PL238225B1 - Method for preparing a biomimetic cosmetic composition - Google Patents

Method for preparing a biomimetic cosmetic composition Download PDF

Info

Publication number
PL238225B1
PL238225B1 PL431328A PL43132819A PL238225B1 PL 238225 B1 PL238225 B1 PL 238225B1 PL 431328 A PL431328 A PL 431328A PL 43132819 A PL43132819 A PL 43132819A PL 238225 B1 PL238225 B1 PL 238225B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
amount
phase
mixture
weight
rpm
Prior art date
Application number
PL431328A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL431328A1 (en
Inventor
Jacek Bielenda
Barbara Bielenda
Marek Bielenda
Barbara Kozioł
Małgorzata Moskwa
Original Assignee
Bielenda Kosmetyki Naturalne Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Spolka Komandytowa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bielenda Kosmetyki Naturalne Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Spolka Komandytowa filed Critical Bielenda Kosmetyki Naturalne Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Spolka Komandytowa
Priority to PL431328A priority Critical patent/PL238225B1/en
Publication of PL431328A1 publication Critical patent/PL431328A1/en
Publication of PL238225B1 publication Critical patent/PL238225B1/en

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Wynalazek dotyczy sposobu otrzymywania biomimetycznej kompozycji kosmetycznej oraz ta kompozycja. Powyższy sposób charakteryzuje się tym, że składa się z następujących etapów obejmujących fazy A, B, C: w fazie A odważa się do topielnika stearynian gliceryny, alkohol cetylostearylowy, wosk kandelila, olej babassu, olej awokado, skwalan, lecytyna oraz octan tokoferolu i mieszając ogrzewa się do temp. 80°C, osobno odważa się sterole sojowe oraz triglicerydy kwasów kaprynowego i kaprylowego, ogrzewa się do temp. 120°C i miesza aż do całkowitego rozpuszczenia steroli sojowych; następnie w fazie B do mieszalnika technologicznego odmierza się wodę, a następnie dodaje się sól disodową EDTA, skrobię kukurydzianą lub skrobię ryżową oraz glicerynę i gumę ksantanową, mieszając ogrzewa się do temp. 80°C i następnie poddaje homogenizacji, w fazie C do mieszalnika dodaje się mieszaninę monostearynian sorbitanu i monolaurynian sorbitylu, miesza się przez 10 min. przy 20 - 40 obr./min, a następnie całość homogenizuje się, po czym masę pozostawia się na 20 minut bez mieszania utrzymując temperaturę 80°C; w kolejnym etapie, do gorącej mieszaniny fazy B i C zaciąga się próżnią w mieszalniku fazę A i miesza się przez 3 min. przy 20 - 40 obr./min, następnie całość poddaje się kolejnej homogenizacji, a następnie masę się chłodzi przy jednoczesnym mieszaniu z szybkością 10 - 30 obr./min.The invention relates to a method for obtaining a biomimetic cosmetic composition and to this composition. The above method is characterized by the fact that it consists of the following stages including phases A, B, C: in phase A, glycerol stearate, cetylstearyl alcohol, candelilla wax, babassu oil, avocado oil, squalane, lecithin and tocopherol acetate are weighed into the melter and mixed heated to 80°C, soy sterols and triglycerides of capric and caprylic acids are weighed separately, heated to 120°C and stirred until the soy sterols are completely dissolved; then, in phase B, water is measured into the technological mixer, and then EDTA disodium salt, corn starch or rice starch, glycerin and xanthan gum are added, while stirring, heated to 80°C and then homogenized, in phase C, it is added to the mixer a mixture of sorbitan monostearate and sorbitan monolaurate is mixed for 10 min. at 20 - 40 rpm, then the whole thing is homogenized, and then the mass is left for 20 minutes without stirring, maintaining the temperature at 80°C; in the next step, phase A is vacuum drawn into the hot mixture of phases B and C in a mixer and mixed for 3 min. at 20 - 40 rpm, then the whole thing is subjected to further homogenization, and then the mass is cooled while stirring at a speed of 10 - 30 rpm.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Wynalazek dotyczy sposobu otrzymywania biomimetycznej kompozycji kosmetycznej stanowiącej strukturę ciekłokrystaliczną opartą na emulgatorze tworzącym struktury lamelarne, która w zakresie zastosowanych lipidów jest zbliżona do składu sebum ludzkiej skóry. Otrzymana tym sposobem kompozycja cechuje się lepszym profilem uwalniania składników aktywnych do skóry w porównaniu z innymi bazami kosmetycznymi oraz posiada bardzo dobre własności pielęgnujące.The invention relates to a method for the preparation of a biomimetic cosmetic composition which is a liquid crystal structure based on an emulsifier that creates lamellar structures, which, in terms of the lipids used, is similar to the sebum composition of human skin. The composition obtained in this way is characterized by a better release profile of active ingredients into the skin compared to other cosmetic bases and has very good conditioning properties.

Z polskiego zgłoszenia patentowego nr P421130 (A1) znana jest kompozycja kosmetyczna zawierająca naturalne fulereny. Kompozycja zawiera 50-80% wagowych wody szungitowej zemulgowanej, 1-8% wagowych złożonego emulgatora ciekłokrystalicznego zawierającego co najmniej stearynian glicerolu, alkohol cetylostearylowy, kwas stearynowy, lauroiloglutaminian sodu. W/w zgłoszenie obejmuje też sposób wytwarzania kompozycji kosmetycznej zawierającej naturalne fulereny, który polega na tym, że przygotowuje się wodę szungitową poprzez roztwarzanie szungitu w temperaturze pokojowej co najmniej przez okres 48 godzin, następnie otrzymaną wodę szungitową umieszcza się w mieszalniku i dodaje emulgator ciekłokrystaliczny zawierający co najmniej stearynian glicerolu, alkohol cetylostearylowy, kwas stearynowy, lauroiloglutaminian sodu oraz zagęstnik i konserwant, substancje wodne i olejowe, całość podgrzewa się do 75-80°C i miesza do rozpuszczenia wszystkich składników, następnie homogenizuje się bez podgrzewania przez 10 minut, a następnie chłodzi z prędkością 1°C/min i ciągle miesza.A cosmetic composition containing natural fullerenes is known from the Polish patent application No. P421130 (A1). The composition comprises 50-80% by weight of emulsified shungite water, 1-8% by weight of a liquid crystal complex emulsifier containing at least glycerol stearate, cetyl stearyl alcohol, stearic acid, sodium lauroyl glutamate. The above-mentioned application also includes a method of producing a cosmetic composition containing natural fullerenes, which consists in preparing shungite water by dissolving shungite at room temperature for at least 48 hours, then the obtained shungite water is placed in a mixer and a liquid crystal emulsifier containing at least glycerol stearate, cetyl stearyl alcohol, stearic acid, sodium lauroyl glutamate and thickener and preservative, water and oily substances, all heated to 75-80 ° C and mixed until all ingredients are dissolved, then homogenized without heating for 10 minutes, and then cools at 1 ° C / min and constantly mixes.

W polskim opisie patentowym nr PL224161 (B1) ujawniono preparat w skład którego wchodzą: ekstrakt wodno-alkoholowy z liofilizowanych kwiatostanów bzu czarnego i/lub ekstrakt uzyskany w warunkach nadkrytycznych z wykorzystaniem CO2, olej lniany, olej z nasion owoców jagodowych uzyskany poprzez ekstrakcję CO2 w warunkach nadkrytycznych, laurynian izoamylu, gliceryna, mieszanina stearynianu gliceryny, alkoholu cetarylowego i estrów poliglicerolu-6 z kwasami palmitynowym i bursztynowym, mieszanina estrów sacharozy z kwasami oleju kokosowego i stearynianu sorbitanu, substancje zagęszczające, konserwujące, przeciwutleniacze a także w zależności od przeznaczenia substancje zapachowe oraz woda, przy czym regulatorem konsystencji jest guma ksantanowa, przeciwutleniaczem - octan tokoferolu i/lub palmitynian askorbylu, konserwantem benzoesan sodu.Polish patent specification no. PL224161 (B1) discloses a preparation consisting of: hydro-alcoholic extract from freeze-dried elderberry inflorescences and / or extract obtained in supercritical conditions with the use of CO2, linseed oil, berry seed oil obtained by CO2 extraction in supercritical conditions, isoamyl laurate, glycerin, a mixture of glycerol stearate, cetaryl alcohol and polyglycerol-6 esters with palmitic and succinic acids, a mixture of sucrose esters with coconut oil acids and sorbitan stearate, thickeners, preservatives, and also antioxidants, depending on the intended use and water, the consistency regulator being xanthan gum, the antioxidant tocopherol acetate and / or ascorbyl palmitate, the preservative sodium benzoate.

Kolejne polskie zgłoszenie patentowe nr P417604 (A1) ujawnia maseczkę kosmetyczną o właściwościach ściągających, antybakteryjnych, antygrzybiczych i przeciwzapalnych, zawierającą substancje aktywne, humektanty, składniki absorbujące sebum, emolienty, emulgatory, kompozycje o działaniu konserwującym, regulatory pH i wodę. Maseczka ta jako substancję aktywną zawiera ekstrakt z kory dębu (Quercus Robur CO2 Extract) pozyskiwany w warunkach nadkrytycznego ditlenku węgla w stężeniu od 0,01% do 10% wag., jako humektant zawiera glicerynę w stężeniu od 0,5% do 6% wag., jako składnik absorbujący sebum zawiera kaolin w stężeniu od 0,1% do 12% wag., jako emolienty zawiera mieszaninę triglicerydów kwasu kaprylowego i kaprynowego w stężeniu od 0,5% do 10% wag. oraz olej ze słodkich migdałów w stężeniu od 0,1% do 10% wag., jako emulgatory zawiera stearynian glicerylu w stężeniu od 0,1% do 14% wag., alkohol cetearylowy w stężeniu od 0,1% do 6% wag. oraz mieszaninę stearynianu sorbitanu i laurynianu sorbitylu w stężeniu od 0,1% do 10% wag., jako kompozycję o działaniu konserwującym zawiera mieszaninę benzoesanu sodu i sorbinianu potasu w stężeniu od 0,01% do 2% wag., jako regulator pH zawiera 10% roztwór kwasu mlekowego w stężeniu od 0,25% do 0,5% wag. oraz zawiera wodę w stężeniu od 20,5% do 97,23% wag.Another Polish patent application No. P417604 (A1) discloses a cosmetic mask with astringent, antibacterial, antifungal and anti-inflammatory properties, containing active substances, humectants, sebum-absorbing ingredients, emollients, emulsifiers, compositions with a preservative effect, pH and water regulators. As an active substance, this mask contains oak bark extract (Quercus Robur CO2 Extract) obtained under supercritical carbon dioxide conditions at a concentration of 0.01% to 10% by weight, as a humectant it contains glycerin at a concentration of 0.5% to 6% by weight ., as the sebum-absorbing component, kaolin is present in a concentration of 0.1% to 12% by weight, as emollients it is a mixture of triglycerides of caprylic and capric acid in a concentration of 0.5% to 10% by weight. and sweet almond oil at a concentration of 0.1% to 10% by weight, the emulsifiers are glyceryl stearate at a concentration of 0.1% to 14% by weight, cetearyl alcohol at a concentration of 0.1% to 6% by weight. and a mixture of sorbitan stearate and sorbityl laurate at a concentration of 0.1% to 10% by weight, the composition with a preservative effect comprises a mixture of sodium benzoate and potassium sorbate at a concentration of 0.01% to 2% by weight, as a pH regulator it contains 10 % lactic acid solution at a concentration of 0.25% to 0.5% by weight. and has a concentration of water from 20.5% to 97.23% by weight.

Z koreańskiego opisu patentowego nr KR101176530 (B1) znana jest kosmetyczna kompozycja do wyszczuplania ciała w celu stabilnego rozkładu tłuszczu w ciele poprzez zastosowanie stabilizowanej kofeiny z nanoliposomem. Hydrosomowa kompozycja kosmetyczna do odchudzania ciała zawiera nanoliposom, w tym kofeinę, przy czym ilość nanoliposomu wynosi 0,1-20,0% wag. W przeliczeniu na całkowitą masę kompozycji; ilość kofeiny wynosi 1,0-30,0% wagowych w oparciu o całkowitą masę nanoliposomu; hydrosom powstaje przy użyciu emulgatora zawierającego stearynian sorbitanu i laurynian sorbitylu; ilość emulgatora wynosi 0,01-10,0% wagowych w oparciu o całkowitą masę kompozycji. Kompozycja może mieć formę roztworu, zawiesiny, emulsji, pasty, żelu, kremu, lotionu, proszku, mydła, środka powierzchniowo czynnego, oleju, podkładu w proszku, podkładu w emulsji, podkładu woskowy lub sprayu.Korean Patent Specification No. KR101176530 (B1) discloses a cosmetic body slimming composition for the stable breakdown of body fat through the use of stabilized caffeine with a nanoliposome. The hydrosome cosmetic composition for slimming the body comprises a nanoliposome, including caffeine, and the amount of nanoliposome is 0.1-20.0 wt.%. Based on the total weight of the composition; the amount of caffeine is 1.0-30.0% by weight based on the total weight of the nanoliposome; the hydrosome is formed using an emulsifier containing sorbitan stearate and sorbityl laurate; the amount of emulsifier is 0.01-10.0% by weight based on the total weight of the composition. The composition may take the form of a solution, suspension, emulsion, paste, gel, cream, lotion, powder, soap, surfactant, oil, powder base, emulsion base, wax base coat or spray.

Następny koreański opis patentowy nr KR100679842 (B1) ujawnia kompozycję kosmetyczną emulsji typu olej w wodzie wykazującą wysoką zdolność nawilżania niezależnie od światła i odczucia szybkiego wchłaniania poprzez wprowadzenie struktury ciekłokrystalicznej do jej fazy wodnej. Emulsyjna kompozycja kosmetyczna typu olej w wodzie o strukturze ciekłokrystalicznej charakteryzuje się tym, że stearynian sorbitanu o wzorze i laurynian sorbitylu o wzorze są zawarte w fazie wodnej emulsji.The next Korean Patent Specification No. KR100679842 (B1) discloses an oil-in-water emulsion cosmetic composition exhibiting a high wetting capacity regardless of light and a quick absorption sensation by introducing a liquid crystal structure into its aqueous phase. An oil-in-water cosmetic emulsion composition with a liquid crystal structure is characterized in that sorbitan stearate of the formula and sorbityl laurate of the formula are contained in the aqueous phase of the emulsion.

PL 238 225 B1PL 238 225 B1

W odniesieniu do całkowitej masy kompozycji, kompozycja zawiera 0,1-5,0 procent wagowych stearynianu sorbitanu i 0,1-5,0 procent wagowych laurynianu sorbitylu.Based on the total weight of the composition, the composition comprises 0.1-5.0 weight percent sorbitan stearate and 0.1-5.0 weight percent sorbityl laurate.

Pomimo istnienia na rynku kosmetyków zawierających emulsje lamelarne, wciąż poszukuje się alternatywnych kompozycji posiadających dobre właściwości aplikacyjne, zwłaszcza z wysokim poziomem wchłaniania substancji aktywnych. Celem wynalazku było opracowanie nowej technologii wytwarzania kompozycji kosmetycznej, która zapewniałaby między innymi biozgodność z sebum skóry oraz doskonałe działanie pielęgnujące.Despite the existence of cosmetics containing lamellar emulsions on the market, there is still a search for alternative compositions with good application properties, especially with a high level of absorption of active substances. The aim of the invention was to develop a new technology for the production of a cosmetic composition that would ensure, inter alia, biocompatibility with skin sebum and an excellent care effect.

Nieoczekiwanie okazało się, że wszystkie te potrzeby są spełniane przez kompozycję otrzymaną sposobem według przedmiotowego wynalazku.It has surprisingly turned out that all these needs are met by the composition obtained by the process of the present invention.

Istotę wynalazku stanowi sposób otrzymywania biomimetycznej kompozycji kosmetycznej składający się z następujących etapów obejmujący fazy A, B, C:The essence of the invention is a process for the preparation of a biomimetic cosmetic composition consisting of the following stages, including the phases A, B, C:

- w fazie A odważa się do topielnika stearynian gliceryny, alkohol cetylostearylowy, wosk kandelila, olej babassu, olej awokado, skwalan, lecytyna oraz octan tokoferolu i mieszając ogrzewa się do temp. 80°C,- in phase A, glycerin stearate, cetyl stearyl alcohol, candelilla wax, babassu oil, avocado oil, squalane, lecithin and tocopherol acetate are weighed into the melter and heated to 80 ° C while stirring,

- osobno odważa się sterole sojowe oraz triglicerydy kwasów kaprynowego i kaprylowego, ogrzewa się do temp. 120°C i miesza aż do całkowitego rozpuszczenia steroli sojowych;- soy sterols and triglycerides of capric and caprylic acids are weighed separately, heated to 120 ° C and stirred until the soy sterols are completely dissolved;

- następnie w fazie B do mieszalnika technologicznego odmierza się wodę, a następnie dodaje się sól disodową EDTA, skrobię kukurydzianą lub skrobię ryżową oraz glicerynę i gumę ksantanową, mieszając ogrzewa się do temp. 80°C i następnie poddaje homogenizacji.- then, in phase B, water is metered into the technological mixer, and then EDTA disodium salt, corn starch or rice starch as well as glycerin and xanthan gum are added, while stirring, they are heated to the temperature of 80 ° C and then homogenized.

- w fazie C do mieszalnika dodaje się mieszaninę monostearynian sorbitanu i monolaurynian sorbitylu, miesza się przez 10 min. przy 20-40 obr./min, a następnie całość homogenizuje się, po czym masę pozostawia się na 20 minut bez mieszania utrzymując temperaturę 80°C;- in phase C, the mixture of sorbitan monostearate and sorbityl monolaurate is added to the mixer, mixed for 10 min. at 20-40 rpm, and then the whole is homogenized, then the mass is left for 20 minutes without stirring, keeping the temperature at 80 ° C;

- a w kolejnym etapie, do gorącej mieszaniny fazy B i C zaciąga się próżnią w mieszalniku fazę A i miesza się przez 3 min. przy 20-40 obr./min., następnie całość poddaje się kolejnej homogenizacji, a następnie masę się chłodzi przy jednoczesnym mieszaniu z szybkością 10-30 obr./min.- and in the next step, the hot mixture of phases B and C is drawn under vacuum in a mixer in phase A and stirred for 3 min. at 20-40 rpm, then the whole is subjected to another homogenization, and then the mass is cooled while mixing at a speed of 10-30 rpm.

Korzystnie, gdy temperatura masy osiągnie temperaturę 35°C, w fazie D dodaje się w odstępach czasowych co 5 min., następujące składniki: mieszaninę wody i mannuronianu metylsilanolu, mieszaninę fenoksyetanolu i etyloheksylogliceryny, rozpuszczoną sól sodową kwasu dehydrooctowego oraz D-pantenol a następnie całość poddaje się homogenizacji, po czym masę chłodzi się do temp. 27°C przy jednoczesnym mieszaniu z szybkością 10-30 obr./min.Preferably, when the temperature of the mass reaches 35 ° C, the following components are added in phase D at 5-minute intervals: a mixture of water and methylsilanol mannuronate, a mixture of phenoxyethanol and ethylhexylglycerol, dissolved sodium dehydroacetic acid and D-panthenol, and then the whole is subjected to homogenization, then the mass is cooled to the temperature of 27 ° C while stirring at a speed of 10-30 rpm.

Korzystnie, gdy proces homogenizacji na każdym z etapów trwa od 10 do 30 minut przy prędkości od 2500-4000 obr./min, w warunkach próżni 0,4 MPa.Preferably, the homogenization process at each stage lasts from 10 to 30 minutes at a speed of 2500-4000 rpm, under a vacuum of 0.4 MPa.

Korzystnie, gdy w fazie A odważa się do topielnika stearynian gliceryny w ilości 1,00-3,50% wag., alkohol cetylostearylowy w ilości 1,00-3,50% wag., wosk kandelila w ilości 0,10-0,60% wag., olej babassu w ilości 1,00-3,50% wag., olej awokado w ilości 1,00-7,00% wag., skwalan w ilości 1,00-6,00% wag., lecytynę w ilości 0,10-1,00% wag oraz octan tokoferolu w ilości 0,50-4,00% wag, a osobno odważa się sterole sojowe w ilości 0,05-0,50% wag oraz triglicerydy kwasów kaprynowego i kaprylowego w ilości 3,00-8,00% wag.Preferably, glycerol stearate in an amount of 1.00-3.50 wt.%, Cetyl stearyl alcohol in an amount of 1.00-3.50 wt.%, Candelilla wax in an amount of 0.10-0, are weighed into the melter in phase A. 60% by weight, babassu oil in the amount of 1.00-3.50% by weight, avocado oil in the amount of 1.00-7.00% by weight, squalane in the amount of 1.00-6.00% by weight, lecithin % 0.10-1.00% by weight and tocopherol acetate in the amount of 0.50-4.00% by weight, and soy sterols in the amount of 0.05-0.50% by weight and triglycerides of capric and caprylic acids are weighed separately. % of 3.00-8.00 wt.%.

Korzystnie, gdy w fazie B odmierza się wodę w ilości 50,79-81,78 wag., a następnie dodaje się sól disodową EDTA w ilości 0,01-0,06% wag, skrobię kukurydzianą lub skrobię ryżową w ilości 0,05-2,00% wag. oraz glicerynę w ilości 1,00-5,00% wag.Preferably, 50.79-81.78 wt.% Water is metered in phase B, and then 0.01-0.06 wt.% Disodium EDTA, corn starch or 0.05 wt.% Rice starch are added. -2.00 wt.% and glycerin in an amount of 1.00-5.00 wt.%.

Korzystnie, gdy w fazie C dodaje się mieszaninę monostearynianu sorbitanu i monolaurynianu sorbitylu w ilości 2,00-5,00% wag., najkorzystniej składającą się z monostearynianu sorbitanu w ilości 90-99% i monolaurynianu sorbitylu w ilości 1-10%.Preferably, in phase C, a mixture of sorbitan monostearate and sorbityl monolaurate is added in an amount of 2.00-5.00% by weight, most preferably consisting of sorbitan monostearate in an amount of 90-99% and sorbityl monolaurate in an amount of 1-10%.

Korzystnie, gdy w fazie D dodaje się następujące składniki: mieszaninę wody i mannuronianu metylosilanolu w ilości 0,05-5,00% wag., mieszaninę fenoksyetanolu i etyloheksylogliceryny w ilości 0,30-0,90% wag., sól sodową kwasu dehydrooctowego w ilości 0,01-0,05% wag. oraz D-pantenol w ilości 1,00-3,50% wag.Preferably, the following components are added in phase D: a mixture of water and methylsilanol mannuronate in an amount of 0.05-5.00% by weight, a mixture of phenoxyethanol and ethylhexylglycerin in an amount of 0.30-0.90% by weight, sodium salt of dehydroacetic acid in an amount of 0.01-0.05 wt.%. and D-panthenol in an amount of 1.00-3.50 wt.%.

Korzystnie, gdy mieszanina wody i mannuronianu metylosilanolu składa się z wody w ilości 99,1% i mannuronianu metylosilanolu w ilości 0,9%.Preferably, the mixture of water and methylsilanol mannuronate consists of 99.1% water and 0.9% methylsilanol mannuronate.

Korzystnie, gdy mieszanina fenoksyetanolu i etyloheksylogliceryny składa się z fenoksyetanolu w ilości 90% i etyloheksylogliceryny w ilości 10%.Preferably, the mixture of phenoxyethanol and ethylhexylglycerin consists of phenoxyethanol in an amount of 90% and ethylhexylglycerin in an amount of 10%.

Otrzymana sposobem według wynalazku kompozycja charakteryzuje się wysokim profilem uwalniania składników aktywnych do skóry w porównaniu z innymi bazami kosmetycznymi oraz posiada dobre funkcje pielęgnujące.The composition obtained by the method according to the invention is characterized by a high release profile of active ingredients into the skin compared to other cosmetic bases and has good conditioning functions.

PL 238 225 B1PL 238 225 B1

Surowce będące składnikami wykorzystywanymi w sposobie otrzymywania kompozycji według wynalazku zaliczane są do grupy surowców odnawialnych o wysokim stopniu bezpieczeństwa. Są ekologiczne, łatwo bowiem ulegają biodegradacji. Zaliczane są do surowców niedrażniących, nietoksycznych, dobrze tolerowanych przez skórę i śluzówkę. Zapewniają stabilność preparatu, a także wpływają korzystnie na jego własności aplikacyjne.The raw materials that are components used in the method of obtaining the compositions according to the invention belong to the group of renewable raw materials with a high degree of safety. They are ecological, because they are easily biodegradable. They are classified as non-irritating, non-toxic and well tolerated by the skin and mucosa. They ensure the stability of the preparation and have a positive effect on its application properties.

Emulsja o strukturze układu ciekłokrystalicznego powstaje w wyniku połączenia fazy wodnej i olejowej w ściśle określonym procesie technologicznym podzielonym na etapy o zdefiniowanych parametrach temperaturowych, czasowych oraz prędkości obrotowej mieszadła i homogenizatora.The emulsion with the structure of a liquid crystal system is created as a result of combining the water and oil phases in a strictly defined technological process divided into stages with defined temperature and time parameters as well as the rotational speed of the stirrer and homogenizer.

Faza tłuszczowa układu została opracowana w taki sposób, aby jej skład był zbliżony do ludzkiego sebum. Sebum, to wydzielina gruczołów łojowych stanowiąca płaszcz tłuszczowy skóry, który wraz z potem i lipidami cementu międzykomórkowego warstwy rogowej naskórka, tworzy hydro-lipidową warstwę ochronną. Sebum pokrywa powierzchnię skóry zabezpiecza higroskopijne składniki naskórka przed wymyciem wodą, a także osłania skórę przed zanieczyszczeniami i niekorzystnymi czynnikami środowiska.The fatty phase of the system has been designed in such a way that its composition is similar to that of human sebum. Sebum is the secretion of the sebaceous glands, which is the fat layer of the skin, which, together with sweat and the lipids of the intercellular cement of the stratum corneum of the epidermis, forms a hydro-lipid protective layer. Sebum covers the surface of the skin, protects the hygroscopic components of the epidermis against washing with water, and protects the skin against pollution and adverse environmental factors.

Baza kremu oparta na składnikach podobnych do tych, które naturalnie występują w sebum stanowi układ biomimetyczny, czyli naśladujący biologicznie ukształtowany system ochronny skóry stanowiąc jego wzmocnienie, tak aby efektywniej chronić ją w zanieczyszczonym miejskim środowisku.The base of the cream, based on ingredients similar to those naturally present in sebum, is a biomimetic system, that is, it imitates the biologically shaped protective system of the skin, strengthening it, so as to protect it more effectively in a polluted urban environment.

Przedmiot wynalazku przedstawiony jest bliżej w przykładzie realizacji oraz na podstawie przeprowadzanych badań nie ograniczając jednocześnie jego zakresu oraz na rysunku na którym:The subject of the invention is presented in more detail in the example of the implementation and on the basis of the research carried out without limiting its scope, and in the drawing in which:

Fig. 1 przedstawia widma ramanowskie przesłanych standardów oraz bazy kremu A zarejestrowane z wykorzystaniem linii wzbudzającej o długości fali 785 nm,Fig. 1 shows the Raman spectra of the transmitted standards and cream base A recorded with an excitation line with a wavelength of 785 nm,

Fig. 2 - widma ramanowskie przesłanych standardów oraz bazy kremu B zarejestrowane z wykorzystaniem linii wzbudzającej o długości fali 785 nm.Fig. 2 - Raman spectra of the transmitted standards and cream B bases recorded using an excitation line with a wavelength of 785 nm.

Fig. 3 - zestawienie obrazów ramanowskich dla bazy kremu A, powtórzenie1,Fig. 3 - list of Raman images for the base of cream A, repetition1,

Fig. 4 - zestawienie obrazów ramanowskich dla bazy kremu A, powtórzenie2,Fig. 4 - a list of Raman images for the base of cream A, repeat2,

Fig. 5 - zestawienie obrazów ramanowskich dla bazy kremu A, powtórzenie3,Fig. 5 - listing of Raman images for the base of cream A, repetition3,

Fig. 6 - zestawienie obrazów ramanowskich dla bazy kremu B, powtórzenie1,Fig. 6 - a list of Raman images for the base of cream B, repetition1,

Fig. 7 - zestawienie obrazów ramanowskich dla bazy kremu B, powtórzenie2,Fig. 7 - list of Raman images for the base of cream B, repetition2,

Fig. 8 - zestawienie obrazów ramanowskich dla bazy kremu B, powtórzenie3,Fig. 8 - list of Raman images for the base of cream B, repetition3,

Fig. 9 - zestawienie obrazów ramanowskich dla produktu referencyjnego C, powtórzenie 1, Fig. 10 - zestawienie obrazów ramanowskich dla produktu referencyjnego D, powtórzenie 1.Fig. 9 - Combination of Raman images for the reference product C, repeat 1; Fig. 10 - Combination of Raman images for the reference product D, repeat 1.

P r z y k ł a d wykonaniaW o rkle example

W przykładzie wykonania, sposób otrzymywania biomimetycznej kompozycji kosmetycznej według wynalazku obejmuje 4 fazy (A, B, C i D).In an embodiment, the method of preparing a biomimetic cosmetic composition according to the invention comprises 4 phases (A, B, C and D).

W fazie A przygotowuje się odważając się do topielnika stearynian gliceryny w ilości 2,3%, alkohol cetylostearylowy w ilości 2,30%, wosk kandelila w ilości 0,50%, olej babassu w ilości 2,50%, olej awokado w ilości 4,00%, skwalan w ilości 4,00%, lecytynę w ilości 0,50% oraz octan tokoferolu w ilości 2,00% i mieszając ogrzewa się do temp. 80°C. Do osobnego naczynia odważa się sterole sojowe w ilości 0,30% oraz triglicerydy kwasów kaprynowego i kaprylowego w ilości 4,50%, następnie ogrzewa się do temp. 120°C i miesza do całkowitego rozpuszczenia steroli sojowych.Phase A is prepared by weighing into the melter 2.3% glycerol stearate, 2.30% cetyl stearyl alcohol, 0.50% candelilla wax, 2.50% babassu oil, 4 avocado oil. 0.00%, squalane 4.00%, lecithin 0.50% and tocopherol acetate 2.00% and heated to 80 ° C while stirring. Soy sterols in the amount of 0.30% and triglycerides of capric and caprylic acids in the amount of 4.50% are weighed into a separate vessel, then heated to 120 ° C and stirred until the soy sterols are completely dissolved.

Następnie w fazie B do mieszalnika technologicznego odmierza się wodę w ilości 61,27%, a następnie dodaje się sól disodową EDTA w ilości 0,05%, skrobię ryżową w ilości 0,50 % oraz glicerynę w ilości 2,00% i mieszając ogrzewa się do temp. 80°C. Kiedy masa osiągnie temperaturę 80°C homogenizuje się ją przez 10 minut przy 3600 obr./min.Then, in phase B, water in the amount of 61.27% is metered into the technological mixer, and then EDTA disodium salt in the amount of 0.05%, rice starch in the amount of 0.50% and glycerin in the amount of 2.00% are added and, while stirring, up to 80 ° C. When the mass has reached a temperature of 80 ° C, it is homogenized for 10 minutes at 3600 rpm.

Kolejno w fazie C do mieszalnika dodaje się monostearynian sorbitanu i monolaurynian sorbitylu w łącznej ilości 4,6%, składającej się z monostearynianu sorbitanu w ilości 90% i monolaurynianu sorbitylu w ilości 10% i miesza się przez 10 min. przy 20 obr./min. Całość homogenizuje się w warunkach próżni 0,4 MPa przez 20 min. przy 3600 obr./min, równocześnie mieszając 30 obr./min. Następnie masę pozostawia się na 20 minut bez mieszania utrzymując temperaturę 80°C.Subsequently, in phase C, sorbitan monostearate and sorbityl monolaurate in a total amount of 4.6%, consisting of sorbitan monostearate in the amount of 90% and sorbityl monolaurate in the amount of 10%, are added to the mixer and mixed for 10 min. at 20 rpm The whole is homogenized under a vacuum of 0.4 MPa for 20 min. at 3600 rpm while stirring 30 rpm. The mass is then left for 20 minutes without stirring, maintaining the temperature at 80 ° C.

W kolejnym etapie, do gorącej fazy B + C zaciąga się próżnią w mieszalniku fazę A i miesza się przez 3 min. przy 30 obr./min. Całość homogenizuje się w warunkach próżni 0,4 MPa przez 20 min. przy 3600 obr./min, równocześnie mieszając 30 obr./min. Następnie masę się chłodzi przy jednoczesnym mieszaniu z szybkością 10 obr./min.In the next step, phase A is drawn under vacuum in the hot B + C phase in a mixer and mixed for 3 min. at 30 rpm The whole is homogenized under a vacuum of 0.4 MPa for 20 min. at 3600 rpm while stirring 30 rpm. Then the mass is cooled while mixing it at a speed of 10 rpm.

Kiedy masa osiągnie temperaturę 35°C w fazie D dodaje się w odstępach co 5 min. następujące składniki: mieszaninę wody i mannuronianu metylosilanolu w ilości 5,00 %, mieszaninę fenoksyetanoluWhen the mass reaches 35 ° C, phase D is added at intervals of 5 minutes. the following ingredients: mixture of water and methylsilanol mannuronate 5.00%, mixture of phenoxyethanol

PL 238 225 Β1 i etyloheksylogliceryny w ilości 0,30-0,90% w ilości 0,50 , sól sodową kwasu dehydrooctowego w ilości 0,03% oraz D-pantenol w ilości 3,00%.PL 238 225 Β1 and ethylhexylglycerin in the amount of 0.30-0.90% in the amount of 0.50, sodium dehydroacetic acid in the amount of 0.03% and D-panthenol in the amount of 3.00%.

Mieszaninę poddaje się ponownie homogenizacji w warunkach próżni 0,4 MPa przez 20 min. przy 3600 obr./min, równocześnie mieszając 30 obr./min. Następnie masę się chłodzi do temp. 27°C przy jednoczesnym mieszaniu z szybkością 10 obr./min.The mixture is rehomogenized under 0.4 MPa vacuum for 20 min. at 3600 rpm while stirring 30 rpm. Then the mass is cooled to the temperature of 27 ° C while mixing it with the speed of 10 rpm.

W wyniku sposobu według wynalazku uzyskano następujące warianty biomimetycznej kompozycji kosmetycznej, skład jakościowy i ilościowy poszczególnych składników znajduje się w tabeli 1.As a result of the method according to the invention, the following variants of the biomimetic cosmetic composition were obtained, the qualitative and quantitative composition of the individual components is listed in Table 1.

Wariant I Option I Wariant II Option II Wariant III Option III W’ariant IV W'ariant IV WariantY Variants Faza A tłuszczowa w temp. 80°C (±2 'C): Fat phase A at 80 ° C (± 2 'C): stearynian gliceryny glycerin stearate 1,000 1,000 1,500 1,500 2,000 2,000 2,300 2,300 3,500 3,500 alkohol celylostearylowy celyl stearyl alcohol 1,000 1,000 1,500 1,500 2,000 2,000 2,300 2,300 3,500 3,500 wosk kandeiila candeiila wax 0,100 0.100 0,100 0.100 0,200 0.200 0,500 0.500 0,600 0.600 olej babassu babassu oil 1,000 1,000 1,000 1,000 1,500 1,500 2,500 2,500 3,500 3,500 olej awokado avocado oil 1,000 1,000 1,000 1,000 7,000 7,000 4,000 4,000 2,000 2,000 skwalan squalane 1,000 1,000 1,000 1,000 2.000 2,000 4,000 4,000 6,000 6,000 lecytyna lecithin 0,100 0.100 0,100 0.100 1,000 1,000 0,500 0.500 0,200 0.200 octan tokofeiolu tocopherol acetate 0,500 0.500 0,500 0.500 4,000 4,000 2,000 2,000 i.ooo i.ooo sterole sojowe soy sterols 0,050 0.050 0,050 0.050 0,100 0.100 0,300 0.300 0,500 0.500 triglicerydy kwasów kaprynowego i kaprylowego triglycerides of capric and caprylic acids 8,000 8,000 8,000 8,000 3,000 3,000 4,500 4,500 7,000 7,000 Faza B wodna w temp. 8(FC (±2 °C): Water B phase at 8 (FC (± 2 ° C): woda water 81,780 81,780 79,780 79.780 70,460 70,460 61,270 61,270 50,790 50.790 Sól disodowa EDTA EDTA disodium salt 0,010 0.010 o.oio o.oio 0,020 0.020 0,050 0.050 0,060 0.060 skrobia kukurydziana / skrobia ryżowa corn starch / rice starch 0,050 0.050 0,050 0.050 0,100 0.100 0,500 0.500 2,000 2,000 guma ksancanowa xanthan gum 0,050 0.050 0,050 0.050 0,100 0.100 0,150 0.150 0,200 0.200 gliceryna glycerine 1,000 1,000 1,000 1,000 1,500 1,500 2,000 2,000 5,000 5,000 Faza C wodna w temp. S0°C (12 aC)tWater phase C at S0 ° C (12 a C) t monostearynian sorbkanu i monolaurynian sorbitylu sorbcane monostearate and sorbityl monolaurate 2.000 2,000 3.000 3,000 3,500 3,500 4.600 4.600 5.000 5,000 Faza D w temp. 35°C (±2 nC):Phase D at 35 ° C (± 2 n C): woda, mannuronian metylosilanolu water, methylsilanol mannuronate 0,050 0.050 0,050 0.050 0,100 0.100 5,000 5,000 5,000 5,000 fenoksyeranol, etyloheksylogliceryny phenoxyeranol, ethylhexylglycerin 0,300 0.300 0,300 0.300 0,400 0.400 0,500 0.500 0,900 0.900 sól sodowa kwasu dehydrooctowego sodium salt of dehydroacetic acid 0,010 0.010 0,010 0.010 0,020 0.020 0,030 0.030 0,050 0.050 pantenol panthenol 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 3,000 3,000 3,500 3,500 Razem Together 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000 100,000

PL 238 225 Β1PL 238 225 Β1

Przykład 2Example 2

Otrzymaną biomimetyczną kompozycję kosmetyczną o składzie z wariantu IV (tab. 1) poddano badaniom na głębokości penetracji składników aktywnych do skóry.The obtained biomimetic cosmetic composition with the composition of variant IV (Tab. 1) was tested at the depth of penetration of the active ingredients into the skin.

W badaniach przeprowadzonych w Jagiellońskim Centrum Innowacji wykorzystano metodę spektroskopii ramanowskiej w celu określenia głębokości penetracji składników aktywnych w głąb skóry z badanych emulsji kosmetycznych. Pomiary wykonano na spektrometrze WITec Alpha 300 wyposażonym w mikroskop konfokalny. W eksperymencie wykorzystano skrawki skóry ludzkiej około 1 cm 2 i grubości 2-3 mm, które przetarto roztworem soli fizjologicznej, a następnie aplikowano na nie badany produkt uzyskując cienką rozprowadzoną monowarstwę. Po 30 minutach inkubacji w 37°C przygotowano przekroje poprzeczne przygotowanych próbek, po czym poddano je pomiarowi.In the research carried out at the Jagiellonian Center of Innovation, the Raman spectroscopy method was used to determine the depth of penetration of active ingredients into the skin from the tested cosmetic emulsions. Measurements were made on a WITec Alpha 300 spectrometer equipped with a confocal microscope. In the experiment, sections of human skin about 1 cm 2 and a thickness of 2-3 mm were used, which were wiped with a physiological saline solution, and then the tested product was applied to them, obtaining a thin, distributed monolayer. After 30 minutes of incubation at 37 ° C, cross-sections of the prepared samples were prepared and measured.

Badania przeprowadzono na następujących próbkach:The research was carried out on the following samples:

Baza Kremu A (Biomimetyczną kompozycja kosmetyczna - według wynalazku o składzie podanym w tab. 1 - wariant IV),Cream Base A (Biomimetic cosmetic composition - according to the invention with the composition given in Table 1 - variant IV),

Baza Kremu B (Emulsja porównawcza) o składzie przedstawionym w tab. 2.Cream Base B (comparative emulsion) with the composition presented in tab. 2.

Tab. 2. Skład jakościowy i ilościowy bazy kremu B (produkt porównawczy)Tab. 2. Qualitative and quantitative composition of cream base B (comparative product)

Baza kremu B Cream base B Substancja wg. nomenklatury INCI Substance acc. INCI nomenclature Nazwa polska Polish name Ilość |%] Amount |%] Faza A tłuszczowa w temp. 80nC (±2 ”C):Fat phase A at 80 n C (± 2 ”C): 1 1 Glyceryl Stearate, Cetearyl Alcohol, Ceteareth-18 Glyceryl Stearate, Cetearyl Alcohol, Ceteareth-18 stearynian gliceryny, alkohol cetylostsarylowy, cetareth-18 glycerin stearate, cetylstsaryl alcohol, cetareth-18 4.00(1 4.00 (1 2 2 Cetearyl Alcohol Cetearyl Alcohol alkohol cetylostearylowy cetyl stearyl alcohol 2,000 2,000 3 3 Euohorbia Cerifera Cera Euohorbia Cerifera Cera wosk kandelila candelilla wax 0,500 0.500 4 4 Orbignya Oleifera Seed Oil Orbignya Oleifera Seed Oil olej babassu babassu oil 2,500 2,500 5 5 Persea Gratissima (Avocado) Oil Persea Gratissima (Avocado) Oil olej awokado avocado oil 4.000 4,000 6 6 Sq nalane They are poured skwalan squalane 4,000 4,000 7 7 Tocopheryl Acetate Tocopheryl Acetate octan tokoferolu tocopherol acetate 2,000 2,000 8 8 Glycine Soja (Soybean) Sterols Glycine Soja (Soybean) Sterols sterole sojowe soy sterols 0.500 0.500 9 9 Caprylic / Capric Triglyceridc Caprylic / Capric Triglyceridc tńglicciydy kwasów kaprynowego i kaprylowego tńglycciidiums of capric and caprylic acids 4,500 4,500 Faza B wodna w temp. 80°C (±2Ο: Water B phase at 80 ° C (± 2Ο: 10 10 Aqua (Water) Aqua (Water) woda water 64,170 64,170 11 11 Disodium EDTA Disodium EDTA sól disodowa EDTA EDTA disodium salt 0,050 0.050 12 12 Zea Mays (Com) Starch / Oryza Sativa Starch Zea Mays (Com) Starch / Oryza Sativa Starch skrobia kukuty dziana / skrobia tyżowa corn starch knitted / tobacco starch 1,000 1,000 13 13 Sodium Polyacrylate Sodium Polyacrylate poliakrylan sodu sodium polyacrylate 0,200 0.200 14 14 Glycerin Glycerin gliceryna glycerine 2,000 2,000 Faza C w temp. 35“C (±2 °C): Phase C at 35 “C (± 2 ° C): 15 15 Aqua, Methylsilanol Mannuronate Aqua, Methylsilanol Mannuronate woda, mannuronian metylosilanolu water, methylsilanol mannuronate 5,000 5,000 16 16 Phenoxyethanol. Ethylhexylglycerin Phenoxyethanol. Ethylhexylglycerin Fenoksyetanol, etyloheksylogliceryna Phenoxyethanol, ethylhexylglycerin 0,500 0.500 17 17 Sodium Dehydroacetate Sodium Dehydroacetate sól sodowa kwasu dehydrooctowego sodium salt of dehydroacetic acid 0.080 0.080 18 18 D-Panthenol D-Panthenol pantenol panthenol 3.000 3,000 100.000 100,000

PL 238 225 B1 oraz naPL 238 225 B1 and at

- dwóch kosmetykach rynkowych jako produktach referencyjnych (Produkt C i D).- two market cosmetics as reference products (Product C and D).

Substancjami aktywnymi, które wprowadzono do produktów i następnie śledzono ich głębokość penetracji w skórze były: octan tocoferolu, D-Panthenol oraz mannuronian metylosilanolu.The active substances which were incorporated into the products and then their penetration depth into the skin were monitored were: tocopherol acetate, D-Panthenol and methylsilanol mannuronate.

Baza Kremu A i Baza Kremu B zawierały te same stężenia trzech w/w substancji, natomiast produkty referencyjne po jednej z nich w nieznanym stężeniu. Produkt referencyjny C zawierał D-panthenol, natomiast produkt referencyjny D zawierał octan tokoferolu.Cream Base A and Cream Base B contained the same concentrations of the three above-mentioned substances, while the reference products each of them in an unknown concentration. Reference product C contained D-panthenol while reference product D contained tocopherol acetate.

Na Fig 3-5 przedstawiono po trzy uzyskane zestawy obrazów ramanowskich, prezentujących dystrybucję śledzonych substancji dla trzech powtórzeń biologicznych (trzy odrębne skrawki skóry rzędami) po aplikacji bazy kremu A. Na Fig. 6-8 przedstawiono po trzy uzyskane zestawy obrazów ramanowskich, prezentujących dystrybucję śledzonych substancji dla trzech powtórzeń biologicznych po aplikacji bazy kremu B.Fig. 3-5 shows the three obtained sets of Raman images showing the distribution of the tracked substances for three biological replicates (three separate skin sections in rows) after the application of cream base A. Fig. 6-8 are the three obtained sets of Raman images showing the distribution. of tracked substances for three biological repetitions after the application of cream base B.

W każdym przypadku trzymano się jednakowego oznaczenia kolorystycznego dla danego składnika aktywnego:In each case, the same color marking for a given active ingredient was followed:

żółty - octan tokoferolu; zielony - D-pantenol, niebieski - mannuronian metylosilanolu.yellow - tocopherol acetate; green - D-panthenol, blue - methylsilanol mannuronate.

Przedstawione obrazy integracyjne należy odczytywać w ten sposób, że miejsca odznaczające się najwyższą intensywnością danego koloru odzwierciedlają miejsca o najwyższym stężeniu śledzonego składnika. Należy zwrócić uwagę, że tylko intensywnie świecące miejsca należy interpretować jako obecność danego składnika.The presented integration images should be read in such a way that the places with the highest intensity of a given color reflect the places with the highest concentration of the tracked component. It should be noted that only intensely glowing places should be interpreted as the presence of a given ingredient.

Dla każdego produktu wykonano po trzy powtórzenia biologiczne - na trzech różnych skrawkach skóry. Głębokość penetracji produktu w głąb skóry właściwej oszacowano zaczynając zawsze od miejsca w którym sygnał ramanowski odpowiadał sygnaturze skóry właściwej.Three biological replicates were performed for each product - on three different skin sections. The depth of penetration of the product into the dermis was estimated, always starting from the place where the Raman signal corresponded to the signature of the dermis.

Dla bazy kremu A zaobserwowano wnikanie śledzonych substancji do skóry właściwej w przypadku wszystkich zebranych map ramanowskich. Śledzone substancje, octan tokoferolu (RI 1, kodowanie na żółto), D-pantenolu (RI 2, kodowanie na zielono) oraz mannuronian metylosilanolu (RI 3, kodowanie na niebiesko) wykazywały wysoki poziom kolokalizacji. Pomimo, że najsilniejszym sygnałem odznaczał się ten pochodzący od octanu tokoferolu, to nie należy wnioskować o najwyższej zawartości tej substancji w badanym produkcie, gdyż zaobserwowana właściwość może wynikać z obecności dobrze odseparowanego, intensywnego pasma charakterystycznego (położonego przy 482 cm-1), które pozwoliło na uzyskanie obrazów ramanowskich o wysokim kontraście. Współwystępowanie wszystkich śledzonych substancji zaobserwowano na 6 wykonanych mapach (Fig. 3. - zestaw obrazów 1; Fig. 4 zestawy obrazów 1 i 2; Fig. 5 - zestawy obrazów 1-3). Na pozostałych trzech można doszukać się współwystępowania jedynie D-pantenolu oraz mannuronianu metylosilanolu. Głębokość penetracji śledzonych substancji wahała się w przedziale 800-1400 ąm w głąb skóry właściwej - na podstawie informacji z 8 pomiarów ramanowskich; tylko na jednym obrazie zaobserwowano wnikanie na poziomie 200 ąm.For cream base A, penetration of the traced substances into the dermis was observed for all collected Raman maps. The substances tracked, tocopherol acetate (RI 1, yellow coded), D-panthenol (RI 2, green coded) and methylsilanol mannuronate (RI 3, blue coded) showed a high degree of collocalization. Despite the fact that the strongest signal was that derived from tocopherol acetate, the highest content of this substance in the tested product should not be concluded, as the observed property may result from the presence of a well-separated, intense characteristic band (located at 482 cm -1 ), which allowed to obtain high contrast Raman images. The coexistence of all the substances tracked was observed on the 6 maps made (Fig. 3 - image set 1; Fig. 4 image sets 1 and 2; Fig. 5 - image sets 1-3). In the remaining three, only D-panthenol and methylsilanol mannuronate coexist. The depth of penetration of the tracked substances ranged in the range of 800-1400 µm into the dermis - based on information from 8 Raman measurements; only one image showed a penetration of 200 µm.

Baza kremu B odznaczała się podobnymi właściwościami, jednak śledzone substancje zostały uwidocznione w skórze właściwej tylko w 7 wykonanych pomiarach (Fig. 6 - zestawy obrazów 1-3; Fig. 7 - zestawy obrazów 1-3; Fig. 8 - zestaw obrazów 3). W ostatnim zestawieniu obrazów powtórzenia trzeciego (Fig. 8) dobrze widać zatrzymanie się bazy kremu B na granicy naskórek/skóra właściwa jak zinterpretowano na podstawie zmiany sygnału ramanowskiego na charakterystyczny dla skóry właściwej. Głębokość penetracji (na podstawie zestawienia 7 obrazów ramanowskich) śledzonych substancji wahała się w przedziale 400-800 ąm w głąb skóry właściwej.The base of cream B showed similar properties, however, the substances to be tracked were visualized in the dermis only in 7 measurements (Fig. 6 - image sets 1-3; Fig. 7 - image sets 1-3; Fig. 8 - image set 3) . In the last set of images of the third repeat (Fig. 8), the retention of the cream base B at the epidermis / dermis boundary as interpreted from the change of the Raman signal to that of the dermis is clearly visible. The penetration depth (based on a set of 7 Raman images) of the tracked substances ranged in the range of 400-800 µm into the dermis.

Obserwacja D-pantenolu była utrudniona ze względu na jego słaby sygnał w produkcie referencyjnym C, jednak jak pokazują przykłady obrazowania przedstawione dla powtórzenia 1 (Fig. 9) śledzony składnik nie przeniknął do skóry właściwej. Tylko na 2 obrazach zaobserwowano niewielkie ślady obecności D-pentenolu w skórze właściwej do głębokości około 400 ąm. Podobna sytuacja dotyczy octanu tokoferolu w produkcie referencyjnym D. Śledzony składnik charakteryzował się niskim sygnałem, przez co jego obserwacja była utrudniona. Ponownie jak pokazują przykłady dla powtórzenia pierwszego (Fig. 10) śledzona substancja nie przeniknęła do skóry właściwej. Na żadnym z wykonanych obrazów nie zaobserwowano obecności śledzonej substancji w skórze właściwej.Observation of D-panthenol was difficult due to its weak signal in reference product C, however, as shown in the imaging examples shown for Repeat 1 (Fig. 9), the tracked component did not penetrate into the dermis. Only 2 images showed slight traces of the presence of D-pentenol in the dermis up to a depth of about 400 µm. A similar situation applies to tocopherol acetate in the reference product D. The tracked component was characterized by a low signal, which made its observation difficult. Again, as shown in the examples for the first repeat (Fig. 10), the substance tracked did not penetrate into the dermis. No traced substance was observed in the dermis on any of the images taken.

W tab. 3 przedstawiono wyniki głębokości penetracji poszczególnych składników aktywnych.In tab. 3 shows the results of the penetration depth of the individual active ingredients.

Powyższe informacje zebrano w poniżej tabeli.The above information is summarized in the table below.

PL 238 225 Β1PL 238 225 Β1

Tab. 3. Głębokość penetracji substancji aktywnychTab. 3. The depth of penetration of active substances

Głębokość penetracji substancji aktywnej [μπι] The depth of penetration of the active substance [μπι] Krem A IpmJ Cream A IpmJ Krem B [pm] Cream B [pm] Produkt referencyjny C [μπι] Reference product C [μπι] Produkt referencyjny D [pm[ Reference product D [pm [ octan tokoferolu tocopherol acetate 800- 1400 800-1400 400 - 800 400 - 800 do 400 up to 400 D-pantenoll D-panthenoll 800 - 141X1 800 - 141X1 400 - 800 400 - 800 do 400 up to 400 - - manuroniaii metylosilanolu manuronia and methylsilanol 800 - 1400 800 - 1400 400 - 800 400 - 800 - - - -

Przeprowadzone badania wykazały, że z Bazy kremu A nastąpiło uwalnianie śledzonych substancji do skóry właściwej przy całkowitej powtarzalności, a głębokość penetracji wahała się w przedziale 800-1400 VM. Śledzone substancje: octan tokoferolu, D-Pantenol oraz mannuronian metylosilanolu wykazały wysoki poziom kolokacji.The conducted tests showed that from Cream Base A the tracked substances were released into the dermis with complete reproducibility, and the penetration depth ranged from 800-1400 VM. Tracked substances: tocopherol acetate, D-panthenol and methylsilanol mannuronate showed a high level of collocation.

Dla Bazy kremu B również zaobserwowano wnikanie substancji aktywnych w głąb skóry właściwej, ale z mniejszą powtarzalnością, ponieważ w jednym z pomiarów nastąpiło zatrzymanie Bazy kremu na granicy naskórek/skóra właściwa. Głębokość penetracji była mniejsza i wahała się w przedziale 400-800 VM.For Cream Base B, the penetration of active substances into the dermis was also observed, but with less repeatability, because in one of the measurements the cream base was retained at the epidermis / dermis border. The penetration depth was smaller and ranged between 400-800 VM.

W badaniach produktów rynkowych produkty referencyjne C i D (odpowiednio z D-pantenolem i octanem tokoferolu) charakteryzowały się niskim sygnałem śledzonej substancji i w żadnym z wykonanych pomiarów nie zaobserwowano ich obecności w skórze właściwej.In the research on market products, the reference products C and D (with D-panthenol and tocopherol acetate, respectively) were characterized by a low signal of the tracked substance and in none of the measurements performed, their presence in the dermis was observed.

Claims (10)

1. Sposób otrzymywania biomimetycznej kompozycji kosmetycznej znamienny tym, że składa się z następujących etapów, obejmujący fazy A, B, C:A method for obtaining a biomimetic cosmetic composition characterized in that it consists of the following steps, including phases A, B, C: - w fazie A odważa się do topielnika stearynian gliceryny, alkohol cetylostearylowy, wosk kandelila, olej babassu, olej awokado, skwalan, lecytyna oraz octan tokoferolu i mieszając ogrzewa się do temp. 80°C,- in phase A, glycerin stearate, cetyl stearyl alcohol, candelilla wax, babassu oil, avocado oil, squalane, lecithin and tocopherol acetate are weighed into the melter and heated to 80 ° C while stirring, - osobno odważa się sterole sojowe oraz triglicerydy kwasów kaprynowego i kaprylowego, ogrzewa się do temp. 120°C i miesza aż do całkowitego rozpuszczenia steroli sojowych;- soy sterols and triglycerides of capric and caprylic acids are weighed separately, heated to 120 ° C and stirred until the soy sterols are completely dissolved; - następnie w fazie B do mieszalnika technologicznego odmierza się wodę, a następnie dodaje się sól disodową EDTA, skrobię kukurydzianą lub skrobię ryżową oraz glicerynę i gumę ksantanową, mieszając ogrzewa się do temp. 80°C i następnie poddaje homogenizacji.- then, in phase B, water is metered into the technological mixer, and then EDTA disodium salt, corn starch or rice starch as well as glycerin and xanthan gum are added, while stirring, they are heated to the temperature of 80 ° C and then homogenized. - w fazie C do mieszalnika dodaje się mieszaninę monostearynian sorbitanu i monolaurynian sorbitylu, miesza się przez 10 min. przy 20-40 obr./min, a następnie całość homogenizuje się, po czym masę pozostawia się na 20 minut bez mieszania utrzymując temperaturę 80°C;- in phase C, the mixture of sorbitan monostearate and sorbityl monolaurate is added to the mixer, mixed for 10 min. at 20-40 rpm, and then the whole is homogenized, then the mass is left for 20 minutes without stirring, keeping the temperature at 80 ° C; - a w kolejnym etapie, do gorącej mieszaniny fazy B i C zaciąga się próżnią w mieszalniku fazę A i miesza się przez 3 min. przy 20-40 obr./min., następnie całość poddaje się kolejnej homogenizacji, a następnie masę się chłodzi przy jednoczesnym mieszaniu z szybkością 10-30 obr./min.- and in the next step, the hot mixture of phases B and C is drawn under vacuum in a mixer in phase A and stirred for 3 min. at 20-40 rpm, then the whole is subjected to another homogenization, and then the mass is cooled while mixing at a speed of 10-30 rpm. 2. Sposób według zastrz. 1 znamienny tym, że kiedy temperatura masy osiągnie temperaturę 35°C, w fazie D dodaje się w odstępach czasowych co 5 min., następujące składniki: mieszaninę wody i mannuronianu metylsilanolu, mieszaninę fenoksyetanolu i etyloheksylogliceryny , rozpuszczoną sól sodową kwasu dehydrooctowego oraz D-pantenol a następnie całość poddaje się homogenizacji, po czym masę chłodzi się do temp. 27°C przy jednoczesnym mieszaniu z szybkością 10-30 obr./min.2. The method according to p. 1, characterized in that when the temperature of the mass reaches 35 ° C, in phase D, the following components are added at intervals of 5 minutes: a mixture of water and methylsilanol mannuronate, a mixture of phenoxyethanol and ethylhexylglycerol, dissolved sodium salt of dehydroacetic acid and D-panthenol and then the whole is subjected to homogenization, and then the mass is cooled to the temperature of 27 ° C while mixing at the speed of 10-30 rpm. 3. Sposób według zastrz. 1 znamienny tym, że proces homogenizacji na każdym z etapów trwa od 10 do 20 minut przy prędkości od 2500-4000 obr./min, w warunkach próżni 0,4 MPa.3. The method according to p. 3. The process of homogenization according to claim 1, characterized in that the homogenization process at each stage lasts from 10 to 20 minutes at a speed of 2500-4000 rpm, in a vacuum of 0.4 MPa. 4. Sposób według zastrz. 1 znamienny tym, że w fazie A odważa się do topielnika stearynian gliceryny w ilości 1,00-3,50% wag., alkohol cetylostearylowy w ilości 1,00-3,50% wag., wosk kandelila w ilości 0,10-0,60% wag., olej babassu w ilości 1,00-3,50% wag., olej awokado w ilości 1,00-7,00% wag., skwalan w ilości 1,00-6,00% wag., lecytynę w ilości 0,10-0,50% wag oraz octan tokoferolu w ilości 0,50-4,00% wag, a osobno odważa się sterole sojowe w ilości 0,05-0,50% wag oraz triglicerydy kwasów kaprynowego i kaprylowego w ilości 3,008,00% wag.4. The method according to p. 3. The process of claim 1, wherein in phase A glycerol stearate in an amount of 1.00-3.50 wt.%, Cetyl stearyl alcohol in an amount of 1.00-3.50 wt.%, Candelilla wax in an amount of 0.10- 0.60% by weight, babassu oil in the amount of 1.00-3.50% by weight, avocado oil in the amount of 1.00-7.00% by weight, squalane in the amount of 1.00-6.00% by weight. , lecithin in the amount of 0.10-0.50% by weight and tocopherol acetate in the amount of 0.50-4.00% by weight, and soy sterols in the amount of 0.05-0.50% by weight and triglycerides of capric acids and caprylic in an amount of 3.008.00 wt.%. PL 238 225 B1PL 238 225 B1 5. Sposób według zastrz. 1 znamienny tym, że w fazie B odmierza się wodę w ilości 50,79-81,78 % wag., a następnie dodaje się sól disodową EDTA w ilości 0,01-0,06% wag, skrobię kukurydzianą lub skrobię ryżową w ilości 0,05-2,00% wag. oraz glicerynę w ilości 1,00-5,00% wag.5. The method according to p. The method of claim 1, characterized in that in phase B water is metered in an amount of 50.79-81.78 wt.%, And then EDTA disodium salt in an amount of 0.01-0.06 wt.%, Corn starch or rice starch in the amount of 0.05-2.00 wt.% and glycerin in an amount of 1.00-5.00 wt.%. 6. Sposób według zastrz. 1 znamienny tym, że w fazie C dodaje się mieszaninę monostearynianu sorbitanu i monolaurynianu sorbitylu w ilości 2,00-5,00% wag.6. The method according to p. 2. The process of claim 1, wherein the mixture of sorbitan monostearate and sorbityl monolaurate is added in phase C in an amount of 2.00-5.00 wt.%. 7. Sposób według zastrz. 5 znamienny tym, że dodaje się mieszaninę monostearynianu sorbitanu i monolaurynianu sorbitylu składającą się z monostearynianu sorbitanu w ilości 90-99% i monolaurynianu sorbitylu w ilości 1-10%.7. The method according to p. Characterized in that a mixture of sorbitan monostearate and sorbityl monolaurate consisting of sorbitan monostearate in an amount of 90-99% and sorbity monolaurate in an amount of 1-10% is added. 8. Sposób według zastrz. 2 znamienny tym, że w fazie D dodaje się następujące składniki: mieszaninę wody i mannuronianu metylsilanolu w ilości 0,05-5,00% wag., mieszaninę fenoksyetanolu i etyloheksylogliceryny w ilości 0,30-0,90% wag., sól sodową kwasu dehydrooctowego w ilości 0,01-0,05% wag. oraz D-pantenol w ilości 1,00-3,50% wag.8. The method according to p. 2, characterized in that the following components are added in phase D: a mixture of water and methylsilanol mannuronate in an amount of 0.05-5.00% by weight, a mixture of phenoxyethanol and ethylhexylglycerol in an amount of 0.30-0.90% by weight, sodium salt of dehydroacetic acid in an amount of 0.01-0.05 wt.%. and D-panthenol in an amount of 1.00-3.50 wt.%. 9. Biomimetyczna kompozycja kosmetyczna według zastrz. 8 znamienna tym, że mieszanina wody i mannuronianu metylosilanolu składa się z wody w ilości 99,1% i mannuronianu metylosilanolu w ilości 0,9%.9. A biomimetic cosmetic composition according to claim 1; The method of claim 8, wherein the mixture of water and methylsilanol mannuronate consists of 99.1% water and 0.9% methylsilanol mannuronate. 10. Biomimetyczna kompozycja kosmetyczna według zastrz. 8 znamienna tym, że mieszanina fenoksyetanolu i etyloheksylogliceryny składa się z fenoksyetanolu w ilości 90% i etyloheksylogliceryny w ilości 10%.10. A biomimetic cosmetic composition according to claim 1, 8. The method of claim 8, wherein the mixture of phenoxyethanol and ethylhexylglycerin consists of phenoxyethanol in an amount of 90% and ethylhexylglycerin in an amount of 10%.
PL431328A 2019-10-08 2019-10-08 Method for preparing a biomimetic cosmetic composition PL238225B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL431328A PL238225B1 (en) 2019-10-08 2019-10-08 Method for preparing a biomimetic cosmetic composition

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL431328A PL238225B1 (en) 2019-10-08 2019-10-08 Method for preparing a biomimetic cosmetic composition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL431328A1 PL431328A1 (en) 2021-04-19
PL238225B1 true PL238225B1 (en) 2021-07-26

Family

ID=75469847

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL431328A PL238225B1 (en) 2019-10-08 2019-10-08 Method for preparing a biomimetic cosmetic composition

Country Status (1)

Country Link
PL (1) PL238225B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
PL431328A1 (en) 2021-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105769666B (en) A kind of composition and the skin care item containing said composition
CA2611374C (en) A cosmetic composition and a process for preparing said composition
KR20130102609A (en) Moisturizing compositions for lip
KR20130092172A (en) Oil-in-water solid type low irritation and high moisturizing cosmetic composition comprising polyol and emulsifier and manufacturing method thereof
CN111643376A (en) Nano-emulsion composition and application thereof
CN106389168B (en) With the oil-in-water nanometer creams and preparation method that whitening effect is positively charged
CN110114053A (en) O/W emulsion composition
CN106214512A (en) A kind of essence containing Cer NS & carnosine submicron liposome and preparation method thereof
KR101868481B1 (en) Cosmetic composition for moisturizing skin with snowflake pattern and method of thereof
KR20160082054A (en) Emulsifier-Free Cosmetic Composition of the Oil-in-Water Emulsion Type and Preparation Method Thereof
JP6234112B2 (en) W / O / W emulsion composition
KR102138733B1 (en) Cosmetic composition for wrinkle improvement containing phospholipid nano-structure
KR20150116939A (en) Non-aqueous oil balm type cosmetics composition stabilizing the oil soluble active ingredients and method for producing the same
KR101308960B1 (en) Emulsifier-Free Cosmetic Formulations of the Water-in-Oil Type
JP2004026740A (en) Cosmetic
CN114869795B (en) Preparation method of whitening composition, product and application thereof
CN106265123A (en) A kind of cosmetics cream containing Cer NS & carnosine submicron liposome and preparation method thereof
PL238225B1 (en) Method for preparing a biomimetic cosmetic composition
KR20140044363A (en) Translucent and syrupy cosmetic composition
KR100681705B1 (en) Water-in-oil type cosmetic composition comprising fatty alcohol and cellulose alkyl ether
KR20110058240A (en) Nanoemulsion containing high content of hydrophobic ingredients and the method for preparing thereof
PL238224B1 (en) Biomimetic cosmetic composition
FR2816852A1 (en) Combination of colorant and emulsifier capable of forming stable lamellar emulsion, giving enhanced colorant stability in cosmetic or dermatological compositions
KR20120124966A (en) Lip makeup composition having Liquid Crystal Structure and Manufacturing method thereof
KR102085428B1 (en) Oil in Water Type Emulsified Cosmetic Composition Havung Low Stimulus And Preparation Method thereof