Wynalazek niniejszy dotyczy przezro¬ czystych przegród, uzywanych do oddzie¬ lania osrodków o róznej temperaturze i za¬ opatrzonych w srodki przeciw potnieniu, a w szczególnosci szybek w maskach gazo¬ wych.W celu niedopuszczenia do osadzania sie par lub skroplin na przezroczystej prze¬ grodzie od strony osrodka, w którym panu¬ je wyzsza temperatura oraz znajduje sie pewna ilosc wilgoci (w maskach gazowych wywoluje ja wydzielanie sie pary wodnej i pocenie sie), myslano juz dawniej o umie¬ szczaniu na powyzszej przegrodzie warslwy srodka higroskopijnego, zwlaszcza zelaty¬ ny, lub o wykonaniu przegrody z dwóch przezroczystych i sztywnych plytek, od¬ dzielonych od siebie przestrzenia przezro¬ czysta i zle przewodzaca cieplo, np. su- chem powietrzem.Glownem zadaniem wynalazku jest lepsze niz dotychczas przystosowanie po¬ wyzszych przegród do róznych wymagan praktycznych, a zwlaszcza udoskonalenie konserwacji przegród i ulatwienie ich osa¬ dzania.Chodzi tu przedewszystkiem o ochrone powierzchni tych przegród, zaopatrzonej w warstwe srodka higroskopijnego, zapomo- ca przezroczystej kraty.*; Wlascicielka patentu oswiadczyla, ze wynalazca jest Jules Eugene Malwert w Levallois-Perret.Poza tem Wynalazek obejmuje jeszcze \ inne; narzady, stosowane szczególnie w * pj^jp^adku, jfedy rprzezrocfcylte przegrody | skladaja siraz dwóch co fiaj^pniej przezro- | czystych i isAywni^ch jllytek, Rozdzielonych i przestrzenia przezroczysta i zle przewo- - dzaca cieplo. Narzady te stosowane sa przewaznie jednoczesnie z glównem urza¬ dzeniem wedlug wynalazku, ale moga byc równiez uzywane niezaleznie od siebie. Na¬ rzady te beda ponizej szczególowo omó¬ wione. Na rysunku przedstawiono dla przy¬ kladu przegrody wedlug wynalazku. Fig. 1 — 4 przedstawiaja w przekroju po¬ przecznym cztery szybki do masek gazo¬ wych, odpowiadajace tyluz róznym odmia¬ nom, fig. 5 i 6 — w| przekroju poprzecz¬ nym i rzucie pionowym glówna czesc skla¬ dowa przegród, a fig. 7 i 8 — przekrój po¬ przeczny dwóch odmian szybek do masek przeciwgazowych.Podstawe urzadzenia wedlug wynalaz¬ ku stanowi sztywna i przezroczysta plytka 1 (fig. 1), wykonana ze szkla, krysztalu, szkla „pyrex" lub „multiplex", szkla u- twardzonego, nietlukacego sie lub tym po¬ dobnego, lub z materjalu bardziej adiater- micznego od szkla np. z lyszczyku, po¬ chodnych celulozy, przezroczystych pro¬ duktów kondensacji (formaldehydomocz- nik) i t d., przyczem materjaly te stosuje sie same lub zaopatrzone w przezroczysta armature, która stanowi krata z metalu lub wlókien (z muslinu).Na jednej przynajmniej powierzchni wspomnianej plytki, w kazdym zas razie na tej powierzchni, która ma sie znalesc we wnetrzu maski, umieszcza sie grubsza lub ciensza, przezroczysta warstwe 2 substan¬ cji, chlonacej wilgoc np. zelatyny, gumy, agar-agar i t. d. lub substancji bialkowej, celulozy luib jej pochodnych, które ewen¬ tualnie mozna uczynic nierozpuszczalnemi w wodzie np. przez oddzialywanie kwasem chromowym; Warstwe substancji przezroczystej i u- trudniajacej pocenie sie naklada sie na przezroczysta plytke przez rozciaganie, za¬ nurzanie, rozpylanie, natryskiwanie lub w inny odpowiedni sposób.Wiekszosci materjalów chlonnych a w szczególnosci zelatyny, stanowiacych war¬ stwe 2, nie wolno dotykac mokrym palcem lub zwilzona scierka np. przy czyszczeniu, poniewaz zelatyna lub podobny materjal pecznieje wówczas i odksztalca sie.Dobrze jest zabezpieczyc warstwe hi- groskopijna 2 krata 3 o oczkach stosunko¬ wo duzych, by nie zmniejszac widzialno¬ sci ale i dostatecznie malych, aby utrud¬ nialy dostep do warstwy higroskopijnej; krate te ustala sie we wlasciwem polozeniu przez wsuniecie za brzeg 4 oprawy czyli obraczki 5 i zastosowanie gietkich podkla¬ dek 6.Fig. 5 i 6 przedstawiaja oprawke 7 z krata 3, której jeden z brzegów 8 zachodzi poza odwiniety brzeg 4 oprawki 5. W dru¬ gim brzegu 9 wyciete sa w odpowiednich odstepach wreby 9°, prze które przewleka sie jedna lub kilka nitek, które krzyzujac sie nawzajem tworza krate ochronna 3.Jezeli przewidywane sa dosc znaczne róznice temperatury, które w maskach ga¬ zowych moga dochodzic do 60°C, to nalezy o ile moznosci odizolowac termicznie po¬ wierzchnie wewnetrzna z warstwa higro- skopijna od zewnetrznej warstwy plytki 1 przez nadanie plytce stosunkowo znacznej grubosci (fig. 1) lub przez zlozenie przezro¬ czystej przegrody z kilku czesci (fig. 2 — 8) np. z dwóch czesci lx i 12, pomiedzy któremi pozostawia sie hermetycznie za¬ mknieta przestrzen. W przestrzeni tej znaj¬ duje sie osrodek zle przewodzacy cieplo, np. rozrzedzone powietrze, suche powie¬ trze, a nawet przezroczysty plyn lub cialo stale. Jezeli przestrzen 10 zawiera powie¬ trze lub gaz, zawierajace wilgoc lub tez gaz, który przechodzac przez szczeliny lub o- twory w oprawie 5 moze nabrac wilgoci, to w myil wynalazku mozna przynajmniej - 2 —na wewnetrznej powierzchni jednej lub drugiej czesci i1( i 12 umiescic warstwe substancji chlonnej lufo higroskopijnej 2X.W przypadku gdy szybka sklada sie z dwóch przezroczystych plytek lx i 12, szczelnosc miedzy niemi zapewnia sie za- pomoca elastycznej wkladki 11 np. z kau¬ czuku, a poszczególne czesci skladowe u- trzymuje w lacznosci za posrednictwem wkladek 6 i pierscienia zaciskowego, stano¬ wiacego oprawe 5. Aby uzyskac stosowne napiecie plytek lr i 12 w przypadku, gdy czesci te jako zrobione np, z celuloidu po¬ siadaja pewna elastycznosc, mozna nadac listwie uszczelniajacej 11 ksztalt, przypo¬ minajacy trapez (fig, 3), a wkladkom 6 — ksztalt trójkatny, tak aby na podobienstwo klinów mogly wchodzic w obwodowe row¬ ki listwy 11.Urzadzenie wedlug fig, 2 i 3 przedsta¬ wia te niedogodnosc, ze ulozenie obok sie¬ bie poszczególnych narzadów powoduje stosunkowo duza grubosc szybki, wskutek czego odczuwa sie pewne trudnosci przy zakladaniu szybki do gniazda (naogól jest niem pierscien kauczukowy), znajdujacego sie w masce, i utrzymywaniu jej w niem.Poza tern oprawa metalowa 5 jest do¬ brym przewodnikiem ciepla, a poniewaz jej brzeg zewnetrzny, jest zalozony ltilb za¬ cisniety na zewnetrznej sciance i nie jest chroniony przez gniazdko z kauczuku lub temu podobnego materjalu, przeto oprawa przewodzi zimno do przestrzeni 10 i wy¬ woluje przez to skraplanie sie wilgoci, znajdujacej sie w tej przestrzeni, na we¬ wnetrznych powierzchniach plytek lx i 12.Poniewaz wreszcie wysokosc calego urza¬ dzenia, które ma byc wlozone do gniazdka z kauczuku, jest ograniczona, przeto war¬ stwie izolacyjnej, która zawiera przestrzen 10, nie mozna -nadawac tak wielkiej gru¬ bosci, jaka bylaby pozadana.Niedogodnosci tych mozna wedlug wy¬ nalazku uniknac przez nadanie jednej przy¬ najmniej z plytek lx i 12 ksztaltu czarki, wykonanej sposobem fornierskLm lub przez wytlaczanie; Wolnybrzeg 12 tej czarki fest zakrzywiony nazewnatrz tak, aby byl pra¬ wie równolegly do ogólnego kierunku dna czarki (dno to moze byc plaskie lub lgkko wypukle); Druga plytka moze byc wówczas plaska lub lekko wypukla, przyczem jej brzeg 13 przylega do brzegu drugiej, plytki i polaczony jest z nia sztywnie niskim pier¬ scieniem zaciskowym 5.Urzadzenie takie przedstawione jest na fig. 4 (razem z krata ochronna) i na fig. 7 (bez kraty ochronnej); z rysunku widac wy¬ raznie, ze pierscien 5 jest niski i daje sie calkowicie ukryc w gniezdzie maski, zro- bionem ze zlego przewodnika ciepla (kau¬ czuku), przyczem niema potrzeby krepo¬ wac sie wysokoscia przestrzeni 10.Do zalozenia kraty w szybce, przedsta¬ wionej na fig. 4, uzywa sie pierscienia 14 o przekroju poprzecznym w ksztalcie litery Z. Przed osadzeniem kraty umieszcza sie ja w zaglebieniu, wytworzonem przez wspomniany pierscien. Do zaglebienia tego wciska sie sztywna obraczke 15, która na¬ pina krate i przytrzymuje ja silnie u dol¬ nego brzegu pierscienia. Otrzymany w ten sposób zespól naklada sie na plytke 12 i laczy poszczególne czesci ze soba sztywno zapomoca oprawki 5. W ten sposób bez zwiekszania grubosci oprawki 5 mozna od¬ sunac krate 3 na dowolna odleglosc od chronionej przez nia warstwy higroskopij¬ nej.Urzadzenie przedstawione na fig. 8 tern sie rózni od poprzednich, ze oprawka zaci¬ skowa 5 stanowi zarazem przegrode miedzy plytkami lx i 12. Oprawka ta nie jest jed¬ nak cylindryczna, lecz posiada w srodku obwodowy rowek 16, wytwarzajacy dwa ze¬ berka 17 i 18 o takiej wysokosci, ze jedno z nich mozna z latwoscia zalozyc i utrzy¬ mac w zwyklem gniezdzie maski gazowej.Jesli oprawka zrobiona jest z metalu, na¬ lezy do gniazda tego zalozyc raczej zeber¬ ko 17, a zeberko 18 znajdzie sie wtedy we — 3 —wnetrzu* maski i nie bedzie dzieki temu Wy¬ stawione na zimno. Natomiast jesli w ihysl wynalazku oprawka zrobiona jest z mate- rjalu, bedacego zlym przewodnikiem ciepla np. z bakelitu, umieszczenie zeberkai 17 po stronie zewnetrznej jest bez znaczenia.Oprawki ze zlego przewodnika ciepla moz¬ na równiez stosowac w urzadzeniach, przedstawionych na fig. 1 — 7.Podczas nieuzywania maski np. podczas przechowywania jej na skladzie na okres czasu, który ewentualnie moze byc dosc dlugi, moze sie okazac potrzebne zabezpie¬ czenie przynajmniej higroskopinej warstwy 2 szybki (fig. 4) zapomoca latwo odejmo¬ walnej pokrywki 19. Pokrywka ta moze byc zrobiona z tektury i posiadac jezyczek 20, zapomoca którego mozna ja bez trudu zdejmowac.Wynalazek nie ogranicza sie do poda¬ nych tu sposobów zastosowania lub wyko¬ nania jego poszczególnych czesci lecz obej¬ muje równiez wszystkie odmiany. PL