PL24851B1 - Powielacz do wykonywania odbitek z oryginalów, sporzadzonych pismem zwierciadlanym. - Google Patents

Description

Wynalazek niniejszy dotyczy powiela¬ czy, w których papier przed odbijaniem zwilza sie latwo lotna ciecza w celu otrzy¬ mania duzej liczby odbitek z oryginalu, wykonanego pismem zwierciadlanym. W szczególnosci wynalazek dotyczy takiego powielacza, w którym zapisany arkusz przepuszczany jest pomiedzy dwoma wal¬ cami. Zanim arkusz wejdzie pomiedzy walce, dotyka na calej powierzchni do fil¬ cu, wystajacego z zamknietego pudelka blaszanego, umieszczonego tuz przed wal¬ cami i opuszczanego na arkusz lub podno¬ szonego w góre w miare potrzeby. W urza¬ dzeniach tego rodzaju ciecz zwilzajaca jest doprowadzana za pomoca rurki z kroplo¬ mierza, dajacego sie regulowac.Takie zwilzacze posiadaja te wade, ze dla cieczy zwilzajacej przeznaczony jest osobny zbiorniczek zapasowy, skad dopie¬ ro musi byc ona doprowadzana do zwilza- cza. Poza tym zbiorniczek ów musi byc umieszczony z boku urzadzenia i przez to narazony jest na uszkodzenia podczas przewozu.Przedmiot niniejszego wynalazku doty¬ czy powielacza, w którym zbiorniczek za¬ pasowy nie jest umieszczony osobno, a bezposrednio nad filcem zwilzajacym i do¬ prowadza ciecz zwilzajaca na filc bez po¬ mocy rurek, stosowanych w znanych do¬ tychczas zwilzaczach. Zbiorniczek zapaso¬ wy jest zaopatrzony w zawór regulowany, np. w zawór srubowy, który pozwala naWyciekanie cieczy zwilzajacej. Zbiorniczek zapasowy jest zaopatrzony w okienko do sprawdzania zapasu cieczy. Otwór wlewo¬ wy zbiorniczka stanowi np. miseczka obrotowa z otworami w dnie, odpowiada¬ jacymi otworom w pokrywie zbiorniczka zapasowego, tak iz po ustawieniu otworów na wprost siebie mozna napelnic zbiorni¬ czek ciecza, a po przekreceniu miseczek o niewielki kat mozna znowu zamknac otwo¬ ry wlewowe. Ciecz zwilzajaca wycieka ze zbiorniczka zapasowego na material nasia- kliwy (filc, wate, knot), w którym rozply¬ wa sie, przy czym ten material oddaje ciecz na wlasciwy filc zwilzajacy, dzieki czemu otrzymuje sie zupelnie równomierne zwil¬ zanie papieru, podlegajacego odbijaniu.Ciecz moze równiez splywac bezposrednio na filc zwilzajacy.Na rysunku przedstawiono dwa przy¬ klady wykonania wynalazku, przy czym fig. 1 przedstawia przekrój jednej postaci wy¬ konania wynalazku, fig. 2 — przekrój in¬ nej odmiany wynalazku, a fig. 3 — widok z przodu.Bezposrednio przed walcami / i 2 po¬ wielacza umieszczony jest zwilzacz, siega¬ jacy prawie do szczeliny miedzy walcami i zajmujacy cala dlugosc urzadzenia. Filc zwilzajacy 10 jest przytrzymywany za po¬ moca blach, górnej 8 i dolnej 9. Obydwie blachy sa umocowane na poprzeczkach 12 np. za pomoca srub. Zwilzacz moze prze¬ chylac sie na czopach 13, wskutek czego moze byc dociskany do papieru za pomoca sprezyn 4. Na zwilzaczu, a wiec bezpo¬ srednio nad filcem zwilzajacym 10, znajdu¬ je sie zbiorniczek zapasowy 3, zaopatrzony w regulowany zawór srubowy 6, który umozliwia regulowanie powolnego doply¬ wu cieczy. Zapas cieczy w zbiorniczku jest widoczny w okienku 5.Podczas napelniania zbiorniczka zapa¬ sowego ciecz wlewa sie dó miseczki 7, za¬ opatrzonej w otwory, którym odpowiada¬ ja otwory w pokrywie zbiorniczka, tak iz przez niewielkie obrócenie miseczki 7 mozna otwierac i zamykac otwory wlewo¬ we podobnie, jak w oliwiarkach kapia¬ cych. Ciecz zwilzajaca doplywa ze zbior¬ niczka 3 do materialu nasiakliwego 11, znajdujacego sie w zwilzaczu, w którym szybko rozplywa sie przechodzac na wla¬ sciwy filc zwilzajacy 10.Wedlug danej odmiany wynalazku zbiorniczek zapasowy umieszczony jest bezposrednio nad filcem zwilzajacym, jak to wskazane jest na fig. 2. PL

Claims (3)

1. Zastrzezenia patentowe. 1. Powielacz do wykonywania odbitek z oryginalów, sporzadzonych pismem zwierciadlanym, zaopatrzony w zbiornik z szybko ulatniajaca sie ciecza, np. spirytu¬ sem, ilosc której daje sie regulowac, i zwilzacz do przesuwajacych sie pod nim arkuszy na odbitki, znamienny tym, ze wskazany zbiornik zapasowy jest umiesz¬ czony bezposrednio na zwilzaczu stanowiac z nim jedna calosc, przy czym ciecz do¬ plywa do filcu zwilzajacego bezposrednio lub tez poprzez material nasiakliwy, z któ¬ rym ten filc sie styka.
2. 2. Powielacz wedlug zastrz. 1, zna¬ mienny tym, ze zwilzacz sklada sie z dwóch blach, umocowanych za pomoca srub na wahliwej poprzeczce i wypelnio¬ nych filcem zwilzajacym, przy czym na górnej blasze umieszczony jest zbiorni¬ czek zapasowy, zaopatrzony w regulowany zawór, przez który ciecz rozplywa sie bez¬ posrednio w filcu, lub doprowadzana jest do tego filcu przez material nasiakliwy. Wilhelm Ritzerfeld. Zastepca: I. Myszczynski, rzecznik patentowy*Do opisu patentowego Nr 24851. Fi\g.
3. 3. 5 6 ? 7 ^ 9 \A Mli).')ii.'/lin)).'..'//;..','..'luj).','.'.','i)l)iui!ima.t )-rrrm 7o Druk L. Boguslawskiego i Ski, Warszawa. PL