Przedmiotem wynalazku niniejszego jest urzadzenie do wydzielania z ogrzanej wody stalych czastek, np. kamienia kotlo¬ wego, jak tez szkodliwych gazów, zaopa¬ trzone w filtr, który jest umieszczony w przewodzie odplywowym kotla i zaopa¬ trzony na obwodzie w otwory doplywowe na wode. Wedlug wynalazku filtr posiada ksztalt cylindrycznej tulei, w której umie- szczony jest material filtrujacy i której o- slona jest zaopatrzona w otwory sitowe.Tuleja ta jest przymocowana jednym kon¬ cem przy otworze odplywowym urzadze¬ nia, podczas gdy jej przeciwlegly i wolny koniec jest umieszczony bezposrednio na¬ przeciw otworu doplywowego urzadzenia w celu zmiany kierunku przeplywu wody i rozdzielenia jej strumienia. Oslona, ota¬ czajaca filtr, sluzaca do przymocowania je¬ dnego jego konca i przylaczona do prze¬ wodu najkorzystniej poziomo, posiada ró¬ wniez ksztalt cylindra i takie wymiary, iz odleglosc pomiedzy oslona i filtrem jest stosunkowo duza.Poniewaz urzadzenie wedlug wynalaz¬ ku jest umieszczane zewnatrz kotla, moze ono byc przylaczane do dowolnego kotla.Poniewaz otwory sitowe tulei, ewentualnieo rozmaitych srednicach, sa rozmieszczone wzdluz calej dlugosci tulei, material filtru¬ jacy zostaje wyzyskany w zupelnosci.Otwory sitowe moga byc równiez wy¬ konane tak, iz ich krawedzie sa zagiete ku wewnatrz lub na zewnatrz wzglednie ku wewnatrz i na zewnatrz, albo tez w otwo¬ rach tych zastosowane sa ukosne scianki, Scianki te sa utworzone przez odpowiednie wyciecie sciany tulei i jej zagiecie.Wewnetrzna powierzchnia oslony jest powleczona emalia, dzieki czemu otrzymu¬ je sie gladka powierzchnie, na której nie osadza sie kamien kotlowy. Material fil¬ trujacy sklada sie (najkorzystniej) z ksztaltek porowatych, umieszczonych tak, iz. rozdzielaja one strumien wody na duza liczbe strumieni, a powierzchnia filtrujaca jest duza.Tuleja moze byc latwo usuwana, dzieki czemu umozliwiona jest latwa wymiana zu¬ zytego materialu filtrujacego na nowy wzglednie oczyszczanie urzadzenia przez otwór dostepny po usunieciu tulei. Ponie¬ waz wymiary oslony sa stosunkowo duze, szybkosc przeplywu wody przez urzadze¬ nie zmniejsza sie, co ulatwia wydzielanie osadu i mulu.Urzadzenie wedlug wynalazku moze równiez sluzyc do wydzielania tlenu i dwu¬ tlenku wegla, rozpuszczonych w wodzie, których usuniecie oslabia w znacznym stop¬ niu nadzeranie zelaza w przewodach i urza¬ dzeniach ogrzewanych woda z kotla.Oslona jest wykonana tak, iz odleglosc pomiedzy tuleja i oslona w czesci górnej jest wieksza niz w czesci dolnej. W górnej czesci oslony nagromadzaja sie czastki tle¬ nu i dwutlenku wegla, które zostaja nastep¬ nie odprowadzone przez odpowiedni na¬ rzad. Wymiar przekroju poprzecznego o- slony odpowiada kilkakrotnie powiekszone¬ mu wymiarowi przekroju poprzecznego przewodu doplywowego wzglednie odply¬ wowego. Wydzielony tlen i dwutlenek we¬ gla przeplywaja przez urzadzenie wraz ze strumieniem wody i posiadaja daznosc do unoszenia sie z wody w góre. Urzadzenie wedlug wynalazku ulatwia takie wydziela¬ nie sie czastek gazów dzieki zmniejszeniu szybkosci przeplywu wody i umieszczeniu tulei w ten sposób, ze zmienia sie kierunek przeplywu wody.Gazy moga byc odprowadzane od czasu do czasu przewodem zaopatrzonym w za¬ wór. Mozna równiez stosowac samoczynne urzadzenia do odprowadzania gazów, a wtedy urzadzenie wedlug wynalazku musi byc zaopatrzone w zawór bezpieczenstwa.Cisnienie w kotle zwieksza lub zmniejsza sie zaleznie od temperatury wody, przy zwiekszonym zas cisnieniu zawór bezpie¬ czenstwa otwiera sie samoczynnie, przy czym równoczesnie odplywaja wymienione gazy.Na rysunku przedstawiono przyklado¬ wo przedmiot wynalazku.Urzadzenie wedlug wynalazku c sklada sie z oslony d i tulei e, która jest umiesz¬ czona wewnatrz oslony; tuleja e jest wy¬ pelniona materialem filtrujacym f. Woda doplywa przez otwory sitowe g tulei e. Po¬ miedzy oslona d a tuleja e utworzona jest przestrzen h; górna czesc oslony d posiada otwór i, do którego przylaczony jest prze¬ wód / zaopatrzony w zawór k.Woda, doplywajaca z kotla a przewo¬ dem b, wplywa do oslony d, rozbija sie na strumienie o tuleje i przez otwory g, umie¬ szczone wzdluz calej dlugosci tulei e, przeplywa przez material filtrujacy umie¬ szczony w tulei i wyplywa przewodem od¬ plywowym. Tuleja e przy tym wypelnia sie osadem równomiernie, co zapobiega na¬ syceniu materialu filtrujacego przy otwo¬ rze doplywowym do wody osadem i zatka¬ niu otworu doplywowego. PL