PL217700B1 - Pokrywa filtra wody i filtr wody - Google Patents

Abstract

Pokrywa jest wyposażona w dwa króćce (1, 2), pierwszy i drugi, oraz obrotowy zawór rozdzielający o pionowej osi obrotu osadzony w gnieździe z otworami cyrkulacyjnymi (8) i otworem odpowietrzającym. Zawór rozdzielający składa się z nieruchomej części dolnej (3) i zamocowanej obrotowo części górnej (4). Do części górnej (4) są przytwierdzone króćce (1, 2). Część dolna (3) ma dwa pionowe kanały cyrkulacyjne łączące króćce (1, 2) z otworami cyrkulacyjnymi (8) w położeniu otwartym zaworu, zaś pomiędzy kanałami cyrkulacyjnymi jest wykonany w części dolnej (3) otwarty od góry kanał obejściowy (12), który łączy króćce (1, 2) w położeniu zamkniętym zaworu. Zawór rozdzielający jest mocowany w gnieździe złączem ryglującym z występem ryglującym zwalnianym w położeniu zamkniętym zaworu. Filtr wody składa się z pokrywy według wynalazku i z pojemnika na wkład filtracyjny. Pojemnik składa się z co najmniej dwóch połączonych rozłącznie modułów cylindrycznych (22) zamkniętych od dołu zamocowaną rozłącznie podstawą z gwintem zewnętrznym, przy czym każdy moduł ma usytuowany osiowo przewód cyrkulacyjny zamocowany do przegrody sitowej podtrzymującej wkład filtracyjny, a ponadto pierwszy otwór cyrkulacyjny w pokrywie filtra jest połączony z przewodem cyrkulacyjnym, przy czym korpus (11) pokrywy ma kształt nakrętki z gwintem wewnętrznym.

Description

Opis wynalazku

Przedmiotem wynalazku jest pokrywa filtra wody i filtr wody do filtrowania wody w akwariach do hodowli ryb ozdobnych i w oczkach wodnych.

Znane filtry zewnętrzne do filtrowania wody w akwariach i oczkach wodnych są włączone do obiegu wody za pośrednictwem przewodów wodnych mocowanych do króćców w pokrywie filtra. Okresowa obsługa tych filtrów i wymiana wkładów filtracyjnych wymaga wykonania dodatkowych czynności związanych z zatrzymaniem dopływu filtrowanej wody, otwarciem pojemnika filtra, oraz ponownym napełnieniem cieczą łącznie z przewodami wodnymi. W celu ułatwienia obsługi stosuje się przewody wodne z obejściem typu by-pass wykonanym z rurki połączonej z przewodami wodnymi za pośrednictwem dodatkowych zaworów. Umożliwia to odcięcie dopływu wody do filtra bez zatrzymywania pompy wodnej wymuszającej przepływ wody, jednak nie zabezpiecza przed wyciekiem nadmiaru wody z końcówek przewodów po stronie pokrywy filtra. Znane są także filtry wody, w których funkcja by-pass jest realizowana za pomocą obrotowego zaworu rozdzielającego osadzonego w gnieździe pokrywy filtra z otworami cyrkulacyjnymi i otworem odpowietrzającym. Rozwiązanie takie jest stosowane w pokrywach posiadających zasadniczo poziomy układ króćców na obwodzie gniazda, przy czym obejście typu by-pass jest wykonane w obrotowej części zaworu.

Pokrywa filtra wody, wyposażona w dwa króćce i obrotowy zawór rozdzielający o pionowej osi obrotu osadzony w gnieździe z otworami cyrkulacyjnymi i otworem odpowietrzającym, według wynalazku charakteryzuje się tym, że zawór rozdzielający składa się z nieruchomej części dolnej i zamocowanej obrotowo części górnej, do której są przytwierdzone dwa króćce, pierwszy i drugi. Część dolna ma dwa pionowe kanały cyrkulacyjne łączące króćce z otworami cyrkulacyjnymi w położeniu otwartym zaworu, zaś pomiędzy kanałami cyrkulacyjnymi jest wykonany w części dolnej otwarty od góry kanał obejściowy, który łączy króćce w położeniu zamkniętym zaworu. Ponadto zawór rozdzielający jest mocowany w gnieździe złączem ryglującym z występem ryglującym zwalnianym w położeniu zamkniętym zaworu.

Korzystnym jest, jeżeli pierwszy kanał cyrkulacyjny jest usytuowany w środku pokrywy filtra w osi pierwszego otworu cyrkulacyjnego, przy czym korpus pokrywy ma kształt nakrętki z gwintem wewnętrznym.

Korzystnym jest, jeżeli drugi kanał cyrkulacyjny jest zaopatrzony w boczne wycięcie odpowietrzające.

Korzystnym jest, jeżeli część górna ma wewnętrzne wycięcie odpowietrzające, które w położeniu otwartym zaworu jest usytuowane pomiędzy otworem odpowietrzającym wykonanym w ściance gniazda a bocznym wycięciem odpowietrzającym wykonanym w drugim kanale cyrkulacyjnym.

Korzystnym jest także, jeżeli część górna zaworu ma ręczny uchwyt sterujący.

Korzystnym jest, jeżeli złącze ryglujące ma dwa występy ryglujące uformowane na ściance gniazda, które wchodzą w pierścieniowy rowek prowadzący na obwodzie części górnej, przy czym pomiędzy rowkiem prowadzącym a podstawą zaworu są wykonane wybrania prowadzące.

Ponadto korzystnym jest, jeżeli w rowku prowadzącym znajdują się skośne elementy oporowe ułatwiające zwolnienie występów ryglujących.

Filtr wody, złożony z pojemnika na wkład filtracyjny i pokrywy wyposażonej w dwa króćce oraz obrotowy zawór rozdzielający o pionowej osi obrotu osadzony w gnieździe z otworami cyrkulacyjnymi i otworem odpowietrzającym, według wynalazku charakteryzuje się tym, że zawór rozdzielający składa się z nieruchomej części dolnej i zamocowanej obrotowo części górnej, do której są przytwierdzone dwa króćce, pierwszy i drugi. Część dolna ma dwa pionowe kanały cyrkulacyjne łączące króćce z otworami cyrkulacyjnymi w położeniu otwartym zaworu, zaś pomiędzy kanałami cyrkulacyjnymi jest wykonany w części dolnej otwarty od góry kanał obejściowy, który łączy króćce w położeniu zamkniętym zaworu. Ponadto zawór rozdzielający jest mocowany w gnieździe złączem ryglującym z występem ryglującym zwalnianym w położeniu zamkniętym zaworu, natomiast pojemnik filtra składa się z co najmniej dwóch połączonych rozłącznie modułów cylindrycznych zamkniętych od dołu zamocowaną rozłącznie podstawą z gwintem zewnętrznym. Każdy moduł cylindryczny ma usytuowany osiowo przewód cyrkulacyjny zamocowany do przegrody sitowej podtrzymującej wkład filtracyjny.

Ponadto pierwszy otwór cyrkulacyjny w pokrywie filtra jest połączony z przewodem cyrkulacyjnym, przy czym korpus pokrywy ma kształt nakrętki z gwintem wewnętrznym.

PL 217 700 B1

Korzystnym jest, jeżeli złącze ryglujące ma dwa występy ryglujące uformowane na ściance gniazda, które wchodzą w pierścieniowy rowek prowadzący na obwodzie części górnej, przy czym pomiędzy rowkiem prowadzącym (15) a podstawą zaworu są wykonane wybrania prowadzące.

Korzystnym jest także, jeżeli w rowku prowadzącym znajdują się skośne elementy oporowe ułatwiające zwolnienie występów ryglujących.

Pokrywa filtra wody według wynalazku ma zwartą i prostą konstrukcję z zasadniczo pionowym układem króćców. Osadzony w pokrywie obrotowy zawór rozdzielający zapewnia łatwe i szybkie włączenie funkcji by-pass a także umożliwia regulację przepływu Iub jego całkowite odcięcie. Zastosowane złącze ryglujące umożliwia szybkie odłączenie zaworu od pokrywy filtra przy włączonej funkcji bypass. Ułatwia to wymianę pojemnika z wkładem filtracyjnym.

Filtr wody według wynalazku ma zwartą i prostą konstrukcję modułową, która umożliwia zwiększanie ilości modułów i wkładów filtracyjnych w komorze filtra a tym samym wydłużenie okresu pracy filtra. Obrotowy zawór rozdzielający w pokrywie filtra zapewnia łatwe i szybkie włączenie funkcji bypass oraz odłączenie zaworu od pokrywy filtra. Konstrukcja filtra odznacza się wysoką funkcjonalności wynikającą z możliwości doboru ilości modułów z różnymi wkładami filtracyjnymi w zależności od potrzeb. Ponadto sam korpus pokrywy może być wykorzystany jako zamknięcie zapasowych modułów z wkładem filtracyjnym, gotowych do natychmiastowego użycia.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia korpus pokrywy filtra w perspektywie, fig. 2 przedstawia obrotowy zawór rozdzielający od strony podstawy w perspektywie, fig. 3 przedstawia obrotowy zawór rozdzielający w położeniu otwartym w przekroju pionowym w płaszczyźnie osi obrotu zaworu, fig. 4 przedstawia obrotowy zawór rozdzielający osadzony w gnieździe filtra w położeniu zamkniętym w przekroju pionowym w płaszczyźnie osi obrotu zaworu, a fig. 5 przedstawia filtr z pokrywą w przekroju pionowym w płaszczyźnie osi filtra.

Jak przedstawiono na fig. 1 pokrywa filtra ma korpus w kształcie nakrętki z uformowanym gniazdem, w którym jest mocowany obrotowy zawór rozdzielający o pionowej osi obrotu. Wewnątrz gniazda są wykonane dwa otwory cyrkulacyjne 7, 8 i otwór odpowietrzający 9. Pierwszy otwór cyrkulacyjny 7 jest usytuowany w środku pokrywy filtra. Otwory cyrkulacyjne 7, 8 są wykonane w postaci krótkich tulejek. Na obwodzie gniazda są wykonane dwa przeciwległe wycięcia technologiczne, nad którymi są uformowane występy ryglujące 10. Otwór odpowietrzający 9 może być zastąpiony przez powiększone wycięcie technologiczne widoczne pod występem ryglującym 10.

Jak przedstawiono na fig. 2, obrotowy zawór rozdzielający składa się z nieruchomej części dolnej 3 i mocowanej obrotowo części górnej 4 z ręcznym uchwytem sterującym 19. Do części górnej 4 są przytwierdzone dwa króćce 1, 2, pierwszy i drugi. Część dolna 3 ma dwa pionowe kanały cyrkulacyjne 5, 6, których rozstaw pokrywa się z rozstawem króćców 1, 2 w przylegającej części górnej 4 i rozstawem otworów cyrkulacyjnych 7, 8 w podstawie gniazda. Pomiędzy kanałami cyrkulacyjnymi 5, 6 znajduje się otwarty od góry kanał obejściowy 12. Długość kanału odpowiada rozstawowi króćców 1, 2. Dolne odcinki kanałów cyrkulacyjnych 5, 6 są poszerzone, co umożliwia ich kielichowe połączenie z krótkimi tulejkami otworów cyrkulacyjnych 7, 8. Po osadzeniu zaworu w gnieździć pokrywy filtra, pierwszy kanał cyrkulacyjny 5 jest usytuowany w osi pierwszego otworu cyrkulacyjnego 7, a drugi w osi drugiego otworu cyrkulacyjnego 8. Drugi kanał cyrkulacyjny 6 ma boczne wycięcie odpowietrzające 13 usytuowane w pobliżu otworu odpowietrzającego 9 w ściance gniazda. Zawór jest mocowany w gnieździć złączem ryglującym z występem ryglującym 10 zwalnianym w położeniu zamkniętym zaworu.

Jak przedstawiono na fig. 3, część górna 4 jest mocowana rozłącznie do części dolnej 3 za pomocą występów wewnętrznych, nie pokazanych na rysunku, które wchodzą w rowek mocujący pomiędzy dwoma pierścieniami zewnętrznymi o różnej średnicy, dolnym i górnym, uformowanymi na obwodzie części dolnej 3. Dolny pierścień zewnętrzny stanowi jednocześnie podstawę części dolnej 3 i podstawę zaworu. Na dolnym pierścieniu zewnętrznym jest podparta cylindryczna podstawa części górnej 4 z występami wewnętrznymi. Powyżej cylindrycznej podstawy znajduje się pierścieniowy rowek prowadzący 15 na występy ryglujące 10. W rowku jest wykonane wewnętrzne wycięcie odpowietrzające 14. Pomiędzy podstawą zaworu a rowkiem prowadzącym 15 są wykonane wybrania prowadzące 20 umożliwiające wzdłużne przemieszczenie zaworu do podstawy gniazda i jego zaryglowanie w tym położeniu poprzez obrót części górnej 4 i wprowadzenie występów ryglujących 10 do rowka prowadzącego 15. Względne przemieszczenie występów ryglujących 10 ułatwiają skośne elementy oporowe 16 usytuowane w rowku prowadzącym 15 powyżej wybrania prowadzącego 20.

Zawór jest uszczelniony za pomocą zestawu uszczelek pierścieniowych. Na obwodzie części górnej 4 jest wykonany rowek pierścieniowy na uszczelkę zewnętrzną 17. Na obwodzie części dolnej 3 jest

PL 217 700 B1 wykonany inny rowek pierścieniowy na uszczelkę wewnętrzną 18. W rowkach wykonanych w ściance czołowej części dolnej 3 są osadzone mniejsze uszczelki pierścieniowe uszczelniające połączenie króćców 1, 2 z kanałami cyrkulacyjnymi 5, 6. W położeniu otwartym zaworu kanały cyrkulacyjne 5, 6 oraz otwory króćców 1, 2 są usytuowane współosiowo, zaś wycięcie odpowietrzające 14 jest usytuowane pomiędzy otworem odpowietrzającym 9 a bocznym wycięciem odpowietrzającym 13 wykonanym w drugim kanale cyrkulacyjnym 6. W położeniu pośrednim otwory kanałów cyrkulacyjnych 7, 8 oraz króćców 1, 2 są zamknięte przez fragmenty płaskich ścianek czołowych obu części. W innym położeniu zaworu, pomiędzy pośrednim a otwartym, możliwa jest regulacja natężenia przepływu wody przez komorę filtra.

Jak przedstawiono na fig. 4, pokrywa filtra ma kształt nakrętki z gwintem wewnętrzny do rozłącznego połączenia z pojemnikiem filtra. Obrotowy zawór rozdzielający zamontowaniu w ko^usie 11 pokrywy umożliwia szybkie włączenie funkcji by-pass przez obrót górnej części 4 zaworu do położenia, w którym oba króćce 1, 2 są połączone kanałem obejściowym 12. Podczas obrotu części górnej 4 do położenia zamkniętego, występ ryglujący 10 jest prowadzony w rowku prowadzącym 15. W położeniu zamkniętym dalszy ruch względny występu ryglującego 10 jest ograniczony przez skośny element oporowy 16 który ułatwia przemieszczenie rygla w kierunku wybrania prowadzącego 20 i wyjęcie całego zaworu z gniazda. Taki sposób demontażu zaworu umożliwia szybkie odłączenie pojemnika ze zużytym wkładem filtracyjnym i natychmiastowe przyłączenie uprzednio przygotowanego pojemnika z zamknięciem w postaci takiego samego korpusu 11. Pojemnik filtra składa się z co najmniej jednego modułu cylindrycznego 22 połączonego gwintowo z korpusem 11.

Jak przedstawiono na fig. 5, filtr wody składa się z pojemnika na wkład filtracyjny i pokrywy wyposażonej w dwa króćce 1, 2. W korpusie 11 pokrywy jest wykonane gniazdo z obrotowym zaworem rozdzielającym o pionowej osi obrotu. W podstawie gniazda są wykonane dwa otwory cyrkulacyjne 7, 8 i otwór odpowietrzający 9. Obrotowy zawór rozdzielający składa się z nieruchomej części dolnej 3 i zamocowanej obrotowo części górnej 4, do której są przytwierdzone dwa króćce 1, 2, pierwszy i drugi. Część dolna 3 ma dwa pionowe kanały cyrkulacyjne 5, 6 łączące króćce 1, 2 z otworami cyrkulacyjnymi 7, 8 W położeniu otwartym zaworu, zaś pomiędzy kanałami cyrkulacyjnymi 5,6 jest wykonany w części dolnej 3 otwarty od góry kanał obejściowy 12, który łączy króćce 1, 2 w położeniu zamkniętym zaworu. Ponadto zawór rozdzielający jest mocowany w gnieździe złączem ryglującym z występem ryglującym 10 zwalnianym w położeniu zamkniętym zaworu.

Pojemnik filtra składa się z połączonych rozłącznie modułów cylindrycznych 22 zamkniętych od dołu zamocowaną rozłącznie podstawą 25 z gwintem zewnętrznym. Korpus 11 pokrywy ma kształt nakrętki z gwintem wewnętrznym. Każdy moduł ma usytuowany osiowo przewód cyrkulacyjny 23 zamocowany do przegrody sitowej 24 podtrzymującej wkład filtracyjny. Pierwszy otwór cyrkulacyjny 7 jest połączony z przewodem cyrkulacyjnym 23 modułu przykręconego do korpusu 11. Złącza gwintowe modułów są uszczelnione przez uszczelki obwodowe 21.

Złącze ryglujące ma dwa występy ryglujące 10 uformowane na ściance gniazda, które wchodzą w pierścieniowy rowek prowadzący 15 na obwodzie części górnej 4, przy czym pomiędzy rowkiem prowadzącym 15 a podstawą zaworu są wykonane wybrania prowadzące 20. W rowku prowadzącym 15 znajdują się skośne elementy oporowe 16 ułatwiające zwolnienie występów ryglujących 10.

Do odpowietrzania filtra służy otwór odpowietrzający 9 wykonany w ściance gniazda, boczne wycięcie odpowietrzające 13 wykonane w drugim kanale cyrkulacyjnym 6, oraz wewnętrzne wycięcie odpowietrzające 14 wykonane w części górnej, które w położeniu otwartym zaworu jest usytuowane pomiędzy bocznym wycięciem odpowietrzającym 13 a otworem odpowietrzającym 9. Funkcję otworu odpowietrzającego 9 może także pełnić odpowiednio ukształtowane wycięcie technologiczne pod występem ryglującym 10.

Filtr jest przeznaczony do filtrowania wody w akwariach do hodowli ryb ozdobnych, zwłaszcza w akwariach domowych, a także w oczkach wodnych i innych niewielkich zbiornikach wodnych. Konstrukcja filtra odznacza się wysoką funkcjonalnością wynikającą z możliwości doboru ilości modułów z różnymi wkładami filtracyjnymi w zależności od potrzeb. Obrotowy zawór rozdzielający w pokrywie filtra zapewnia łatwe i szybkie włączenie funkcji by-pass oraz odłączenie zaworu od pokrywy filtra. Pozwala to na szybkie przyłączenie nowego zestawu modułów filtracyjnych przygotowanych wcześniej do użycia. Ponadto zwarta konstrukcja filtra ułatwia jego stosowanie w miejscach o ograniczonej powierzchni użytkowej jako jednostki samodzielnej lub w zastawach z innymi filtrami podłączonymi do tego samego obiegu wody.

Claims (10)

1. Pokrywa filtra wody, wyposażona w dwa króćce i obrotowy zawór rozdzielający o pionowej osi obrotu osadzony w gnieździć z otworami cyrkulacyjnymi i otworem odpowietrzającym, znamienna tym, że zawór rozdzielający składa się z nieruchomej części dolnej (3) i zamocowanej obrotowo części górnej (4), do której są przytwierdzone dwa króćce (1, 2), pierwszy i drugi, przy czym część dolna (3) ma dwa pionowe kanały cyrkulacyjne (5, 6) łączące króćce (1, 2) z otworami cyrkulacyjnymi (7, 8) w położeniu otwartym zaworu, zaś pomiędzy kanałami cyrkulacyjnymi (5, 6) jest wykonany w części dolnej (3) otwarty od góry kanał obejściowy (12), który łączy króćce (1, 2) w położeniu zamkniętym zaworu, a ponadto zawór rozdzielający jest mocowany w gnieździe złączem ryglującym z występem ryglującym (10) zwalnianym w położeniu zamkniętym zaworu.

2. Pokrywa według zastrz. 1, znamienna tym, że pierwszy kanał cyrkulacyjny (5) jest usytuowany w środku pokrywy filtra w osi pierwszego otworu cyrkulacyjnego (7), przy czym korpus (11) pokrywy ma kształt nakrętki z gwintem wewnętrznym.

3. Pokrywa według zastrz. 1, znamienna tym, że drugi kanał cyrkulacyjny (6) jest zaopatrzony w boczne wycięcie odpowietrzające (13).

4. Pokrywa według zastrz. 1, znamienna tym, że część górna (4) ma wewnętrzne wycięcie odpowietrzające (14), które w położeniu otwartym zaworu jest usytuowane pomiędzy otworem odpowietrzającym (9) wykonanym w ściance gniazda a bocznym wycięciem odpowietrzającym (13) wykonanym w drugim kanale cyrkulacyjnym (6).

5. Pokrywa według zastrz. 1, znamienna tym, że część górna (4) zaworu ma ręczny uchwyt sterujący (19).

6. Pokrywa według zastrz. 1, znamienna tym, że złącze ryglujące ma dwa występy ryglujące (10) uformowane na ściance gniazda, które wchodzą w pierścieniowy rowek prowadzący (15) na obwodzie części górnej (4), przy czym pomiędzy rowkiem prowadzącym (15) a podstawą zaworu są wykonane wybrania prowadzące (20).

7. Pokrywa według zastrz. 6, znamienna tym, że w rowku prowadzącym (15) znajdują się skośne elementy oporowe (16) ułatwiające zwolnienie występów ryglujących (10).

8. Filtr wody złożony z pojemnika na wkład filtracyjnym i pokrywy wyposażonej w dwa króćce i obrotowy zawór rozdzielający o pionowej osi obrotu osadzony w gnieździe z otworami cyrkulacyjnymi i otworem odpowietrzającym, znamienny tym, że zawór rozdzielający składa się z nieruchomej części dolnej (3) i zamocowanej obrotowo części górnej (4), do której są przytwierdzone dwa króćce (1, 2), pierwszy i drugi, przy czym część dolna (3) ma dwa pionowe kanały cyrkulacyjne (5, 6) łączące króćce (1, 2) z otworami cyrkulacyjnymi (7, 8) w położeniu otwartym zaworu, zaś pomiędzy kanałami cyrkulacyjnymi (5, 6) jest wykonany w części dolnej (3) otwarty od góry kanał obejściowy (12), który łączy króćce (1, 2) w położeniu zamkniętym zaworu, a ponadto zawór rozdzielający jest mocowany w gnieździe złączem ryglującym z występem ryglującym (10) zwalnianym w położeniu zamkniętym zaworu, natomiast pojemnik filtra składa się z co najmniej dwóch połączonych rozłącznie modułów cylindrycznych (22) zamkniętych od dołu zamocowaną rozłącznie podstawą (25) z gwintem zewnętrznym, przy czym każdy moduł ma usytuowany osiowo przewód cyrkulacyjny (23) zamocowany do przegrody sitowej (24) podtrzymującej wkład filtracyjny, a ponadto pierwszy otwór cyrkulacyjny (7) w pokrywie filtra jest połączony z przewodem cyrkulacyjnym (23), przy czym korpus (11) pokrywy ma kształt nakrętki z gwintem wewnętrznym.

9. Filtr według zastrz. 8, znamienny tym, że złącze ryglujące ma dwa występy ryglujące (10) uformowane na ściance gniazda, które wchodzą w pierścieniowy rowek prowadzący (15) na obwodzie części górnej (4) przy czym pomiędzy rowkiem prowadzącym (15) a podstawą zaworu są wykonane wybrania prowadzące (20).

10. Filtr według zastrz. 9, znamienny tym, że w rowku prowadzącym (15) znajdują się skośne elementy oporowe (16) ułatwiające zwolnienie występów ryglujących (10).