PL26286B1 - Sposób spawania szyn i urzadzenie do wykonywania tego sposobu. - Google Patents

Description

Przy spawaniu szyn w celu wytworze¬ nia zlaczy spaja sie zwykle po odpowied¬ nim scieciu ostrych krawedzi (po tak zwa¬ nym fazowaniu) glówki tych szyn, stopy zas laczy sie za pomoca podkladki blaszanej, która przypaja sie doi zewnetrznych brze¬ gów stóp szyn lub doi miejsca, stanowiacego granice szyjki i stopy szyny. Stosuje sie to zarówno przy spawaniu samorodnym, jak i przy spawaniu za pomoca luku elektrycz¬ nego. W obu tych przypadkach chodzi o to, aby uniknac strat ciepla w miejscach spa- wamiai. Wazne to jest zwlaszcza podczas spawania glówki szyny, gdyz w tym przy¬ padku wskutek sciecia ostrych krawedzi potrzebna jest wzgledinie duza ilosc mate¬ rialu dodatkowego, W celu uzyskania izo¬ lacji cieplnej stosuje sie obecnie cegly lub kamienie naturalne, które umieszcza sie po obu stronach szyn tuz przed spawanym miejscem i to w sposób taki, zeby otaczaly równiez glówke szyny. Po srodku zlacza pozostawia sie jedynie niewielka komore w celu wtopienia materialu dodatkowego. Ten sposób postepowania posiada wszakze nie¬ które wady. Przede wszystkim cegly po¬ chlaniaja znaczna ilosc ciepla, zanim o- grzeja sie do tego stopnia, ze moga stanowic izolacje cieplna. Dopiero po dluzszym o- grzewaniu umozliwiaja one bardziej równo¬ mierny podlzial ciepla na caly przekrój szy¬ ny. Nastepnie stygna one stosunkowo sizyb-ko, wobec czego szyny w miejscu ich lacze- nia pozostaja ogrzane tylko w ciagu bardzo krótkiego czksis po skonczonym spawaniu.Tenokres czasu nie wystarcza do przepro¬ wadzenia niezbednej obróbki cieplnej, wskultek czego mlaiezy czesto uciekac sie dó bardziej klopotliwej obróbki zaj pomoca struga; szynowego (tasmOwnika).Wreszcie przytoczone wyzej materialy izolacyjne sa wzglednie kosztowne i zdatne do uzytku tylko w ciagu ograniczonego czasu.Wymienionych wad nie posiada s^xsób wedlug wynalazku: niniejszego, w którym do spawania szyn stosuje sie material pal¬ ny, np. wegiel dirzewny, który sluzy jakb material izolacyjny i jedinoczesnie jako sro¬ dek1 dajacy cieplo. We wszystkich przypad¬ kach stosowania, sposób ten spelnia swe za¬ danie lepiej, anizeli przytoczone wyzej i stosowane dotad sposoby postepowania. Po¬ za tym osiaga1 sie jeszcze te korzysc, ze za pomoca plonacego weglai drzewnego mozna przedluzyc okbes stygniecia szyny tak dale¬ ce, ze szyna daje sie obrabiac az dk konca wylacznie przez obróbke cieplna, taka jak kucie i mlotowanie. Poza tym wywiazujace sie przy tym gazy spalinowe sluza jako izolacja chemiczna wzgledem otaczajacego powietrza, twolrzac ochronna powloke ga¬ zowa, wplywajaca korzystnie ma czystosc spawanego szwu. Wegiel drzewny zapala si.e w razie spawania samorodnego bezposred¬ nio za pomoca plomienia spawajacego, a w razie spawania elektrycznego za pomoca lampy dlo lutowania lub podobnego innego zródla ciepla1, przy czym nalezy niekiedy nagrzewac ta lampa wegiel w celu podtrzy¬ mania jego plomienia.Sposób wedlug wynalazku niniejszego posiada nie tylkb wyzej wymienione zale¬ ty, lecz równiez jest om znacznie tanszy od dotychczas stosowanych sposobów, a pomi¬ mo to daje pod kazdym wzgledem znacznie lepsze wyniki.Zuzyte szyny, zwlaszcza ich konce, w celu zgrubienia glówek spawa sie tak zwa¬ nym sposobem nakladania.Sposób wedlug wynalazku niniejszego ulatwia w znacznym stopniu owo spawanie sposobem nakladania, stosujac plomien z wegla drzewnego. Zwlaszcza przy spawaniu zaJ pomoca nakladania nalezy uwazac, aze¬ by nalozonemu materialowi mozliwie w o- kresie czerwonego zaru mozna bylo nadac ksztalt, odpowiadajacy poczatkowej postaci szyny, poniewaz obróbka strugiem szyno¬ wym w tych razach jest utrudniona.Wprawdzie tego rodzaju kucie jest mozli¬ we równiez bez uzycia wegla drzewnego, mianowicie w tych przypadkach, gdy spa¬ wanie sposobem nakladania odbywa sie za pomoca plomienia acetyleno - tlenowego; oklazalo sie jednak, ze cieplo zarzacego sie wegla dlrzewnego w tak znacznym stopniu zapobiega ochlaidizaniu sie szyn, iz w razie spaiwania acetyleno - tlenowego obróbka staje sie znacznie latwiejsza, oraz ze przy elektrycznym spawaniu lukowym w ogóle staje sie mozliwym stosowanie obróbki cieplnej przez kucie, co poprzednio bylo niemozliwe.Rysunek przedstawia urzadzenie do wy¬ konywania sposobu wedlug wynalazku ni¬ niejszego, przy czym fig. 1 i 3 przedsta¬ wiaja przekroje poprzeczny i podluzny od¬ nosnego urzadzenia, a fig. 2 i 4 —: prze¬ kroje odmiany urzadzenia.Palny material izolacyjny 1, który w przypadku niniejszym stanowi wegiel drzewny, umieszcza sie (fig. 1) na wspor¬ nikach 2, umocowanych po obu stronach glówki 12 szyny. Te wsporniki 2 sa wyko¬ nane najkorzystniej z zelaza katowego lub z blachy zelaznej. Osadza sie je w odpo¬ wiedniej odleglosci od glówki wzglednie od stopy 13 szyny za pomoca pasków lub ra¬ mion 3 i 4, lub tez za pomoca nózek 5, 6, opartych na stopie szyny lub na podkla¬ dach. Pierwsze z obu wymienionych urza¬ dzen stosuje sie najkorzystniej doi spawa¬ nia szwem (fig. 1 i 3). Drugie z obu wymie- — 2 —nionych urzadzen nada.je sie lepiej do spa¬ wania sposobem nakladania (fig. 2 i 4), Wsporniki sa zaopatrzone w otwory 7 w ce¬ lu doprowadzenia powietrza, niezbednego do spalania wegla drzewnego.Przy spaiwajniu szwem stosuje sie z ko¬ rzyscia podobne urzadzenie do spawania stopy szyny z podkladka 8. Stosuje sie to zwlaszcza wówczas, gdy brzegi podkladki 8 sa zagiete ku górze, (fig. 1 i 3). W tym przypadku pod te podkladke wsuwa sie. wsporniki 9 tak, aby wegiel drzewny mógl sie pomiescic po bokach stopy szyny.Aby umozliwic dostep dlo boków stopy szyny w celu ich oczyszczenia podbzas spa¬ wania szwem w okresie, gdy pali sie jesz¬ cze wieksza czesc wegla, wsporniki zaopa¬ truje sie w Otwory 10 tuz przed miejscami spawania. Podczas spawania otwory te sa przykryte zaslonami 11, które pozostawia¬ ja niezakiryta tylko taka czesc otworu, jaka' jest potrzebna do wykonania spawania, przy czym obróbke cieplna przeprowadza sie w dalszym ciagu, gdyz cieplo z laieiwy- palonego jeszcze weglai drzewnego doplywa bez, przerwy.Sposób wedlug wynalazku mozna wyko¬ nywac równiez za pomoca urzadzen, róznia¬ cych sie do pewnego stopnia od urzadzen, przedstawionych na rysunku, nie wykracza¬ jac przy tym poza zakres wynalazku ni¬ niejszego. PL

Claims (4)

1. Zastrzezenia patentowe, v 1. Sposób spawania szyn w celu wy¬ twarzania ich zlaczy htb tez w celu zgru¬ bienia ich glówek, znamienny tym, ze miej - sce spawania, nip. glówke szyny (12) lub jej stope (13), otacza sie z obu stron, a nawet od dolu palacym sie podczas spawania palnym materialem izolacyjnym (1), np. weglem! drzewnym, tak, iz dziala on na szy¬ ne jako izolacja cieplna i jednoczesnie o- grzewa miejsce spawania.
2. 2. Sposób wedlug zastrz. 1, znamien¬ ny tym, ze material izolacyjny spala sie równiez podfczas nastepujacego po spawa¬ niu okresu obróbki, co umozliwia obróbke cieplna, wykonczajaca spawanie.
3. 3. Urzadzenie do wykonywania sposo¬ bu wedlug zastrz. 1 i 2, znamienne tym, ze skladla sie ze wsporników (2) lub podob¬ nych czesci z zelaza katowego, z blachy ze- \laznej lub z podobnego materialu, które sa umieszczone dokola miejsca spawania i slu¬ za do podtrzymywania materialu izolacyj¬ nego fi).
4. 4. Urzadzenie wedlug zastrz. 3, zna¬ mienne tym, ze wsporniki (2) sa zaopatrzo¬ ne w otwory (7) w celu doprowadzania po¬ wietrza do spalania palnego materialu izo¬ lacyjnego, 5. Urzadzenie wedlug zastrz. 3 i 4, zna¬ mienne tym, ze wsporniki (2) sa zaopatrzo¬ ne w nózki (5, 6), sluzace do umocowania ich na odpowiedniej wysokosci wzgledem szyny. 6. Urzadzenie wedlug zastrz. 3 i 4, znamienne tym, ze wsporniki (2) sa zaopa¬ trzone w paski (3, 4), sluzace do ich zawie¬ szania na odpowiedniej wysokosci wzgle¬ dem glówki szyny (12). 7. Urzadzenie wedlug zastrz, 3 — 6, znamienne tym, ze we wspornikach (2) znajduja sie otwory (10), przy których znajduja sie odejmowane zaslony (11), przy czym otwory te sa rozmieszczone w ten sposób, iz po usunieciu zaslon boki glówek szyn sa dostepne dla obróbki. Svenska Aktiebolaget Gasaccumulator. Zastepca: Inz. M. Zmigryder, rzecznik patentowy.Do opisu patentowego Nr 26286. A 2 i 4 3 /O —^7H| F/G. I. U -I' I ¦ " 1 I hi ! f-tr t.T~: ^\ F/G. 3 ^£ 3=1 ^V<5. ^ Druk L. Boguslawskiego i Ski, Warszawa. PL