PL2665B1 - Urzadzenie zapobiegajace mieszaniu sie rozdzielonych!!plynów, poza bebnem wirówki, zapomoca zeberek sciekowych. - Google Patents

Description

Wszelka wirówka dziala poniekad na podobienstwo przewietrznika, wobec czego w zbiornikach, do których sciekaja plyny, powstaja swoiste prady powietrza. Dla zmiany sily i kierunku tych pradów i zapo¬ biezenia powrotnemu ssaniu przez nie opa¬ rów i piany z poszczególnych zbiorników z plynami odwirowanemi do plaszcza ota¬ czajacego beben wirówki, zbiornik zostaje zaopatrzony w promieniowe lub (spiralnie) wygiete zeberka. Z powodów zrozumialych ssanie powietrza odbywa sie przez otwór sciekowy zbiornika dolnego, czesciowo zas przez otwory w górnej czesci plaszcza ota¬ czajacego beben wirówki; Oprócz powie¬ trza, krazacego od strony sprezenia na stro¬ ne rozrzedzenia plaszcza wirówki, istnieja jeszcze zamkniete wirowe prady powietrza w poszczególnych zbiornikach. Istnienie ta¬ kich pradów miejscowych nie wywoluje w separatorach do mleka zadnych szkodli¬ wych nastepstw, wobec czego nie zwracano na nie szczególniejszej uwagi.Jezeli jednak chodzi o oczyszczenie lek¬ kiego plynu, odchodzacego górnym otwo¬ rem sciekowym, od gatunkowo ciezszych domieszek, jak np. od wody sciekajacej po¬ lozonym ponizej wylotem, istnienie podob¬ nych pradów wirowych przyczynia sie w pewnym choc niewielkim stopniu do zanie¬ czyszczania benzyny woda.Fig. 1 przedstawia rzut pionowy w cze¬ sciowym przekroju wirówki do podobnych plynów. Górny wylot sciekowy A sluzy do spuszczania plynu gatunkowo lzejsze¬ go, a przez otwór dolny B scieka plyn ga-tunkowo ciezszy. Doswiadczenie wskaza¬ li ze miejscowy prad powietrza, oznaczo¬ ny litera C (fig. 1), moze przeniesc pewna ilosc plynu ciezszego w postaci drobnych kropelek ze zbiornika dolnego do górnego.Wynalazek niniejszy zdaza do stlumie¬ nia podobnych pradów powietrznych lub dio usuniecia przyczyny ich powstawania oraz do ujecia porwanych przez prady takie cza¬ stek plynu. W tym celu w przestrzeni, w której prady te moga powstawac, zalozone zostaja odpowiednie czesci, które zmienia¬ ja kierunek pradów i chwytaja krople ply¬ nu pradami temi porwane, odprowadzajac je do wlasciwego zbiornika. Czesci te skla¬ daja sie najpraktyczniej z pierscieni lub zeber umieszczonych wzgledem wirówki wspólsrodkowo lub prawie wspólsrodkowo w przestrzeni, w której prady powietrzne moga powstawac. Przyklad wykonawczy przedstawia fig. 2.Pierscienie D leza na dolnej powierzch¬ ni przegrody E i dziela odnosna przestrzen na dwa lub wiecej dzialów stykajacych sie ze soba na przeswitach pomiedzy nizszemi krawedziami zeber z jednej strony oraz po¬ miedzy bebnem F i dnem G zbiornika dol¬ nego z drugiej strony. Pierscienie D odgry¬ waja role podiwójna. Przedewszystkiem ha¬ muja czesciowe prady powietrza w okolicy przegrody £", a nastepnie porwane przez powietrze krople plynu.Podczas raptownej zmiany kierunku pradu powietrza czasteczki trwaja w ruchu o niezmienionym kierunku dzieki bezwla¬ dowi swej masy i napotykaja wewnetrzne powierzchnie pierscieni, Przy opadaniu kropli pod wplywam ciezaru i pradów po¬ wietrznych krople powiekszaja swoja obje¬ tosc, pochlaniajac po drodze napotykane czasteczki plynu, co ulatwia im przedosta¬ nie sie pomiedzy nizszemi obrzezami pier¬ scienia a bebnem bez narazenia na ponow¬ ne zawieszenie w pradzie powietrza.-W przykladzie wedlug fig. 2 widoczne sa dwa pierscienie wspólsrodkowe. Mozna je stosowac w dowolnej ilosci. W pew¬ nych wypadkach wystarczy pierscien po¬ jedynczy, w innych znowu nalezy ich sto¬ sowac wiecej. Zebra moga równiez prze¬ biegac w kierunku stycznej, a w takim ra- tie prady w okolicy przegrody nie moga przedostac sie od czesci zewnetrznej do wewnetrznej zbiornika bez zmiany kierun¬ ku ruchu.Zeberka przedstawione sa na fig; 2 i na fig. 3 — w rzucie poziomym. Fig. 4 i 5 stanowia rzuty poziome zeberek wspól- srodkowych wzgledem bebna, które nie posiadaja ksztaltu pierscieni. Zeberka umieszczone stycznie wyobraza fig. 6.Okreg wewnetrzny oznacza w rzutach poziomych obrysie zewnetrzne czesci gór¬ nej bebna. Zeberka D zapobiegaja prze¬ dewszystkiem moznosci przenoszenia sie kropelek plynu gatunkowo ciezszego do zbiornika plynu lzejszego. Zeberka H (fig. 2) w zbiorniku górnym zabezpieczaja czast¬ ki plynu lzejszego od przenoszenia ich do zbiornika z plynem ciezszym.Zebra H moga byc wykonane bardzo rozmaicie na wzór fig. 3 — 6.W razie stosowania zeberek H wylot plynu lzejszego nalezy przeniesc do punktu J (Kg- 2). PL

Claims (6)

1. Zastrzezenia patentowe. 1. Urzadzenie zapobiegajace miesza¬ niu sie poza bebnem wirówki rozdzielonych plynów wywolywanemu pradami powietrz- nemi, powstajacemi w zbiornikach plynów, lub pomiedzy temi zbiornikami, znamienne tern, ze w przestrzeni, gdzie podobne pra¬ dy moga powstawac, ustawiaja sie czesci, które zmieniaja kierunek pradów powietrz¬ nych i chwytaja uniesione powietrzem kro¬ pelki plynu, które przez to spadaja i dosta¬ ja sie do wlasciiwego zbiornika!.
2. 2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, zna¬ mienne tern, ze te czesci dodatkowe umie¬ szczone sa na powierzchni dolnej górnej przegrody zbiornika w ten sposób, aby za- ^ 2 —pobiegaly przechodzeniu pradów powietrz¬ nych, powstajacych pod pomieniona gór¬ na scianka, ze strefy zewnetrznej do we¬ wnetrznej, lub przeciwnie.
3. 3. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, zna¬ mienne tern, ze czesci te skladaja sie z jed¬ nego lub kilku zeberek sciekowych wspól- srodkowych lub mniej wiecej wspólsrodko- wych z bebnem wirówki i umieszczonych na dolnej powierzchni górnej przegrody zbiornika.
4. 4. Urzadzenie wedlug zastrz. 3, zna¬ mienne tern, ze zeberko (lub zeberka) ma (maja) ksztalt obraczek lub ich czesci.
5. 5. Urzadzenie wedlug zastrz, 1, zna¬ mienne tern, ze czesci te skladaja sie z sze¬ regu stycznych do jednego kola zeberek, rozmieszczonych w taki sposób, ze prad powietrza, plynacy ponizej przegrody w kierunku promienia, nie moze posuwac sie dalej bez raptownej zmiany kierunku ru¬ chu.
6. 6. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, zna¬ mienne tern, ze zeberka wedlug zastrz. 2—5 mieszcza sie równiez na powierzchni gór¬ nej dna zbiornika (H fig. 2). Aktiebolaget Separator. Zastepca: M. Skrzypkowski, rzecznik patentowy. JFig.1Do opisu patentowego Nr 2665. **&* ^lg3 .Z^r^? JFuj5 ^i*?G Druk L. Boguslawskiego, Warszawa. PL