PL214200B1

PL214200B1 - Window, especially roof window

Info

Publication number: PL214200B1
Application number: PL382975A
Authority: PL
Inventors: Jan Weleszczuk
Original assignee: Okpol Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia
Priority date: 2007-07-23
Filing date: 2007-07-23
Publication date: 2013-06-28
Also published as: PL382975A1

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest okno, zwłaszcza dachowe montowane w pochyłych dachach.The subject of the invention is a window, in particular a roof window, mounted in sloping roofs.

Znane są okna, zwłaszcza dachowe montowane w pochyłych dachach, posiadające ościeżnicę oraz mocowane w niej uchylnie, na co najmniej jednym zawiasie, skrzydło okienne złożone z ramy i szyby. W ramie okien montowane są urządzenia zamykające posiadające co najmniej jeden obrotowy zaczep wchodzący w otwory wykonane w ościeżnicy.Known are windows, in particular roof windows, mounted in sloping roofs, having a frame and mounted pivotably therein, on at least one hinge, a sash consisting of a frame and a pane. Closing devices are mounted in the window frame, with at least one rotary catch engaging openings in the frame.

W znanych dotychczas oknach stosowane są urządzenia zamykające każdorazowo dostosowane do rozmiarów okna i stawianych mu wymogów bezpieczeństwa. Zabezpieczenie okna przed przypadkowym zamknięciem, w przypadku pozostawienia go w pozycji uchylonej, wymaga montażu dodatkowych urządzeń.In the windows known so far, closing devices are used, each time adapted to the size of the window and the security requirements imposed on it. Securing the window against accidental closing, in the event of leaving it in the tilted position, requires the installation of additional devices.

W ramie okna według wynalazku zamocowane jest urządzenie zamykające posiadające co najmniej jeden obrotowy zaczep wchodzący w otwory wykonane w ościeżnicy i/lub w umieszczonej na ościeżnicy listwie kominiarskiej. Urządzenie zamykające złożone jest z co najmniej jednego elementu zamykającego utworzonego przez umieszczoną na stałe w ramie skrzydła okiennego kątową podstawę z zamocowanym do niej wałkiem prowadzącym, korzystnie prostopadłym do powierzchni skrzydła okiennego, na którym to wałku osadzony jest obrotowo zaczep. Zaczep ma kształt korzystnie co najmniej zbliżony do litery L a jego zagięty koniec umieszczany jest w otworach wykonanych w ościeżnicy i/lub w umieszczonej na ościeżnicy listwie kominiarskiej. Zaczep osadzony jest na wałku zamocowanym do kątowej podstawy pomiędzy dwoma tulejkami z podkładkami, sztywną i sprężystą. Korzystnym jest połączenie na stałe dwóch sąsiednich elementów zamykających spinaczem mającym kształt co najmniej zbliżony do wydłużonego kształtownika. Końce spinacza osadzone są na końcach wałków obydwu elementów zamykających. Korzystnym jest również osadzenie obrotowo i uchylnie na wałku jednego z elementów zamykających ramienia pozycjonującego. Ramie pozycjonujące ma kształt co najmniej zbliżony do płaskownika o odgiętym swobodnym końcu który to koniec umieszczany jest w otworach wykonanych w ościeżnicy i/lub w umieszczonej na ościeżnicy listwie kominiarskiej. Ramie pozycjonujące osadzone jest na wałku elementu zamykającego na zawiasie usytuowanym pomiędzy pod kładką sztywną a dodatkowym pierścieniem zabezpieczającym z elastyczną podkładką.A closing device is fastened to the window frame according to the invention, which has at least one pivoting catch engaging in openings made in the frame and / or in a chimney strip placed on the frame. The closing device consists of at least one closing element formed by an angular base permanently fixed in the frame of the sash with a guide shaft attached thereto, preferably perpendicular to the surface of the sash, on which shaft the latch is rotatably mounted. The catch has a shape preferably at least close to the letter L, and its bent end is placed in openings made in the frame and / or in a chimney strip placed on the frame. The catch is mounted on a shaft fixed to the angular base between two bushings with washers, rigid and elastic. It is advantageous to permanently connect two adjacent closing elements with a clip having a shape at least similar to the elongated profile. The ends of the clip are seated on the ends of the shafts of both closing elements. It is also advantageous to rotate and pivot one of the positioning arm closing members onto the shaft. The positioning arm has a shape at least similar to a flat bar with a bent free end, which end is placed in openings made in the frame and / or in a chimney strip placed on the frame. The positioning arm is mounted on the shaft of the closing element on a hinge located between under the rigid pad and an additional securing ring with an elastic washer.

Zastosowane w oknie według wynalazku urządzenie zamykające jest proste w budowie. Jego konstrukcja umożliwia stosowanie jako zamknięcia pojedynczego elementu w przypadku okien o nieznacznych rozmiarach lub łączenia pojedynczych elementów w zespoły w przypadku większych okien lub wymagających pewniejszego zamknięcia ze względu na zapewnienie większego bezpieczeństwa. Łączący sąsiednie elementy spinacz poza funkcją łączącą poszczególne elementy zamykające oraz usztywniającą i wzmacniające urządzenie zamykające pełni również funkcje rączki ułatwiającej odmykanie i zamykanie okna. Dodatkowe wyposażenie urządzenia zamykającego w ramię pozycjonujące pozwala na pozostawienie okna w pozycjach uchylonych bez obawy o jego przypadkowe zamknięcie. W szczególności urządzenie znalazło zastosowanie w oknach - wyłazach dachowych umożliwiających wyjście na dach budynku.The closing device used in the window according to the invention is of simple construction. Its design allows it to be used as a single element closure in the case of windows of small sizes or as a combination of individual elements into units in the case of larger windows or requiring a more secure closure due to greater security. The clip connecting the adjacent elements, apart from the function of connecting individual closing elements as well as stiffening and reinforcing the closing device, also functions as a handle facilitating the opening and closing of the window. Additional equipment of the closing device with a positioning arm allows the window to be left tilted without fear of accidentally closing it. In particular, the device was used in windows - roof hatches enabling access to the roof of the building.

Przedmiot wynalazku pokazano w przykładzie wykonania na rysunku na którym pokazano: na fig. 1 w widoku aksonometrycznym element zamykający, na fig. 2 w widoku aksonometrycznym fragment okna z zamontowanym urządzeniem zamykającym złożonym z dwóch elementów zamykających połączonych spinaczem i zaopatrzonym w ramię pozycjonujące, na fig. 3 przekrój podłużny urządzenia zamykającego złożonego z dwóch elementów zamykających połączonych spinaczem oraz z ramienia pozycjonującego, a na fig. 4 przekrój poprzeczny przez jeden z elementów zamykających.The subject of the invention is shown in the embodiment in the drawing which shows: in Fig. 1 an axonometric view of the closing element, in Fig. 2 in an axonometric view, a fragment of a window with a mounted closing device consisting of two closing elements connected with a clip and provided with a positioning arm, in Fig. 2 3 longitudinal section of a closing device composed of two locking elements connected by a clip and a positioning arm, and in Fig. 4 a cross section through one of the closing elements.

Na fig. 1 pokazano widok jednego elementu zmykającego, który może samodzielnie tworzyć urządzenie zamykające lub może stanowić jeden z jego elementów. Jak pokazano na fig. 2, fig. 3 i fig. 4 element zamykający tworzy umieszczona na stałe w ramie 12 skrzydła okiennego kątowa podstawa 1_ z zamocowanym do niej wałkiem prowadzącym 2 prostopadłym do powierzchni skrzydła okiennego. Na wałku 2 osadzony jest obrotowo zaczep 3 o kształcie co najmniej zbliżonym do litery L którego zagięty koniec wchodzi w otwory 15 wykonane w umieszczonej na ościeżnicy 13 listwie kominiarskiej 14 co umożliwia zamykanie okna. Zaczep 3 osadzony jest na wałku 2 pomiędzy dwoma tulejkami 4 z podkładkami sztywną 5 i sprężystą 6. Pokazane na fig. 2, fig. 3 i fig. 4 urządzenie zamykające tworzą dwa sąsiednie elementy zamykające połączone są na stałe spinaczem 7 mającym kształt co najmniej zbliżony do wydłużonego kształtownika. Końce spinacza 7 osadzone są na końcach wałków 2 dwóch sąsiednich elementów zamykających. Łączący dwa elementy zamykające spinacz 7 poza usztywnieniem urządzenia zamykającego pełni funkcje rączki. Dodatkowo na wałku 2 jednegoFigure 1 shows a view of one closure element which may itself form the closure device or may be one of its components. As shown in Fig. 2, Fig. 3 and Fig. 4, the closing element is formed by an angular base 1 permanently fixed in the sash frame 12 with a guide shaft 2 perpendicular to the surface of the sash. The shaft 2 is rotatably mounted on a catch 3 with a shape at least similar to the letter L, the bent end of which enters the openings 15 made in the chimney strip 14 placed on the frame 13, which enables the window to be closed. The catch 3 is mounted on the shaft 2 between two bushings 4 with stiff washers 5 and elastic 6. The closing device shown in Fig. 2, Fig. 3 and Fig. 4 is formed by two adjacent closing elements are permanently connected by a clip 7 having a shape of at least similar to an elongated section. The ends of the clip 7 are seated on the ends of the shafts 2 of two adjacent locking elements. The clip 7, which connects two closing elements, performs the function of a handle in addition to stiffening the closing device. Additionally, on the shaft 2 one

PL 214 200 Β1 z elementów zamykających osadzone jest obrotowo i uchylnie ramię pozycjonujące 8 o kształcie co najmniej zbliżonym do płaskownika o odgiętym swobodnym końcu. Ramię pozycjonujące 8 po otwarciu okna jest odchylane i obracane, a jego odgięty koniec umieszczany jest w otworach 15 wykonanych w umieszczonej na ościeżnicy 13 listwie kominiarskiej 14. Ramie pozycjonujące 8 osadzone jest na wałku 2 elementu zamykającego na zawiasie 9, który to zawias 9 usytuowany jest pomiędzy podkładką sztywną 5 a dodatkowym pierścieniem zabezpieczającym 10 z elastyczną podkładka 11.The positioning arm 8 of the shape at least similar to a flat bar with a bent free end is mounted in rotation and pivoting of the closing elements PL 214 200 Β1. The positioning arm 8, after opening the window, is tilted and rotated, and its bent end is placed in the openings 15 made in the chimney bar 14 placed on the frame 13. The positioning arm 8 is mounted on the shaft 2 of the closing element on the hinge 9, which hinge 9 is located between a rigid washer 5 and an additional securing ring 10 with an elastic washer 11.

Claims

1. A window, in particular a roof, mounted in sloping roofs, having a frame and a window sash mounted in it on at least one hinge, consisting of a frame and a pane with a closing device fixed in the frame having at least one pivoting catch engaging openings in the frame, characterized by that the closing device consists of at least one closing element formed by an angular base (1) permanently fixed in the frame (12) of the sash with a guide shaft (2) attached thereto, preferably perpendicular to the surface of the sash, on which shaft (2) a latch (3) is rotatably mounted, preferably at least similar to the letter L, the bent end of which enters the openings (15) made in the frame (13) and / or in the chimney bar (14) placed on the frame (13), the catch (3) is mounted on the shaft (2) between two bushings (4) with a rigid (5) and spring (6) washer.

2. A window according to claim 2. The method of claim 1, characterized in that two adjacent closing elements are permanently connected with a clip (7) having a shape at least similar to an elongated section with the ends mounted on the ends of the shafts (2) of the closing elements.

3. A window according to claim A positioning arm (8) with a shape at least similar to a flat bar with a bent free end placed in openings (15) made in the frame (13) and / or in a chimney bar (14) placed on the frame (13), the positioning frame (8) is mounted on the shaft (2) on a hinge (9) located between a rigid washer (5) and an additional securing ring (10) with an elastic washer (11).