PL22170B1 - Sposób rozpraszania w plaszczyznach równoleglych promieni swietlnych, wysylanych z lamp z reflektorami, i przyrzady do wykonywania tego sposobu. - Google Patents

Sposób rozpraszania w plaszczyznach równoleglych promieni swietlnych, wysylanych z lamp z reflektorami, i przyrzady do wykonywania tego sposobu. Download PDF

Info

Publication number
PL22170B1
PL22170B1 PL22170A PL2217033A PL22170B1 PL 22170 B1 PL22170 B1 PL 22170B1 PL 22170 A PL22170 A PL 22170A PL 2217033 A PL2217033 A PL 2217033A PL 22170 B1 PL22170 B1 PL 22170B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
reflector
light
rays
bulb
lamp
Prior art date
Application number
PL22170A
Other languages
English (en)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Publication of PL22170B1 publication Critical patent/PL22170B1/pl

Links

Description

Promienie reflektorów samochodowych powinny przebiegac mozliwie najwiecej w plaszczyznach poziomych i w tych pla¬ szczyznach powinny byc odchylane oraz rozpraszane na boki. Chcac usunac przy¬ czyne oslepiania takiemi promieniami, trze¬ ba przedewszystkiem uczynic zadosc temu warunkowi.Wszystkie bowiem promienie, skierowa¬ ne do góry, tworzac pewien kat z jezdnia, dzialaja w mniejszym lub wiekszym stop¬ niu oslepiajaco.Nalezy wiec unikac przynajmniej tych promieni, które wybiegaja ponad plaszczy¬ zne, przechodzaca przez zródlo swiatla równolegle do jezdni.Rozproszenie od kierunku poziomego jest pozadane dla lepszego oswietlenia drogi wraz ze skarpami. Znane sa dotych¬ czas dwa srodki, prowadzace do tego ce¬ lu, a mianowicie zaopatrzenie reflektora w szybe, na której znajduja sie prostopadle (w stosunku do jezdni) pryzmaty, albo w odpowiednio uksztaltowana powierzchnie, zalamujaca promienie. Obydwa te srodki posiadaja te wade, ze zarówno szybe jak i reflektor trzeba wykonywac w sposób specjalny.Wynalazek niniejszy dotyczy srodka, dajacego w bardzo prosty sposób moznosc zmiany kazdego reflektora samochodowe¬ go na rozpraszajacy; Wedlug wynalazku wpoblizu zródla swiatla, t. j. wlókna zarowego lampy, a mianowicie pomiedzy tern zródlem a re¬ flektorem, umieszcza sie przezroczysta za¬ slone o powierzchni, tak zalamujacej pro¬ mienie, wysylane przez lampe w kierunku reflektora, ze od niego rozpraszaja sie.Taka zaslona moze byc specjalny przezroczysty ekran, umieszczony przed zarówka samochodowa lub tez sama banka zarówki.Uksztaltowanie zaslony lub banki moz¬ na otrzymac w prosty sposób, opierajac sie na uksztaltowaniu przedniej szyby reflek¬ tora samochodowego, okazuje sie bowiem, ze na bance lub wygietej zaslonie powsta¬ ja fale, które, przyjmujac, ze wlókno za¬ rowe znajduje sie w ognisku reflektora i posrodku banki lub krzywej zaslony, sa zasadniczo przecieciem powierzchni banki lub zaslony ze stozkami, których wierzcho¬ lek stanowi skupione wlókno zarowe, na¬ tomiast krzywe kierujace sa przecieciami reflektora plaszczyznami równoleglemi do srodkowej plaszczyzny reflektora. W przy¬ padku reflektora parabolicznego krzywi¬ zny kierujace sie parabolami, Wynalazek ma duze znaczenie dla lampy o dwóch wlóknach zarowych, z któ¬ rych jedno wspóldziala z reflektorem, u- mieszczonym w lampie. Czesc banki, która przepuszcza zasadniczo glówna wiazke swiatla, jak równiez czesc, przepuszczaja¬ ca wiazke druga, moze posiadac w tym przypadku falowania wedlug wynalazku.Pomiedzy obydwiema czesciami mozna pozostawic na powierzchni banki gladkie pasy, aby móc uksztaltowac wewnetrzne czesci lampy odpowiednio do banki.Sposób wykonania wynalazku jest po¬ dany tytulem przykladu w ponizszym opi¬ sie i na rysunku.Fig. 1 przedstawia widok perspekty¬ wiczny reflektora samochodowego i uwi¬ docznia najprostszy sposób umieszczenia falistej zaslony, otaczajacej wlókno zaro¬ we, lub jeszcze prosciej zamiane zarówki gladkiej na zarówke z banka falista, fig. 2 — rzut poziomy, odnoszacy sie do fig. 1, fig. 3 — widok zboku zarówki z banka fa¬ lista wedlug wynalazku, fig. 4 — widok tejze zarówki zgóry, fig. 5 objasnia spo¬ sób wyrobu zarówki.W celu zrozumienia sposobu wykonania powierzchni falistej wedlug wynalazku i wplywu jej na promienie swiatla, nalezy omówic najpierw kreslenie fal na szybie, umieszczonej w znany sposób przed reflek¬ torem, nastepnie kreslenie fal na powierzch¬ ni reflektora i wreszcie kreslenie fal na zaslonie, otaczajacej wlókno zarowe, lub poprostu na bance zarówki.Szyba 1, umieszczona przed reflekto¬ rem 2, jest zaopatrzona w pionowe fale, które, jak przedstawiono na fig. 2, maja ksztalt pryzmatów i, jak latwo zauwazyc, powoduja poziome rozproszenie swiatla, przechodzacego przez szybe. Dla otrzyma¬ nia na reflektorze 2 fal, spelniajacych to samo zadanie, nalezy poprowadzic fale te wzdluz parabol 4 reflektora 2, otrzyma¬ nych jako przeciecie reflektora pionowemi równoleglemi plaszczyznami, przechodza- cemi przez wierzcholki fal 3. Sposób ten byl juz proponowany.Wedlug niniejszego wynalazku fale 3 na szybie i fale 4 na reflektorze zostaja zastapione falami, wykonanemi na bance zarówki 6. Fale tej powierzchni przebie* gaja wzdluz krzywych przeciecia banki 6 stozkami, których wierzcholki leza na wlóknie zarowem i których krzywe kieru¬ jace (wodzace) sa parabolami 4. Krzywa taka jest oznaczona na fig. 1 i 2 cyfra 7.Otrzymane w ten sposób fale wyglada¬ ja w przyblizeniu tak, jak przedstawiono na fig. 3 i 4.Nalezy zauwazyc, ze wszystkie krzywe — 2 —7 na przedniej czesci 6a zarówki sa ogra¬ niczone krzywa przeciecia 8 powierzchni banki ze stozkiem obrotowym, którego wierzcholek lezy na wlóknie zarowem i któ¬ rego krzywa wodzaca jest obwód otworu 12 reflektora. Ta przednia czesc 6a, przez która przechodza tylko promienie bezpo¬ srednio z wlókna zarowego, moze byc gladka, matowa lub uksztaltowana w jaki¬ kolwiek sposób, np. zaopatrzona w pier¬ scieniowe fale, rozpraszajace swiatlo bez¬ posrednie, albo tez moze byc przeslonie¬ ta zaslona, która zatrzymuje zupelnie swia¬ tlo bezposrednie. Zaslona optyczna moze byc zaopatrzona od wewnatrz w powierzch¬ nie lustrzana w celu odbicia wszystkich bezposrednich promieni na reflektor.Niezawsze jest konieczne pokrywanie falami calej powierzchni banki 6.W zwiazku z fig. 3, przedstawiajaca rzut pionowy lampy i reflektora, zazna¬ cza sie, ze górna czesc 9 banki wysyla pro¬ mienie, skierowane do góry i dzialajace oslepiajaco. W celu otrzymania opisanego wyzej oswietlenia wystarcza pokryc tylko te czesc 9 falami, podczas gdy dolna czesc 10 moze byc gladka, matowa lub tez od¬ miennie uksztaltowana.Prosty sposób nanoszenia na powierzch¬ nie banki fal dowolnego ksztaltu polega na tern, ze powierzchnie banki pokrywa sie swiatloczula warstwa, np. warstwa zela¬ tyny, nasyconej solami srebra, jak w zwy¬ klej fotograf ji, poczem na przygotowana w ten sposób swiatloczula banke, umieszczo¬ na w reflektorze, zaopatrzonym w nie¬ przezroczysta szybe z przezroczystemi paskami, rzuca sie w ciemni wiazke rów¬ noleglych promieni swiatla o przekroju, równym przynajmniej otworowi reflektora.Te równolegle promienie 11 (fig. 5) zosta¬ ja odbite od reflektora 2 do jego ogniska, to znaczy do wlókna zarowego lampy, wskutek czego na powierzchni banki po¬ wstaja paski, odpowiadajace paskom na szybie reflektora. Nastepnie wystarczy wy¬ wolac swiatloczula warstwe zwyklym spo¬ sobem fotograficznym, aby otrzymac na powierzchni warstwy rysunek pasków.Paski te moga teraz sluzyc jako wzór do wykonania fal na sciance banki. PL

Claims (2)

  1. Zastrzezenia patentowe. 1. Sposób rozpraszania w plaszczy¬ znach równoleglych promieni swiatla, wy¬ sylanych z lamp, zaopatrzonych w reflek¬ tory, zamienny tern, ze wpoblizu zródla swiatla, pomiedzy tern zródlem a reflek¬ torem jest umieszczona przezroczysta za¬ slona o powierzchni tak uksztaltowanej, iz promienie zródla swiatla po odbiciu od reflektora otrzymuja zadane rozproszenie i leza w plaszczyznachTównóleglych. 2. Przezroczysta zaslona zródla swia¬ tla, np. banka zarówki elektrycznej, w szczególnosci do ^oswietlenia samochodo¬ wego, rozpraszajaca promienie swiatla w sposób wedlug zastrz. 1, znamienna tem, ze powierzchnia jej pokryta jest falami takiego ksztaltu, iz wszystkie promienie lub czesc promieni, wysylanych z lampy z reflektorem, zostaje odchylona i rozlo¬ zona w plaszczyznach, zasadniczo równo¬ leglych do plaszczyzny srodkowej reflek¬ tora wzglednie równoleglych do jezdni. 3. Zaslona albo banka zarówki elek¬ trycznej wedlug zastrz. 2, znamienna tern, ze na powierzchni lampy sa wykonane fale, które sa zasadniczo przecieciem po¬ wierzchni zaslony lub banki stozkami, któ¬ rych wierzcholki leza w skupionem wlók¬ nie zarowem, natomiast linje kierunkowe sa przecieciem powierzchni reflektora lam¬ py, zawierajacego w ognisku wlókno zaro¬ we lampy, najlepiej reflektora parabolicz¬ nego, plaszczyznami równoleglemi do pla¬ szczyzny srodkowej. 4. Zarówka elektryczna z banka we¬ dlug zastrz. 2 i 3, z dwoma wlóknami za- rowemi, z których jedno wspóldziala z re¬ flektorem lampy, znamienna tern, ze przy- - 3 —najmniej polowa banki, zwróconej do po¬ wierzchni reflektora, wykazuje profilowa¬ nie wedlug zastrz. 1, 2 albo 3. 5. Sposób wyznaczania przebiegu pro¬ filowania na powierzchni banki zarówki elektrycznej wedlug zastrz. 1 — 3, zna¬ mienny tern, ze zarówka, umieszczona w reflektorze, zostaje zaopatrzona na po¬ wierzchni banki w swiatloczula warstwe, przyczem reflektor zaopatruje sie w nie¬ przezroczysta szybe, na której sa pozosta¬ wione przezroczyste linje lub pasy, które odchylaja promienie w zadanym kierunku, wysylane przez zarówke o gladkiej bance, poczem przez te przezroczyste pasy rzuca sie swiatlo i wreszcie wywoluje sie po¬ wierzchnie banki w jeden ze znanych spo¬ sobów fotograficznych. Lampe Yvel Aut o-Lampe & Cie Anciens Etablissements Leo Levy et Alfred Monnier. Zastepca: M. Skrzypkowski, rzecznik patentowy.Do opisu patentowego Nr 22170. Ark
  2. 2. bruk L. Boguslawskiego i Ski, Warszawa, PL
PL22170A 1933-07-17 Sposób rozpraszania w plaszczyznach równoleglych promieni swietlnych, wysylanych z lamp z reflektorami, i przyrzady do wykonywania tego sposobu. PL22170B1 (pl)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PL22170B1 true PL22170B1 (pl) 1935-10-31

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4517630A (en) Motor vehicle headlight with condensing lens and diaphragm
JP2548150B2 (ja) 車両用照明装置
US2981827A (en) Light-reflecting lens
JPH11339505A (ja) 灯 具
JPH11297103A (ja) 灯 具
RU2033569C1 (ru) Ламповая арматура
US2170912A (en) Luminaire
US2220145A (en) Headlight
US1923181A (en) Vehicle headlight
JP4169304B2 (ja) ヘッドランプ
US2044224A (en) Head lamp
US2106995A (en) Headlight
PL22170B1 (pl) Sposób rozpraszania w plaszczyznach równoleglych promieni swietlnych, wysylanych z lamp z reflektorami, i przyrzady do wykonywania tego sposobu.
US1928539A (en) Antidazzling headlight
US2229693A (en) Antidazzle head lamp
JP2543306Y2 (ja) 車両用前照灯の直射型光学系
JP3223707B2 (ja) 車両用補助前照灯
US1443756A (en) Optical refracting device
US1801357A (en) Vehicle head lamp
JP4062643B2 (ja) 灯具
US1870247A (en) Luminair
FR2362336A1 (fr) Phare pour vehicules automobiles
JP3261847B2 (ja) 発色を防止したプロジェクタ型前照灯
US1655914A (en) Automobile headlight
US1883361A (en) Headlight