Najdluzszy czas trwania patentu do 7 maja 1951 r.W patencie Nr 23 190 opisano stoso- ki natluszczajace w mieszaninie z kwasem wanie rozpuszczalnych w wodzie substan- alejowym, olejem obojetnym lub olejem cyij, stanowiacych pochodne tluszczowych mineralnym. Mozna wprawdzie stosowac w kwasów! lub alkoholi,, do- natluszczania wló- technice takiego rodzaju mieszanine, ewen- kien przedzalniczych, w celu latwiejszego tuallnie z dodatkiem srodka emulgujacego, ich przedzenia. Substancje te nadaja sie jednak i w tym przypadku zachodzi trud' zwlaszcza dobrze do natluszczania delikat- nosc, polegajaca na tern, ze po dluzszem niejszych i stosunkowo dluzszych wlókien sltanlki wydzielaja sie z mieszaniny po- welnianych, mniej jedkiak do natluszcza- szczególne jej skladniki, oo powoduje nie- nia wlókien grubyph i krótkich. równomierne natluszczanie wlókien.Aby umozliwic stosowanie substancyj, Pozadane jest, aby do pasty natlu- wymienionych w patencie Nr 23 190, rów- szczajacej zaleznie od rodzaju natluszcza- niez i do natluszczania wlókien grubych i nego materjalu mozna bylo wprowadzac krótkich, próbowano stosowac je jako sród- jeszcze chociazby male ilosci oleju bez o-bawy pózniejszego wydzielania sie tegoz.Pr&ytein konieczne jest, chcac zadoscu¬ czynic wymaganiom techniki, aby do?wy- fclrf stosowanej paisty natluszczajacej moz¬ na bylo równomiernie wprowadzic nietyil- ko kwas olejowy, lecz takze oleje obojet- w którymi X oznacza —CH20—, —C00—, H R" I I .i —CON-, —GON—, R — alifatyczna re- szite z przynajmniej 7 atomami wegla, R' i R" — dowolnie podstawiona lub niepodsta- wiona alifatyczna lub aromatyczna reszte, a Me — metal potasowcowy albo amon, e- mulgowac z mieszanina, skladajaca sie z o- leju obojetnego lub mineralnego i kwasu o- lejowego. Do otrzymanej emulsji mozna e- wentualnie dodawac dalsze ilosci oleju o- bojetnego, oleju mineralnego lub kwasu o- lejowego albo tez mieszaniimy tych sub¬ stancji. Jako olejów obojetnych mozna u- zyc nj. oliwy lub oleju z orzecha ziemne¬ go; zamiast kwasu olejowego, mozna tez stosowac mieszaniny, zawierajace obok kwasu olejowego jeszcze inne kwasy tlu¬ szczowe. Tak /np, przez mieszanie substan- cyij o wyzej podanym ogólnym wzorze z mieszanina, skladajaca sie z 10% kwasu olejowego i 10% oliwy w stosunku wagi tej substancji, mozna w obecnosci) wody o- trzytmac paste do natluszczania', która juz przez proste mieszanie z woda w stosunku 1 : 30, a nawet z wieksza iloscia wody daje trwale emulsje, z których olej nie wydzie¬ la sie i doi których mozna bez przeszkody dodawac dalsze ilosci oleju, np. 20% i wie¬ cej w stosunku do ilosci pasty natluszcza¬ jacej. Równiez i w tym przypadku, tak samo jak przy stosowaniu samej substan¬ cji podstawowej, mozna latwo wymywac srodek natluszczajacy zapomoca prostego prania w roztworach alkalicznych lub obo¬ jetnych, nawet wtedy, gdy srodek natlu- ne lub mineralne; zadanie to jest trudne do przeprowadzenia.; Obecnie stwierdzono, ze mozna otrzy¬ mywac pasty do natluszczania, odpowia¬ dajace wszelkim wymaganiom, jezeli sub¬ stancje o ogólnym wzorze: szczajacy zawiera takze wyzej wymienione dodatkowe ilpsci oleju.Przyklad I. 1500 czesci wagowych metylotauryfny kwasu tluszczowego zalewa sie 750 czesciami wagowemi goracej wody, a nastepnie dodaje sie 10 czesci wagowych stezonego amonjaku. Do otrzymanej mie¬ szaniny dodaje sie, mieszajac, mieszanine, zawierajaca 500 czesci wagowych kwasu olejowego, 150 czesci Wagowych oliwy i 600 czesci wagowych wody. Powstaje zól¬ tawo zabarwiona, ciagliwa pasta, przy do¬ tknieciu fSlustawa, która mozna wprost sto¬ sowac jako srodek do natluszczania wló¬ kien po rozcienczeniu woda w stosunku 1:20 lub 1:30.Przyklad IL 1500 czesci wagowych sodowej soli estru kwasu siarkowego i al¬ koholu dodecylowego zalewa sie 750 cze¬ sciami' wagowemi goracej wody i miesza sie az do ostygniecia mieszaniny. Po ma- stepnem dodaniu 10 czesci wagowych ste¬ zonego amonjaku, wlewa sie, mieszajac, mieszanine, skladajaca sie z 600 czesci wa¬ gowych kwasu olejowego, 250 czesci wa¬ gowych oliwy i 400 czesci wagowych go¬ racej wody. Jezeli zaleznie od rodzaju ob¬ rabianego materjalu potrzebne jest dalsze natluszczanie, to na 1 czesc wagowa pasty dodaje sie 0,1 czesci wagowej kwasu ole¬ jowego lub oliwy i dopelnia te mieszanine goraca lub; zimna woda do 30 czesci wago¬ wych; w ten sposób powstaje dobrze na¬ tluszczajaca1 ciecz, która mozna stosowac przy przedzeniu grubych i krótkich wló¬ kien.Przyklad UL 1000 czesci wagowych R _ X — R — S03 r- Me lub R. 0 — S03 — Me, — 2 —sadowej soli kwasu olejooksyetanosulfono- wego ogrzewa sie z mieszanina, skladajaca sie z 600 czesci wagowych kwasu olejowe¬ go i 200 czesci wagowych oleju mineralne¬ go, a1 nastepnie dodaje sie mieszajac 1000 czesci wagowych wody. W ten sposób po¬ wstaje pasta, która daje po dakzyim do¬ datku wody w stosunku 1 : 20 bardzo trwa¬ la emulsje, nadajaca sie bardzo dobrze do (natluszczania wlókien przedzalni¬ czych. w którym X oznacza —CH20—, —C00—, H R" I I —CON-, —CON-, R — alifatyczna re- szite z przynajmniej 7 atomami wegla, R' i R" — podstawiona lub niepodstawiona ali¬ fatyczna lub aromatyczna reszte, a Me — metal potasowcowy lub amon, z mieszani¬ na, skladajaca sie z oleju obojetnego lub mineralnego i kwasu olejowego, przyczem Przyklad IV. 1000 czesci wagowych sodowej soli estru kwasu siarkowego i al¬ koholu olejowego miesza sie z 2000 czesci wagowych wody, a do otrzymanej pasty dodaje sie powoli, mieszajac, po kolei 400 czesci wagowych kwasu olejowego i 500 czesci wagowych oleju z orzecha ziemnego Po dalszem dodaniu 10000 czesci wago¬ wych wody otrzymuje sie trwala emulsje, która mozna wprost stosowac jako srodek do natluszczania wlókien. do tej emulsji mozna w razie potrzeby do¬ dawac jeszcze dalsze ilosci olejów obojet¬ nych, olejów mineralnych, kwasu olejowe¬ go lub mieszaniny tych srodków.I. G. Farb e nindus t r ie Ak tienge sellschaf t.Zastepca: At. Skrzypkowski, rzecznik patentowy. PLThe longest term of the patent, until May 7, 1951, in the patent No. 23,190 describes oiling coats in a mixture with acid, not soluble in water, inert oil or cyij oil, which are derived from mineral fatty oils. It can be used in acids! or alcohols, addition of this type of mixture, pre-limiting events, in order to facilitate the mixing with the addition of an emulsifying agent, to add them to the technique. These substances are suitable, however, and in this case it is difficult to grease, especially delicacy, consisting in the fact that after longer and relatively longer fibers, the slices emerge from the matted mixture, less so for oiling - its particular ingredients, causes coarse and short fibers. even lubrication of the fibers. In order to enable the use of substances, it is desirable that the lubricating paste mentioned in the patent No. 23,190 should be lubricated, depending on the type, and for the lubrication of coarse fibers and other materials, it was possible to introduce short In order to satisfy the technical requirements, it is necessary to satisfy the technical requirements, even at least small amounts of oil without the faint of subsequent release of this.In order to satisfy the requirements of the technique, it is possible to evenly introduce not much oleic acid, but also Including oils in which X is —CH20—, —C00—, HR "II .i —CON-, —GON—, R - aliphatic residue with at least 7 carbon atoms, R 'and R" - optionally substituted or unsubstituted - an aliphatic or aromatic residue, and Me - a potassium metal or ammonium, emulsify with a mixture consisting of neutral or mineral oil and oily acid. It is possible to add further amounts of inert oil, mineral oil or oily acid to the resulting emulsion, or to mix these substances. As neutral oils, you can use them. olive or peanut oil; instead of oleic acid, it is also possible to use mixtures which contain, in addition to oleic acid, other fatty acids. Yes / for example, by mixing a substance of the above general formula with a mixture of 10% oleic acid and 10% oil by weight of this substance, in the presence of a) water, three oily paste for oiling ', which already by Simple mixing with water in a ratio of 1:30, or even with more water, gives stable emulsions from which no oil emerges and to which further amounts of oil can be added without any problems, for example 20% and more. the amount of greasing paste. Also in this case, as in the case of using the base substance itself, the lubricant can be easily washed out by simple washing in alkaline or neutral solutions, even if the agent is moisturizing or mineral; this task is difficult to carry out; It has now been found that it is possible to obtain greasing pastes meeting all requirements, if the substances of the general formula Puffer also contain the above-mentioned additional amounts of oil. Example I. 1500 parts by weight of methyl-flavored fatty acid are flooded with 750 parts by weight of hot of water, and then 10 parts by weight of concentrated ammonia are added. The mixture obtained is mixed with a mixture of 500 parts by weight of oleic acid, 150 parts by weight of olive oil and 600 parts by weight of water. A yellowish, tenacious paste is formed when touched with a flavor, which can be simply used as a lubricant for fibers after diluting 1:20 or 1:30 with water. Example IL 1500 parts by weight of sodium ester acid ester of sulfuric and dodecyl alcohol are poured over 750 parts by weight of hot water and stirred until the mixture is cool. After 10 parts by weight of concentrated ammonia have been added step by step, a mixture of 600 parts by weight of oleic acid, 250 parts by weight of olive oil and 400 parts by weight of warm water is poured in while stirring. If, depending on the type of processed material, further oiling is required, 0.1 part by weight of oleic acid or olive oil is added to 1 part by weight of the paste and the mixture is made hot or; cold water up to 30 parts by weight; in this way a well-lubricating liquid is formed, which can be used for thick and short fibers. Example UL 1000 parts by weight R - X - R - S03 r-Me or R. 0 - SO3 - Me, - 2-batch The oleooxyethanesulfonic acid salt is heated with a mixture of 600 parts by weight of oleic acid and 200 parts by weight of mineral oil, and then 1000 parts by weight of water are added with stirring. This produces a paste which gives a 1: 20 addition of water a very stable emulsion which is very well suited for (oiling for precarious fibers where X is "CH 2 O", "C 00"). , HR "II -CON-, -CON-, R - aliphatic residue with at least 7 carbon atoms, R 'and R" - substituted or unsubstituted aliphatic or aromatic residue, and Me - potassium metal or ammonium, mixed ¬na, consisting of neutral or mineral oil and oleic acid, for example Example IV.1000 parts by weight of the sodium salt of sulfuric acid ester and oily alcohol are mixed with 2000 parts by weight of water, and slowly added to the resulting paste, while stirring, 400 parts by weight of oleic acid and 500 parts by weight of peanut oil. After further addition of 10,000 parts by weight of water, a stable emulsion is obtained which can be used directly as a fiber lubricant. If necessary, further additions can be made to this emulsion. amounts of ole neutral oils, mineral oils, oleic acid or mixtures of these agents. G. Farb e nindus t r ie Ak tienge sellschaf t. Substitute: At. Skrzypkowski, patent attorney. PL