Przedmiotem niniejszego wynalazku jest urzadzenie do prowadzenia i odmuchi- wania rozgrzanych brzegów rur czolowo spawanych, przyczem wynalazek polega na tern, ze narzad prowadniczy wchodzi do szczeliny w rurze naksztalt noza i po¬ siada dysze do sprezonego powietrza.Dzieki takiemu urzadzeniu unika sie przedwczesnego zawiniecia i zlaczenia brzegów pasma, a jednoczesnie mozna wdmuchiwac sprezone powietrze, niezbed¬ ne do podwyzszenia temperatury spawa¬ nia. Urzadzenie to jest umieszczone tuz za walcami ksztaltujacemi, bezposrednio przed walcami spawajacemi, tak iz prad powietrza wdmuchuje sie do otwartej jeszcze szczeliny, dzieki czemu krawedzie rury szczelinowej ogrzewaja sie do wyz¬ szej temperatury bezposrednio przed ich scisnieciem. Urzadzenie wedlug wynalaz¬ ku posiada niezwykle prosta budowe, dzie¬ ki której jest onoi uzyteczne przedewszyst- kiem przy wyrobie rur o malej srednicy.Urzadzenie wedlug wynalazku posiadaharzad pfOWadfliczy, któfy jfesf nastawia¬ ny na wysokosc i w kierunku walców, przyczem jest on umieszczony na przewo¬ dzie, doprowadzajacym powietrze.Przyklad wykonania wynalazku jest przedstawiony na rysunku, przyczem fig. 1 przedstawia urzadzenie w widoku zboku, a fig. 2 — narzad prowadniczy w widoku zprzodu w powiekszonej podzialce.Pasmo metalowe zostaje wygiete zapo- moca walców ksztaltujacych a w ksztalcie rury szczelinowej c, uwidocznionej w prze¬ kroju na fig. 2. Pomiedzy walcami b od¬ bywa sie spawanie brzegów rury. Narzad prowadniczy d jest umieszczony za wal¬ cami ksztaltujacemi a, bezposrednio przed walcami spawajacemi 6. Narzad ten wcho¬ dzi swa czescia o ksztalcie noza do szcze¬ liny W riirze i nie pozwala na przedwcze¬ sne zetkniecie sie jej brzegów. Rurkowy na¬ rzad prowadniczy d jest umocowany na przewodzie e, doprowadzajacym powie¬ trze sprezone. W narzadzie prowadniczym znajduje sie dysza /, przez która wdmu¬ chuje sie powietrze sprezone na krawedzie rury szczelinowej tuz przed walcami spa- Wajacemi. Przewód doplywowy c moze byc obracany dokola rury doplywowej g i jest nastawiany na wysokosc i w kierunku walców. Narzad prowadniczy d jest wy¬ konany z tworzywa ogniotrwalego. PLThe subject of the present invention is a device for guiding and blowing off the hot edges of butt-welded pipes, but the invention consists in the fact that the guiding device enters the slot in the pipe in the form of a knife and has nozzles for compressed air. Thanks to this device, premature curling is avoided and joining the edges of the strand, and at the same time compressed air can be blown in, necessary to increase the welding temperature. This device is positioned just downstream of the forming rolls, immediately in front of the welding rolls, so that the air current is blown into the still open gap, whereby the edges of the slotted pipe are heated to a higher temperature immediately before they are compressed. The device according to the invention has an extremely simple structure, thanks to which it is useful, above all, in the production of pipes of small diameter. The device according to the invention has a damper, which is adjustable at the height and in the direction of the rollers, and it is placed on the conductor. An embodiment of the invention is shown in the drawing, with Fig. 1 showing the device in a side view, and Fig. 2 showing the guide device in an enlarged scale from the front. The metal strip is bent by means of a tubular shaped roll. of the slit c, shown in the cross-section in FIG. 2. The edges of the pipe are welded between the rolls b. A guide device d is placed behind the shaping rollers a, directly in front of the welding rollers 6. This tool engages with its knife-shaped part into the slot in the row and prevents premature contact of its edges. A tubular guide device d is attached to a compressed air supply line e. There is a nozzle (in the guide) through which air compressed at the edge of the slotted tube is blown just in front of the welding rolls. The inlet tube c can be rotated around the inlet tube g and is adjustable in height and towards the rollers. The guide device d is made of a refractory material. PL