Wynalazek niniejszy dotyczy urzadze¬ nia do nakladania plynnego kleiwa na ta¬ smy papierowe, etykiety i podobne.Urzadzenie sklada sie z walka, zanu¬ rzajacego sie w kleiwie, i z dwóch stykaja¬ cych sie walków podsuwajacych, z których jeden napedza walek, pokryty kleiwem, za- pomoca ciegna i krazków. Przewidziana jest przytern prowadnica do przytrzymy¬ wania papieru w stycznosci z tym walkiem, oraz zgarniacz, usuwajacy nadmiar kleiwa.Prowadnica ta jest umieszczona w odste¬ pie miedzy górnym, nienapedzanym wal¬ kiem podsuwowym, a walkiem, nakladaja¬ cym kleiwo, przyczem prowadnica ta nie siega pomad walek, nakladajacy kleiwo, podczas gdy zgarniacz jest osadzony w od¬ stepie miedzy dolnym walkiem podsuwo¬ wym a walkiem, nakladajacym kleiwo, na poziomej dzwigni, Dzwignia ta posiada o- prócz tego, w pewnej odleglosci od zgarnia¬ cza, oslone, zakrzywiona kolo walka pod- suwowego, która to oslona zapobiega temu, by przedni brzeg papieru byl zabrany tym walkiem i obracany wraz z nim.Na rysunku uwidoczniono przyklad wy¬ konania wynalazku. Fig. 1 przedstawia wi¬ dok zboku urzadzenia, fig. 2 — widok zgó- ry tego urzadzenia, a fig. 3 — przekrój wzdluz linji 7/7—77/ na fig. 2.Czynne czesci urzadzenia stanowi wa¬ lek 10, pokryty kleiwem, i dwa wspóldzia¬ lajace ze soba walki podsuwowe 11 i 12, przyczem wszystkie te walki obracaja siew podstawic, skladajacej si^ z dwóch plyt bocznych 13 i laczacych je pretów 14 i 15.W bacznych plytack J3 V ich górnych kra¬ wedziach wykonane sa pionowe wyciecia 16 i 17, w których obracaja sie czopy wal¬ ka 10 wzglednie walków 11 i 12. Miedzy wycieciami 16 i 17 w kazdej plycie 13 wy¬ konane sa pionowe wyciecia /8, w których mieszcza sie konce prowadnicy 19, która moze byc od strony górnej nieco przesuwa¬ na nabok tak, ze trzpienie 20, umieszczone na prowadnicy 19, moga zaczepiac o odpo¬ wiednie wydrazenia w plycie 13, co zabez¬ piecza prowadnice 19 od przypadkowego- podniesienia. W górnym grzbiecie prowad¬ nicy 19 wykonane jest wyciecie, o którego brzeg zaczepia brzeg plytki blaszanej 21 przylegajace} do wewnetrznej strony jed¬ nej plyty 13, co zapobiega zwykle przesu¬ nieciu wbok, a zarazem i wysunieciu sie tej prowadnicy.Wpoblizu konców prowadnicy 19 umie¬ szczone sa poprzeczki 22, siegajace ponad czopy walków 10 i 12 i przytrzymujace je na miejscu tak, ze nie moga one poruszac sie do góry, gdy prowadnica znajduje sie na swem miejscu.Pod walkiem 10 na podpórkach 15 u- mieszczony jest zbiornik 23 do zuzytkowa¬ nego kleiwa, w którem zanurza sie wspo¬ mniany walek.Na czopach osiowych jednego konca walków 10 i 12 umocowane sa kólka z row¬ kami 24, w których zalozony jest skrecony srubowo drut stalowy 25, sluzacy do nape¬ du walków. Na czopie osiowym drugiego konca walka 10 umocowana jest korbka 26, zapomoca której moze byc napedzane urza¬ dzenie. Kólka 24 maja takie wymiary, ze szybkosc obwodowa walka 10 jest nieco Wieksza, niz szybkosc obwodowa walka 12.Miedzy plytami 13, bezposrednio za walkiem 12, osadzona jest dzwignia 27, któ¬ rej jedno ramie posiada lezacy w kierunku osi walka zgarniacz 28, usuwajacy nad¬ miar kleiwa z walka 10. Przez drugie ra¬ mie dzwigni, które pociaga sprezyna 29, przepuszczona jest sruba oporowa 30 do nastawiania zgarniacza 28 wzgledem walka 10. Koniec tej sruby 30 przylega do tylne¬ go preta 14. Przestrzen miedzy plytkami 13 za walkami 10, 12 jest przykryta odmyka¬ na do góry plytka 31. Na przedniem ramie¬ niu dzwigni 27, w pewnej odleglosci od zgarniacza 28, umieszczona jest plytka za¬ krzywiona 32, sluzaca jako oslona, zapo¬ biegajaca zabraniu przedniego brzegu pa¬ pieru pod walek 12 i obracania wraz z tym walkiem. Oslona ta chroni walek 12 przed zamoczenienr kletwem.Doi tylnej czesci urzadzenia moze byc przymocowana podstawka 33, posiadajaca walek 34 i boczne plytki 35 z nasadzonym zwojem paska papierowego, który stosuje sie tylko wtedy, gdy kleiwo ma byc nalozo¬ ne na papierowa tasme ciagla. Na przed¬ nim koncu urzadzenia umieszczone sa na precie 36 dajace sie odchylac zgarniacze 37 do papieru, zaopatrzonego juz w kleiwo.Zgarniacze te moga byc przesuwane wzdluz preta 36, wobec czego mozna je nastawiac odpowiednio do róznych szerokosci paska papieru.Urzadzenie dziala w sposób nastepuja¬ cy. Przedni brzeg tasmy papieru lub ety¬ kiety wprowadza sie od tylu miedzy walka¬ mi podsuwowemi 11 i 12. Przy obrocie racz¬ ki 26 walki te zabieraja papier, przyczem przedni brzeg papieru zostaje doprowadzo¬ ny do walka 10. Kierunki obrotu walków sa zaznaczone na rysunku strzalkami. Klei¬ wo na walku 10 zabiera ze soba papier do góry, a podczas ruchu papieru naprzód pro¬ wadnica 19 sprawia to, ze papier jest za¬ wsze utrzymywany w odpowiedniem ze¬ tknieciu sie z walkiem 10. Jezeli przedni brzeg papieru mocno przylega jeszcze do walka 10, gdy brzeg ten dosiega juz zgar¬ niaczy 37, to zgarniacze odrywaja papier ód walka. Czesc kleiwa, przeniesiona na zgarniacze, splywa zpowrotem do zbiorni¬ ka 23. 2 —i Jezeli urzadzenie ma byc oczyszczone, * to odejmuje sie plytke blaszana 21 i prze¬ suwa nieco wbok prowadnice 19 (na fig. 2— do góry), az trzpienie 20 wysuna sie z od¬ powiadajacych im wydrazen. Gdy walek 11, utrzymywany w miejscu swym cieza¬ rem, zostanie usuniety, podnosi sie do góry prowadnice. Nastepnie mozna usunac wa¬ lek 12, a po odchyleniu zgarniaczy 37 — walek 10, poczem mozna tez usunac zbior¬ nik 23. PLThe present invention relates to an apparatus for applying liquid adhesive to paper tapes, labels and the like. The apparatus comprises a roller immersed in the adhesive and two adjoining helix rollers, one of which drives the roller covered with adhesive. , with the use of a cord and discs. An alternate guide is provided to hold the paper in contact with this roller and a scraper to remove excess adhesive. The guide is provided in the gap between the upper, unloaded feed roller and the adhesive roller with the guide. the roller, which applies the glue, does not reach even, while the scraper is seated in the step between the lower feed roller and the roller, which applies the glue, on a horizontal lever. a curved wheel of the slide roller, which cover prevents the leading edge of the paper from being picked up by the roller and rotated with it. An example of an embodiment of the invention is shown in the drawing. Fig. 1 shows a view of the slope of the device, Fig. 2 - a view from the top of this device, and Fig. 3 - a section along line 7 / 7-77 / in Fig. 2. The active parts of the device are the shaft 10 covered with with glue, and the two interacting feed battles 11 and 12, while all these fights rotate the seed, consisting of two side-plates 13 and bars 14 and 15 connecting them. The side plates J3 V on their upper edges are made there are vertical cuts 16 and 17 in which the roll pins 10 or rollers 11 and 12 rotate. Between the cutouts 16 and 17 in each plate 13 there are vertical cuts / 8 in which the ends of the guide 19 are fitted, which can be be slightly shifted on the upper side, so that the pins 20, placed on the guide 19, can engage with the appropriate recesses in the plate 13, which prevents the guides 19 from being accidentally lifted. A notch is made in the upper ridge of the guide 19, the edge of which engages the edge of the sheet 21 adjoining the inner side of one plate 13, which usually prevents lateral displacement and, at the same time, the sliding of the guide. There are crossbars 22 that extend over the pins of the rollers 10 and 12 and hold them in place so that they cannot move up when the guide is in place. Under the roller 10 on supports 15 is a reservoir 23 to the used glue in which the said roller is immersed. On the axial journals of one end of the rollers 10 and 12 are mounted wheels with grooves 24, in which a steel wire 25 is screwed twisted, used to drive the rollers. A crank 26 is mounted on the axle shaft of the other end of the roller 10 by means of which the device can be driven. The wheels 24 are dimensioned such that the circumferential speed of the roller 10 is slightly greater than the circumferential speed of the roller 12. Between the plates 13, immediately behind the roller 12, a lever 27 is mounted, the arm of which has a scraper 28 in the axial direction of the roller, removing it. excess adhesive from the roller 10. A stop screw 30 is passed through the second arm of the lever, which is pulled by the spring 29, for adjusting the scraper 28 relative to the roller 10. The end of this screw 30 rests against the rear rod 14. The space between the plates 13 is the rollers 10, 12 are covered with an upwards open plate 31. On the front arm of the lever 27, at a distance from the scraper 28, a curved plate 32 is placed, which serves as a cover to prevent the leading edge of the paper from being removed. under the roll 12 and rotate with this fight. This cover protects the roller 12 against the wetting of the wedges. A support 33 having a shaft 34 and side plates 35 with a roll of paper strip attached to the rear of the device can be attached to the rear part of the device, which is used only when the adhesive is to be applied to the continuous paper tape. At the front end of the devices are placed on a bar 36 pivotable scrapers 37 for the paper, already provided with adhesive. These scrapers can be moved along the bar 36, so that they can be adjusted to different widths of the paper strip. The device works as follows May. The leading edge of the paper web or label is inserted from the rear between the feed rolls 11 and 12. When the handle 26 is turned, the rolls take away the paper, with the leading edge of the paper being brought into the roll 10. The directions of rotation of the rolls are marked drawing with arrows. The glue on roller 10 takes the paper up with it, and as the paper moves forwards, the guide 19 ensures that the paper is always kept in proper contact with the roller 10. If the leading edge of the paper is still firmly in contact with the roll. the fight 10, when this edge already reaches the scrapers 37, the scrapers detach the paper from the fight. The adhesive part transferred to the scrapers flows back into the tank 23. 2 If the device is to be cleaned, the sheet metal 21 is removed and the guides 19 are moved slightly sideways (in Fig. 2 - upwards) until pins 20 will slide out of their respective cavities. When the roller 11, held in place by its weight, is removed, the guides are lifted upwards. Then the roller 12 can be removed, and after the scrapers 37 are folded back, the roller 10 can also be removed.