PL237334B1 - 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-3',5-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and 3'-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranozyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and method for simultaneously obtaining of 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-3',5-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and 3'-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxyflavanone - Google Patents

7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-3',5-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and 3'-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranozyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and method for simultaneously obtaining of 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-3',5-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and 3'-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxyflavanone Download PDF

Info

Publication number
PL237334B1
PL237334B1 PL422147A PL42214717A PL237334B1 PL 237334 B1 PL237334 B1 PL 237334B1 PL 422147 A PL422147 A PL 422147A PL 42214717 A PL42214717 A PL 42214717A PL 237334 B1 PL237334 B1 PL 237334B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
dihydroxy
methyl
glucopyranosyl
methoxyflavanone
formula
Prior art date
Application number
PL422147A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL422147A1 (en
Inventor
Sandra Sordon
Jarosław Popłoński
Tomasz Tronina
Ewa Huszcza
Original Assignee
Wrocław University Of Environmental And Life Sciences
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wrocław University Of Environmental And Life Sciences filed Critical Wrocław University Of Environmental And Life Sciences
Priority to PL422147A priority Critical patent/PL237334B1/en
Publication of PL422147A1 publication Critical patent/PL422147A1/en
Publication of PL237334B1 publication Critical patent/PL237334B1/en

Links

Landscapes

  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Abstract

Zgłoszenie dotyczy sposobu otrzymywania mieszaniny 7-O-ß-D-4'-O- metylo-glukopiranozylo-3',5-dihydroksy-4'-metoksyflawanonu, o wzorze 2 i 3'-O-ß-D-4"'-O-metylo-glukopiranozylo-5,7-dihydroksy-4'-metoksyflawanonu, o wzorze 3, na drodze transformacji mikrobiologicznej, przy użyciu systemu enzymatycznego grzybów strzępkowych z gatunku Beauveria bassiana. Jako substrat stosuje się 3',5,7-trihydroksy-4'-metoksyflawanon. Przedmiotem zgłoszenia jest także sama mieszanina związku o wzorze 2 i o wzorze 3, otrzymana powyższym sposobem."The application relates to a method of obtaining a mixture of 7-O-ß-D-4'-O-methyl-glucopyranosyl-3',5-dihydroxy-4'-methoxyflavanone of formula 2 and 3'-O-ß-D-4"' -O-methyl-glucopyranosyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxyflavanone, of the formula 3, by microbial transformation using the enzymatic system of the filamentous fungus Beauveria bassiana.3',5,7-trihydroxy is used as a substrate -4'-methoxyflavanone The subject of the application is also the same mixture of the compound of formula 2 and formula 3 obtained by the above method."

Description

Przedmiotem wynalazku jest mieszanina 7-Ο-β-D-4'- O-metylo-glukopiranozylo-3',5-dihydroksy-4'-metoksyflawanonu, o wzorze 2 i 3'-Ο-β-D -4'-O-metylo-glukopiranozylo-5,7-dihydroksy-4'-metoksyflawanonu, o wzorze 3 przedstawionym na rysunku oraz sposób jednoczesnego otrzymywania 7-Ο-β-D-4'-O-metylo-glukopiranozylo-3',5-dihydroksy-4'-metoksyflawanonu i 3'-Ο-β-D -4'-O-metylo-glukopiranozylo-5,7-dihydroksy-4'-metoksy-flawanonu.The subject of the invention is a mixture of 7-Ο-β-D-4'-O-methyl-glucopyranosyl-3 ', 5-dihydroxy-4'-methoxy flavanone, of the formula 2 and 3'-Ο-β-D -4'-O -methyl-glucopyranosyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxy flavanone of formula 3 shown in the figure and the method of simultaneous preparation of 7-Ο-β-D-4'-O-methyl-glucopyranosyl-3 ', 5-dihydroxy- 4'-methoxy flavanone and 3'-Ο-β-D -4'-O-methyl-glucopyranosyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxy-flavanone.

Budowa chemiczna otrzymanych składników mieszaniny wskazuje na ich aktywność biologiczną oraz ich potencjalne zastosowanie w przemyśle spożywczym i farmaceutycznym.The chemical structure of the obtained components of the mixture indicates their biological activity and their potential use in the food and pharmaceutical industries.

W dostępnej literaturze nie znaleziono doniesień o przedmiotowych związkach ani o sposobach ich otrzymywania.In the available literature, no reports of the compounds in question or the methods of their preparation were found.

Glikozylacja flawonoidów zwiększa ich hydrofilowość, co można wykorzystać podczas produkcji rozpuszczalnych w wodzie nutraceutyków. Związek według wynalazku jest potencjalnym materiałem wyjściowym dla dalszych strukturalnych modyfikacji, które mogą okazać się użyteczne w produkcji aktywniejszych związków.The glycosylation of flavonoids increases their hydrophilicity, which can be used in the production of water-soluble nutraceuticals. The compound of the invention is a potential starting material for further structural modifications that may prove useful in the production of more active compounds.

Szczep Beauveria bassiana AM 278 zdeponowany jest w kolekcji mikroorganizmów Katedry Chemii Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu (ul. C.K. Norwida 25, 50-375 Wrocław).The Beauveria bassiana AM 278 strain is deposited in the collection of microorganisms of the Department of Chemistry, University of Life Sciences in Wrocław (C.K. Norwida 25, 50-375 Wrocław).

Znane są procesy biotransformacji przy udziale grzybów strzępkowych z gatunku Beauveria bassiana . Opisano m. in. jego zdolność do glikozylacji związków flawonoidowych. W wyniku działania układu enzymatycznego zawartego w żywych komórkach kultury Beauveria bassiana otrzymano szereg związków przy udziale tego gatunku, takich jak: z opisu PL 222200 - 4'-O-β-D -4''-metoksy-glukopiranozylo-3-[1'-hydroksyizopropylo]-4,2'-dihydroksy-6'-metoksy-3'-prenylo-a,3-dihydrochalkonu, z opisu PL 213614 - 7-O-3-D-4'-metoksyglukopiranozyd 8-prenylonaringeniny, z PL 226314 - 4'-O-3-D-4'-O-metylo-glukopiranozylo-1,2,a,3-tetrahydroksantohumolu K, z PL 210638 znane jest otrzymywanie 7-O-3-D-4'-metoksyglukopiranozyd izoksantohumolu, z PL 222788 - otrzymywanie 4'-O-3-D-4'-metoksy-glukopiranozylo-4,2'-dihydroksy-6'-metoksy-3'-prenylo-a,3-dihydrochalkonu, natomiast opis patentowy PL 215796 ujawnia otrzymywanie (Z)-6-O-3-D-4'-O-metylo-glukopiranozylo-4'-hydroksy-4-metoksy-7-prenyloauronu.Biotransformation processes involving the filamentous fungi Beauveria bassiana are known. It has been described, inter alia, its ability to glycosylate flavonoid compounds. As a result of the enzyme system contained in living cells of the Beauveria bassiana culture, a number of compounds were obtained with the participation of this species, such as: from the description PL 222200 - 4'-O-β-D -4 '' - methoxy-glucopyranosyl-3- [1 ' -hydroxyisopropyl] -4,2'-dihydroxy-6'-methoxy-3'-prenyl-a, 3-dihydroochalcone, from PL 213614 - 8-prenylnaringenin 7-O-3-D-4'-methoxyglucopyranoside, from PL 226314 - 4'-O-3-D-4'-O-methyl-glucopyranosyl-1,2, a, 3-tetrahydroxanthohumol K, from PL 210638 it is known to prepare isoxanthohumol 7-O-3-D-4'-methoxyglucopyranoside , from PL 222788 - preparation of 4'-O-3-D-4'-methoxy-glucopyranosyl-4,2'-dihydroxy-6'-methoxy-3'-prenyl-a, 3-dihydroochalcone, while the patent description PL 215796 discloses the preparation of (Z) -6-O-3-D-4'-O-methyl-glucopyranosyl-4'-hydroxy-4-methoxy-7-prenylaaurone.

Istotą wynalazku jest mieszanina 7-O-β-D -4'-O-metylo-glukopiranozylo-3',5-dihydroksy-4'-metoksyflawanonu i 3'-O-β-D -4'-O-metylo-glukopiranozylo-5,7-dihydroksy-4’-metoksyflawanonu.The essence of the invention is a mixture of 7-O-β-D -4'-O-methyl-glucopyranosyl-3 ', 5-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and 3'-O-β-D -4'-O-methyl-glucopyranosyl -5,7-dihydroxy-4'-methoxyflavanone.

Istotą wynalazku jest także sposób otrzymywania tych związków, polegający na tym, że substrat, którym jest 3',5,7-trihydroksy-4'-metoksyflawanon, poddaje się transformacji mikrobiologicznej, w wyniku czego otrzymuje się 7-O-β-D-4'-O-metylo-glukopiranozylo-3',5-dihydroksy-4'-metoksyflawanon i 3'-O-β-D -4'-O-metylo-glukopiranozylo-5,7-dihydroksy-4'-metoksyflawanon. Grzyby strzępkowe z gatunku Beauveria bassiana namnaża się w płynnym podłożu mikrobiologicznym, przy ciągłym mieszaniu reagentów, w temperaturze 12-40°C. Następnie do narośniętej hodowli dodaje się substrat i dalej prowadzi się proces do całkowitego zużycia substratu. Po zakończeniu transformacji roztwór transformacyjny ekstrahuje się rozpuszczalnikiem organicznym niemieszającym się z wodą, oddziela frakcję organiczną, osusza bezwodnym siarczanem magnezu, odparowuje rozpuszczalnik i tak otrzymany surowy produkt oczyszcza się za pomocą technik chromatograficznych.The essence of the invention is also the method of obtaining these compounds, consisting in the fact that the substrate, which is 3 ', 5,7-trihydroxy-4'-methoxyflavanone, is subjected to microbiological transformation, as a result of which 7-O-β-D- is obtained. 4'-O-methyl-glucopyranosyl-3 ', 5-dihydroxy-4'-methoxy flavanone and 3'-O-β-D -4'-O-methyl-glucopyranosyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxy flavanone. Filamentous fungi of the species Beauveria bassiana are multiplied in a liquid microbial medium under constant stirring of the reagents at a temperature of 12-40 ° C. Subsequently, a substrate is added to the grown culture and the process is continued until the substrate is completely consumed. After completion of the transformation, the transformation solution was extracted with a water-immiscible organic solvent, the organic fraction was separated, dried over anhydrous magnesium sulfate, the solvent was evaporated and the crude product thus obtained was purified by chromatographic techniques.

Korzystnie jest, gdy grzybem z gatunku Beauveria bassiana jest szczep Beauveria bassiana AM 278.Preferably, the fungus of the species Beauveria bassiana is Beauveria bassiana AM 278.

Korzystnie jest, gdy reakcję prowadzi się w temperaturze 26°C.It is advantageous when the reaction is carried out at a temperature of 26 ° C.

Postępując zgodnie z wynalazkiem, w wyniku działania układu enzymatycznego zawartego w żywych komórkach kultury Beauveria bassiana następuje reakcja glikozylacji substratu.By following the invention, the substrate glycosylation reaction takes place as a result of the enzyme system contained in living cells of the Beauveria bassiana culture.

Zasadniczą zaletą wynalazku jest otrzymanie, w łagodnych warunkach 7-O-β-D -4'-O-metylo-glukopiranozylo-3',5-dihydroksy-4'-metoksyflawanonu i 3'-O-β-D-4'-O-metylo-gIukopiranozylo-5,7-dihydroksy-4'-metoksyflawanonu, jako głównych produktów reakcji w kulturze Beauveria bassiana. Wydajność reakcji osiąga poziom ponad 30% dla obu związków.The main advantage of the invention is the preparation of 7-O-β-D -4'-O-methyl-glucopyranosyl-3 ', 5-dihydroxy-4'-methoxy flavanone and 3'-O-β-D-4'- under mild conditions. O-methyl-gIucopyranosyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxyflavanone as the main reaction products in Beauveria bassiana culture. The reaction yield is over 30% for both compounds.

Wynalazek jest bliżej objaśniony w przykładzie wykonania.The invention is explained in more detail in an exemplary embodiment.

P r z y k ł a d 1. Do kolby o pojemności 300 cm3, w której znajduje się 100 cm3 sterylnej pożywki zawierającej 3 g glukozy i 1 g aminobaku na 1 dm3 wody destylowanej, wprowadza się grzyby strzępkowe Beauveria bassiana AM278. Po 6 dniach wzrostu drobnoustrojów w temperaturze 26°C i przy ciągłym wstrząsaniu, dodaje się 15 mg 3',5,7-trihydroksy-4'-metoksyflawanonu, o wzorze 1, rozpuszczonego w 1,5 cm3 dimetylosulfotlenku. Transformację prowadzi się przy ciągłym wstrząsaniu przez 10EXAMPLE 1 To a flask of 300 cm 3, which is 100 cm 3 of sterile medium containing 3 g of glucose and 1 g aminobaku per 1 dm 3 of distilled water is introduced into filamentous fungi, Beauveria bassiana AM278. After 6 days, the growth of microorganisms at 26 ° C with continuous shaking, is added 15 mg of 3 ', 5,7-trihydroxy-4'-metoksyflawanonu of formula 1, dissolved in 1.5 cm 3 of dimethyl sulfoxide. The transformation is carried out under continuous shaking for 10

PL 237 334 B1 dób. Po tym czasie hodowlę zakwasza się 1-molowym kwasem chlorowodorowym do pH 4,5. Następnie, uzyskany roztwór transformacyjny ekstrahuje się trzykrotnie octanem etylu, osusza bezwodnym siarczanem magnezu i odparowuje rozpuszczalnik. Uzyskuje się 25 mg surowego ekstraktu, który oczyszcza się chromatograficznie, używając jako eluentu mieszaninę chloroform : metanol w stosunku objętościowym 9:1. Po oczyszczeniu otrzymuje się 16,75 mg mieszaniny 7-Ο-β-D -4'-O-metylo-glukopiranozylo-3',5-dihydroksy-4'-metoksyflawanonu, o wzorze 2 i 3’-Ο-β-D- 4'-O-metylo-glukopiranozylo-5,7-dihydroksy-4’-metoksyflawanonu, o wzorze 3, z wydajnością 37,7% dla 7-Ο-β-D -4'-O-metylo-glukopiranozylo-3’,5-dihydroksy-4’-metoksyflawanonu i 32,8% dla 3’-Ο-β-D -4'-O-metylo-glukopiranozylo-5,7-dihydroksy-4’-metoksyflawanonu.Day. After this time, the culture is acidified with 1 M hydrochloric acid to a pH of 4.5. Then, the resulting transformation solution was extracted three times with ethyl acetate, dried with anhydrous magnesium sulfate, and the solvent was evaporated. This gives 25 mg of crude extract which is purified by chromatography using 9: 1 by volume chloroform: methanol as eluent. After purification, 16.75 mg of a mixture of 7-Ο-β-D -4'-O-methyl-glucopyranosyl-3 ', 5-dihydroxy-4'-methoxy flavanone, of the formula 2 and 3'-Ο-β-D are obtained. - 4'-O-methyl-glucopyranosyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxy flavanone, of formula 3, with a yield of 37.7% for 7-Ο-β-D -4'-O-methyl-glucopyranosyl-3 ', 5-dihydroxy-4'-methoxy flavanone and 32.8% for 3'-Ο-β-D -4'-O-methyl-glucopyranosyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxy flavanone.

Uzyskane produkty charakteryzują się następującymi danymi spektralnymi:The obtained products are characterized by the following spectral data:

7-Ο-β-D -4'-O-metylo-glukopiranozylo-3',5-dihydroksy-4'-metoksyflawanon:7-Ο-β-D -4'-O-methyl-glucopyranosyl-3 ', 5-dihydroxy-4'-methoxy flavanone:

1H NMR (600 MHz, DMSO-d6) δ (ppm): 2,75 (1H, dd, J=3,2; 17,1 Hz, H-3aeq), 2,77 (1H, dd, J=3,2; 17,1 Hz, H-3beq), 3,03 (1H, t, J=9,3 Hz, H-4), 3,19-3,23 (1H, m, H-2), 3,36-3,42 (2H, m, H-3, H-5), 3,28 (1H, dd, J=12,6; 17,1 Hz, H-3ax), 3,44 (3H, s, 4-OCHs), 3,47 (1H, m, Ha-6), 3,57-3,62 (1H, m, Hb6), 3,77 (3H, s, 4'OCHs) 5,00 (1H, d, J=7,8 Hz, H-1), 5,48 (1H, dd, J=3,2; 12,3 Hz, H-2a), 5,49 (1H, dd, J=3,2; 12,3 Hz, H-2b), 6,13 (1H, m, H-6), 6,15 (1H, m, H-8), 6,88 (1H, m, H-61), 6,95 (2H, m, H-2’, H-5'), 9,12 (1H, s, 3'-OH), 12,04 (1H, s, 5-OH), 13C NMR (150 MHz, DMSO-d6) δ (ppm): 42,15 (C-3), 55,69 (4'OCHs), 60,12 (C-6), 59,65 (4OCHsa), 59,68 (4OCH3b), 73,19 (C-2), 76,00 (C-3a), 76,02 (C-3b), 75,55 (C-5), 78,50 (C-2a), 78,54 (C-2b), 78,79 (C-4a), 78,96 (C-4b), 95,85 (C-8), 96,45 (C-6), 99,10 (C-1), 103,30 (C-10), 111,98 (C-5'), 114,17 (C-2'), 117,85 (C-6'), 129,62 (C-1'), 146,17 (C-3'), 147,99 (C-4'), 162,83 (C-9), 162,91 (C-5a), 162,94 (C-5b), 165,12 (C-7a), 165,20 (C-7b), 197,10 (C-4). 1 H NMR (600 MHz, DMSO-d6) δ (ppm): 2.75 (1H, dd, J = 3.2; 17.1 Hz, H-3aeq), 2.77 (1H, dd, J = 3.2; 17.1 Hz, H-3beq), 3.03 (1H, t, J = 9.3 Hz, H-4), 3.19-3.23 (1H, m, H-2) , 3.36-3.42 (2H, m, H-3, H-5), 3.28 (1H, dd, J = 12.6; 17.1 Hz, H-3ax), 3.44 ( 3H, s, 4-OCHs), 3.47 (1H, m, Ha-6), 3.57-3.62 (1H, m, Hb6), 3.77 (3H, s, 4'OCHs) 5 .00 (1H, d, J = 7.8Hz, H-1), 5.48 (1H, dd, J = 3.2; 12.3Hz, H-2a), 5.49 (1H, dd , J = 3.2; 12.3 Hz, H-2b), 6.13 (1H, m, H-6), 6.15 (1H, m, H-8), 6.88 (1H, m , H-6 1 ), 6.95 (2H, m, H-2 ', H-5'), 9.12 (1H, s, 3'-OH), 12.04 (1H, s, 5- OH), 13 C NMR (150 MHz, DMSO-d6) δ (ppm): 42.15 (C-3), 55.69 (4'OCHs), 60.12 (C-6), 59.65 ( 4OCHsa), 59.68 (4OCH3b), 73.19 (C-2), 76.00 (C-3a), 76.02 (C-3b), 75.55 (C-5), 78.50 ( C-2a), 78.54 (C-2b), 78.79 (C-4a), 78.96 (C-4b), 95.85 (C-8), 96.45 (C-6), 99.10 (C-1), 103.30 (C-10), 111.98 (C-5 '), 114.17 (C-2'), 117.85 (C-6 '), 129, 62 (C-1 '), 146.17 (C-3'), 147.99 (C-4 '), 162.83 (C-9), 162.91 (C-5a), 162.94 ( C-5b), 165.12 (C-7a), 165.20 (C-7b), 197.10 ( C-4).

3'-O-3-D-4'''-O-metylo-glukopiranozylo-5,7-dihydroksy-4’-metoksyflawanon:3'-O-3-D-4 '' - O-methyl-glucopyranosyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxy flavanone:

1H NMR (600 MHz, DMSO-d6) δ (ppm): 2,71 (1H, dd, J=3,2; 17,1 Hz, H-3eq), 3,01 (1H, t, J-9,3 Hz, H-4), 3,19-3,23 (1H, m, H-2), 3,36-3,42 (2H, m, H-3, H-5), 3,28 (1H, dd, J=12,6; 17,1 Hz, H-3ax), 3,44 (3H, s, 4OCH3), 3,47 (1H, m, Ha-6), 3,57-3,62 (1H, m, Hb-6), 3,77 (3H, s, 4'OCH3), 4,97 (1H, d, J=8,0 Hz, H-1), 5,46 (1H, dd, J=3,2; 12,3 Hz, H-2), 5,88 (1H, d, J=2,1 Hz, H-6), 5,90 (1H, d, J=2,1 Hz, H-8), 7,00 (1H, d, J=8,3 Hz, H-5'), 7,07 (1H, dd, J=2,1; 8,3 Hz, H-6'), 7,21 (1H, d, J=2,1 Hz, H-2'), 12,14 (1H, s, 5-OH), 13C NMR (150 MHz, DMSO-d6) δ (ppm): 41,90 (C-3), 55,71 (4'OCH3), 59,79 (C-4-OCH3), 60,12 (C-6), 73,35 (C-2), 76,64 (C-3), 75,55 (C-5), 78,39 (C-2), 79,19 (C-4), 95,07 (C-8), 95,43 (C-6), 99,20 (C-1 a), 99,27 (C-1b), 101,77 (C-10), 112,20 (C-5'), 113,63 (C-2'), 120,57 (C-6'), 130,82 (C-1'a), 130,88 (C-1'a), 146,48 (C-3'), 149,11 (C- 4'), 162,62 (C-9a), 162,67 (C-9b), 163,48 (C-5), 166,77 (C-7), 196,26 (C-4). 1 H NMR (600 MHz, DMSO-d6) δ (ppm): 2.71 (1H, dd, J = 3.2; 17.1 Hz, H-3eq), 3.01 (1H, t, J- 9.3 Hz, H-4), 3.19-3.23 (1H, m, H-2), 3.36-3.42 (2H, m, H-3, H-5), 3, 28 (1H, dd, J = 12.6; 17.1 Hz, H-3ax), 3.44 (3H, s, 4OCH3), 3.47 (1H, m, Ha-6), 3.57- 3.62 (1H, m, Hb-6), 3.77 (3H, s, 4'OCH3), 4.97 (1H, d, J = 8.0Hz, H-1), 5.46 ( 1H, dd, J = 3.2; 12.3 Hz, H-2), 5.88 (1H, d, J = 2.1 Hz, H-6), 5.90 (1H, d, J = 2.1 Hz, H-8), 7.00 (1H, d, J = 8.3 Hz, H-5 '), 7.07 (1H, dd, J = 2.1; 8.3 Hz, H-6 '), 7.21 (1H, d, J = 2.1 Hz, H-2'), 12.14 (1H, s, 5-OH), 13 C NMR (150 MHz, DMSO-d6 ) δ (ppm): 41.90 (C-3), 55.71 (4'OCH3), 59.79 (C-4-OCH3), 60.12 (C-6), 73.35 (C- 2), 76.64 (C-3), 75.55 (C-5), 78.39 (C-2), 79.19 (C-4), 95.07 (C-8), 95, 43 (C-6), 99.20 (C-1 a), 99.27 (C-1b), 101.77 (C-10), 112.20 (C-5 '), 113.63 (C -2 '), 120.57 (C-6'), 130.82 (C-1'a), 130.88 (C-1'a), 146.48 (C-3 '), 149.11 (C- 4 '), 162.62 (C-9a), 162.67 (C-9b), 163.48 (C-5), 166.77 (C-7), 196.26 (C-4 ).

Claims (4)

1. Mieszanina 7-O-β-D-4'-O-metylo-glukopiranozylo-3',5-dihydroksy-4'-metoksyflawanonu o wzorze 2 oraz 3'-O-β-D-4'-O-metylo-glukopiranozylo-5,7-dihydroksy-4'-metoksyflawanonu, o wzorze 3.1. A mixture of 7-O-β-D-4'-O-methyl-glucopyranosyl-3 ', 5-dihydroxy-4'-methoxy flavanone of formula 2 and 3'-O-β-D-4'-O-methyl -glucopyranosyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxy flavanone, of formula 3. 2. Sposób otrzymywania mieszaniny 7-Ο-β-D-4'-O-metylo-glukopiranozylo-3’,5-dihydroksy-4'-metoksyflawanonu i 3'-Ο-β-D -4'-O-metylo-glukopiranozylo-5,7-dihydroksy-4'-metoksyflawanonu, znamienny tym, że na drodze reakcji mikrobiologicznej transformacji substratu, którym jest 3',5,7-trihydroksy-4'-metoksyflawanon o wzorze 1, otrzymuje się mieszaninę 7-Ο-β-D -4'-O-metylo-glukopiranozylo-3',5-dihydroksy-4'-metoksyflawanonu, o wzorze 2 i 3'-Ο-β-D- 4'-O-metylo-glukopiranozylo-5,7-dihydroksy-4'-metoksyflawanon, o wzorze 3, w taki sposób, że grzyby z gatunku Beauveria bassiana namnaża się w płynnym podłożu mikrobiologicznym, charakterystycznym dla grzybów strzępkowych, przy ciągłym mieszaniu reagentów, w temperaturze 12-40°C, po czym po upływie od 3 do 7 dni, do narośniętej hodowli dodaje się substrat i dalej prowadzi proces, aż do całkowitego zużycia substratu, po czym po zakończeniu transformacji roztwór transformacyjny ekstrahuje się rozpuszczalnikiem organicznym niemieszającym się z wodą, oddziela frakcję organiczną, odwadnia, odparowuje rozpuszczalnik i tak otrzymany surowy produkt oczyszcza się za pomocą technik chromatograficznych, w wyniku czego otrzymuje się czysty produkt, którym jest mieszanina 7- Ο-β-D- 4'-O-metylo-glukopiranozylo-3',5-dihydroksy-4'-metoksyflawanonu i 3'-O-β-D-4'-O-metylo-glukopiranozylo-5,7-dihydroksy-4'-metoksyflawanonu.2. The method of obtaining a mixture of 7-Ο-β-D-4'-O-methyl-glucopyranosyl-3 ', 5-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and 3'-Ο-β-D -4'-O-methyl- glucopyranosyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxy flavanone, characterized in that a mixture of 7-Ο- is obtained by a microbial transformation reaction of the substrate which is 3 ', 5,7-trihydroxy-4'-methoxy flavanone β-D -4'-O-methyl-glucopyranosyl-3 ', 5-dihydroxy-4'-methoxy flavanone, formula 2 and 3'-Ο-β-D-4'-O-methyl-glucopyranosyl-5,7 -dihydroxy-4'-methoxyflavanone of the formula 3 in such a way that the fungi of the species Beauveria bassiana are multiplied in a liquid microbial medium characteristic of filamentous fungi, with continuous mixing of the reagents at a temperature of 12-40 ° C, then After 3 to 7 days, a substrate is added to the grown culture and the process is continued until the substrate is completely consumed, then, after completion of the transformation, the transformation solution is extracted with a water-immiscible organic solvent from splits the organic fraction, dehydrates, evaporates the solvent and the crude product obtained in this way is purified by chromatographic techniques to obtain a pure product, which is a 7- Ο-β-D-4'-O-methyl-glucopyranosyl-3 'mixture , 5-dihydroxy-4'-methoxy flavanone and 3'-O-β-D-4'-O-methyl-glucopyranosyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxy flavanone. PL 237 334 Β1PL 237 334 Β1 3. Sposób według zastrz. 2, znamienny tym, że grzybem z gatunku Beauveria bassiana jest szczep Beauveria bassiana AM 278.3. The method according to p. The mushroom of the species Beauveria bassiana is a strain of Beauveria bassiana AM 278. 4. Sposób według, zastrz. 2, znamienny tym, że proces prowadzi się w temperaturze 26°C.4. The method according to p. The process of claim 2, wherein the process is carried out at a temperature of 26 ° C.
PL422147A 2017-07-07 2017-07-07 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-3',5-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and 3'-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranozyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and method for simultaneously obtaining of 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-3',5-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and 3'-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxyflavanone PL237334B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL422147A PL237334B1 (en) 2017-07-07 2017-07-07 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-3',5-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and 3'-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranozyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and method for simultaneously obtaining of 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-3',5-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and 3'-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxyflavanone

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL422147A PL237334B1 (en) 2017-07-07 2017-07-07 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-3',5-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and 3'-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranozyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and method for simultaneously obtaining of 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-3',5-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and 3'-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxyflavanone

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL422147A1 PL422147A1 (en) 2019-01-14
PL237334B1 true PL237334B1 (en) 2021-04-06

Family

ID=64958863

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL422147A PL237334B1 (en) 2017-07-07 2017-07-07 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-3',5-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and 3'-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranozyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and method for simultaneously obtaining of 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-3',5-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and 3'-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxyflavanone

Country Status (1)

Country Link
PL (1) PL237334B1 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL222731B1 (en) * 2014-03-28 2016-08-31 Univ Przyrodniczy We Wrocławiu Method of obtaining 7-O--D-glucopyranosyl-5-hydroxy-4'-methoxyisoflavone and 5-O--D-glucopyranosyl-7-hydroxy-4'-methoxyisoflavone
ES2647883T3 (en) * 2014-07-01 2017-12-27 Symrise Ag Procedure for the biotechnological preparation of flavanone glycoside dihydrochalcones

Also Published As

Publication number Publication date
PL422147A1 (en) 2019-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL222731B1 (en) Method of obtaining 7-O--D-glucopyranosyl-5-hydroxy-4'-methoxyisoflavone and 5-O--D-glucopyranosyl-7-hydroxy-4'-methoxyisoflavone
PL234136B1 (en) 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-5.4'-dihydroxyflavanone and method for obtaining 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-5.4'-dihydroxyflavanone
PL213614B1 (en) new 7-0-n-D-4 methoxyglucopiranozide 8- prenylonaringenines and the manner of their manfacturing
PL237334B1 (en) 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-3',5-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and 3'-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranozyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and method for simultaneously obtaining of 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-3',5-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and 3'-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxyflavanone
PL237335B1 (en) 7-O-β-D-4''-O-methyl-glucopyranosyl-4',5-dihydroxyflavanone and method for obtaining 7-O-β-D-4''-O-methyl-glucopyranosyl-4',5-dihydroxyflavanone
PL237130B1 (en) 7-O-β-D-4''-O-methyl-glucopyranosyl-3',4',5-trihydroxyflavanone and method for obtaining 7-O-β-D-4''-O-methyl-glucopyranosyl-3',4',5-trihydroxyflavanone
PL237133B1 (en) 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-5-hydroxyflavanone and method for obtaining 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-5-hydroxyflavanone
PL237132B1 (en) 7-O-β-D-4''-O-methyl-glucopyranosyl-3',4',5-trihydroxyflavanone and method for obtaining 7-O-β-D-4''-O-methyl-glucopyranosyl-3',4',5-trihydroxyflavanone
PL234826B1 (en) Method for obtaining a mixture of 3'-O-β-D-glucopyranosyl-5,7-dihydroxy-4'-methoxyflavanone and 7-O-β-D-glucopyranosyl-3',5-dihydroxy-4'-methoxyflavanone
PL236832B1 (en) Method for obtaining 3'-O-β-D-glucopyranosyl-5.7-dihydroxy-4'-methoxyflavanone
PL234658B1 (en) Method for obtaining 7-O-β-D-glucopyranosyl-5-hydroxyflavone
PL237131B1 (en) Method for obtaining 3'-O-β-D-glucopyranosyl-4',5.7-trihydroxyflavanone
PL223441B1 (en) 4'-O-β-D-glucopyranosyl-4, 2'-dihydroxy-6'-methoxy-3'-prenyl-α, β-dihydrochalcone and a process for its preparation
PL234085B1 (en) 4'-O-β-D-glucopyranosyl-4,2'-dihydroxy-3'-[3"-methylbutyl]-6'-methoxy-α,β-dihydrochalcone and method for obtaining 4'-O-β-D-glucopyranosyl-4,2'-dihydroxy-3'-[3"-methylbutyl]-6'-methoxy-α,β-dihydrochalcone
PL234137B1 (en) 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-5-hydroxy-4'-methoxyisoflavanone and method for obtaining 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-5-hydroxy-4'-methoxyisoflavanone
PL234087B1 (en) 7-O-β-D-glucopyranosyl-4'-hydroxy-8'-[3"-methylbutyl]-5'-methoxyflavanone and method for obtaining 7-O-β-D-glucopyranosyl-4'-hydroxy-8'-[3"-methylbutyl]-5'-methoxyflavanone
PL234088B1 (en) 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-4'-hydroxy-8'-[3"-methylbutyl]-5'-methoxyflavanone and method for obtaining 7-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-4'-hydroxy-8'-[3"-methylbutyl]-5'-methoxyflavanone
PL234825B1 (en) Method for obtaining 7-O-β-D-glucopyranosyl-3',4',5-trihydroxyflavanone
PL210638B1 (en) New 7-O- -D-4-isoxantohumol methoxyglucopyranozid and its production method
PL234086B1 (en) 4'-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-4,2'-dihydroxy-3'-[3"-methylbutyl]-6'-methoxy-α,β-dihydrochalcone and method for obtaining 4'-O-β-D-4'''-O-methyl-glucopyranosyl-4,2'-dihydroxy-3'-[3"-methylbutyl]-6'-methoxy-α,β-dihydrochalcone
PL231813B1 (en) Method for obtaining 7-O-β-D-glucopyranosyl-5,4'-dihydroxyflavone
PL223446B1 (en) 4'-O-β-D-glucopyranosylxanthohumol C and a method for its manufacturing
PL222175B1 (en) 4'-0-β-D-glucopyranosyl-β-[1''"-hydroxy isopropyl] -4,2'-hydroxy-6'-methoxy-3'-prenyl-α, β-dihydrochalcone and process for its preparation
PL222200B1 (en) 4'-0-β-D-4''''-methoxy-glucopiranozyl-β-[1'''-hydroxyizopropyl]-4,2'-dihydroxy-6'-methoxy-3'-prenyl-α,β-di-hydro-chalcone and a method for its preparation
PL229154B1 (en) (Z)-2'',2''-dimethyl-2H-pyrano[5'', 6'':6,7]-4'-hydroxy-4-metoxiaurone and a method for its preparation