W obrabiarkach, a zwlaszcza frezar¬ kach kopiowych, znana jest ruchoma ply¬ ta przesuwna na stole obrabiarki, sluzaca; do zamocowania przedmiotu obrabianego i wzorca wzgledem nieruchomo osadzonych wrzeciona obrabiarki i trzpienia kopiowe¬ go. Wada takiego ukladu jest jednak to, ze przy róznych wielkosciach przedmiotu obrabianego i wzorca (zwlaszcza w kie¬ runku pionowym) wspólne zamocowanie na plycie czestokroc utrudnia nastawienie obu czesci w polozeniu wzajemnym, ko¬ rzystnym do kopiowania. Czesto w tym ce¬ lu trzeba nastawiac trzpien kopiowy lub nawet wrzeciono narzedziowe, co daje sie uzyskac tylko na obrabiarce o dosc kosz¬ townej budowie, a mimo to czesto przyczy¬ nia sie do niedokladnosci kopii.Wynalazek umozliwia unikniecie tych wad przez stosowanie we frezarkach ko¬ piowych dla wzorca i przedmiotu oddziel¬ nych plyt zaciskowych, które moga byc sprzegane ze soba w róznych polozeniach wzajemnych. Sprzeganie tych plyt moze byc uskuteczniane bezposrednio lub tez przez ich narzady napedowe.Na rysunku uwidoczniono schematycz¬ nie przyklad wykonania wynalazku, przy czym fig. 1 przedstawia frezarke kopiowa w widoku z boku, fig. 2 — widok frezar¬ ki z góry, a fig. 3 i 4 — szczególy sprze¬ zenia stolu.Do kadluba 1 frezarki kopiowej jest przymocowana nieruchoma poprzeczka 2, na której jest osadzona przesuwnie w kie¬ runku podluznym glowica 3 wrzeciona iobsada k trzpienia kopiowego. Narzady te moga byc ustalane za pomoca srub 5.Wrzeciono, na którym umocowany jest frez 6, osadzone w glowicy 3, otrzymuje naped od silnika 7, umocowanego na ka¬ dlubie 1. W obsadzie U jest osadzony wy¬ mienny trzpien kopiowy 8. Do zamocowa¬ nia wzorca 9 sluzy plyta 10, osadzona na stole 11 przesuwnie w kierunku podluznym i poprzecznym na wspofrniku 12 frezarki, nastawnym w kierunku pionowym. Nasta¬ wianie plyty 10 w kierunku poziomym od¬ bywa sie za pomoca kólek recznych 13, li, w kierunku zas pionowym za pomoca kól¬ ka recznego 15. Naped stolu moze byc równiez samoczynny, np. moze odbywac sie za pomoca silnika. Nastawianie ruchu stolu odbywa sie wówczas za pomoca prze¬ kladni, której dzwignia przelaczajaca jest nastawiana recznie lub za pomoca nastaw¬ nych zderzaków koncowych.Podczas kopiowania plyta 10 jest sprze¬ zona sztywno z plyta robocza 16, która opiera sie swobodnie na podstawie, w ni¬ niejszym przykladzie na innym stole 17 frezarki, przy czym na plycie roboczej 16 jest zamocowany przedmiot obrabiany 18.Sprzegniecie plyt 10 i 16 odbywa sie np. za pomoca katowników 20 i 21, które sa umocowane na stolach i polaczone ze soba za pomoca srub 22. Aby wzajemne polo¬ zenie plyty 10 z wzorcem i plyty roboczej 16 mozna bylo dostosowac do róznych wy¬ miarów przedmiotu obrabianego i wzorca, katowniki 20 i 21 wedlug fig. 2 i 3 sa za¬ opatrzone w otwory podluzne 23, 2U, 25 na sruby 19 i 22, które pozwalaja na do¬ wolne przestawienie plyt w kazdym kie¬ runku. Stól frezarki 17, sluzacy jako po¬ wierzchnia oparcia dla plyty roboczej 10, jest równiez umieszczony przesuwnie w kierunku podluznym i poprzecznym na wsporniku 26 za pomoca posredniego su- portu 27. Nastawianie poziome i pionowe odbywa sie za pomoca kólek recznych 28, 29 i 30. Kólko reczne 30 sluzy jednoczes¬ nie do pionowego nastawienia plyty robo¬ czej 16. Po zluzowaniu srub 19 i 22 w kie¬ runku poziomym i pionowym mozna nasta¬ wic prawidlowe polozenie wzorca i obra¬ bianego przedmiotu wzgledem stalego fre¬ zu 6 i trzpienia kopiowego 8. Po odpowied¬ nim nastawieniu sprzega sie ze soba plyty 10 i 16 przez dokrecenie nakretek na sru¬ bach 19 i 22. Gdy zamocowany wzorzec zo¬ stanie przesuniety przez obracanie kólek recznych 13 i Ib, a wiec przez poruszenie plyty 10 z wzorcem wzgledem trzpienia ko¬ piowego odpowiednio do kopiowanego ksztaltu, to ruchy te sa przeznaczone za posrednictwem narzadów sprzegajacych 19 i 22 bezposrednio na plyte robocza 16, przy czym umocowany na nim przedmiot obra¬ biany 18 jest obrabiany odpowiednio do wzorca.Obróbka przy pomocy swobodnie prze¬ suwanej plyty roboczej 16 jest ulatwiona, gdy polaczenie jej z plyta 10 jest ruchome w kierunku pionowym. W tym celu sprze¬ zenie obu plyt moze byc wykonane np. w postaci, przedstawionej na fig. 4.W tym przypadku na plycie 10 do umo¬ cowania wzorca znajduje sie nastawna w w kierunku poziomym czesc 35 w ksztal¬ cie litery U, zamocowana za pomoca srub 36. W jej krótszych bokach znajduja sie dwa rowki 37 i 38 w kierunku pionowym, w których jest prowadzona dokladnie plyt¬ ka 39, przymocowana do plyty roboczej 16.Dzieki takiemu polaczeniu obie plyty 10 i 16 sa sztywno sprzezone ze soba w kierunku poziomym, natomiast w kierun¬ ku pionowym sa swobodnie ruchome i mo¬ ga byc przesuwane wzgledem siebie. Wza¬ jemne przestawienie w przód i w tyl moz¬ na uskuteczniac po zluzowaniu srub 36 w drodze przesuwania klamry prowadniczej 35 wzdluz plyty 10 (fig. 4). Zamiast wza¬ jemnego przestawiania tej pfyty w kierun¬ ku poprzecznym, co w tej postaci wykona¬ nia jest niemozliwe, mozna zmieniac odle¬ glosc pomiedzy frezem i trzpieniem przez -- 2 —przesuwanie glowicy 3 wrzeciona wzgle¬ dnie obsady U i trzpienia kopiowego 8 na nieruchomej poprzeczce 2.Oczywiscie, przy wymianie obsady trzpienia kopiowego i glowicy wrzeciona moze byc umieszczony przedmiot na ply¬ cie 10, a wzorzec — na plycie roboczej 16.Zamiast bezposredniego sprzezenia plyt 10 i 16, uwidocznionego w przedstawionym przykladzie wykonania, stól 17 frezarki moze byc równiez nastawiany za pomoca plyty 10 do umocowania wzorca, lub od¬ wrotnie, przy pomocy specjalnych urza¬ dzen, np. przekladni, wlaczanych i wyla¬ czanych we wszystkich wzajemnych polo¬ zeniach ,stolu i plyty. Poza tym jest mozli¬ we nastawianie kilku stolów frezarki z przedmiotami obrabianymi przez jedna tylko plyte z wzorcem, tak iz jednoczesnie mozna obrabiac kilka przedmiotów wedlug jednego wzorca.Gdy zachodzi potrzeba poruszania sto¬ sunkowo duzych mas, to plyta lub plyty robocze moga byc osadzone na stolach fre¬ zarki za posrednictwem narzadów tocz¬ nych, tak iz ich ruch poziomy jest ula¬ twiony. PL