normalnych i reszta zelazo.Te stopy stalowe posiadaja dobra wy¬ trzymalosc na goraco, a poza tym sa szcze¬ gólnie nieczule na powtarzajace sie nagle ogrzewanie i chlodzenie. Moga one poza tym zawierac jeszcze nikiel do zawartosci l°/c, najlepiej do 0,8%, wolfram — do 1,5%, wanad do 0,5%, pojedynczo luib w kombinacji tych skladników.Przyklad. W walcarce do rur stosowar no dotad trzpienie ze stali o skladzie oko* lo 0,30% C, 0,4% Mn, 0,3% Si, 3,5% Ni, 0,6% tJr i 0,5% Mo. Trzpienie te wytrzy¬ mywaly okolo 800 biegów roboczych, po czym z powodu twotrzenia sie na nich rys napieciowych stawaly sie niezdatne do dal¬ szego (uzytku. Rysy, powstajace wskutek napiac cieplnych, byly tak glebokie, ze po¬ nowna obróbka w celu dalszego uzytku tych trzpieni nie byla juz mozliwa.Trzpien, wykonany w mysl wynalazku ze stopu stalowego o skladzie 0,12% C, 1,05% Cr i 1,1% Mo, wytrzymal pirzy tych samych warunkach pracy przeszlo 1500 biegów roboczych; tworzenie sie rys bylo znacznie mniejsze, tak ze po ponow¬ nej obróbce trzpien mógl byc nadal uzy¬ wany.Podobnie dobre wyniki uzyskuje sie przy stosowaniu do wyrobu trzpieni sto¬ pów stalowych o nastepujacym skladzie: wegla — 0,15% manganu — 0,40% krzemu — 0,30% chromu — 0,80% molibdenu — 0,80% Wyniki te wskazuja, ze przez odpowie¬ dni dobór i sklad elementów stopu daje sie uzyskac material do wyrobu trzpieni, przeznaczonych do walcowania przedmiot tów na goraco, wykazujacy znacznie wiek¬ sza wydajnosc, (mimo ze posiada mniejsza wartosc niz stale dotad stosowane, przez co daje sie wyrabiac bardziej ekonomicz¬ nie. PL

Claims (4)

1. Zastrzezen i a patentowe. 1. Trzpienie do obróbki na goraco wyrobów wewnatrz pustych, np. do walco¬ wania, przebijania lub wyciagania, poddar wane naprezeniom, wywolywanym powta¬ rzajacymi sie ogrzewaniem i chlodzeniem, znaimienne tym, ze sa wykonane ze stopu iSitalowego o skladzie 0,1 do ponizej 0,20% wegla, 0,5 do ponizej 2% chromu, 0,5 do 2% molibdenu, z normalna iloscia manga¬ nu, krzemu i zelaza.
2. 2. Trzpienie wedlug zajstrz. 1, zna¬ mienne tym, ze stop stalowy zawiera do^ mieszke niklu w ilosci ponizej 1%, najle¬ piej w ilosci do 0,8%.
3. 3. Trzpienie wedlug zastrz,. 1 i 2, zna¬ mienne tym, ze stop stalowy zawiera do¬ mieszke wolframu w ilosci do 1,5%.
4. 4. Trzpienie wedlug zastrz. 1 — 3, znamienne tym, ze stop istalowy zawiera domieszke do 0,5% wanadu. Ruhrstahl Aktiengesellschaft Zastepca: inz. Oz. Raczynski rzecznik patentowy ORUK. M. ARCT. CZERNIAKOWSKA 225 PL