PL2666B1 - Urzadzenie w wirówkach zapobiegajace ponownemu mieszaniu sie plynów rozdzielonych. - Google Patents

Description

W wirówkach do rozdzielania cieczy rozdzielone ciecze splywaja z bebna wi¬ rówki przez otwory pozbawione urzadzen regulujacych odplyw. Ciecze zbieraja sie w umieszczonych wpoblizu wirówki zbiornikach. Wobec znaczne) szybkosci obrotu wirówki, ciecze ulegaja jskutkiem tarcia o powietrze rozpylaniu i moga prze¬ dostawac sie ze zbiornika do zbiornika: pod wplywem pradów powietrza. Moze to wply¬ wac niekorzystnie na wyniki pracy wirówki i wywolywac niedogodnosci w wypadkach, kiedy zalezy na najdokladniej szem odsepa¬ rowaniu plynów, jak np. w wypadku od¬ dzielania smietanki od mleka.Wynalazek niniejszy uniemozliwia po¬ nowne mieszanie sie plynów Wskutek sil¬ nych pradów powietrza skierowanych ze zbiornika. Skoro chodzi o wirówke do mle¬ ka, prad taki skierowac nalezy ze zbiorni¬ ka mleka odtluszczonego do zbiornika ze smietanka. Gdy chodzi o wirówki, które wydzielaja zawarta w wodzie oliwe, prad powietrza powinien byc skierowany ze zbiornika z oliwa do zbiornika z woda.W wirówkach stosowano juz prady po¬ wietrza skierowane od plaszcza otaczaja¬ cego beben wirówki ku srodkowi pokrywy blaszanej umocowanej na rzeczonym pla¬ szczu. W tym celu, zwrócona do bebna po¬ wierzchnie plaszcza, zaopatrywano w ze¬ berka zapobiegajace wirowaniu powietrza, co oslabila efekt sily odsrodkowej (patent szwedzki Nr 27300). Urzadzenie podob¬ ne, które zupehne odpowiada swym zada¬ niom, gdy chodzi o usuniecie wilgeci i u-chronienie wirówki od przenikania wody, ife&nie wystarcza do osiagniecia celów wska¬ zanych powyzej.Gdyby zeberka podobne wykonac w zbiorniku, w którym zbiera sie sciekajacy z wirówki plyn, wywolywaloby to nadzwy¬ czajny opór, a wiec i dalsze rozpylanie plynu i jeszcze mniej korzystne dzialanie pradów powietrza. Jezeli zebra ustawic w innem miejscu, np. na powierzchni dolnej przegrody pomiedzy pokrywami zbiorni¬ ków do mleka odtluszczonego i do smietan¬ ki, otrzyma sie slaby ruch odsrodkowy po¬ wietrza, i wplyw zeberek bylby raczej szkodliwy, W przykladzie wykonania wyobrazo¬ nym na zalaczonym rysunku widac do¬ datkowa przegrode wytwarzajaca waska komore, w której prad powietrza nie od¬ chyla sciekajacego plynu. Przegroda ta za¬ pobiega rozpylaniu cieczy poniewaz posia¬ da wewnatrz zeberka.Jedno lub oba dna oddzielajace zbior¬ nik cieczy, od sasiednich czesci wirówki, posiadaja przegrode wpoblizu otworu srod¬ kowego po tej stronie swej powierzch¬ ni, która jest odwrócona od wnetrza zbior¬ nika. Przegroda miesci sie na pewnej od¬ leglosci od dna i tworzy tu przestrzen, do której nie moze sie przedostawac scieka¬ jacy £ wirówki plyn.Pomiedzy dnem a przegroda mozna u- rzadzic zeberka promieniowe, lub w jakim¬ kolwiek innym kierunku.Beben A wiruje w komorze B. Nad bebnem A miesci sie zbiornik C, w którym zbiera sie sciekajace przez otwór D mleko odtluszczone. Pomiedzy bebnem As a zbiornikiem C mozna umiescic zeberka E, które wytwarzaja wznoszacy sie do góry prad powietrza, skierowany przez otwór srodkowy zbiornika C. Nad zbiornikiem C miesci sie zbiornik F, do którego przez otwór G scieka smietanka.Do zapobiezenia przenikaniu smietan¬ ki w stanie rozpylonym przez otwór prze¬ grody do zbiornika na mleko odtluszczone sluzy dalsza przegroda /, wpoblizu dol¬ nej powierzchni pierwszej przegrody. Po¬ miedzy temi przegrodami biegnie pew¬ na ilosc odpowiednio uksztaltowanych zeberek H, Pod dzialaniem kolnierza bebna, wystajacego do zbiornika mle¬ ka, i pod wplywem sciekajacego mle¬ ka, powietrze, znajdujace sie w tym zbiorniku wykonywuje ruch wirowy, który poteguje cisnienie w czesciach aparatu bar¬ dziej odleglych od srodka. Powietrze, znaj¬ dujace sife pomiedzy dnem zbiornika na smietanke a przegroda, jest zabezpieczone przy zastosowaniu zeberek zupelnie od ru¬ chów wirowych, gdyz sily odsrodkowe tej masy powietrza sa mniejsze od sil odsrod¬ kowych masy powietrza wirujacej swobod¬ nie w zbiorniku mleka. Wobec tego po¬ wstaje silny prad powietrza, który zapo¬ biega opadaniu drobnych czasteczek smie¬ tanki do mleka. Aparat ten dziala w ta¬ ki sam sposób i przy przeróbce innych ply¬ nów. PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia patentowe. 1. Urzadzenie zapobiegajace przedo¬ stawaniu sie plynu do zbiornika niewlasci¬ wego, w wirówkach do oddzielania jednej lub kilku cieczy, w których oddzielone cie¬ cze splywaja przez jeden lub kilka otwo¬ rów z bebna wirówki i zbieraja sie w na¬ czyniach umieszczonych nad bebnem, zna¬ mienne tern, ze przegroda oddzielajaca dwa sasiednie zbiorniki jest polaczona wpobli-, zu srodkowego swego otworu z przegroda dodatkowa, umieszczona w pewnej od niej odleglosci, w taki sposób, ze miedzy niemi powstaje przestrzen, która niema polaczen z powietrzem zewnetrznem, ale laczy sie ze zbiornikiem, w którym umocowana jest przegroda dodatkowa, w celu wytwarzania zamknietych pradów powietrznych, skiero¬ wanych w przestrzen miedzy dnem a prze¬ groda dodatkowa ku zbiornikowi. -r- 2 —
2. 2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, zna- mienne tem, ze zebra te biegna promienio- mienne tem, ze pomiedzy dnem a przegro- wo, lub spiralnie. da umieszczono szereg zeberek. 3, Urzadzenie wedlug zastrz. 2, zna- Aktiebolaget Separator. Zastepca: M, Skrzypkowski, rzecznik patentowy. Druk L. Boguslawskiego. Warszawa. PL