NO343948B1

NO343948B1 - Tray for drawer front

Info

Publication number: NO343948B1
Application number: NO20171975A
Authority: NO
Inventors: Tobias Håøya
Original assignee: Komatsu Kvx Llc Nuf
Priority date: 2017-12-11
Filing date: 2017-12-11
Publication date: 2019-07-22
Also published as: WO2019117726A1

Description

FESTE FOR SKUFFEFRONT ATTACHMENT FOR DRAWER FRONTS

Oppfinnelsen vedrører et feste for en skuffefront som utgjør en slitedel i ei graveskuffe, hvor graveskuffa omfatter sidepartier som tildanner koplingspartier mellom graveskuffa og skuffefronten, og hvor hvert sideparti omfatter ei anleggsflate som vender mot ei glideflate på skuffefronten, flere første utsparinger strekker seg fra anleggsflaten og inn i sidepartiet, og et bolthull strekker seg fra en frontflate på hvert sideparti og gjennom koplingspartiet på tvers av nevnte første utsparingers lengderetning. The invention relates to an attachment for a bucket front which forms a wearing part in a digging bucket, where the digging bucket comprises side parts that form connecting parts between the digging bucket and the bucket front, and where each side part comprises a contact surface that faces a sliding surface on the bucket front, several first recesses extend from the contact surface and into the side portion, and a bolt hole extends from a front surface on each side portion and through the coupling portion across the longitudinal direction of said first recess.

Med graveskuffe menes i denne sammenheng enhver form for skuffe for graving eller lasting, for eksempel ei gravemaskinskuffe eller ei hjullasterskuffe. In this context, digging bucket means any kind of bucket for digging or loading, for example an excavator bucket or a wheel loader bucket.

Et frontstykke på ei graveskuffe utsettes for en betydelig slitasje. Selv om frontstykket kan være forsynt med slitelister eller lignende beskyttelseselementer som er utformet til å kunne forlenge frontstykket sin levetid, er det med ulike intervall nødvendig å foreta en utskifting av frontstykket. A front part of a digging tray is exposed to considerable wear and tear. Although the front piece may be equipped with wear strips or similar protective elements designed to extend the life of the front piece, it is necessary to replace the front piece at various intervals.

US-patent 4550512 beskriver ei skuffe hvor skuffefronten er forsynt med utragende tanger som strekker seg inn i sidefester og et bunnfeste formet som utsparinger i skuffas sidevegger og bunn. Skuffefronten låses til sidefestene ved hjelp av skruer som strekker seg gjennom sideveggene og skuffefrontens sidetanger. Skruene utnyttes relativt dårlig, idet bare to skjærflater utsettes for belastning. US patent 4550512 describes a drawer where the drawer front is provided with protruding pliers that extend into side attachments and a bottom attachment shaped like recesses in the drawer's side walls and bottom. The drawer front is locked to the side fasteners using screws that extend through the side walls and the drawer front's side clamps. The screws are used relatively poorly, as only two cutting surfaces are exposed to stress.

US 2005/0172524 A1 omtaler en skuffefront med utskiftbare, støpte slitedeler boltet til ei frontplate med minst en skrue som sitter i forsenkninger i slitedelen. Hver ende av frontplata er forsynt med et vertikalt endestykke som omslutter et festeparti som rager ut fra fremre kant av hver sidevegg på skuffa og er sveist frast til nevnte kant. Forbindelsen mellom frontplata og festepartiene er sikret med skruer og mutrer som strekker seg på tvers av skuffas arbeidsretning gjennom endestykkene og festepartiene og er forsenket i endestykkene. US 2005/0172524 A1 mentions a drawer front with replaceable, molded wear parts bolted to a front plate with at least one screw that sits in recesses in the wear part. Each end of the front plate is provided with a vertical end piece which encloses a fastening part which projects from the front edge of each side wall of the drawer and is welded to said edge. The connection between the front plate and the fixing parts is secured with screws and nuts which extend across the drawer's working direction through the end pieces and the fixing parts and are countersunk into the end pieces.

Det er utviklet systemer for å erstatte arbeidskrevende og kostbare sveiseoperasjoner ved utskifting av frontstykket på ei graveskuffe. Fra søkers egen NO-patent 333294 er det kjent et feste for en skuffefront hvor graveskuffa omfatter sidepartier som er utformet med koplingsstykker, og der koplingsstykkene og skuffefronten er koplet sammen ved hjelp av låsebolter som strekker seg gjennom åpninger i koplingsstykkene og i skuffefronten, idet koplingsstykket omfatter minst to utspring som komplementært passer i utsparinger i skuffefronten, og hvor låseboltene forløper gjennom åpninger i utspringene i koplingsstykkene og i skuffefronten. Systems have been developed to replace labour-intensive and expensive welding operations when replacing the front part of a digging bucket. From the applicant's own NO patent 333294, a fastener for a drawer front is known, where the digging drawer comprises side parts that are designed with connecting pieces, and where the connecting pieces and the drawer front are connected together by means of locking bolts that extend through openings in the connecting pieces and in the drawer front, as the connecting piece comprises at least two protrusions which complementarily fit into recesses in the drawer front, and where the locking bolts extend through openings in the protrusions in the connecting pieces and in the drawer front.

Oppfinnelsen har til formål å avhjelpe eller å redusere i det minste én av ulempene ved kjent teknikk, eller i det minste å skaffe til veie et nyttig alternativ til kjent teknikk. Det er et formål med oppfinnelsen å forenkle det skruefrie festeprinsippet som er beskrevet i NO 333294. The purpose of the invention is to remedy or to reduce at least one of the disadvantages of known technology, or at least to provide a useful alternative to known technology. It is a purpose of the invention to simplify the screwless fastening principle described in NO 333294.

Formålet oppnås ved trekkene som er angitt i nedenstående beskrivelse og i de etterfølgende patentkravene. The purpose is achieved by the features indicated in the description below and in the subsequent patent claims.

Det er tilveiebrakt et feste for en skuffefront som utgjør en slitedel i ei graveskuffe, hvor graveskuffa omfatter sidepartier som tildanner koplingspartier mellom graveskuffa og skuffefronten. Hvert sideparti omfatter ei anleggsflate som vender mot ei glideflate på skuffefronten. Fra anleggsflaten strekker det seg flere første utsparinger innover i sidepartiet. Et bolthull strekker seg fra en frontflate på sidepartiet og gjennom koplingspartiet på tvers av utsparingenes lengderetning. Hver utsparing er fortrinnsvis forsynt med et avfaset munningsparti. An attachment is provided for a drawer front which forms a wearing part in a digging drawer, where the digging drawer comprises side parts which form connecting parts between the digging drawer and the drawer front. Each side part includes a contact surface that faces a sliding surface on the drawer front. From the installation surface, several first recesses extend into the side section. A bolt hole extends from a front surface on the side portion and through the coupling portion across the longitudinal direction of the recesses. Each recess is preferably provided with a chamfered mouth part.

Skuffefronten er forsynt med gjennomgående andre utsparinger som korresponderer med sidepartienes utsparinger. Skuffefrontens utsparinger er innrettet til mottak av koplingstapper som strekker seg gjennom skuffefronten, opp fra nevnte glideflate og inn i sidepartienes utsparinger. Hver koplingstapp er forsynt med et utkraget første endeparti som kan rommes i et forsenket munningsparti i skuffefrontens utsparinger. Et andre endeparti av koplingstappen er forsynt med et tverrgående bolthull som, når skuffefronten ligger an mot sidepartienes anleggsflater og koplingstappen er ført gjennom skuffefronten og inn i det respektive sidepartiets utsparing, ligger på linje med bolthullet gjennom sidepartiets koplingsparti, for derved å kunne feste skuffefronten til sidepartiet ved at en festebolt føres inn gjennom de korresponderende bolthullene. Dermed kan skuffefronten festes til skuffa uten skruing. The drawer front is provided with other recesses throughout which correspond to the recesses of the side parts. The recesses of the drawer front are designed to receive coupling pins that extend through the drawer front, up from the aforementioned sliding surface and into the recesses of the side parts. Each coupling pin is provided with a cantilevered first end portion which can be accommodated in a recessed mouth portion in the recesses of the drawer front. A second end part of the coupling pin is provided with a transverse bolt hole which, when the drawer front rests against the contact surfaces of the side parts and the coupling pin is guided through the drawer front and into the respective side part's recess, lies in line with the bolt hole through the side part's coupling part, in order to thereby be able to attach the drawer front to the side part by inserting a fastening bolt through the corresponding bolt holes. In this way, the drawer front can be attached to the drawer without screws.

I en foretrukket utførelse har koplingstappen et rektangulært eller kvadratisk tverrsnitt. I en foretrukket utførelse er koplingstappens tverrsnitt rektangulært. Det første endepartiet kan være utkraget i det minste på to motstående sidekanter, fortrinnsvis med anleggsflater som er skrått fallende utover mot en sidekant med en fallvinkel typisk i størrelsesorden 40-50°. En fordel med dette er at det er lettere å orientere koplingstappene med korrekt retning på de tverrgående bolthullene. I en annen utførelse er anleggsflaten konisk. In a preferred embodiment, the coupling pin has a rectangular or square cross-section. In a preferred embodiment, the cross-section of the coupling pin is rectangular. The first end portion can be cantilevered at least on two opposite side edges, preferably with contact surfaces that are obliquely falling outwards towards a side edge with an angle of incidence typically in the order of 40-50°. An advantage of this is that it is easier to orient the coupling studs in the correct direction on the transverse bolt holes. In another embodiment, the contact surface is conical.

I en utførelse rager skuffefronten utover fra utovervendende sideflater på de respektive sidepartiene. Fordelen med dette er at sidekantene av skuffefronten dermed kan påføres større slitasjen før koplingstappene mister sin sidestøtte i skuffefrontens utsparinger. In one embodiment, the drawer front projects outwards from the outward-facing side surfaces of the respective side sections. The advantage of this is that the side edges of the drawer front can thus be subjected to greater wear before the coupling pins lose their lateral support in the recesses of the drawer front.

Oppfinnelsen er definert av det selvstendige patentkravet. De uselvstendige kravene definerer fordelaktige utførelser av oppfinnelsen. The invention is defined by the independent patent claim. The independent claims define advantageous embodiments of the invention.

Oppfinnelsen vedrører mer spesifikt et feste for en skuffefront som utgjør en slitedel i ei graveskuffe, hvor graveskuffa omfatter sidepartier som tildanner koplingspartier mellom graveskuffa og skuffefronten, og hvor The invention relates more specifically to an attachment for a bucket front which constitutes a wearing part in a digging bucket, where the digging bucket comprises side parts which form connecting parts between the digging bucket and the bucket front, and where

hvert sideparti omfatter ei anleggsflate som vender mot ei glideflate på skuffefronten, each side part includes a contact surface that faces a sliding surface on the drawer front,

flere første utsparinger strekker seg fra anleggsflaten og inn i sidepartiet, og et bolthull strekker seg fra en frontflate på hvert sideparti og gjennom koplingspartiet på tvers av nevnte første utsparingers lengderetning, kjennetegnet ved at skuffefronten er forsynt med flere gjennomgående andre utsparinger som korresponderer med sidepartienes første utsparinger for mottak av koplingstapper som er innrettet til å kunne strekke seg gjennom skuffefronten, opp fra nevnte glideflate og inn i sidepartienes utsparinger, idet several first recesses extend from the contact surface into the side part, and a bolt hole extends from a front surface on each side part and through the coupling part across the longitudinal direction of said first recesses, characterized in that the drawer front is provided with several continuous second recesses which correspond to the first recesses of the side parts recesses for receiving coupling pins which are arranged to be able to extend through the drawer front, up from said sliding surface and into the recesses of the side parts, as

hver koplingstapp er forsynt med et utkraget første endeparti og et andre endeparti forsynt med et tverrgående bolthull, each coupling pin is provided with a cantilevered first end portion and a second end portion provided with a transverse bolt hole,

skuffefrontens utsparinger er forsynt med forsenkede munningspartier som er innrettet til å romme koplingstappenes utkragede første endepartier, og the recesses of the drawer front are provided with recessed mouth parts which are adapted to accommodate the cantilevered first end parts of the coupling pins, and

hver koplingstapps tverrgående bolthull, når skuffefronten ligger an mot sidepartienes anleggsflater og koplingstappene er ført gjennom skuffefronten og inn i det respektive sidepartiets utsparinger, ligger på linje med bolthullet gjennom det respektive sidepartiets koplingsparti, for derved å kunne motta en festebolt. each coupling stud's transverse bolt hole, when the drawer front rests against the side parts' contact surfaces and the coupling studs are guided through the drawer front and into the respective side section's recesses, lie in line with the bolt hole through the respective side section's coupling section, in order to thereby receive a fastening bolt.

Sidepartiets utsparinger kan være forsynt med avfasede munningspartier. Dette forenkler innføringen av koplingstappene i koplingspartiet når skuffefronten ikke er nøyaktig posisjoner i forhold til koplingspartiet. The recesses of the side part can be provided with chamfered mouth parts. This simplifies the introduction of the coupling studs in the coupling section when the drawer front is not exactly positioned in relation to the coupling section.

Koplingstappene kan ha rektangulært tverrsnitt. En fordel med dette er at koplingstappenes bolthull alltid orienteres riktig ved innføring i utsparingene. The coupling pins can have a rectangular cross-section. An advantage of this is that the bolt holes of the coupling studs are always oriented correctly when inserted into the recesses.

Koplingstappenes utkragede første endepartier kan være utkraget med én eller flere anleggsflater som er skrått fallende utover med en fallvinkel i størrelsesorden 40-50°. Alternativt kan koplingstappenes utkragede første endepartier være utkraget med en konisk anleggsflate som er skrått fallende utover med en fallvinkel i størrelsesorden 40-50°. The cantilevered first end parts of the coupling pins can be cantilevered with one or more contact surfaces which are obliquely falling outwards with an angle of incidence in the order of 40-50°. Alternatively, the cantilevered first end parts of the coupling pins can be cantilevered with a conical contact surface which is obliquely falling outwards with an angle of incidence in the order of 40-50°.

Endepartier på skuffefronten kan rage utover fra utovervendende sideflater på de respektive sidepartiene. Dette reduserer slitasjen på koplingspartiene. End parts on the drawer front can project outwards from the outward-facing side surfaces of the respective side parts. This reduces wear on the connecting parts.

En bolthullsforlengelse kan strekke seg fra en kantflate motstående sidepartiets frontflate og inn i bolthullet. En fordel med dette er at festebolten kan løsnes med enkle hjelpemidler, for eksempel hammer og dor. A bolt hole extension can extend from an edge surface opposite the front surface of the side part into the bolt hole. An advantage of this is that the fastening bolt can be loosened with simple aids, such as a hammer and mandrel.

I det etterfølgende beskrives et eksempel på en foretrukket utførelsesform som er anskueliggjort på medfølgende tegninger, hvor: In what follows, an example of a preferred embodiment is described which is illustrated in the accompanying drawings, where:

Fig.1 viser i perspektiv ei graveskuffe med en skuffefrontinnfesting ifølge oppfinnelsen; Fig.1 shows in perspective a digging drawer with a drawer front attachment according to the invention;

Fig.2 viser i større målestokk et utsnitt av en eksplodert perspektivskisse av graveskuffa med festeelementene og skuffefronten; og Fig.2 shows on a larger scale a section of an exploded perspective sketch of the digging drawer with the fastening elements and the drawer front; and

Fig.3 viser i større målestokk et tverrsnitt gjennom et parti av ei skuffeside hvor skuffefronten er fastgjort ifølge oppfinnelsen, og hvor, for oversiktens skyld, bare en koplingstapp er vist. Fig.3 shows on a larger scale a cross-section through a part of a drawer side where the drawer front is fixed according to the invention, and where, for the sake of overview, only one connecting pin is shown.

Det henvises først til figur 1, hvor henvisningstallet 1 angir ei graveskuffe forsynt med en skuffebunn 11 som bøyer av oppover, en skuffefront 12 og to skuffesider 13 som avgrenser gravskuffa 1 sideveis. Skuffefronten 12 tildanner en glideflate 121 som tildanner en forlengelse av en innvendig bunnflate 111 i skuffebunnen 11. Skuffesidene 13 er forsynt med sidepartier 14 som tildanner en avgrensning av skuffesidene 13 mot endepartier 122 på skuffefronten 12. Reference is first made to Figure 1, where the reference number 1 indicates a digging drawer provided with a drawer bottom 11 which bends upwards, a drawer front 12 and two drawer sides 13 which delimit the digging drawer 1 laterally. The drawer front 12 forms a sliding surface 121 which forms an extension of an internal bottom surface 111 in the drawer bottom 11. The drawer sides 13 are provided with side parts 14 which form a boundary of the drawer sides 13 against end parts 122 on the drawer front 12.

Det henvises så til figurene 2 og 3. Reference is then made to figures 2 and 3.

Hvert sideparti 14 tildanner et koplingsparti 141 forsynt med flere første utsparinger 143 som strekker seg fra en anleggsflate 142 som vender mot skuffefrontens 12 glideflate 121. I den viste utførelsen gjennombryter nevnte første utsparinger 143 anleggsflaten 142 fullstendig og tildanner derved en oppdelt anleggsflate 142. Utsparingene 143 er vist med rektangulært tverrsnitt og et avfaset munningsparti 1431. Fra en frontflate 144 som vender bort fra skuffesiden 13 strekker det seg et bolthull 145 inn i sidepartiet 14 og gjennom utsparingene 143 perpendikulært på utsparingenes lengdeakse. En bolthullsforlengelse 148 strekker seg fra et bunnparti av bolthullet 145 og munner ut i en kantflate 147 motstående sidepartiets frontflate 144. Each side part 14 forms a connecting part 141 provided with several first recesses 143 which extend from a contact surface 142 which faces the sliding surface 121 of the drawer front 12. In the embodiment shown, said first recesses 143 break through the contact surface 142 completely and thereby form a divided contact surface 142. The recesses 143 is shown with a rectangular cross-section and a chamfered mouth part 1431. From a front surface 144 facing away from the drawer side 13, a bolt hole 145 extends into the side part 14 and through the recesses 143 perpendicular to the longitudinal axis of the recesses. A bolt hole extension 148 extends from a bottom part of the bolt hole 145 and opens into an edge surface 147 opposite the front surface 144 of the side part.

Skuffefrontens 12 endepartier 122 er forsynt med flere andre utsparinger 123 som korresponderer med utsparingene 143 i skuffesidenes 13 koplingspartier 141. Nevnte andre utsparinger 123 er forsynt med forsenkede munningspartier 1231 og er innrettet til mottak av koplingstapper 15. The end portions 122 of the drawer front 12 are provided with several other recesses 123 which correspond to the recesses 143 in the drawer sides 13 coupling portions 141. Said other recesses 123 are provided with recessed mouth portions 1231 and are designed to receive coupling pins 15.

Koplingstappene 15 er forsynt med utkragede første endepartier 151, her vist med koniske anleggsflater 1511, komplementære til de munningspartiene 1231 i skuffefrontens 12 utsparinger 123. Et andre endeparti 152 på hver koplingstapp 15 er forsynt med et tverrgående bolthull 153 innrettet til, når skuffefronten 12 ligger an mot sidepartienes 14 anleggsflater 142 og koplingstappene 15 er ført gjennom skuffefrontens 12 utsparinger 123 og inn i det respektive sidepartiets 14 utsparinger 143, å ligge på linje med bolthullet 145 gjennom det respektive sidepartiets 14 koplingsparti 141. The coupling studs 15 are provided with cantilevered first end portions 151, here shown with conical contact surfaces 1511, complementary to the mouth portions 1231 in the drawer front 12 recesses 123. A second end portion 152 on each coupling stud 15 is provided with a transverse bolt hole 153 arranged for, when the drawer front 12 lies against the side parts 14 contact surfaces 142 and the coupling pins 15 are led through the drawer front 12 recesses 123 and into the respective side part 14 recesses 143, to lie in line with the bolt hole 145 through the respective side part 14 coupling part 141.

Det er en fordel om koplingstappene 15 har et rektangulært tverrsnitt slik at koplingstappenes 15 bolthull 153 orienteres korrekt ved innføring av koplingstappene 15 i skuffefrontens 12 forsenkninger 123. It is an advantage if the coupling studs 15 have a rectangular cross-section so that the bolt holes 153 of the coupling studs 15 are correctly oriented when the coupling studs 15 are inserted into the recesses 123 of the drawer front 12.

En langstrakt festebolt 16 er innrettet til å kunne føres inn i bolthullet 145 i sidepartienes 14 koplingspartier 141. An elongated fastening bolt 16 is designed to be inserted into the bolt hole 145 in the connecting parts 141 of the side parts 14.

Ved festing av skuffefronten 12 til graveskuffa 1, bringes skuffefronten 12 i posisjon på koplingspartienes 141 anleggsflater 142. Koplingstappene 15 føres gjennom skuffefrontens 12 utsparinger 123 og inn i koplingspartienes 141 utsparinger 143 slik at koplingstappenes 15 bolthull 153 og det respektive koplingspartiets 141 bolthull 145 ligger på linje. Festebolten 16 føres deretter inn i koplingspartiet 141 slik at koplingstappene 15 låses fast i koplingspartiet 141 og dermed fester skuffefronten 12 til graveskuffa 1. When attaching the drawer front 12 to the digging drawer 1, the drawer front 12 is brought into position on the contact surfaces 142 of the coupling parts 141. The coupling pins 15 are guided through the recesses 123 of the drawer front 12 and into the recesses 143 of the coupling parts 141 so that the bolt holes 153 of the coupling pins 15 and the bolt holes 145 of the respective coupling parts 141 lie on line. The fastening bolt 16 is then inserted into the coupling part 141 so that the coupling pins 15 are locked in the coupling part 141 and thus attach the drawer front 12 to the digging drawer 1.

Ved demontering av skuffefronten 12, for eksempel på grunn av slitasje eller skade, kan festebolten 16 frigjøres fra sin posisjon i koplingspartiet 141 ved at et egnet verktøy (ikke vist), for eksempel en dor, føres inn i bolthullforlengelsen 148 i koplingspartiet 141 og festebolten 16 skyves ut, for eksempel ved slag mot doren. When disassembling the drawer front 12, for example due to wear or damage, the fastening bolt 16 can be released from its position in the coupling part 141 by inserting a suitable tool (not shown), for example a mandrel, into the bolt hole extension 148 in the coupling part 141 and the fastening bolt 16 is pushed out, for example by hitting the mandrel.

Det bør bemerkes at alle de ovennevnte utførelsesformene illustrerer oppfinnelsen, men begrenser den ikke, og fagpersoner på området vil kunne utforme mange alternative utførelsesformer uten å avvike fra omfanget av de vedlagte kravene. I kravene skal referansenumre i parentes ikke sees som begrensende. It should be noted that all of the above embodiments illustrate the invention, but do not limit it, and those skilled in the art will be able to devise many alternative embodiments without departing from the scope of the appended claims. In the requirements, reference numbers in parentheses should not be seen as limiting.

Bruken av verbet "å omfatte" og dets ulike former ekskluderer ikke tilstedeværelsen av elementer eller trinn som ikke er nevnt i kravene. De ubestemte artiklene "en", "ei" eller "et" foran et element ekskluderer ikke tilstedeværelsen av flere slike elementer. The use of the verb "to comprise" and its various forms does not exclude the presence of elements or steps not mentioned in the claims. The indefinite articles "an", "ei" or "et" before an element do not exclude the presence of several such elements.

Det faktum at enkelte trekk er anført i innbyrdes forskjellige avhengige krav, indikerer ikke at en kombinasjon av disse trekkene ikke med fordel kan brukes. The fact that certain features are listed in mutually different dependent claims does not indicate that a combination of these features cannot be advantageously used.

Claims

P a t e n t requirement

1. Fastening for a bucket front (12) which constitutes a wearing part in a digging bucket (1), where the digging bucket (1) comprises side parts (14) which form connecting parts (141) between the digging bucket (1) and the bucket front (12), where

each side part (14) comprises a contact surface (142) which faces a sliding surface (121) on the drawer front (12),

several first recesses (143) extend from the contact surface (142) into the side portion (14), and

a bolt hole (145) extends from a front surface (144) on each side part (14) and through the coupling part (141) across the longitudinal direction of said first recess (143), characterized in that the drawer front (12) is provided with several continuous second recesses ( 123) which corresponds to the first recesses (143) of the side parts (14) for receiving coupling pins (15) which are arranged to be able to extend through the drawer front (12), up from said sliding surface (121) and into the recesses of the side parts (14) (143), ie

each coupling pin (15) is provided with a cantilevered first end portion (151) and a second end portion (152) provided with a transverse bolt hole (153), the recesses (123) of the drawer front (12) are provided with recessed mouth portions (1231) which are aligned to accommodate the cantilevered first end portions (151) of the coupling pins (15), and

transverse bolt hole (153) of each coupling pin (15), when the drawer front (12) rests against the contact surfaces (142) of the side parts (14) and the coupling pins (15) are guided through the drawer front (12) and into the recesses of the respective side part (14) ( 143), lies in line with the bolt hole (145) through the connection part (141) of the respective side part (14), in order to receive a fixing bolt (16).

2. Attached according to claim 1, where the recesses (143) of the side part (14) are provided with chamfered mouth parts (1431).

3. Attached according to claim 1, where the connecting pins (15) have a rectangular cross-section.

4. Attached according to claim 1, where the cantilevered first end parts (151) of the coupling pins (15) are cantilevered with one or more contact surfaces (1511) which are obliquely falling outwards with an angle of incidence in the order of 40-50°.

5. Fixed according to claim 1, where the cantilevered first end parts (151) of the coupling pins (15) are cantilevered with a conical contact surface (1511) which is obliquely falling outwards with an angle of incidence in the order of 40-50°.

6. Attached according to claim 1, where end portions (122) of the drawer front (12) project outwards from outward facing side surfaces (146) of the respective side portions (14).

7. Fastened according to claim 1, where a bolt hole extension (148) extends from an edge surface (147) opposite the front surface (144) of the side part (14) and into the bolt hole (145).