Znane sa pompy z tlokiem obrotowym, posiadajace klapy, przymocowane przegu¬ bowo do tego tloka, wykonanego jako wa¬ lec, który osadzony jest na wale napedo¬ wym wspólsrodkowo z walcowa oslona pompy, przy czym przestrzen robocza pom¬ py w ksztalcie sierpowej komory zawarta jest miedzy tym walcem a cylindryczna oslona pompy* Pompy tego rodzaju posiadaja miedzy innymi te wade, iz klapy, które podczas pracy pompy musza przylegac szczelnie do walcowej oslony, ulegaja zginaniu, wskutek czego utrudnione jest przesuwanie tych klap podczas obrotu tloka walcowego.Nadto pompy tego rodzaju wykazuja te wade, iz uszczelnienie klap uzyskiwane jest na linii ich styku ze sciankami cylindra, wskutek czego uszczelnienie to jest niedo¬ stateczne.Wynalazek niniejszy umozliwia usunie¬ cie tych wad dzieki wykonaniu wewnetrz¬ nej scianki cylindra pompy z dwóch po¬ wierzchni walcowych, znajdujacych sie w róznych odleglosciach od wspólnego srod¬ ka. Jedna z tych powierzchni, umieszczona blizej tego I, srodka, pokrywa sie z po¬ wierzchnia tloka walcowego, obracanego wewnatrz cylindrycznej oslony pompy, dru¬ ga zas powierzchnia, znajdujaca sie dalejOHJ^i:M^Mm J^^SY J^cznic z Po¬ wierzchnia walca przestrzen robocza pom¬ py. Poza tym pompa wedlug wynalazku zaopatrzona jest w nieokragLa tarcze, osa¬ dzona na stale w cylindrze góihpy. Tarcza ta jest umieszczona wspó^sfodkowo z tlo- kiemi walcowym w kolowym jego wydraze¬ niu, przy czym tarcza ta posiada szerokosc równa glebokosci wydrazenia tego tloka walcowego. Obwodowe powierzchnie tej tarczy sa równolegle' do wewnetrznych po¬ wierzchni cylindra pompy, tak iz podczas obrotu tloka walcowego klapy, osadzone obrotowo na obwodzie tigtf tloka, przylega¬ ja do powierzchni cylindra i powierzchni tarczy. Klapy sa uksztaltowane tak, aby w rozmaitych swych polozeniach w przestrze¬ ni roboczej przylegaly stale tymi samymi czesciami swych powierzchni do scianki wewnetrznej cylindra oraz do walcowej scianki nieruchomej tarczy.Przyklad wykonania pompy wedlug wy¬ nalazku jest uwidoczniony na rysunku.Fig. 1 przedstawia widok z przodu pompy wedlug wynalazku, fig. 2 — przekrój po¬ dluzny tej pompy wzdluz linii // — // na fig. 1.Cylinder 2 (fig. 1 i 2) zaopatrzony jest w otwór wlotowy 3 i wylotowy 4. We¬ wnatrz cylindra 2 jest umieszczony wy¬ drazony tlok walcowy 6, osadzony obra- calnie na wale napedowym 5 wspólsrod- kowo z tym cylindrem. Obwodowe po¬ wierzchnie wewnetrznej przestrzeni cylin¬ dra 2 stanowia dwie powierzchnie walco¬ we, znajdujace sie w róznych odleglosciach od wspólnego srodka. Zewnetrzna po¬ wierzchnia obwodowa tej przestrzeni w dolnej swej czesci, polozonej blizej tego srodka, pokrywa sie z powierzchnia walca 6 na pewnej dlugosci miedzy otworem wlo¬ towym 3 a otworem wylotowym 4. W dal¬ szej swej czesci powierzchnia ta jest nieco dalej odlegla od walu i wraz z obwodowa powierzchnia walca 6 tworzy przestrzen robocza pompy. Obie te powierzchnie ob¬ wodowe przestrzeni wewnetrznej cylindra 2 pompy zlewaja sie ze soba na pewnej swej dlugosci.Do Walca 6 przymocowane sa przegu¬ bowo klapy 7, które podczas obrotu tego walca wychylane sa w kierunku na ze¬ wnatrz do zetkniecia z powierzchnia ob¬ wodowa wewnetrznej przestrzeni cylindra 2. Zetkniecie klap 7 z ta powierzchnia u- mozliwione jest za pomoca nieokraglej tarczy 8, umieszczonej w wydrazeniu, wy¬ konanym wewnatrz walca 6. .Walec 6 za¬ opatrzony jest na swym obwodzie w wycie¬ cia 9, w których umieszczone sa obrotowo klapy 7. Walec ten jest osadzony na wale napedowym 5 za pomoca piasty 14, umie¬ szczonej w sciance lOb, zamykajacej z jednej strony cylinder 2 pompy. Scianka lOb moze byc wpuszczona w cylinder 2 pompy, jak zaznaczono liniami kreskowa¬ nymi na fig. 2, tak iz podczas obrotu wal¬ ca 6 klapy 7 moga przesuwac sie w prze¬ strzeni roboczej pompy wzdluz tej wpu¬ szczonej scianki lOb. Z drugiej strony wal 5 pompy osadzony jest bezposrednio w drugiej sciance Wa, zamykajacej cylindefr pompy. Zarys nieokraglej tarczy 8 jest wykonany tak, aby stale byl odlegly od dolnej powierzchni obwodowej przestrzeni wewnetrznej cylindra 2 pompy o ten sam odcinek, przy czym odleglosc ta jest równa szerokosci klapy 7. Podczas pracy pompy klapy te przesuwane sa pomiedzy dolna powierzchnia obwodowa cylindra 2 a tym zarysem nieokraglej tarczy 8. Po przesu¬ nieciu poprzez otwór wlotowy 3 klapy przesuwane sa do przestrzeni roboczej 10 pompy. Rowki 11, rozmieszczone po czesci miedzy otworem wlotowym 3 lub wyloto¬ wym a linia zetkniecia sie walca 6 z cy¬ lindrem, po czesci zas w nieokraglej tar¬ czy 8 miedzy otworem wlotowym i wylo¬ towym, zapobiegaja gromadzeniu sie cie¬ czy pomiedzy przednia strona klap (liczac w kierunku ruchu) i nieruchomymi czescia¬ mi pompyr dzieki! czemu pompa pracuje ci- — 2 —szej T zostaj e' iistiriiefe niebezpieczenstwo uszkodzenia pompy. Scianki czolowe Wa i lOb, zamykajace cylinder pompy, sa przy¬ mocowane do cylindra za pomoca srub 12.Nieokragla tarcza 8 przymocowana jest do scianki czolowej Wa za pomoca srub 13. PL