Wynalazek niniejszy dotyczy detych wkladek1 do powlok, wykonanych z tkaniny w postaci materaca, poduszki i t, d. Wyna¬ lazek ma na celu takie wykonanie detek, przeznaczonych do tych przedmiotów, zeby pomimo latwej wymiany tych detek mozna bylo uzyskac dobre ich umocowanie, aby detka znajdowala sie w prawidlowem po¬ lozeniu nawet w stanie nienadetym, nie skrecala sie, a w stanie nadetym zeby za¬ pewniala zawsze pozadany ksztalt przed¬ miotu wydetego. Dzieki takiemu umieszcze¬ niu i umocowaniu zwieksza sie, oczywiscie, równiez i trwalosc calego przedmiotu wy¬ detego. Wynalazek polega na tern, ze det¬ ka, dajaca sie nadymac, lub inny pusty na¬ rzad zaopatruje sie w paski, wyposazone w dziurki na guziki, zatrzaski i podobne za¬ pinki, które umozliwiaja umocowanie detki w powloce.Na rysunku przedstawiono przyklad wykonania wynalazku, przyczem fig. 1 przedstawia materac z wkladka deta we¬ dlug wynalazku w widoku zgóry, fig. 2 — koniec wkladki w widoku zboku, zaopa¬ trzony w paski z dziurkami, fig. 3 — wi¬ dok zprzodu czesci powloki wraz z deta wkladka.Jak widac na fig. lf. materac, sklada sie z zewnetrznej powloki 1, podzielonej szwa¬ mi V na kilka przedzialów. Kazdy prze¬ dzial jest otwarty zarówno z jednej, jak iz drugiej strony* W kazdym przedziale moze byc umieszczona nadymana wklad¬ ka gumowa, np. detka 2. Wkladki sa tak dlugie, ze rurki 3, sluzace do nadymania i dajace sie zamykac, wystaja nazewnatrz.Gdy w powloce 1 znajduja sie juz wklad¬ ki, to brzegi powloki mozna spiac razem zapomoca guzików 5, znajdujacych sie we¬ wnatrz powloki 1 na brzegu, tak iz detki zostaja zamkniete w powloce. Materac jed¬ nak zniszczylby sie wskutek uzycia w krót¬ kim czasie, gdyby nie bylo zabezpieczone stale polozenie detek w powloce. W tym celu kazda detka wedlug wynalazku, jak przedstawia fig. 2, jest zaopatrzona w pa¬ sek 4 z gumy lub innego dowolnego mate- rjalu. Pasek ten posiada dziurki 6. Gdy wiec, jak powiedziano, zapina sie brzegi powloki, to najpierw przeklada sie guziki 5 przez dziurki 6, a dopiero potem przez przeciwlegle dziurki powloki, spinajac kazda detke z powloka. Wedlug fig. 3 pa¬ sek 4 sklada sie z dwóch warstw, sklejo¬ nych razem, pomiedzy któremi jest umie¬ szczona detka 3. Jak widac na fig. 1, moz¬ na zastosowac podobne zapiecie z pasków i guzików równiez z prawej strony mate¬ raca.Zamiast guzików moga byc zastosowa¬ ne równiez inne odpowiednie zapinki. Wy¬ nalazek stosuje sie zwlaszcza do matera¬ ców, poduszek, worków do spania, pasów plywackich i t. d. PLThe present invention relates to specific liners1 for covers, made of a fabric in the form of a mattress, a pillow, and so on. it was in the correct position, even in an unaddressed state, it did not twist, and in the bloated state it would always provide the desired shape of the blown object. Due to such positioning and fastening, of course, the durability of the entire fine item is also increased. The invention is based on the fact that the tube, which can be inflated or other hollow organ, is provided with straps, provided with buttonholes, clasps and similar fasteners, which enable the detector to be fixed in the sheath. The invention, with reference to Fig. 1, shows a mattress with a detail insert according to the invention in a top view, Fig. 2 - the end of the insert in a side view, provided with stripes with holes, liner As can be seen in fig. lf. the mattress consists of an outer shell 1 divided into several compartments by seams V. Each compartment is open on one side as well as the other * In each compartment an inflated rubber insert, e.g. tube 2, may be placed. The inserts are so long that the tubes 3, which serve to inflate and close, protrude When there are already inserts in the shell 1, the edges of the shell can be fastened together by means of buttons 5 located inside the shell 1 on the edge, so that the tubes are closed in the shell. The mattress, however, would have deteriorated as a result of use within a short period of time, if the position of the detectors in the cover had not been secured. For this purpose, each detector according to the invention, as shown in FIG. 2, is provided with a strip 4 of rubber or any other material. The strip has holes 6. So when, as mentioned, the edges of the casing are fastened, the buttons 5 are first inserted through the holes 6 and only then through the opposite holes of the casing, securing each lint to the casing. According to Fig. 3, strip 4 consists of two layers, glued together, between which the label 3 is placed. As can be seen in Fig. 1, a similar fastening of straps and buttons can also be used on the right side of the mat. Flares. Instead of buttons, other suitable clasps may also be used. The invention applies in particular to mattresses, pillows, sleeping bags, swimming belts, and so on.