PL236681B1

PL236681B1 - Under-floor cassette for installing electric devices

Info

Publication number: PL236681B1
Application number: PL428864A
Authority: PL
Inventors: Kazimierz SIELSKI
Original assignee: Sielski Kazimierz
Priority date: 2019-02-11
Filing date: 2019-02-11
Publication date: 2021-02-08
Also published as: PL428864A1

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest kaseta podpodłogowa do instalowania urządzeń elektrycznych.The subject of the invention is an underfloor cassette for installing electrical devices.

W opisie patentowym EP 2413904(A1) przedstawiona jest kaseta podpodłogowa do instalacji kabli doprowadzających energię elektryczną do urządzeń. Górna część ramy kasety służy do poziomego położenia jastrychów. Osłona zabezpieczająca ma pokrywę która spoczywa na górnej części kasety. Zewnętrzna krawędź osłony zabezpieczającej jest położona w jednej płaszczyźnie z zewnętrzną krawędzią górnej części ramy.EP 2413904 (A1) discloses an underfloor cassette for the installation of cables supplying electricity to devices. The upper part of the cassette frame is used to lay the screed horizontally. The protective cover has a cover that rests on the top of the cassette. The outer edge of the protective cover is flush with the outer edge of the top of the frame.

W opisie patentowym EP 3005505(A1) opisana jest skrzynia podpodłogowa do osadzenia w jastrychu wylanym na podłogę, Skrzynia ma podstawę mocowana do podłogi. Ścianki boczne skrzyni ustawione są prostopadle do płaskiego dna porywy.EP 3005505 (A1) describes an underfloor box for embedding in a poured screed on the floor. The box has a base fixed to the floor. The side walls of the box are perpendicular to the flat bottom of the gust.

W opisie patentowym MX 2015012988(A) przedstawiona jest pokrywa skrzyni podpodłogowej do osadzenia w korpusie. Pokrywa połączona jest obrotowo z korpusem za pomocą zawiasów. W ścianach bocznych korpusu wykonane są okrągłe otwory służące do wprowadzenia przewodów instalacji elektrycznej. Pod pokrywą znajduje się ramka połączona z korpusem skrzyni.Patent specification MX 2015012988 (A) shows an underfloor box cover to be mounted in the body. The cover is pivotally connected to the body by means of hinges. Round openings are made in the side walls of the body for the introduction of electrical wiring. Under the cover there is a frame connected to the body of the box.

W opisie patentowym WO 2018189604(A1) opisana jest skrzynia położona równo z podłogą, z możliwością jej zagłębienia w podłodze. Skrzynia ma pokrywę która w swojej górnej powierzchni zawiera materiał podłogowy. Skrzynia ma kształt sześcianu.In the patent description WO 2018189604 (A1) a box is described which is flush with the floor, with the possibility of its recess in the floor. The box has a cover which in its upper surface contains flooring material. The chest is shaped like a cube.

W opisie patentowym WO 2013182819(A1) przestawiona jest płyta pokrywy urządzeń elektrycznych zawierająca elementy zatrzaskowe. Rama pokrywy i korpusu są połączone rozdzielnie, Ucho zatrzaskowe ma szczelinę która dzieli je na dwie części pionowe.In the patent description WO 2013182819 (A1), there is shown a cover plate for electrical devices with latching elements. The frame of the cover and the body are separated separately. The snap eye has a slot that divides them into two vertical parts.

Celem wynalazku jest skonstruowanie kasety podpodłogowej stanowiącej wyposażenie elektryczne do której kable doprowadzane są zarówno kanałami, jak i peszlami, mającej pokrywę z elementami podłogowymi.The object of the invention is to construct an underfloor cassette for electrical equipment to which cables are led through both ducts and conduits, and having a cover with floor elements.

Kaseta podpodłogowa do instalowania urządzeń elektrycznych według wynalazku z pokrywą wyposażoną w bolce służące do połączenia z korpusem., pokrywa ma wgłębienie do umieszczenia materiału podłogowego, a w podstawie ma otwory do wprowadzenia i wyprowadzenia kabli, charakteryzuje się tym, że ma w dnie podstawy zamocowane nagwintowane nogi osadzone w nagwintowanych tulejach zamocowanych w ramce korpusu umożliwiające zmianę ustawienia jej poziomu względem podstawy, a także zmianę położenia zamocowanego w ramce gniazda mocującego wkład połączeń kablowych względem czoła pokrywy, przy czym w górnej części korpusu wykonane są otwory naprzemianległe w kształcie litery „T”, oraz otwory z wydłużoną częścią poziomą w stosunku do części pionowej., umożliwiające zmianę położenia pokrywy względem korpusu. W bokach podstawy wykonane są nacięcia okrągłe lub prostokątne ułatwiające wybicie otworu do wprowadzenia peszli lub kanału kablowego.An underfloor cassette for installing electrical devices according to the invention with a cover provided with bolts for connecting to the body., The cover has a recess for accommodating the flooring, and the base has openings for entering and exiting cables, and has threaded legs at the bottom of the base. embedded in threaded sleeves mounted in the body frame, enabling the change of its level in relation to the base, as well as changing the position of the socket mounted in the frame for mounting the cable connection insert in relation to the front of the cover, with alternating "T" -shaped holes in the upper part of the body, and openings with an elongated horizontal part in relation to the vertical part, enabling the change of the position of the cover in relation to the body. Round or rectangular incisions are made on the sides of the base to facilitate the punching of an opening for conduit or cable duct.

Kaseta podpodłogowa do instalowania urządzeń elektrycznych jest bliżej przedstawiona w przykładach wykonania I - II na załączonych rysunkach, na których fig. 1 przedstawia kasetę przystosowaną do mocowania kanałów kablowych w widoku aksonometrycznym, fig. 2 przedstawia kasetę w przekroju A-A z fig. 1, a fig. 3 przedstawia kasetę z fig. 1 rozmontowaną natomiast fig. 4 przedstawia kasetę przystosowaną do zamocowania peszli w widoku aksonometrycznym, fig. 5 przedstawia kasetę w przekroju A-A z fig. 4, natomiast fig. 6 przedstawia kasetę rozmontowaną z fig. 4.The underfloor cassette for installing electrical devices is shown in more detail in the embodiments I-II in the accompanying drawings, in which fig. 1 shows the cassette adapted to fasten cable ducts in an axonometric view, fig. 2 shows the cassette in section AA of fig. 1 and fig. Fig. 3 shows the cassette of Fig. 1 disassembled, while Fig. 4 shows the cassette adapted to hold the conduit in an axonometric view, Fig. 5 shows the cassette in section AA of Fig. 4, and Fig. 6 shows the cassette disassembled in Fig. 4.

P r z y k ł a d IP r z k ł a d I

Kaseta podpodłogowa do instalowania urządzeń elektrycznych ma powłokę 1 z wgłębieniem 7 do zmocowania materiału podłogowego. W bokach pokrywy osadzone są bolce 10 służące do połączenia pokrywy 1 z korpusem 3. Do otwierania pokrywy służy uchwyt 9 zamocowany w klapce 8 pokrywy 1. W dnie podstawy na płytkach 15 zamocowane są nagwintowane nogi 13 osadzone w nagwintowanych tulejach 14 zamocowanych w ramce 6 umożliwiających zmianą ustawienia jej poziomu względem podstawy 2, a także zmianę położenia w ramce 6 gniazda 4 mocującego wkład połączeń 5 względem pokrywy 1. W korpusie 3 osadzona jest ramka 6 z nagwintowanymi tulejami 14. Ramka 6 połączona jest z korpusem 3 przy pomocy śrub 18. W ramce 6 znajdują się gniazda 4 z otworami do mocowania wkładu 5 łączącego i rozgałęziającego połączenia kabli. W górnej części korpusu 3 wykonane są otwory 11 naprzemianległe w kształcie Litery „T”, oraz otwory 12 z wydłużoną częścią poziomą w stosunku do części pionowej umożliwiające zmianą położenia pokrywy 1 względem korpusu 3. W bokach podstawy 2 wykonane są nacięcia prostokątne 17 ułatwiające wybicie otworu prostokątnego do wprowadzenia kanału kablowego.The underfloor cassette for installing electrical devices has a shell 1 with a recess 7 for fixing the floor material. Bolts 10 are mounted on the sides of the cover, used to connect the cover 1 with the body 3. The cover is opened with a handle 9 fixed in the flap 8 of the cover 1. In the bottom of the base, plates 15 are fitted with threaded legs 13 embedded in threaded sleeves 14 mounted in the frame 6 enabling by changing its level with respect to the base 2, as well as changing the position in the frame 6 of the socket 4 that holds the insert of connections 5 in relation to the cover 1. In the body 3 there is a frame 6 with threaded sleeves 14. The frame 6 is connected with the body 3 by means of screws 18. W in the frame 6 there are slots 4 with holes for fixing the insert 5 of the connecting and branching cable connection. In the upper part of the body 3, there are alternating holes 11 in the shape of the letter "T", and holes 12 with an elongated horizontal part in relation to the vertical part, enabling the change of the position of the cover 1 in relation to the body 3. In the sides of the base 2 there are rectangular cuts 17 to facilitate the punching of the hole rectangular to insert the cable duct.

PL 236 681 B1PL 236 681 B1

P r z y k ł a d IIP r z x l a d II

Kaseta podpodłogowa do instalowania urządzeń elektrycznych jest skonstruowana jak w przykładzie I, a w bokach podstawy 2 wykonane są nacięcia okrągłe 16 ułatwiające wybicie okrągłego otworu do wprowadzenia peszli z kablami.The under-floor cassette for installing electrical devices is constructed as in Example 1, and the sides of the base 2 are provided with circular cuts 16 to facilitate the punching of a round hole for inserting conduits with cables.

Claims

Patent claims

1. An underfloor cassette for installing electrical devices, having a cover with bolts on the sides for fixing it in the body with a recess for attaching the flooring, and the base has openings for inserting and withdrawing cables, characterized in that the bottom of the base (2) has fixed threaded legs (13), embedded in threaded sleeves (14) mounted in the frame (6) of the body (3) enabling its level to be changed in relation to the base (2), and also to change the position of the socket (4) fixing the insert mounted in the frame (6) (5) cable connections with respect to the front of the cover (1), where in the upper part of the body (3) there are holes alternating in the shape of the letter "T" (11) and holes (12) with an elongated horizontal part in relation to the vertical, and in the sides on the base (2), rectangular incisions (17) are made to facilitate punching out an opening for cable duct insertion.

2. A cassette according to claim A method according to claim 1, characterized in that in the sides of the base (2) there are circular cuts (16) to facilitate the punching of a hole for insertion of conduits.