Wiadomo kazdej gospodyni, ze czerpa¬ nie wody wrzacej z naczyn kuchennych, jak np. z garnków, czajników, czy tez ko¬ ciolków jest niewygodne i czesto polaczo¬ ne z oparzeniem reki. Chcac pobrac wody wrzacej np. z kociolka trzeba go uchwycic za goraca raczke, czy tez za palaczek. Je¬ zeli kociolek jest bez pokrywki, to podno¬ szaca sia para parzy reke, a jesli jest za¬ kryty, to para podnosi pokrywke i równiez parzy. Poza tym podnoszac kociolek z bla¬ chy odkrywa sie palenisko i dym z pieca wychodzi na zewnatrz. Przelewajac wrza¬ tek przez dziobek, który czesto jest zwezo¬ ny osadem kamienia, utrudniajacym prze¬ plyw wody, trzeba uwazac, by pokrywka nie upadla na reke. Przedmiotem nizej o- pisanego wynalazku jest przyrzad do do¬ godnego pobierania wody wrzacej bez po¬ wyzej wymienionych braków.Przyrzad ten posiada plytke okragla o odpowiedniej srednicy, która zastepuje po¬ krywke. Azeby plytka ta pasowala do na¬ czyn o róznych srednicach otworu i wspól- srodkowo zakrywala go, spód plytki tej posiada ksztalt stozkowaty. Azeby para nie podnosila plytki, posiada on jeden lub kilka kanalów, przechodzacych na zewnatrz przez plytke, którymi para swobodnie mo¬ ze uchodzic. W samym srodku plytki jest przytwierdzona reczna pompka ssaco-tlo- czaca, której koncówka siega do dna lub nieco powyzej dna kociolka; koncówka jest wymienna na koncówki róznych dlugosci, jezeli glebokosc kociolka tego wymaga.Tloczysko pompki przechodzi przez srodekplyty na zewnatrz i zaopatrzone jest w raczke, azeby wygodnie mozna go bylo u- t chwycic. * ) -Pompka Sklada sie,*jak zwykle, z cy¬ lindra z -zaworem ssacyin przy koncówce, przez który wchodzi woda wrzaca do wne¬ trza cylindra, gdy tloczek podniesie sie w góre. U góry pod sama plyta zastosowane sa naokolo cylindra otwory, laczace wne¬ trze pompy z wnetrzem kociolka, azeby woda, która znajdzie sie ponad1 tlokiem, mogla swobodnie wylewac sie z powrotem do kociolka. Obok cylindra zastosowana jest komora: z zaworem tlocznym, przez który przechodzi woda do rury, prowadza¬ cej przez plytke na zewnatrz, Rurka ta w górnej czesci jest zgieta w pólkole, azeby wode dogodnie bylo pobierac do podstawio¬ nego naczynia. Naokolo cylindra pod plyt¬ ka w pewnym odstepie zastosowany jest kolnierz nieco wyzszy od! otworów, zacho¬ dzacy poza otwory u góry cylindra w tym celu, azeby woda, wychodzaca z ponad tloczka, kierowana; byla w strone dha ko¬ ciolka, a nie przedostawala sie na zewnatrz przez wyzej wymieniofciy kanal odlotowy do pary. Plytka sama jest dostatecznie ciezka, azeby dawac dostateczny opór przy dzialaniu tloczka bez specjalnego przy¬ twierdzania jej do kociolka.Przyrzad wedlug wynalazku jest przed¬ stawiony na zalaczonym rysunku. Fig. 1 przedstawia przyrzad w przekroju osio¬ wym wraz z kociolkiem, fig. 2 przedstawia plyte w widbku z góry. Cyfra / oznacza kociolek, na którym miesci sie plytka 2 z dolu stozkowato scieta i zaopatrzona w ka¬ nal 3 i kolnierz 4. U spodu vf srodku plytki przymocowana jest pompka 5 z tloczkiem 6 i raczka 7 oraz koncówka S, zaworem ssacym kulkowym 9, komora tloczna 10 i zaworem tlocznym kulkowym 11; od ko¬ mory 10 prowadzi obok pompy kanal 12 do rurki 13, przez która wylewa sie woda w kierunku strzalki 14 na zewnatrz. U gó¬ ry cylindra 5 sa zastosowane powyzej wy¬ mienione otwory 15, przez które woda moze swobodnie przelewac sie z cylindra do ko¬ ciolka w kierunku strzalki 16. PL