PL239870B1 - Formulation for the repair of obvious defects, unevenness, dents and weld seams, formulation for the repair of minor unevenness, dents and scratches, formulation for filling small cavities, minor scratches and for smoothing out unevenness on the metallic surface of a vehicle body - Google Patents

Formulation for the repair of obvious defects, unevenness, dents and weld seams, formulation for the repair of minor unevenness, dents and scratches, formulation for filling small cavities, minor scratches and for smoothing out unevenness on the metallic surface of a vehicle body Download PDF

Info

Publication number
PL239870B1
PL239870B1 PL434228A PL43422818A PL239870B1 PL 239870 B1 PL239870 B1 PL 239870B1 PL 434228 A PL434228 A PL 434228A PL 43422818 A PL43422818 A PL 43422818A PL 239870 B1 PL239870 B1 PL 239870B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
scratches
dents
car body
metal surface
formulation
Prior art date
Application number
PL434228A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL434228A1 (en
Inventor
Sergey Viktorovich ZABRODSKIY
Sergey Viktorovich Zabrodskiy
Alexander Viktorovich ZABRODSKIY
Alexander Viktorovich Zabrodskiy
Original Assignee
Alexander Viktorovich Zabrodskiy
Sergey Viktorovich Zabrodskiy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from UAU201712008U external-priority patent/UA125432U/en
Priority claimed from UAU201712003U external-priority patent/UA125428U/en
Priority claimed from UAU201712006U external-priority patent/UA125431U/en
Priority claimed from UAA201712009A external-priority patent/UA120716C2/en
Application filed by Alexander Viktorovich Zabrodskiy, Sergey Viktorovich Zabrodskiy filed Critical Alexander Viktorovich Zabrodskiy
Publication of PL434228A1 publication Critical patent/PL434228A1/en
Publication of PL239870B1 publication Critical patent/PL239870B1/en

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D163/00—Coating compositions based on epoxy resins; Coating compositions based on derivatives of epoxy resins
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D167/00—Coating compositions based on polyesters obtained by reactions forming a carboxylic ester link in the main chain; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D171/00—Coating compositions based on polyethers obtained by reactions forming an ether link in the main chain; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D5/00—Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D5/00—Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes
    • C09D5/08—Anti-corrosive paints
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D5/00—Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes
    • C09D5/08—Anti-corrosive paints
    • C09D5/10—Anti-corrosive paints containing metal dust
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D5/00—Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes
    • C09D5/08—Anti-corrosive paints
    • C09D5/12—Wash primers
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D5/00—Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes
    • C09D5/34—Filling pastes

Description

PL 239 870 B1PL 239 870 B1

Opis wynalazkuDescription of the invention

Wynalazek dotyczy chemii, a mianowicie technologii polimerowych materiałów gruntowych i może być stosowany do naprawy uszkodzonej metalowej powierzchni pojazdów silnikowych.The invention relates to chemistry, namely the technology of polymeric ground materials, and can be used to repair a damaged metal surface of motor vehicles.

Znane preparaty epoksydowe zawierające żywicę epoksydową, wypełniacze i utwardzacze [1,2,3,4,5].Known epoxy preparations containing epoxy resin, fillers and hardeners [1,2,3,4,5].

Istotną wadą znanych preparatów i wszystkich znanych na świecie szpachli do renowacji metalowej powierzchni nadwozia jest to, że wszystkie odtworzone z ich użyciem sekcje nadwozia po pracach naprawczych i restauracyjnych (szpachlowanie, gruntowanie, malowanie, lakierowanie) można wykryć za pomocą grubościomierza.A significant disadvantage of known preparations and all world-famous putties for the renovation of the metal surface of the body is that all sections of the body reconstructed with their use after repair and restoration works (filling, priming, painting, varnishing) can be detected using a thickness gauge.

Znane są grunty wtórne (wypełniacze, niwelatory, wypełniacze wgłębień, fillery) typu 1K i 2K o zawartości suchej masy MS, HS, VHS, UHS różnych światowych i krajowych producentów: Novol protect 330, Duxone HS Dx 62, Solid 2K Acryl, NCP HS 5: 1 NPro, APP 2K-HS Compact Acryfiller i inne [6,7,8,9,10].There are secondary primers (fillers, levelers, cavity fillers, fillers) type 1K and 2K with a dry matter content of MS, HS, VHS, UHS from various global and domestic producers: Novol protect 330, Duxone HS Dx 62, Solid 2K Acryl, NCP HS 5: 1 NPro, APP 2K-HS Compact Acryfiller and others [6,7,8,9,10].

Istotną wadą wszystkich znanych na świecie wtórnych gruntów używanych do wyrównywania metalowej powierzchni nadwozia jest to, że wszystkie odnowione sekcje nadwozia po pracach naprawczych i renowacyjnych (szpachlowanie, gruntowanie, malowanie, lakierowanie) można wykryć za pomocą grubościomierza.A significant disadvantage of all world-known secondary primers used for leveling the metal surface of the body is that all refurbished sections of the body after repair and renovation work (puttying, priming, painting, varnishing) can be detected with a thickness gauge.

Praktyka pokazuje, że na odrestaurowanych metalowych powierzchniach karoserii z użyciem „zwykłej” szpachli grubość pokrycia może wynosić do 1500 mikronów i więcej.Practice shows that on the restored metal surfaces of the car body with the use of "ordinary" putty, the coating thickness can be up to 1500 microns and more.

Wynalazek polega na wytwarzaniu trzech preparatów (kompozycji): preparatu do usuwania głębokich uszkodzeń, ubytków, wgnieceń i spoin na metalowej powierzchni karoserii, preparatu do usuwania drobnych ubytków, wgnieceń i rys na metalowej powierzchni karoserii, preparatu do wypełnienia drobnych wgłębień, drobnych rys i ubytków na metalowej powierzchni karoserii, co pozwala uzyskać jakościowo odrestaurowaną metalową powierzchnię karoserii i jak najbardziej zbliżyć się pod względem właściwości fizycznych do obrobionej metalowej powierzchni karoserii - „plastyczny metal”, a tym samym odnowiona powierzchnia metalowa po wszystkich pracach naprawczych i renowacyjnych (szpachlowanie, gruntowanie, malowanie, lakierowanie), po sprawdzeniu za pomocą grubościomierza będzie jak najbardziej zbliżona do fabrycznych standardów grubości lakieru i wynosić będzie 60-250 mikronów.The invention consists in the production of three preparations (compositions): a preparation for removing deep damages, defects, dents and welds on the metal surface of the car body, a preparation for removing small cavities, dents and scratches on the metal surface of the car body, a preparation for filling small cavities, small scratches and defects on the metal surface of the car body, which allows for a qualitatively restored metal surface of the car body and as close as possible in terms of physical properties to the treated metal surface of the car body - "plastic metal", and thus the renewed metal surface after all repair and renovation works (filling, priming, painting, varnishing), after checking with a thickness gauge, it will be as close as possible to the factory standards of the thickness of the varnish and will be 60-250 microns.

Problem rozwiązuje się ze względu na fakt, że preparat do usuwania głębokich uszkodzeń, ubytków, wgnieceń i spoin na metalowej powierzchni karoserii, zawierający żywicę epoksydową, lub poliestrową, lub winyloestrową, wypełniacz i utwardzacz według wynalazku, jako wypełniacz zawiera proszek żelaza i karbonylowe żelazo radiotechniczne, a jako utwardzacz - nadtlenek dibenzenu o stosunku składników (ułamek masowy):The problem is solved due to the fact that the preparation for removing deep damage, cavities, dents and welds on the metal surface of the car body, containing epoxy or polyester or vinyl ester resin, the filler and hardener according to the invention, as the filler contains iron powder and carbonyl radio iron , and as a hardener - dibenzene peroxide with the ratio of components (mass fraction):

- żywica epoksydowa lub poliestrowa lub żywica winyloestrowa -7-17- epoxy or polyester resin or vinyl ester resin -7-17

- proszek żelaza -35-61- iron powder -35-61

- karbonylowe żelazo radiotechniczne -20-54- carbonyl radio iron -20-54

- nadtlenek dibenzenu -2- dibenzene peroxide -2

Jako wypełniacz stosuje się proszek żelaza marek „nXB-1, nXB-2, nXB-3, nXB-4, nXB-5, nXP-2, nXP-3, nXP-5” lub ich analogów oraz karbonylowego żelaza radiotechnicznego marek P-10, P-20, Ρ-1ΟΟΦ-1, Ρ-1ΟΟΦ-2, nc lub ich analogów, jako utwardzacz - nadtlenek dibenzenu.As a filler, iron powder of the brands "nXB-1, nXB-2, nXB-3, nXB-4, nXB-5, nXP-2, nXP-3, nXP-5" or their analogues and radio-technical carbonyl iron of the P- brands are used. 10, P-20, Ρ-1ΟΟΦ-1, Ρ-1ΟΟΦ-2, nc or their analogues, as a hardener - dibenzene peroxide.

1. Preparat ten w podanym stosunku składników zapewnia mocną warstwę metal-metal poliester - „metal plastyczny” przy minimalnym osiadaniu, ma dobrą przyczepność do powierzchni metalu, krótki czas utwardzania i suszenia, a przy pomiarze grubościomierzem warstwa o grubości 1 mm wynosi 45-150 mikronów. Aby poprawić właściwości fizykochemiczne i mechaniczne preparatu, można stosować różne dodatki tiksotropowe, adhezyjne, reologiczne i inne.1. This preparation, in the given ratio of components, provides a strong metal-metal polyester layer - "plastic metal" with minimal settling, has good adhesion to the metal surface, short hardening and drying time, and when measured with a thickness gauge, the layer with a thickness of 1 mm is 45-150 microns. To improve the physicochemical and mechanical properties of the preparation, various thixotropic, adhesive, rheological and other additives can be used.

2. Preparat do usuwania drobnych ubytków, wgnieceń i rys na metalowej powierzchni karoserii, który zawiera żywicę epoksydową, lub poliestrową, lub winyloestrową, wypełniacz i utwardzacz według wynalazku, jako wypełniacz zawiera karbonylowe żelazo radiotechniczne, a jako utwardzacz - nadtlenek dibenzenu o stosunku składników (ułamek masowy): - żywica epoksydowa lub poliesterowa lub żywica winyloestrową -9-172. Preparation for removing small defects, dents and scratches on the metal surface of the car body, which contains epoxy, polyester or vinyl ester resin, filler and hardener according to the invention, as a filler it contains radio-technical carbonyl iron, and as a hardener - dibenzene peroxide with the ratio of components ( mass fraction): - epoxy or polyester resin or vinyl ester resin -9-17

- karbonylowe żelazo radiotechniczne -81-89- carbonyl radio iron -81-89

- nadtlenek dibenzenu -2- dibenzene peroxide -2

PL 239 870 B1PL 239 870 B1

Jako wypełniacz stosuje się karbonylowe radiotechniczne żelazo marek „P-10, P-20, P-100 Φ -1, P-100 Φ -2, nc” lub ich analogów, jako utwardzacz - nadtlenek dibenzenu.Carbonyl radio-technical iron of the brands "P-10, P-20, P-100 Φ -1, P-100 Φ -2, nc" or their analogues is used as a filler, dibenzene peroxide is used as a hardener.

Powyższy skład o podanym stosunku składników zapewnia mocną warstwę metal-metal poliester - „metal plastyczny” z minimalnym osiadaniem, ma dobrą przyczepność do powierzchni metalu, krótki czas utwardzania i suszenia, a przy pomiarze za pomocą grubościomierza warstwa o grubości 1 mm wynosi 45-160 mikronów.The above composition with the given ratio of components provides a strong metal-to-metal polyester layer - "plastic metal" with minimal settling, has good adhesion to the metal surface, short hardening and drying time, and when measured with a thickness gauge the layer is 45-160 microns.

Aby poprawić właściwości fizykochemiczne i mechaniczne kompozycji, można stosować różne dodatki tiksotropowe, adhezyjne, reologiczne i inne.To improve the physicochemical and mechanical properties of the composition, various thixotropic, adhesive, rheological and other additives can be used.

3. Preparat do wypełnienia drobnych wgłębień, drobnych rys i ubytków na metalowej powierzchni karoserii, jako podstawę zawiera wtórny grunt lub żywicę akrylową, jako wypełniacz karbonylowe żelazo radiotechniczne oraz utwardzacz do gruntów wtórnych lub żywicę akrylową o stosunku składników (ułamek masowy):3. Preparation for filling small cavities, minor scratches and defects on the metal surface of the car body, as a base it contains a secondary primer or acrylic resin, as a filler carbonyl radio iron and a hardener for secondary primers or acrylic resin with the ratio of components (mass fraction):

- wtórny grunt lub żywica akrylowa -9-32- secondary primer or acrylic resin -9-32

- karbonylowe żelazo radiotechniczne -61-84- carbonyl radio iron -61-84

- utwardzacz do gruntu wtórnego lub na żywicę akrylową -7- hardener for secondary primer or for acrylic resin -7

Preparat zawiera wtórny grunt marki 1K lub 2K o zawartości suchej pozostałości MS, HS, VHS, UHS lub żywicy akrylowej, jako utwardzacz - utwardzacze, które są sprzedawane w komplecie z wtórnymi gruntami lub żywicami akrylowymi, wypełniacz - karbonylowe żelazo radiotechniczne klasy „P-10, P-20, P-100 Φ-1, P-100 Φ-2, nc” lub ich analogi.The preparation contains a secondary primer of the 1K or 2K brand with a dry residue content of MS, HS, VHS, UHS or acrylic resin, as a hardener - hardeners, which are sold together with secondary primers or acrylic resins, filler - radio-technical carbonyl iron class "P-10 , P-20, P-100 Φ-1, P-100 Φ-2, nc ”or their analogues.

Ten skład o podanym stosunku składników ma dobre właściwości wypełnienia ubytków i wyrównywania, krótki czas utwardzania i suszenia, minimalne osiadanie, a przy pomiarze za pomocą grubościomierza warstwa o grubości 0,5 mm = 25-160 mikronów. Dlatego preparat ten jest stosowany jako ostatnia warstwa przed nałożeniem lakieru.This composition with the given ratio of components has good cavity filling and leveling properties, short hardening and drying times, minimal settling, and when measured with a thickness gauge a layer thickness of 0.5 mm = 25-160 microns. Therefore, this preparation is used as the last layer before applying the varnish.

Dla większej plastyczności preparat może zawierać różne dodatki, takie jak sykatywy i inne.For greater plasticity, the preparation may contain various additives such as siccatives and others.

Przy zmianie podanego stosunku składników preparatu zmienia się wynik badania grubościomierzem, dlatego podana zgodnie z wynalazkiem zawartość składników preparatu prowadzi korzystnie do odnowy metalowej powierzchni karoserii samochodu, do uzyskania grubości powłoki na poziomie najbardziej zbliżonym do grubości fabrycznej, mierzonej za pomocą grubościomierza i z zachowaniem wysokiej jakości prac naprawczych.When the given ratio of the preparation components is changed, the thickness gauge test result changes, therefore the content of the preparation components specified in accordance with the invention advantageously leads to the renewal of the metal surface of the car body, to obtain the coating thickness at the level closest to the factory thickness, measured with a thickness gauge, and to maintain high-quality work. corrective.

Preparat wytwarza się poprzez zmieszanie składników przed użyciem znanymi metodami, stosując znane urządzenia i sprzęt. Utwardzacz dodaje się do preparatu bezpośrednio przed użyciem. Powstały preparat nakłada się na wstępnie odtłuszczoną powierzchnię metalową.The preparation is prepared by mixing the ingredients before use by known methods using known devices and equipment. The hardener is added to the preparation immediately before use. The resulting preparation is applied to a pre-degreased metal surface.

W celu odnowienia uszkodzonego odcinka metalowej powierzchni karoserii do poziomu możliwie zbliżonego do grubości powłoki fabrycznej, mierzonej za pomocą grubościomierza i wynoszącej 60-200 mikronów, stosuje się następujący sposób.The following method is used to renew the damaged section of the metal surface of the car body to a level as close as possible to the factory coating thickness, measured with a thickness gauge and amounting to 60-200 microns.

Na oczyszczoną i odtłuszczoną powierzchnię metalową naprawianej części karoserii nakłada się kompozycję, w celu usunięcia szorstkich uszkodzeń, nierówności, wgnieceń i spoin. Przed nałożeniem kolejnej warstwy, aby zapobiec pękaniu, powstawaniu bąbli i zmniejszeniu przyczepności, konieczny czas schnięcia w temperaturze 18-250°C wynosi 30 minut. Szlifowanie na sucho odbywa się za pomocą materiałów ściernych P60-P100.The composition is applied to the cleaned and degreased metal surface of the repaired body part in order to remove rough damage, unevenness, dents and welds. Drying time at 18-250 ° C is 30 minutes before applying the next coat to prevent cracking, blistering and reducing adhesion. Dry grinding is done with P60-P100 abrasives.

Następnym krokiem jest nałożenie preparatu w celu wygładzenia drobnych nierówności, wgnieceń i zadrapań na metalowej powierzchni karoserii.The next step is to apply the preparation to smooth out minor irregularities, dents and scratches on the metal surface of the car body.

Na powierzchnię po zastosowaniu preparatu do usuwania głębokich uszkodzeń, ubytków, wgnieceń i spoin na metalowej powierzchni karoserii, nakłada się preparat do wygładzenia niewielkich nierówności, wgnieceń i zadrapań na metalowej powierzchni karoserii. Przed nałożeniem kolejnej warstwy, aby zapobiec pękaniu, powstawaniu bąbli i zmniejszeniu przyczepności, konieczny czas schnięcia w temperaturze 18-250°C wynosi 30 minut. Szlifowanie na sucho odbywa się za pomocą materiałów ściernych P100-P180.After applying the preparation for removing deep damages, losses, dents and welds on the metal surface of the car body, a preparation is applied to smooth out small irregularities, dents and scratches on the metal surface of the car body. Drying time at 18-250 ° C is 30 minutes before applying the next coat to prevent cracking, blistering and reducing adhesion. Dry grinding is done with P100-P180 abrasives.

Na powierzchnię po zastosowaniu preparatu do usuwania drobnych ubytków, wgnieceń i rys na metalowej powierzchni karoserii, nakłada się preparat do wypełnienia drobnych wgłębień, drobnych rys i ubytków na metalowej powierzchni karoserii. Preparat ten jest nakładany w ilości nie więcej niż 1-2 warstwy. Aby zapobiec powstawaniu bąbli i zmniejszeniu przyczepności, konieczny czas suszenia w temperaturze 18-25°C wynosi 30 minut, w razie potrzeby temperaturę stopniowo podwyższa się podczas dalszego wymuszonego suszenia. Po szlifowaniu na sucho materiałami ściernymi P320-P800 powierzchnia jest gotowa do nałożenia lakieru, a przy pomiarze grubościomierzem wynosi 15-160 mikronów.After applying the preparation for removing small defects, dents and scratches on the metal surface of the car body, the preparation is applied to fill in small cavities, small scratches and voids on the metal surface of the car body. This preparation is applied in an amount of no more than 1-2 layers. In order to prevent bubbles and reduce adhesion, the necessary drying time at 18-25 ° C is 30 minutes, if necessary, the temperature is gradually increased during the further forced drying. After dry sanding with P320-P800 abrasives, the surface is ready to apply the varnish, and when measured with a thickness gauge, it is 15-160 microns.

Claims (9)

PL 239 870 B1PL 239 870 B1 W zależności od stopnia uszkodzenia metalowej powierzchni karoserii możliwe jest stosowanie preparatów zarówno w następującej kolejności Jak i osobno każdego preparatu.Depending on the degree of damage to the metal surface of the car body, it is possible to use the preparations in the following order and separately for each preparation. Test porównawczy dla szpachli i gruntu wtórnego (analogi wszystkich znanych w świecie szpachli i gruntów stosowanych do przywracania metalowych powierzchni karoserii) przy pomocy grubościomierza z użyciem preparatów według wynalazku wykazał lepszą jakość naprawy uszkodzonej metalowej powierzchni karoserii.The comparative test for putty and secondary soil (analogues of all world-known putties and primers used to restore metal surfaces of the car body) with a thickness gauge using the formulations according to the invention showed a better repair quality of the damaged metal surface of the car body. Źródła informacjiInformation sources 1. I.Z. Czernin, F.M. Smiechow, J.W. Żerdiejew. Polimery i kompozycje epoksy dowe - M.: Chemia -1982 - str. - 181.1. I.Z. Czernin, F.M. Smiechow, J.W. Zerdiejew. Epoxy polymers and compositions - M .: Chemistry -1982 - pp. - 181. 2. M.I. Finkelstein. Przemysłowe zastosowanie farb epoksydowych. L.: Chemia. - 1983 - str. 58.2. M.I. Finkelstein. Industrial use of epoxy paints. L .: Chemistry. - 1983 - p. 58. 3. Żywice epoksydowe i materiały polimerowe na ich bazie. Katalog/Edytowane przez I.M. Szologon Czerkasy: NIITEKHIM -1989 - str. 59.3. Epoxy resins and polymeric materials based on them. Catalog / Edited by I.M. Shologon Cherkasy: NIITEKHIM -1989 - p. 59. 4. P.A. Kolesnik, W.S. Klanica. Inżynieria materiałowa w transporcie drogowym/Podręcznik -M.: Transport, 2012 - str. 320.4. P.A. Kolesnik, W.S. Klanica. Material engineering in road transport / Textbook -M .: Transport, 2012 - p. 320. 5. Naprawa Samochodów/Podręcznik. Wyd. przez Sidashenko OI - KUb: ypowań - 1994 - str. 395.5. Car Repair / Manual. Ed. by Sidashenko OI - KUb: ypowania - 1994 - p. 395. 6 .I.L. Rosenfeld, F., I Rubinstein. Podkłady antykorozyjne i lakiery hamujące -M.: Chemia -1989 - str. 150.6 .I.L. Rosenfeld, F., and Rubinstein. Anticorrosive primers and inhibitory varnishes -M .: Chemistry -1989 - p. 150. 7. https://topdetal.ru/stati/kakaya_gruntovka_luchshe_dlya_avto/7.https://topdetal.ru/stati/kakaya_gruntovka_luchshe_dlya_avto/ 8. http://artmalyar.ru//klassifikatsiya - gruntovok.html8. http://artmalyar.ru//klassifikatsiya - gruntovok.html 9. htt: //www.proavtomoto.comm/dlya-chego-nuzna-gruntovka-v-avtomobile.html9.htt: //www.proavtomoto.comm/dlya-chego-nuzna-gruntovka-v-avtomobile.html 10. https://goodvinauto.ru/advice/vidy-gruntovok/10. https://goodvinauto.ru/advice/vidy-gruntovok/ Zastrzeżenie patentowePatent claim 1. Preparat do usuwania głębokich lub drobnych uszkodzeń, ubytków, wgnieceń, spoin i rys na metalowej powierzchni karoserii lub do wypełnienia drobnych wgłębień, rys i ubytków na metalowej powierzchni karoserii, znamienny tym, że zawiera żywicę wybraną z grupy obejmującej żywicę: epoksydową, poliestrową, winyloestrową i akrylową, wypełniacz wybrany z grupy obejmującej: karbonylowe żelazo radiotechniczne i proszek żelaza oraz utwardzacz, przy czym:1. Preparation for removing deep or minor damage, cavities, dents, welds and scratches on the metal surface of the car body or for filling small cavities, scratches and defects on the metal surface of the car body, characterized in that it contains a resin selected from the group consisting of epoxy, polyester resin , vinyl ester and acrylic, a filler selected from the group consisting of: carbonyl radio iron and iron powder, and a hardener, wherein: a) preparat do usuwania głębokich uszkodzeń, ubytków, wgnieceń i spoin na metalowej powierzchni karoserii jako wypełniacz zawiera proszek żelaza i karbonylowe żelazo radiotechniczne, a jako utwardzacz - nadtlenek dibenzenu o stosunku składników (ułamek masowy):a) preparation for removing deep damages, cavities, dents and welds on the metal surface of the car body, as a filler, it contains iron powder and radio-technical carbonyl iron, and as a hardener - dibenzene peroxide with the ratio of components (mass fraction): - żywica epoksydowa lub poliestrowa lub żywica winyloestrowa -9-17- epoxy or polyester resin or vinyl ester resin -9-17 - proszek żelaza -35-61- iron powder -35-61 - karbonylowe żelazo radiotechniczne -20-54- carbonyl radio iron -20-54 - nadtlenek dibenzenu -2- dibenzene peroxide -2 b) preparat do usuwania drobnych ubytków, wgnieceń i rys na metalowej powierzchni karoserii jako wypełniacz zawiera karbonylowe żelazo radiotechniczne, a jako utwardzacz - nadtlenek dibenzenu o stosunku składników (ułamek masowy):b) the preparation for removing small defects, dents and scratches on the metal surface of the car body, as a filler, it contains radio-technical carbonyl iron, and as a hardener - dibenzene peroxide with the ratio of components (mass fraction): - żywicza epoksydowa lub poliestrowa -7-17- epoxy or polyester resin -7-17 - karbonylowe żelazo radiotechniczne -81-89- carbonyl radio iron -81-89 - nadtlenek dibenzenu - 2, natomiast- dibenzene peroxide - 2, while c) preparat do wypełnienia drobnych wgłębień, drobnych rys i ubytków na metalowej powierzchni karoserii jako podstawę zawiera wtórny grunt lub żywicę akrylową, jako wypełniacz - karbonylowe żelazo radiotechniczne oraz utwardzacz do gruntów wtórnych lub żywicę akrylową o stosunku składników (ułamek masowy):c) preparation for filling small cavities, minor scratches and defects on the metal surface of the car body as a base with a secondary primer or acrylic resin, as a filler - radio-technical carbonyl iron and a hardener for secondary primers or acrylic resin with the ratio of components (mass fraction): - wtórny grunt lub żywica akrylowa -9-32- secondary primer or acrylic resin -9-32 - karbonylowe żelazo radiotechniczne -61-84- carbonyl radio iron -61-84 - utwardzacz do gruntu wtórnego lub na żywicę akrylową -7- hardener for secondary primer or for acrylic resin -7
PL434228A 2017-12-07 2018-06-25 Formulation for the repair of obvious defects, unevenness, dents and weld seams, formulation for the repair of minor unevenness, dents and scratches, formulation for filling small cavities, minor scratches and for smoothing out unevenness on the metallic surface of a vehicle body PL239870B1 (en)

Applications Claiming Priority (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
UA201712003 2017-12-07
UAU201712008U UA125432U (en) 2017-12-07 2017-12-07 COMPOSITION FOR FILLING PORS, SMALL SCRATCHES AND LEVELING OF Inequalities of METAL PARTS OF BODIES OF VEHICLES
UA201712006 2017-12-07
UA201712008 2017-12-07
UA201712009 2017-12-07
UAU201712003U UA125428U (en) 2017-12-07 2017-12-07 COMPOSITION FOR RESTORATION OF CRUDE DEFECTS, Inequalities, Dents and Welds on the Metallic Surface of the Body of a Vehicle
UAU201712006U UA125431U (en) 2017-12-07 2017-12-07 COMPOSITION FOR RESTORATION OF SMALL Inequalities, dents and scratches on the metal surface of the vehicle body parts
UAA201712009A UA120716C2 (en) 2017-12-07 2017-12-07 SET OF COMPOSITIONS FOR SEQUENTIAL TREATMENT OF METAL SURFACES OF CAR BODIES
PCT/UA2018/000065 WO2019112542A1 (en) 2017-12-07 2018-06-25 Formulation for the repair of obvious defects, unevenness, dents and weld seams, formulation for the repair of minor unevenness, dents and scratches, formulation for filling small cavities, minor scratches and for smoothing out unevenness on the metallic surface of a vehicle body

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL434228A1 PL434228A1 (en) 2021-03-08
PL239870B1 true PL239870B1 (en) 2022-01-17

Family

ID=75107727

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL434228A PL239870B1 (en) 2017-12-07 2018-06-25 Formulation for the repair of obvious defects, unevenness, dents and weld seams, formulation for the repair of minor unevenness, dents and scratches, formulation for filling small cavities, minor scratches and for smoothing out unevenness on the metallic surface of a vehicle body

Country Status (3)

Country Link
PL (1) PL239870B1 (en)
RU (1) RU2764682C2 (en)
WO (1) WO2019112542A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MX2020002328A (en) 2020-02-28 2021-08-30 Gilberto Hinojosa Munoz Biodegradable formulation and its use as a surface restoration agent.
CN114887861A (en) * 2022-04-28 2022-08-12 玉溪大红山矿业有限公司 Repairing material and repairing method for wear surface of inner wall of end cover at material inlet and outlet ends of ball mill

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5750801B2 (en) * 1972-01-30 1982-10-29
JPS5443945A (en) * 1977-09-14 1979-04-06 Kansai Paint Co Ltd Finishing of metal-coated surface
JPS56152765A (en) * 1980-04-30 1981-11-26 Kansai Paint Co Ltd Formation of olefin resin coating film
JPS6310678A (en) * 1986-07-01 1988-01-18 Aisin Chem Co Ltd Chipping-resistant covering composition
JP2793835B2 (en) * 1989-04-21 1998-09-03 三井化学株式会社 Joint material
RU2108353C1 (en) * 1996-10-08 1998-04-10 Акционерное общество закрытого типа "Уникальные технологии по производству пресс-форм" Compound for power construction articles and method for manufacturing of power construction articles on its base
RU2142970C1 (en) * 1997-06-18 1999-12-20 Открытое акционерное общество "Чепецкий механический завод" Phosphotizing primer
DE19746170B4 (en) * 1997-09-24 2004-04-15 AKEMI Chem.-Techn. Spezialfabrik Erich Höntsch GmbH Multi-component stone putty
RU2147027C1 (en) * 1998-05-13 2000-03-27 Открытое акционерное общество "Сильвинит" Method of protection and restoration of metallic surfaces
JP2003080166A (en) * 2001-09-10 2003-03-18 Dainippon Ink & Chem Inc Method for forming double-layered coating film
JP4514018B2 (en) * 2002-04-12 2010-07-28 新日鐵化学株式会社 Epoxy powder coating composition
RU2245893C2 (en) * 2002-12-15 2005-02-10 Тонтегоде Феликс Александрович Coating composition
RU2339667C1 (en) * 2007-08-30 2008-11-27 Закрытое акционерное общество "РР-фирма" Method for corroded metal surface protection and recovery
AR088945A1 (en) * 2011-12-02 2014-07-16 Akzo Nobel Chemicals Int Bv MULTI-COMPONENT CURABLE COMPOSITION AND CORRESPONDING CURING PROCESS
CN102993859B (en) * 2012-11-28 2016-08-24 安徽开林新材料股份有限公司 A kind of Zinc powder-free shop primer and preparation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
PL434228A1 (en) 2021-03-08
RU2764682C2 (en) 2022-01-19
RU2019124930A (en) 2021-02-06
WO2019112542A1 (en) 2019-06-13
RU2019124930A3 (en) 2021-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL239870B1 (en) Formulation for the repair of obvious defects, unevenness, dents and weld seams, formulation for the repair of minor unevenness, dents and scratches, formulation for filling small cavities, minor scratches and for smoothing out unevenness on the metallic surface of a vehicle body
EP2603375B1 (en) Material for pinhole and small defect repair
KR101755432B1 (en) Paint method for parking garage using eco-friendly coating material
KR102363802B1 (en) The construction method of terrazzo
KR102076259B1 (en) A repair unit for repairing a pop out site or a crack site of a concrete building, and a repair or pop out site using the repair unit
US6057002A (en) Pipe-coating method and product
JP2020044498A (en) Surface-coating method of concrete structure
JP2007091924A (en) Polyester resin-based putty, coating method and coated article
TW201701958A (en) Repairing method of surface local paint achieving the better fusion result of the new paint surface and the old paint surface in color and brightness vision
CN110238009B (en) Workpiece coating repairing method
JP7394652B2 (en) Concrete spalling prevention material and concrete spalling prevention method
US20110062669A1 (en) Method for cavity sealing
JP2005009123A (en) Steel form for concrete molding and its reuse method
UA120716C2 (en) SET OF COMPOSITIONS FOR SEQUENTIAL TREATMENT OF METAL SURFACES OF CAR BODIES
JP6606597B2 (en) Coated concrete body
JP2016196792A (en) Baseplate crack repair method performed prior to coating
JP2015533640A5 (en)
RU2212487C2 (en) Process of repair of concrete and reinforced concrete coverings and structures
CA2529021A1 (en) Polyester putty composition
JP2004017568A (en) Surface treating agent for form and form
KR100956841B1 (en) Paint coating and new paint coating method after removing old paint
JP6781230B2 (en) Water tank paint repair method
EP3019680B1 (en) Flame-applied resin powder coating for swimming pool and recreational surfaces
Manufacturers PART 2 PRODUCTS 2.1 FLUID-APPLIED FLOORING
JP7249234B2 (en) Detachment resistance evaluation method of floor coating material applied to the base