PL225821B1

PL225821B1 - Scraper and chain joint in the scraper belt conveyor and the joint of the scraper with chain

Info

Publication number: PL225821B1
Application number: PL408176A
Authority: PL
Inventors: Marek Milczarek
Original assignee: Marek Milczarek
Priority date: 2014-05-09
Filing date: 2014-05-09
Publication date: 2017-05-31
Also published as: PL408176A1

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest łącznik zgrzebła i łańcucha w przenośniku zgrzebłowym oraz uzyskane złącze zgrzebła z łańcuchem. Wynalazek dotyczy specyficznego łącznika zapewniającego bezzamkowe połączenie zgrzebła i łańcucha w przenośniku zgrzebłowym, zwłaszcza w odżużlaczu kotłów ciepłowniczych, oraz przenośnikach zgrzebłowych stosowanych w przemyśle drzewnym i przemyśle surowców mineralnych.The subject of the invention is the link of the scraper and the chain in the scraper conveyor and the obtained connection of the scraper with the chain. The invention relates to a specific fastener ensuring a lock-free connection of the scraper and the chain in a scraper conveyor, especially in a slag remover for heating boilers, and scraper conveyors used in the wood industry and the mineral raw materials industry.

Stosowane dotychczas sposoby łączenia zgrzebła i łańcucha polegały najczęściej na zastosowaniu specjalnych zamków, które wpinane w odcinki łańcucha, stanowiły dodatkowe ogniwa i przenosiły siły wzdłużne tak, jak każde ogniwo łańcucha. Znane rozwiązania często opierają się na dodatk owym zastosowaniu śrub lub zawleczek, co znacznie utrudnia konserwację i demontaż urządzenia. Gwinty i powierzchnie zawleczek ulegają w czasie eksploatacji odkształceniom i procesom chemicznej destrukcji, m.in. korozji i najczęściej naprawa urządzenia wymaga całkowitego zniszczenia zamka (elementu) łączącego zgrzebło z łańcuchem. Naprawa urządzenia wymaga też często uszkodzenia i wymiany ogniw samego łańcucha, gdyż łącznik nie stanowi odrębnego elementu urządzenia, lecz jest jednorodnie zespolony (zespawany) z elementami zamka.The methods of combining the scraper and the chain used so far consisted most of the use of special locks, which were attached to the chain sections, constituting additional links and transferred longitudinal forces, just like each link of the chain. Known solutions are often based on the additional use of bolts or cotter pins, which makes maintenance and disassembly of the device much more difficult. During operation, the threads and surfaces of the cotter pins are subject to deformation and processes of chemical destruction, e.g. corrosion and most often repair of the device requires complete destruction of the lock (element) connecting the scraper with the chain. Repair of the device often requires damage and replacement of the links of the chain itself, because the connector is not a separate element of the device, but is uniformly combined (welded) with the lock elements.

Z opisu patentowego PL172428B1 znane jest złącze zgrzebła z ogniwem łańcuchowym, które zawiera śruby i nakrętki. Złącze posiada monolityczne zgrzebło, które na swych przeciwległych końcach posiada ukształtowane płetwy nośne. W górnej powierzchni płetwy nośnej usytuowany jest r owek nieprzelotowy, w którym wykonany jest cylindryczny otwór przelotowy, zakończony wybraniem osadczym. W otworze przelotowym płetwy nośnej osadzona jest śruba złączna z nakrętką i podkła dką odginaną z językiem zaczepowym.From the patent description PL172428B1, a chain link comb is known, which includes bolts and nuts. The joint has a monolithic rake with shaped support fins at its opposite ends. In the upper surface of the support fin there is a blind groove in which a cylindrical through hole is made, ending with a recess. A connecting bolt with a nut and a washer are embedded in the through-hole of the support fin with a folding tongue.

Podobnie w opisie patentowym PL193351B1 ujawniono zgrzebło, które jest łączone z łańcuchem przy udziale śrub i nakrętek.Similarly, the patent description PL193351B1 discloses a flight bar which is connected to the chain by means of bolts and nuts.

Znany jest z opisu patentowego PL175095B1 łańcuch zgrzebłowy mający szczególne zastosowanie w odżużlaczu zgrzebłowym kotła, składający się z łańcuchów ogniwowych, zgrzebeł poprzecznie rozmieszczonych na całej długości łańcuchów ogniwowych oraz elementów połączeniowych zgrzebła do łańcuchów, wyróżniający się tym, że do każdego łańcucha ogniwowego, co kilka ogniw, przyspawane są zaczepy, do których przy udziale sworzni i za pomocą uch połączeniowych, rozłącznie przymocowane są zgrzebła, przy czym, jedne ucha połączeniowe mają otwory podłużne, a drugie ucha połączeniowe mają otwory okrągłe.A scraper chain is known from the patent description PL175095B1, which is especially used in the boiler scraper slag trap. , catches are welded to which, by means of pins and by means of connecting eyes, the scrapers are detachably attached, one connecting lugs having oblong holes, and the other connecting lugs having round holes.

Przedmiotem wynalazku jest łącznik zgrzebła zaopatrzonego na dwóch przeciwległych końcach w kształtowe końcówki zgrzebła i łańcucha składającego się z ogniw łańcuchowych, charakteryzujący się tym, że posiada podstawę, na której jednym końcu znajduje się element zewnętrzny posiadający po stronie przeciwległej w stosunku do podstawy powierzchnię ślizgową, a obok niego, w części środkowej podstawy umieszczony jest prostopadle do tej podstawy rygiel o przekroju mniejszym niż ro zmiar wewnętrznego otworu ogniwa łańcucha, przy czym rygiel jest zaopatrzony w kształtowy, przelotowy, ustalający otwór o kształcie odpowiadającym kształtowi końcówki zgrzebła, który to otwór umieszczony jest ponad podstawą łącznika na wysokości większej niż grubość ogniwa łańcucha, tak, że poniżej otworu ustalającego, wokół rygla, na podstawie, znajduje się wolna przestrzeń na ogniwo łańcucha, a element zewnętrzny ma wysokość większą niż wysokość rygla i posiada ewentualnie otwór pomocniczy znajdujący się w osi otworu i na wysokości otworu.The subject of the invention is a link of a comb provided at two opposite ends with shaped ends of the comb and a chain consisting of chain links, characterized in that it has a base at one end of which there is an external element having a sliding surface on the side opposite to the base, and next to it, in the central part of the base, there is a bolt perpendicular to the base, with a cross-section smaller than the size of the internal hole of the chain link, the bolt being provided with a shaped, through, locating hole shaped corresponding to the shape of the end of the comb, which hole is located above the base of the link at a height greater than the thickness of the chain link, so that below the locating hole, around the bolt on the base, there is a free space for the chain link, and the external element has a height greater than the bolt height and possibly has an auxiliary hole in the axis of openings oru and at the height of the opening.

Rygiel ma kształt prostopadłościanu i/lub dwa jego boki, które nie zawierają otworu są wyprof ilowane.The bolt has the shape of a cuboid and / or its two sides that do not contain the opening are profiled.

Ustalający otwór w ryglu ma kształt o przekroju kwadratu, prostokąta lub innego wielokąta.The locating hole in the transom has a square, rectangular or other polygon cross-sectional shape.

Element zewnętrzny łącznika umieszczony jest prostopadle do podstawy.The outer element of the connector is placed perpendicular to the base.

Podstawa łącznika w części środkowej, znajdującej się pomiędzy ryglem i elementem zewnętrznym ma wolną przestrzeń odpowiadającą co najmniej grubości ogniwa łańcucha i wolna przestrzeń podstawy po stronie przeciwnej rygla odpowiada także co najmniej grubości ogniwa łańcucha.The base of the link in the central part between the bolt and the outer element has a free space corresponding to at least the thickness of the chain link, and the free space of the base on the opposite side of the bolt also corresponds to at least the thickness of the chain link.

Przedmiotem wynalazku jest także złącze zgrzebła i łańcucha, zwłaszcza w przenośniku zgrzebłowym, przy czym zgrzebło jest zaopatrzone na dwóch przeciwległych końcach w kształtowe końcówki zgrzebła a łańcuch składa się z ogniw łańcuchowych, charakteryzujące się tym, że złącze zawiera ogniwo poziome łańcucha, końcówkę zgrzebła i łączący je łącznik posiadający podstawę, na której jednym końcu znajduje się element zewnętrzny posiadający po stronie przeciwległej w stosunku do podstawy, powierzchnię ślizgową, a obok niego, w części środkowej podstawy umieszczony jest prostopadle do tej podstawy rygiel o przekroju mniejszym niż rozmiar wewnętrznego otworu ogniwaThe subject of the invention is also a joint of a comb and a chain, especially in a scraper conveyor, where the comb is provided at two opposite ends with shaped ends of the comb and the chain consists of chain links, characterized in that the joint comprises a horizontal chain link, a comb tip and a connecting link. it is a connector with a base, at one end of which there is an external element with a sliding surface on the side opposite to the base, and next to it, in the central part of the base, a bolt with a cross-section smaller than the size of the inner hole of the link is placed perpendicular to the base.

PL 225 821 B1 łańcucha, przy czym rygiel jest zaopatrzony w kształtowy, ustalający otwór o kształcie odpowiadającym kształtowi końcówki zgrzebła umieszczonej w tym otworze, znajdującym się ponad podstawą na wysokości większej niż grubość ogniwa łańcucha, tak, że poniżej ustalającego otworu wokół rygla, na podstawie, znajduje się ogniwo łańcucha, a element zewnętrzny ma wysokość większą niż wysokość rygla i posiada ewentualnie otwór pomocniczy znajdujący się w osi otworu ustalającego i na jego wysokości.A chain link, the bolt provided with a shaped, locating hole having a shape corresponding to the shape of the end of the comb placed in the hole, located above the base at a height greater than the thickness of the chain link, such that below the locating hole around the bolt, on the base , there is a chain link, and the outer element has a height greater than that of the bolt and possibly has an auxiliary hole located in the axis of the retaining hole and at its height.

Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia ogólny widok złącza i łącznika łączącego łańcuch i zgrzebło, fig. 2 przedstawia ogólny widok złącza i łącznika łączącego łańcuch i zgrzebło w drugim wariancie wykonania tj. z dodatkowym elementem jakim jest wkładka zabezpieczająca, fig. 3 przedstawia szczegół „A” zaznaczony na fig. 2, tj. w zbliżeniu połączenie zgrzebła i łańcucha z zastosowaniem wkładki zabezpieczającej, fig. 4A przedstawia ogólny widok łącznika zgrzebła i łańcucha z otworem ustalającym o przekroju kwadrat owym, fig. 4B widok łącznika z fig. 4A z boku, fig. 4C widok łącznika z fig. 4A od strony rygla, fig. 4D widok łącznika z fig. 4A od góry, fig. 5 przedstawia ogólny widok łącznika z otworem ustalającym o przekroju prostokąta.The subject of the invention is presented in the embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows a general view of the joint and the link connecting the chain and the scraper, Fig. 2 shows the general view of the joint and the link connecting the chain and the scraper in the second embodiment variant, i.e. with an additional element which is safety insert, fig. 3 shows detail "A" as marked in fig. 2, i.e. a close-up of the combing of a scraper and a chain using a safety insert, fig. 4A is a general view of the connector of the rake and the chain with a retaining hole with a square cross-section, fig. 4B side view of the connector of Fig. 4A, Fig. 4C view of the connector of Fig. 4A from the bolt side, Fig. 4D top view of the connector of Fig. 4A, Fig. 5 shows a general view of the connector with a locating hole with a rectangular section.

Łącznik 1 zgrzebła 2 i poziomego (w stosunku do podstawy łącznika) ogniwa 3' łańcucha posiada podstawę 8 o zaokrąglonych krawędziach i odpowiedniej grubości na całej długości, na której jednym końcu znajduje się wzdłużny osadzony prostopadle do podstawy element zewnętrzny 10, a w części środkowej tej podstawy umieszczony jest ustawiony prostopadle do niej rygiel 5. Podstawa 8 po stronie przeciwległej w stosunku do elementu zewnętrznego 10 ma wolną przestrzeń. W tej części podstawa jest węższa niż w części wewnętrznej 8' gdzie znajduje się element zewnętrzny 10 posiad ający po stronie przeciwległej w stosunku do podstawy 8 zaobloną powierzchnię ślizgową 6. Element 10 jest ustawiony w przybliżeniu prostopadle do płaszczyzny podstawy i jest wyższy i szerszy od rygla 5, a powierzchnia ślizgowa 6 - jako najbardziej wysunięty element łącznika - zabezpiecza zgrzebło przed zużyciem na skutek tarcia. Ustawienie „w przybliżeniu prostopadłe” elementu 10 względem podstawy oznacza, że może on być także nieco nachylony względem podstawy tj. być ustawiony pod kątem poniżej lub powyżej 90°, w granicach np. od 45° do 135°, albo od 70° do 120°, względem powierzchni podstawy. Rygiel 5 jest korzystnie prostopadłościenny na całej długości i ma przekrój poprzeczny mniejszy niż rozmiar wewnętrznego otworu ogniwa w łańcuchu, tak, że ogniwo zostaje osadzone na podstawie 8, a rygiel 5 znajduje się wewnątrz otworu ogniwa łańcucha, do którego doczepione są też sąsiadujące ogniwa 3. Tak więc, rozmiar rygla 5 w powstałym złączu jest dostosowany do wolnej przestrzeni wewnątrz ogniw łańcucha. Łącznik 1 jest tak ukształtowany, że wokół rygla 5 znajduje się wolna przestrzeń, w której przy montażu złącza osadzone zostaje ogniwo 3' łańcucha. Pozwala na to zarówno dostosowana odległość pomiędzy ryglem 5 a elementem zewnętrznym 10 jak i wolna przestrzeń na podstawie łącznika od strony zgrzebła, czyli od strony przeciwnej w stosunku do elementu 10. Kształt łącznika jest też dostosowany do sąsiadujących ogniw pionowych 3 łańcucha tj. podstawa 8 na odcinku, gdzie znajduje się rygiel 5 ma taką samą lub bardzo zbliżoną szerokość jak szerokość rygla, aby nie blokować sąsiednich ogniw łańcucha. W ten sposób ogniwo łańcucha zostaje prawidłowo ułożone na podstawie 8. Rygiel 5 ma przelotowy, kształtowy otwór ustalający 7, którego kształt jest odwzorowaniem kształtu końcówki zgrzebła. Kształty tych dwóch elementów muszą być do siebie wzajemnie dostosowane i gwarantować skuteczne połączenie (uzyskanie złącza) zgrzebła z łańcuchem poprzez osadzenie w otworze 7 końcówki zgrzebła 11. W powstałym złączu otwór 7 w ryglu 5 znajduje się w osi końcówki zgrzebła i na wysokości końcówki zgrzebła, tak, że łącznik umieszczony w ogniwie łańcucha jednocześnie ma w otworze 7 osadzoną końcówkę zgrzebła 11. Element 10 jest opcjonalnie zaopatrzony w przelotowy, pomocniczy otwór 9, który znajduje się na tej samej wysokości, co otwór ustalający 7, na jednej osi z końcówką zgrzebła. Otwór pomocniczy służy do wybicia końcówki zgrzebła z otworu ustalającego 7 od strony elementu 10 (od zewnątrz złącza, gdzie jest najłatwiejszy dostęp dla konserwatora urządzenia) za pomocą trzpienia (wybijaka). Jest to niezbędne w przypadku, kiedy demontaż złącza jest utrudniony (uległo ono zatarciu pyłami lub skorodowało). Kształt otworu pomocniczego 10 może być dowolny, gdyż ma jedynie zapewniać dostęp do końcówki zgrzebła 11 osadzonej wewnątrz otworu 7 i dostępnej od strony otworu 9.The connector 1 of the comb 2 and the chain link 3 'horizontal (in relation to the base of the connector) has a base 8 with rounded edges and appropriate thickness along its entire length, at one end of which there is a longitudinal external element 10 perpendicular to the base, and in the central part of the base a bolt 5 is arranged perpendicular thereto. The base 8 on the side opposite to the outer element 10 has a free space. In this part the base is narrower than in the inner part 8 'where the outer element 10 is provided with a curved sliding surface 6 on the side opposite to the base 8. The element 10 is positioned approximately perpendicular to the plane of the base and is taller and wider than the bolt. 5, and the sliding surface 6 - as the most protruding element of the connector - protects the scraper against wear due to friction. The "approximately perpendicular" positioning of the element 10 with respect to the base means that it may also be slightly tilted with respect to the base, i.e. be angled below or above 90 °, e.g. from 45 ° to 135 ° or from 70 ° to 120 °. °, relative to the base surface. The bolt 5 is preferably rectangular along its entire length and has a cross-section smaller than the size of the inner hole of the chain link, so that the link is seated on the base 8 and the bolt 5 is inside the chain link hole to which the adjacent links 3 are also attached. Thus, the size of the bolt 5 in the resulting joint is adapted to the free space inside the chain links. The link 1 is shaped so that around the bolt 5 there is a free space in which the chain link 3 'is inserted during the joint assembly. It is possible thanks to both the adjusted distance between the bolt 5 and the external element 10, as well as the free space on the base of the connector from the side of the comb, i.e. from the side opposite to the element 10. The shape of the connector is also adapted to the adjacent vertical links 3 of the chain, i.e. the base 8 on the chain. the section where the bolt 5 is located has the same or very close to the width of the bolt so as not to block adjacent chain links. In this way, the chain link is correctly positioned on the base 8. The bolt 5 has a through-shaped retaining hole 7, the shape of which corresponds to the shape of the comb tip. The shapes of these two elements must be mutually adapted to each other and guarantee effective connection (obtaining a joint) of the comb with the chain by embedding in the hole 7 the tip of the comb 11. In the resulting joint, the hole 7 in the bolt 5 is located in the axis of the tip of the comb and at the height of the tip of the comb, so that the link placed in the chain link simultaneously has in the hole 7 the tip of the comb 11. The element 10 is optionally provided with a through, auxiliary hole 9, which is at the same height as the locating hole 7, on an axis with the tip of the comb. The auxiliary hole serves to punch the end of the comb from the retaining hole 7 on the side of the element 10 (from the outside of the joint, where there is the easiest access for the maintenance technician) using a pin (punch). It is necessary when disassembly of the connector is difficult (it has been seized with dust or corroded). The shape of the auxiliary hole 10 can be any, as it is intended only to provide access to the tip of the comb 11 embedded inside the hole 7 and accessible from the side of the hole 9.

W powyżej opisanym wykonaniu złącze zgrzebła z łańcuchem powstaje przez rozłączne połączenie trzech elementów - zgrzebła poprzez jego końcówki, łańcucha poprzez jego ogniwa i łącznika. Złącze jest utworzone poprzez zablokowanie zgrzebła w pozycji pracy w otworze 7 rygla 5 znajdującego się w łączniku 1 przełożonym przez ogniwo łańcucha. Końcówka zgrzebła 11 zostaje zablokowana przez spasowane wciśnięcie do otworu 7. Jednocześnie w ten sposób zablokowane też zostajeIn the above-described embodiment, the combining of the comb with the chain is formed by the detachable connection of three elements - the comb through its ends, the chain through its links and the connector. The joint is formed by locking the comb in the working position in the hole 7 of the bolt 5 located in the link 1 through the chain link. The tip of the comb 11 is locked by matingly pressing it into the opening 7. At the same time it is also locked in this way

PL 225 821 B1 ogniwo łańcucha nałożone na łącznik 1. Końcówka zgrzebła przechodzi na wylot przez otwór 7 i sięga do elementu 10 dodatkowo blokując ogniwo łańcucha także od strony przeciwnej w stosunku do zgrzebła. Złącze w tym wykonaniu pokazano na fig. 1.Chain link placed on link 1. The end of the comb passes through the opening 7 and reaches the element 10, additionally blocking the chain link also from the side opposite to the comb. The connector in this embodiment is shown in Fig. 1.

W innym wykonaniu złącza możliwe jest zastosowanie wkładki zabezpieczającej 4 montowanej od strony czynnej zgrzebła, jak pokazano na fig. 2 i szczegółowo na fig. 3. Wkładka 4 stabilizuje złącze w prawidłowym położeniu, zwłaszcza w przypadku, gdy pomiędzy końcówką zgrzebła 11, a otworem 7 nie ma pełnej zgodności rozmiaru tzn. kiedy otwór 7 jest większy od końcówki zgrzebła. Analogiczne rozwiązanie może być także zastosowane, gdy kształt końcówki zgrzebła nie jest dostosowany do otworu łącznika np. końcówka zgrzebła jest prostopadłościenna, a otwór w łączniku okrągły. Dla fachowca z danej dziedziny będzie oczywiste, jak dobrać kształt i wielkość wkładki zabezpieczającej 4, aby uzyskać stabilne i trwałe złącze zgrzebła z łańcuchem. Wkładka może być przykładowo zastąpiona kołkiem lub sworzniem. Wkładka 4 może też stanowić element zamka utworzonego w taki sposób, że końcówka zgrzebła jest zaopatrzona we wcięcie odpowiadające rozmiarowi rygla. Wcięcie to pozycj onuje końcówkę zgrzebła w prawidłowym położeniu w otworze 7. W tym prawidłowym położeniu dzięki wcięciu końcówka zgrzebła przesunie się w otworze 7 i w powstałą wolną przestrzeń pomiędzy wewnętrzną ścianą otworu 7 i ścianą końcówki zgrzebła może być wsunięta wkładka 4. Takie wykonanie wynalazku pokazano na fig. 2 i 3.In another embodiment of the joint it is possible to use a safety insert 4 mounted on the active side of the comb, as shown in Fig. 2 and in detail in Fig. 3. The insert 4 stabilizes the joint in the correct position, especially when between the end of the comb 11 and the opening 7 there is no full size consistency, i.e. when the hole 7 is larger than the scraper tip. An analogous solution can also be used when the shape of the comb tip is not adapted to the hole of the connector, e.g. the tip of the comb is rectangular and the hole in the connector is round. It will be obvious to a person skilled in the art how to choose the shape and size of the safety insert 4 in order to obtain a stable and durable connection between the comb and the chain. The insert may, for example, be replaced with a pin or a pin. The insert 4 can also be part of the lock formed in such a way that the tip of the comb is provided with an indentation corresponding to the size of the bolt. This indentation positions the tip of the comb in the correct position in the hole 7. In this correct position, thanks to the notch, the tip of the comb will move in the hole 7 and the free space created between the inner wall of the hole 7 and the wall of the tip of the comb can insert an insert 4. This embodiment of the invention is shown in Figures 2 and 3.

Określenia „łańcuch”, „zgrzebło” i „przenośnik zgrzebłowy” należy rozumieć na potrzeby niniejszego wynalazku maksymalnie szeroko, jako pojęcia ogólnie powiązane z urządzeniami transportowymi typu przesuwnego, w których przymocowane do różnego typu łańcucha lub łańcuchów poprzeczne elementy zwane zgrzebłami, w sposób ciągły przesuwają/przenoszą określony materiał (urobek górniczy, materiał skalny, surowce mineralne, odpady tartaczne itp.). Powyższe pojęcia i łąc znik oraz złącze według wynalazku mają zastosowanie we wszystkich branżach przemysłu stosujących tego rodzaju maszyny transportowe.For the purposes of the present invention, the terms "chain", "scraper" and "scraper conveyor" should be understood as broadly as possible, as terms generally associated with sliding type transport devices in which transverse elements called scrapers attached to various types of chain or chains continuously move / they carry a specific material (mining spoil, rock material, mineral resources, sawmill waste, etc.). The above concepts and the connection and the coupling according to the invention are applicable to all sectors of industry using this type of transport machine.

Łącznik i złącze według wynalazku może być z powodzeniem stosowane w taśmach jednodwu- i wielołańcuchowych.The connector and joint according to the invention can be successfully used in single-chain and multi-chain tapes.

Podstawa łącznika może mieć dowolny kształt, który jest ograniczany jedynie rodzajem i rozmiarem łańcucha oraz kształtem wrębu w kole pociągowym. Podstawa musi mieć rozmiar co najmniej taki, aby możliwe było osadzenie na niej pojedynczego ogniwa łańcucha oraz rygla i elementu zewnętrznego łącznika. Korzystne jest, aby podstawa była nieco szersza w części, gdzie osadzony jest element zewnętrzny i węższa w części zbliżonej do zgrzebła. Dla fachowca z danej dziedziny będzie jasne jakie ukształtowanie podstawy jest odpowiednie, aby współpracowała ona prawidłowo z całym urządzeniem.The base of the link can be of any shape that is limited only by the type and size of the chain and the shape of the groove in the draw pulley. The base must be of at least such size that it is possible to fit a single chain link as well as the bolt and the outer element of the link on it. It is preferable that the base is somewhat wider at the portion where the outer member sits and narrower at the portion close to the comb. It will be clear to the person skilled in the art what shape of the base is appropriate for it to work properly with the entire device.

Rygiel korzystnie ma kształt prostopadłościenny, np. o przekroju kwadratu i wysokości takiej, aby otwór ustalający mógł być umieszczony ponad ogniwem łańcucha. Rygiel może także mieć kształt okrągłego pręta lub kształt owalny. Rygiel może mieć odpowiednio wyprofilowane dwa boki stykające się z ogniwami pionowymi łańcucha. Mogą to być wklęsłe wybrania ukształtowane zgodnie z kształtem ogniw łańcucha.The bolt is preferably rectangular in shape, e.g. square in cross section and high such that the locating hole can be positioned above the chain link. The bolt may also have a round bar shape or an oval shape. The bolt may have two sides, suitably profiled, touching the vertical links of the chain. They may be concave recesses shaped according to the shape of the chain links.

Otwór ustalający w ryglu ma kształt dostosowany do kształtu końcówki zgrzebła, co należy rozumieć, że elementy te są do siebie wzajemnie dopasowane rozmiarami, aby uzyskać skuteczne mocowanie łańcucha ze zgrzebłem. Otwór ustalający może mieć kształt o przekroju kwadratu, prostokąta lub innego wielokąta albo być okrągły.The locating hole in the bolt has a shape adapted to the shape of the scraper tip, it should be understood that these elements are mutually matched in order to obtain an effective fixation of the chain with the scraper. The locating hole may be square, rectangular or other polygon cross-sectional or circular.

W przypadku zastosowania otworu okrągłego, niezbędne jest ustalenie pozycji pracy zgrzebła za pomocą dodatkowego elementu ustalającego i zabezpieczającego przed obrotem. Połączenie końcówki zgrzebła z otworem kształtowym ustala jednocześnie zgrzebło w pozycji pracy. Wymiary poszczególnych elementów są dobrane tak, ze niemożliwe jest rozłączenie zgrzebła i łańcucha w trakcie pracy przenośnika.In the case of using a round hole, it is necessary to fix the working position of the comb with an additional fixing and securing element against rotation. The connection of the comb tip with the shaped hole simultaneously fixes the comb in the working position. The dimensions of individual elements are selected so that it is impossible to disconnect the scraper and chain during the conveyor operation.

Podstawa łącznika od strony spodniej odpowiada kształtowi wrębu koła pociągowego, a od strony rygla podstawa łącznika jest płaska lub dostosowana do kształtu (profilu) ogniwa łańcucha.The base of the connector on the underside corresponds to the shape of the groove of the pull wheel, and on the side of the bolt, the base of the connector is flat or adapted to the shape (profile) of the chain link.

Podstawa łącznika od spodu odpowiada kształtowi wrębu koła pociągowego a od strony rygla dostosowana jest rozmiarem do rozmiaru ogniw łańcucha tj. w części środkowej podstawy znajdującej się pomiędzy ryglem i elementem zewnętrznym znajduje się wolna przestrzeń na ogniwo łańcucha, czyli przestrzeń ta musi odpowiadać co najmniej grubości ogniwa łańcucha i wolna przestrzeń podstawy po stronie przeciwnej rygla odpowiada co najmniej grubości ogniwa łańcucha. Obydwie te wo lne przestrzenie znajdują się po przeciwległych stronach rygla, w osi prostopadłej do osi łańcucha, a w osi równoległej do końcówki zgrzebła i otworu ustalającego w ryglu. W tym przypadku „grubośćThe bottom of the connector base corresponds to the shape of the draw wheel groove and on the bolt side it is adapted to the size of the chain links, i.e. in the central part of the base between the bolt and the external element there is a free space for the chain link, i.e. this space must be at least the thickness of the link the chain and the free space of the base on the opposite side of the bolt shall be at least the thickness of the chain link. Both these free spaces are located on opposite sides of the bolt, in the axis perpendicular to the chain axis, and in the axis parallel to the tip of the comb and the locating hole in the bolt. In this case, "thickness

PL 225 821 B1 ogniwa” oznacza średnicę materiału z jakiego jest wykonane pojedyncze ogniwo. Przestrzeń o której mowa, znajduje się po dwóch stronach rygla (od strony elementu zewnętrznego i od strony przeciwnej), na którym osadzone jest ogniwo łańcucha, więc przestrzeń ta musi mieć rozmiar materiału, z jakiego wykonane jest ogniwo - dla zwykłych łańcuchów wykonanych z pręta, przestrzeń po obu stronach rygla musi być co najmniej odpowiadająca grubości pręta."Links" means the diameter of the material from which a single link is made. The space in question is located on both sides of the bolt (from the side of the external element and from the opposite side) on which the chain link is mounted, so this space must be the size of the link material - for ordinary chains made of a bar, the space on both sides of the transom must be at least equal to the thickness of the bar.

Łącznik i złącze według wynalazku ma uniwersalną konstrukcję i może być stosowany w różn ego typu łańcuchach, zarówno łańcuchach górniczych jak i łańcuchach Galla. Również konstrukcja zgrzebła w złączu według wynalazku nie ma decydującego znaczenia, gdyż dla poprawnej realizacji wynalazku konieczne jest jedynie, aby zgrzebło (dowolne) było zaopatrzone w końcówki zgrzebła, które współpracują z łącznikiem według wynalazku, a dokładniej z otworem ustalającym w rygle łącznika. Łącznik może być też zastosowany do każdego rodzaju łańcucha. Istotne jest jedynie, aby ro zmiary łącznika były dostosowane do rozmiarów rygla, tak, aby pojedyncze ogniwo łańcucha było os adzone na podstawie łącznika i aby rygiel znajdował się wewnątrz ogniwa, które od strony przeciwnej do końcówki zgrzebła, jest ograniczone elementem zewnętrznym łącznika.The connector and joint according to the invention has a universal design and can be used in various types of chains, both mining chains and Gall chains. Also, the structure of the comb in the joint according to the invention is not decisive, since for the correct implementation of the invention it is only necessary that the (any) comb is provided with the ends of the comb which cooperate with the connector according to the invention, and more precisely with the locating hole in the locking bolts of the connector. The linker can also be used for any type of chain. It is only important that the dimensions of the connector are adapted to the dimensions of the bolt, so that a single chain link is placed on the base of the link, and that the bolt is inside the link, which on the side opposite to the end of the comb, is limited by the external element of the link.

Łącznik według wynalazku pozwala na uzyskanie połączenia zgrzebła z łańcuchem bez dodatkowych elementów łączących i zabezpieczających takich jak śruby i kształtowe zawleczki, które trudniej jest usunąć przy demontażu urządzenia. Montaż i demontaż zgrzebeł jest szybki i możliwy bez używania specjalistycznych narzędzi.The link according to the invention allows for the connection of the scraper with the chain without additional connecting and securing elements, such as screws and shaped cotter pins, which are more difficult to remove when disassembling the device. The assembly and disassembly of the scrapers is quick and possible without the use of specialized tools.

Łącznik nie przenosi sił wzdłużnych wynikających z obciążenia całego łańcucha, a jedynie siły wynikające z obciążenia pojedynczego zgrzebła. Dzięki łącznikowi według wynalazku zgrzebło można wpiąć w dowolne ogniwo łańcucha. Nie jest konieczne żadne specjalne przystosowanie ogniw łańcucha do konstrukcji łącznika ani rozcinanie ogniw łańcucha przy montażu czy demontażu łącznika. Łącznik można zastosować zarówno w przenośnikach nowych jak również modernizowanych, bez względu na rodzaj stosowanego mocowania zgrzebeł. Koszt wykonania łącznika jest niski - może być on wykonany w postaci odlewu, odkuwki lub jako kształtka spawana. Zaproponowana konstrukcja łącznika jest uniwersalna - nadaje się do zastosowania w przenośnikach zgrzebłowych z różnymi typami łańcuchów np. ogniwowych łańcuchach górniczych, łańcuchach Galla itp.).The link does not transfer longitudinal forces resulting from the load of the entire chain, but only forces resulting from the load of a single rake. Thanks to the connector according to the invention, the scraper can be clipped into any link of the chain. No special adaptation of the chain links to the construction of the link is necessary, nor the cutting of the chain links during mounting or dismounting the link. The connector can be used in both new and modernized conveyors, regardless of the type of scraper fastening used. The cost of making the connector is low - it can be made as a casting, forging or as a welded fitting. The proposed design of the connector is universal - it is suitable for use in scraper conveyors with various types of chains, e.g. link mining chains, Gall chains, etc.).

Oznaczenia na rysunkach:Designations in the drawings:

- łącznik- connector

- zgrzebło- scraper

- ogniwo łańcucha (pionowe względem podstawy łącznika)- chain link (vertical in relation to the base of the link)

3' - ogniwo łańcucha (poziome względem podstawy łącznika)3 '- chain link (horizontal to the base of the link)

- wkładka zabezpieczająca- safety insert

- rygiel łącznika- connector bolt

- powierzchnia ślizgowa łącznika- connector sliding surface

- ustalający otwór kształtowy- locating a shaped hole

- podstawa łącznika- connector base

8' - część wewnętrzna podstawy8 '- inner part of the base

- otwór pomocniczy do demontażu łącznika i zgrzebła- auxiliary hole for disassembling the connector and scraper

- zewnętrzny element łącznika- outer element of the connector

- końcówka zgrzebła- the tip of the comb

Claims

1. A connector of a comb provided at two opposite ends with shaped ends of the comb and a chain consisting of chain links, characterized in that it has a base (8), at one end of which there is an external element (10) having on the side opposite to the base (8) the sliding surface (6), and next to it, in the central part of the base (8), there is a bolt (5) perpendicular to the base, with a cross-section smaller than the size in the inner hole of the chain link, while

- the bolt (5) is provided with a shaped, through, locating hole (7) of a shape corresponding to the shape of the end of the comb (11), which hole is located above the base (8) at a height greater than the thickness of the chain link, so that below the hole (7) around the bolt (5), on the base (8), there is a free space for the chain link, a

- the outer element (10) has a height greater than that of the bolt (5) and possibly has an auxiliary opening (9) located in the axis of the opening (7) and at the height of the opening (7).

2. Connector according to claim The bolt according to claim 1, characterized in that the bolt (5) has the shape of a cuboid and / or its two sides that do not contain the opening (7) are profiled.

3. Connector according to claim A method as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the opening (7) has a square, rectangular or other polygon cross-sectional shape.

4. Connector according to claim 3. The method as claimed in claim 1, 2 or 3, characterized in that the outer element (10) is arranged perpendicular to the base (8).

5. Connector according to claim 1 The base (8) in the central part (8 ') between the bolt (5) and the outer element (10) has a free space corresponding to at least the thickness of the chain link and a free base space on the opposite side of the bolt (5). corresponds to at least the thickness of the chain link.

6. Joint of the scraper and chain, especially in a scraper conveyor, where the scraper is provided at two opposite ends with shaped ends of the scraper and the chain consists of chain links, characterized in that the joint comprises a chain link (3 '), a scraper end (11) ) and a connecting piece (1) having a base (8) at one end of which there is an external element (10) having a sliding surface (6) on the side opposite to the base (8), and next to it, in its central part of the base (8), a bolt (5) with a cross-section smaller than the size of the internal hole of the chain link is placed perpendicular to the base (8), and the bolt (5) is provided with a shaped opening (7) with a shape corresponding to the shape of the end of the comb (11) in this hole (7), located above the base (8) at a height greater than the thickness of the chain link, so that below the locating hole (7) around the bolt (5) on the base (8) there is chain link, and the outer element (10) has a height greater than that of the bolt (5) and possibly has an auxiliary hole (9) located in the axis of the retaining hole (7) and at its height.