PL211021B1 - Profiled spacer profile of thin sheet metal for supporting wall cladding - Google Patents

Profiled spacer profile of thin sheet metal for supporting wall cladding

Info

Publication number
PL211021B1
PL211021B1 PL372444A PL37244403A PL211021B1 PL 211021 B1 PL211021 B1 PL 211021B1 PL 372444 A PL372444 A PL 372444A PL 37244403 A PL37244403 A PL 37244403A PL 211021 B1 PL211021 B1 PL 211021B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
web
spacer bar
stiffening elements
spacer
plane
Prior art date
Application number
PL372444A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL372444A1 (en
Inventor
Oliver Sjölander
Original Assignee
Olicon Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olicon Ab filed Critical Olicon Ab
Publication of PL372444A1 publication Critical patent/PL372444A1/en
Publication of PL211021B1 publication Critical patent/PL211021B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0805Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and the wall
    • E04F13/0807Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and the wall adjustable perpendicular to the wall

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)

Abstract

A spacer bar (14) of thin sheet metal adapted to be mounted on a building wall structure (10) to support a wall cladding comprises a generally flat web (16), an outer flange (17) for attachment of cladding support members (15) to the spacer bar (14), the outer flange extending along one of the longitudinal borders of the web and projecting from the web substantially perpendicularly to the plane of the web, and stiffening elements (20, 21) which extend transversely of the spacer bar (14) and are spaced apart along the length of the spacer bar, the stiffening elements being formed by portions cut out of the web and bent to include an angle with the plane of the web. The web (16) is provided with slits extending transversely of the spacer bar (14) across the major portion of the width of the web, and the web portions adjoining the slit on both sides thereof are bent out of the plane of the web to form the stiffening elements (20, 21).

Description

Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 372444 (22) Data zgłoszenia: 03.06.2003 (86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego:Rzeczpospolitej Polskiej (21) Application number: 372444 (22) Application date: June 3, 2003 (86) Date and number of the international application:

03.06.2003, PCT/SE03/000895 (87) Data i numer publikacji zgłoszenia międzynarodowego:03.06.2003, PCT / SE03 / 000895 (87) International application publication date and number:

11.12.2003, WO03/102320 (11) 211021 (13) B1 (51) Int.Cl.2003-12-11, WO03 / 102320 (11) 211021 (13) B1 (51) Int.Cl.

E04B 2/00 (2006.01) E04B 2/96 (2006.01) E04F 13/21 (2006.01)E04B 2/00 (2006.01) E04B 2/96 (2006.01) E04F 13/21 (2006.01)

Kształtownik dystansowy profilowany z cienkiego arkusza metalu podtrzymujący ścianę okładzinowąSpacer section profiled from a thin metal sheet supporting the cladding wall

(30) Pierwszeństwo: 04.06.2002, SE, 0201672-3 (30) Priority: 2002-06-04, SE, 0201672-3 (73) Uprawniony z patentu: OLICON AB, Koping, SE (73) The right holder of the patent: OLICON AB, Koping, SE (43) Zgłoszenie ogłoszono: 25.07.2005 BUP 15/05 (43) Application was announced: 25.07.2005 BUP 15/05 (72) Twórca(y) wynalazku: OLIVER SJOLANDER, Koping, SE (72) Inventor (s): OLIVER SJOLANDER, Koping, SE (45) O udzieleniu patentu ogłoszono: 30.03.2012 WUP 03/12 (45) The grant of the patent was announced: 30.03.2012 WUP 03/12 (74) Pełnomocnik: rzecz. pat. Elżbieta Słomczyńska (74) Representative: item. stalemate. Elżbieta Słomczyńska

PL 211 021 B1PL 211 021 B1

Opis wynalazkuDescription of the invention

Wynalazek dotyczy pręta dystansowego z cienkiego arkusza metalu a bardziej szczegółowo, pręta dystansowego do zamontowania na konstrukcji ściany budowlanej dla podtrzymania ściany okładzinowej.The invention relates to a thin sheet metal spacer bar and, more particularly, to a spacer bar to be mounted on a building wall structure to support a cladding wall.

Pręt dystansowy profilowany według stany techniki w rodzaju, który ma związek z przedmiotowym wynalazkiem obejmuje na ogół płaski środnik, zewnętrzny kołnierz do mocowania członów okładzinowych podpierających z prętem dystansowym, zewnętrzny kołnierz rozciągający się wzdłuż jednego z podłużnych obrzeży środnika i wystające ze środnika wyraźnie prostopadle do płaszczyzny środnika, elementy usztywniające, które rozciągają się poprzecznie do człony dystansowego są rozstawione osobno (oddalone od siebie) wzdłuż długości pręta dystansowego, przy czym elementy usztywniające są utworzone z części wyciętych środnika i zagięte, aby tworzyć kąt z płaszczyzną środnika (Szwedzki Wzór - o numerze Rejestracyjnym 58462).A prior art profiled spacer bar of a type related to the present invention generally comprises a flat web, an outer flange for securing support cladding members with a spacer bar, an outer flange extending along one of the longitudinal web edges and extending clearly perpendicular to the plane from the web. web, the stiffeners that extend transversely to the spacer are spaced apart (spaced apart) along the length of the spacer, with the stiffeners being formed from cut portions of the web and folded to form an angle with the plane of the web (Swedish Design - number Registration number 58462).

Pręty dystansowe według tego stanu techniki są zamontowane poziomo na konstrukcji ściany budowlanej, aby zapewnić przestrzeń pomiędzy, z jednej strony, konstrukcją ściany budowlanej i z drugiej strony, pionowymi prętami, które są mocowane do zewnętrznych kołnierzy prętów dystansowych i tworzą człony podpierające przystosowane do podtrzymywania płyt okładzinowych ściany. Materiał warstwy izolacyjnej jest zwykle wkładany w obszar zapełniony przez pręty dystansowe.The spacer bars according to this prior art are mounted horizontally on the building wall structure to provide space between the building wall structure on the one hand and the vertical bars on the other hand which are attached to the outer flanges of the spacer bars and form support members adapted to support the cladding boards. walls. The insulating layer material is usually inserted into the area filled with spacer bars.

Pręt dystansowy według stanu techniki ma rozciągające się poprzecznie elementy usztywniające, w celu uzyskania wymaganej nośności i nie muszą być wykonane z cienkiego arkusza metalu. Wycięte części, tworzące elementy usztywniające mają kształt trójkątny i rozciągają się w kierunku do wewnątrz wyraźnie cały czas poprzez szerokość środnika. Są one wygięte, aby wyraźnie układać się prostopadle do środnika i stopniowo zwiększać wysokość od punktu blisko zewnętrznego kołnierza do wewnętrznego kołnierza, który jest użyty do montowania pręta dystansowego na konstrukcji ściany budowlanej.The prior art spacer bar has laterally extending stiffening elements to achieve the required load-bearing capacity and need not be made of a thin sheet of metal. The cut-out portions forming the stiffening elements are triangular in shape and extend in the inward direction clearly all the way across the width of the web. They are bent to be clearly perpendicular to the web and gradually increase in height from the point near the outer flange to the inner flange which is used to mount the spacer bar on the building wall structure.

Wewnętrzny kołnierz rozciąga się wzdłuż drugiego wzdłużnego obrzeża środnika i wystaje ze środnika w tym samym kierunku jak klapki usztywniające tak, aby pręt dystansowy miał profil podobny do litery Z.The inner flange extends along the second longitudinal edge of the web and extends from the web in the same direction as the stiffening flaps so that the spacer bar has a Z-like profile.

Jeśli konstrukcja ściany budowlanej, na której ma być mocowany pręt dystansowy według stanu techniki jest wyraźnie równa, pręt dystansowy jest mocowany bezpośrednio do konstrukcji ściany budowlanej z wewnętrznym kołnierzem i wyciętymi częściami tworzącymi elementy usztywniające skierowane do dołu. Kiedy pręt dystansowy jest narażony na ciężar działający na pręty podtrzymujące poprzez płyty okładzinowe - są one zazwyczaj wykonane z materiału kamiennego a więc ciężkiego - elementy usztywniające służą nie tylko do usztywnienia środnika, ale także do podparcia go przy wewnętrznym kołnierzu.If the building wall structure on which the prior art spacer bar is to be mounted is clearly even, the spacer bar is attached directly to the building wall structure with the inner flange and cut portions forming the stiffening elements downwards. When the spacer bar is exposed to the weight acting on the supporting bars through the cladding plates - these are usually made of a stone and therefore heavy material - the stiffening elements serve not only to stiffen the web but also to support it at the inner flange.

Jeśli, z drugiej strony, konstrukcja ściany budowlanej jest nierówna, pręt dystansowy nie jest montowany bezpośrednio na konstrukcji ściany budowlanej, ale na krótkich wspornikach, które są mocowane do konstrukcji ściany budowlanej. W tym przypadku, pręt dystansowy jest montowany w odwróconym położeniu z wewnętrznym kołnierzem skierowanym do góry i z zewnętrznym kołnierzem skierowanym do dołu. Jest on mocowany z górną stroną wsporników i oddalony od konstrukcji ściany budowlanej o odległość mniejszą lub większą tak, aby wszystkie pręty dystansowe znajdowały się w tej samej pionowej płaszczyźnie z ich zewnętrznymi kołnierzami oddalonymi w kierunku na zewnątrz od zewnętrznych końców wsporników. Wsporniki mają taki sam rozmiar a środniki prętów dystansowych zgodnie z tym będą wystawały poza wsporniki na większą lub mniejszą odległość. Ponieważ elementy usztywniające są mocowane z wewnętrznym kołnierzem a wiec nie mogą przenosić do niego jakiejkolwiek siły w odwróconym położeniu, służą one zasadniczo tylko do usztywnienia środnika przeciw odsądzeniu (wygięciu) do dołu części środnika, która wystaje poza wsporniki.If, on the other hand, the building wall structure is uneven, the spacer bar is not mounted directly on the building wall structure, but on short brackets that are attached to the building wall structure. In this case, the spacer bar is mounted inverted with the inner flange facing up and the outer flange facing down. It is attached to the upper side of the brackets and spaced more or less from the building wall structure so that all spacer bars are in the same vertical plane with their outer flanges spaced outwardly from the outer ends of the brackets. The brackets are of the same size and the webs of the spacer bars will accordingly extend beyond the brackets a greater or lesser distance. Since the stiffening elements are attached to the inner flange and thus cannot transmit any force thereto in the inverted position, they essentially only serve to stiffen the web against a downward buckling (bending) portion of the web which extends beyond the supports.

Wadą pręta dystansowego według stanu techniki, w którym sam pręt dystansowy pokazany jest, kiedy jest on użyty razem ze wspornikami, jest to, że elementy usztywniające a w związku z tym także wewnętrzny kołnierz są zbyt wysokie, aby posiadać wymaganą zdolność usztywniającą. W takich przypadkach, wewnętrzny kołnierz będzie ustawiony w odległości od konstrukcji ściany budowlanej i wystawać na znaczną odległość do obszaru, w którym ma być umieszczona izolacja. Zewnętrzny kołnierz, i w pewnym zakresie także elementy usztywniające utrudniają całkowite wypełnienie obszaru powyżej pręta dystansowego materiałem izolacyjnym.A drawback of the spacer bar according to the prior art, in which the spacer bar itself is shown when used together with the supports, is that the stiffening elements and therefore also the inner flange are too high to have the required stiffening capacity. In such cases, the inner flange will be positioned at a distance from the building wall structure and extend a considerable distance to the area where the insulation is to be placed. The outer flange and to some extent also the stiffening elements make it difficult to completely fill the area above the spacer with the insulating material.

PL 211 021 B1PL 211 021 B1

Celem wynalazku jest dostarczenie ulepszonego pręta dystansowego opisanego na wstępie typu, zwłaszcza w celu użycia ze wspornikami w opisany sposób.The object of the invention is to provide an improved spacer bar of the type initially described, in particular for use with supports as described.

Cel ten został osiągnięty poprzez pręt dystansowy opisanego typu mający cechy konstrukcyjne uwydatnione w części znamiennej zastrzeżenia 1.This object is achieved by a spacer bar of the type described having the design features highlighted in the characterizing part of claim 1.

W pręcie dystansowym według wynalazku, elementy usztywniające są utworzone poprzez wykonanie poprzecznych szczelin w środniku pręta dystansowego i wygięcie części sprzęgających się z każdą szczeliną poza płaszczyzna środnika. Zgodnie z tym, w każdym miejscu, w którym została wykonana szczelina znajduje się para elementów usztywniających, które przyczyniają się do usztywniania środnika pręta usztywniającego tak, aby środnik był wystarczająco sztywny nawet, jeśli wysokość elementu usztywniającego jest mała.In the spacer bar according to the invention, the stiffening elements are formed by making transverse slots in the web of the spacer bar and bending the portions engaging each slot beyond the plane of the web. Accordingly, at each point where the slot has been made, there is a pair of stiffening elements which contribute to stiffening the web of the stiffening bar so that the web is sufficiently stiff even if the height of the stiffening element is small.

Zgodnie z wynalazkiem, pręt dystansowy nadaje się do użycia, przede wszystkim w przypadku, kiedy konstrukcja ściany budowlanej jest nierówna. W takim przypadku, zbyteczne jest montowanie wewnętrznego kołnierza do pręta dystansowego, ponieważ pręt dystansowy jest montowany na wspornikach. W związku z tym, wewnętrzny kołnierz służy tylko do zwiększenia sztywności pręta dystansowego, przeciw uginaniu pomiędzy przylegającymi wspornikami i jeśli pręt dystansowy bez wewnętrznego kołnierza jest wystarczająco sztywny i odporny na takie wyginanie tak, że kołnierz ten może być zbędny, a w żadnym przypadku nie ma potrzeby, aby był tak wysoki jak pręt dystansowy ze stanu techniki.According to the invention, the spacer bar is suitable for use, above all, when the structure of the building wall is uneven. In this case, it is superfluous to fit the inner flange to the spacer bar as the spacer bar is mounted on the supports. Consequently, the inner flange only serves to increase the stiffness of the spacer bar, against sagging between adjacent supports and if the spacer bar without an internal flange is sufficiently stiff and resistant to such bending that this flange may be redundant and in no case need not to be as tall as a prior art spacer bar.

Inną korzyścią pręta dystansowego zgodnie z wynalazkiem jest to, że może on być łatwo wykonany tak, aby można było układać go w stos, w związku z czym wymaga mało miejsca w czasie magazynowania i transportu. Wygięte, stojące pionowo części przylegające do szczelin, które tworzą elementy usztywniające mogą być łatwo wykonane tak, aby nieznacznie pochylać się względem siebie tak, aby każda para elementów usztywniających leżącego poniżej pręta dystansowego mogła wystawać do obszaru pomiędzy para elementów usztywniających leżącego powyżej pręta dystansowego. Z odpowiednio ukształtowanymi elementami usztywniającymi, środniki leżącego powyżej i leżącego poniżej pręta dystansowego mogą być wprowadzone bardzo blisko siebie, kiedy pręt dystansowy jest układany w stos z innymi identycznymi prętami dystansowymi.Another advantage of the spacer bar according to the invention is that it can easily be made stackable and therefore requires little space for storage and transport. The bent, upright parts adjacent to the slots that form the stiffening elements can easily be made to tilt slightly relative to each other so that each pair of stiffening elements underlying the spacer bar can protrude into the area between the pair of stiffening elements above the spacer bar. With appropriately shaped stiffening elements, the webs of the overlying and underlying spacer bar can be introduced very close to each other when the spacer bar is stacked with other identical spacer bars.

Wynalazek zostanie opisany bardziej szczegółowo w odniesieniu do przykładu wykonania przedstawionego na załączonych figurach.The invention will be described in more detail with reference to an embodiment shown in the attached figures.

Fig. 1 przedstawia widok w przekroju pionowym konstrukcji ściany budowlanej z termoizolacyjną konstrukcją okładzinową obejmującą pręty dystansowe skonstruowane zgodnie z wynalazkiem;Fig. 1 is a vertical section view of a building wall structure with a heat insulating cladding structure including spacer bars constructed in accordance with the invention;

Fig. 2 przedstawia widok z góry części pręta dystansowego przedstawionego na fig. 1;Fig. 2 is a top view of a portion of the spacer bar in Fig. 1;

Fig. 3 przedstawia widok w przekroju według linii III - III z fig. 1.Fig. 3 shows a sectional view according to the line III-III of Fig. 1.

Fig. 1 przedstawia część konstrukcji ściany budowlanej mającej termoizolacyjną warstwę 11 (na przykład wełnę mineralną) po swojej zewnętrznej stronie. Na zewnątrz warstwy izolacyjnej 11, podtrzymywana jest ściana okładzinowa utworzona poprzez poziomo wydłużone korpusy okładzinowe 12 z materiału kamiennego. Elementy okładzinowe 12 są podtrzymywane przez konstrukcję podporową, która obejmuje wsporniki 13 z arkusza stalowego mocowane do konstrukcji ściany budowlanej 10, poziome pręty dystansowe 14, które są mocowane ze wspornikami 13 i rozciągają się wzdłuż konstrukcji ściany budowlanej 10 i pionowe pręty, które są mocowane do prętów dystansowych 14 i tworzą człony podporowe 15 na których spoczywają elementy okładzinowe 12.Fig. 1 shows a part of a building wall structure having a heat insulating layer 11 (e.g. mineral wool) on its outer side. Outside the insulating layer 11, a cladding wall formed by horizontally elongated cladding bodies 12 of stone material is supported. The cladding elements 12 are supported by a support structure which includes steel sheet supports 13 attached to the building wall structure 10, horizontal spacer bars 14 which are attached to the supports 13 and extend along the building wall structure 10 and vertical bars which are attached to the building wall structure 10. spacer bars 14 and form support members 15 on which cladding members 12 rest.

Na figurach pokazany jest tylko jeden wspornik 13, jeden pręt dystansowy 14 i jeden człon podporowy 15.Only one bracket 13, one spacer bar 14 and one support member 15 are shown in the figures.

Znane jest zarówno ogólne ustawienie przedstawionej konstrukcji ściany okładzinowej oraz poszczególne elementy okładzinowe 12, wsporniki 13 i człony podporowe 15.Both the general orientation of the illustrated cladding structure and the individual cladding elements 12, brackets 13 and support members 15 are known.

Elementy okładzinowe 12 i człony podporowe 15 są takie jak przedstawiono w patencie SE 469137 B (=WO92/08857) a wsporniki są takie jak przedstawiono w Szwedzkim Wzorze zarejestrowanym pod numerem 58461. Z drugiej strony, człon dystansowy 14 jest nowy.Cladding members 12 and support members 15 are as shown in SE 469137 B (= WO92 / 08857) and the supports are as shown in Swedish Design registered under number 58461. On the other hand, spacer 14 is new.

Człon dystansowy 14 jest integralnie wykonany z arkusza stali o małej grubości, takiej jak 0,8-1 mm. Obejmuje on na ogół płaski środnik 16, który jest poziomy w użyciu, kołnierz, do którego odnosi się zewnętrzny kołnierz 17, który łączy się z jednym z podłużnych obrzeży środnika, zwłaszcza obrzeżem, które znajduje się po lewej stronie na fig. 1. W użyciu, zewnętrzny kołnierz 17 jest skierowany do dołu i niesie człon podporowe 15 łącznie z zewnętrznymi kołnierzami 17 innych prętów dystansowych 14. Człony podporowe 15 są mocowane do zewnętrznych kołnierzy 17 za pomocą śrub.The spacer 14 is integrally made of a thin steel sheet, such as 0.8-1 mm. It generally comprises a flat web 16 which is horizontal in use, a flange to which the outer flange 17 refers, which joins one of the longitudinal web edges, in particular a flange which is on the left in Fig. 1. In use the outer flange 17 faces downward and carries the support member 15 together with the outer flanges 17 of other spacer bars 14. The support members 15 are fastened to the outer flanges 17 by bolts.

W przedstawionym przykładzie wykonania pręt dystansowy 14 obejmuje także krótki kołnierz, do którego odnosi się tu wewnętrzny kołnierz 18, który łączy się z przeciwległym lub wewnętrznymIn the illustrated embodiment, spacer bar 14 also includes a short flange, referred to herein as internal flange 18, which engages with an opposite or internal

PL 211 021 B1 obrzeżem środnika 16 i wystaje w kierunku do góry i nieznacznie w kierunku do tyłu lub do wewnątrz od środnika w kierunku konstrukcji ściany 10. Środnik 16 pręta dystansowego 14 pozostaje w górnej części występu 19 utworzonego przez występ na wsporniku 13. Trzyma się on wspornika poprzez śruby z zewnętrznym kołnierzem 17 umieszczonym w przedniej części (lewa strona na fig. 1) wspornika 13 i wewnętrznym kołnierzem 18 ustawionym w kierunku do przodu od konstrukcji ściany budowlanej 10.The web 16 of the spacer bar 14 remains in the upper part of the projection 19 formed by the projection on the bracket 13. It holds on the bracket through bolts with the outer flange 17 positioned in the front part (left side in Fig. 1) of the bracket 13 and the inner flange 18 facing forward from the building wall structure 10.

Dokładne położenie pręta dystansowego 14 na wsporniku 13 a więc nawis lub szerokość części środnika 16, która wystaje z przedniej krawędzi występu wspornika 19, jest dobrany kiedy pręt dystansowy jest przymocowany do wsporników 13 tak, że zewnętrzne kołnierze 17 prętów dystansowych 14 a więc także człony podpierające dla elementów okładzinowych 12 będą we wspólnej pionowej płaszczyźnie. Tak więc, wielkość nawisu będzie zależała od różnic w odległości pomiędzy tą pionową płaszczyzna i konstrukcją ściany budowlanej 10 w punktach, w których są mocowane wsporniki 13.The exact position of the spacer bar 14 on the bracket 13, i.e. the overhang or the width of the part of the web 16 which protrudes from the front edge of the projection of the bracket 19, is selected when the spacer bar is attached to the brackets 13 such that the outer flanges 17 of the spacer bars 14 and thus the support members for the cladding members 12 they will be in a common vertical plane. Thus, the size of the overhang will depend on the differences in the distance between this vertical plane and the building wall structure 10 at the points where the brackets 13 are attached.

Aby oprzeć się odchyleniu w dół nadmiernej lub wystającej części środnika 16 poniżej ciężaru części okładzinowych 12 zapewniony jest środnik 16 w regularnych odstępach wzdłuż długości pręta dystansowego 14 z para elementów usztywniających 20, 21, które rozciągają się poprzecznie względem pręta dystansowego poprzez większą część szerokości środnika a bardziej szczegółowo, prawie w poprzek całej długości. Jednakże, korzystnie, elementy usztywniające 20, 21 nie rozciągają się bliżej czołowej powierzchni zewnętrznego kołnierza 17 niż kilka milimetrów, jak 5-10 mm. Stosuje się to także do odległości pomiędzy elementami usztywniającymi 20, 21 i wewnętrznym kołnierzem 18.In order to resist the downward deflection of an excess or protruding portion of web 16 below the weight of the facing portions 12, a web 16 is provided at regular intervals along the length of spacer bar 14 with a pair of stiffening elements 20, 21 that extend transversely to the spacer bar across most of the width of the web a more specifically, almost across the entire length. However, preferably, the stiffening elements 20, 21 do not extend closer to the end face of the outer flange 17 than a few millimeters, such as 5-10 mm. This also applies to the distance between the stiffening members 20, 21 and the inner flange 18.

Korzystnie, elementy usztywniające 20, 21 mogą być utworzone przy użyciu maszyn do cięcia lub maszyn do przebijania otworów.Advantageously, the stiffening elements 20, 21 can be formed using cutting machines or punching machines.

Elementy usztywniające 20, 21 są utworzone poprzez wykonanie najpierw prostych nacięć poprzez środnik - linie cięcia są oznaczone poprzez linie C kropka kreska na fig. 2 i 3 a następnie wygięcie sprzęgających części środnika po obydwu stronach każdego nacięcia w kierunku do góry od płaszczyzny środnika 16 do położenia pokazanego na fig. 2 i 3. Jak najlepiej zostało przedstawione na fig. 3, elementy usztywniające są nieco asymetrycznie zagięte tak, że element usztywniający, jeden oznaczony odnośnikiem 21, jest nieco wyższy niż drugi element usztywniający 20, ale zginanie może być asymetryczne tak, że obydwa elementy usztywniające są tej samej wysokości.The stiffening elements 20, 21 are formed by first making straight cuts through the web - the cut lines are marked with lines C dot dash in Figures 2 and 3 and then flexing the coupling portions of the web on both sides of each notch upwardly from the plane of the web 16 to the position shown in Figures 2 and 3. As best shown in Figure 3, the stiffening elements are bent somewhat asymmetrically such that the stiffening element, one indicated by 21, is slightly higher than the other stiffening element 20, but the bending may be asymmetric so that both stiffeners are of the same height.

Jak najlepiej zostało przedstawione także na fig. 3, chociaż zginanie elementów usztywniających 20, 21 do położenia pod kątem prostym z płaszczyzną środnika 16 zapewniałoby maksymalna wysokość elementów usztywniających a więc maksymalną wytrzymałość na zginanie w kierunku do dołu wystającej części pręta dystansowego 14, elementy usztywniające 20, 21 są tylko tak zagięte, aby tworzyć kąt ostry ze środnikiem 16 tak, że zbiegają się w kierunku ku górze. Jednakże, zginanie elementów usztywniających tym sposobem w połączeniu z zaokrąglaniem dwóch elementów usztywniających 20, 21 na końcach jak przedstawiono na fig. 2 daje korzyść, która uzasadnia pewną utratę wytrzymałości na zginanie w kierunku do dołu.As best shown also in Fig. 3, although bending the stiffening elements 20, 21 into a position at right angles to the plane of the web 16 would provide the maximum height of the stiffening elements and hence the maximum bending strength downwardly of the protruding part of the spacer bar 14, the stiffening elements 20 , 21 are only folded so as to form an acute angle with the web 16 such that they converge in an upward direction. However, the bending of the stiffening elements in this manner in combination with the rounding of the two stiffening elements 20, 21 at the ends as shown in Fig. 2 has an advantage that justifies some loss of downward bending strength.

Korzyść ta polega na tym, że podczas magazynowania i transportu, pręty dystansowe 14 o identycznych rozmiarach mogą być układane w stos tak, aby leżały jeden na drugim względem każdej pary elementów usztywniających 20, 21 każdego leżącego poniżej pręta dystansowego wystającego do obszaru pomiędzy parą elementów usztywniających 20, 21 następnego leżącego powyżej pręta dystansowego tak, że środniki 16 przylegających ułożonych w stos prętów dystansowych 14 będą bardzo blisko ustawione a możliwie nawet w ułożeniu ściana przy ścianie.The advantage is that during storage and transport, identically sized spacer bars 14 can be stacked to lie on top of each other with respect to each pair of stiffening elements 20, 21 of each underlying spacer bar extending into the area between the pair of stiffening elements. 20,21 of the next overlying spacer bar so that the webs 16 of adjacent stacked spacer bars 14 will be very closely aligned and possibly even wall-to-wall.

Jeśli jest to pożądane, w celu umożliwienia ułożenia w stos prętów dystansowych 14, kąt ostry zawarty pomiędzy elementami usztywniającymi 20, 21, z jednej strony i płaszczyzna środnika 16, z drugiej strony, powinna w sposób oczywisty być tak duża jak to jest możliwe w granicach wymogów ustalonych dla układania w stos.If desired, in order to allow stacking of the spacer bars 14, the acute angle between the stiffening elements 20, 21 on the one hand and the plane of the web 16 on the other hand should obviously be as large as possible within the limits of established requirements for stacking.

Jeśli jest to pożądane, przekazywanie ciepła w kierunku poprzecznym względem pręta dystansowego 14 może być zmniejszone do minimum w sposób znany jako taki poprzez dostarczenie środnika 16 ze wzorem szczelin rozciągających się na długość środnika.If desired, the heat transfer in the transverse direction of the spacer bar 14 can be minimized in a manner known per se by providing the web 16 with a pattern of slots extending the length of the web.

Claims (5)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Pręt dystansowy z cienkiego arkusza metalu przystosowany do zamontowania na konstrukcji ściany budowlanej dla podtrzymania ściany okładzinowej obejmujący na ogół płaski środnik1. A thin sheet metal spacer bar adapted to be mounted on a building wall structure to support a cladding wall comprising a generally flat web PL 211 021 B1 zewnętrzny kołnierz do mocowania członów podtrzymujących okładzinowych z prętem dystansowym, przy czym zewnętrzny kołnierz rozciąga się wzdłuż jednego z podłużnych obrzeży środnika i wystaje ze środnika wyraźnie prostopadle do płaszczyzny środnika, i elementy usztywniające, które rozciągają się poprzecznie do pręta dystansowego i są oddalone od siebie wzdłuż długości pręta dystansowego, przy czym elementy usztywniające są utworzone z części wyciętych środnika i wygiętych tak, aby zawrzeć kąt z płaszczyzną środnika, znamienny tym, że środnik (16) jest zaopatrzony w szczeliny rozciągające się poprzecznie do pręta dystansowego (14) poprzez większą część szerokości środnika a części środnika łączących się ze szczeliną z obydwu jej stron są wygięte na zewnątrz płaszczyzny środnika w celu utworzenia elementów usztywniających (20, 21).An outer flange for attaching cladding support members to a spacer bar, the outer flange extending along one of the longitudinal web edges and protruding from the web clearly perpendicular to the plane of the web, and stiffening elements that extend transversely to the spacer bar and are spaced apart along the length of the spacer bar, the stiffening elements being formed of cut parts of the web and bent to include an angle with the plane of the web, characterized in that the web (16) is provided with slots extending transversely to the spacer bar (14) through most of the width of the web and the parts of the web joining the slit on both sides thereof are bent out of the plane of the web to form stiffening elements (20, 21). 2. Pręt dystansowy według zastrz. 1, znamienny tym, że elementy usztywniające (20, 21) tworzą kąt ostry z płaszczyzną środnika (16) i zbiegają się poza środnikiem.2. The spacer bar according to claim 1, A method as claimed in claim 1, characterized in that the stiffening elements (20, 21) form an acute angle with the plane of the web (16) and converge beyond the web. 3. Pręt dystansowy według zastrz. 1 lub 2, znamienny tym, że pręt dystansowy (14) daje się układać w stos z innymi podobnymi prętami dystansowymi (14) tak, że środniki (16) przylegających ułożonych w stos prętów dystansowych (14) są wyraźnie równoległe i ustawione blisko siebie a elementy usztywniające (20, 21) każdego leżącego poniżej ułożonego w stos pręta dystansowego (14) wystają do obszaru pomiędzy sąsiednimi elementami usztywniającymi (20, 21) następnego leżącego powyżej pręta dystansowego (14).3. The spacer bar according to claim 1 3. The spacer bar (14) as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the spacer bar (14) is stackable with other similar spacer bars (14) so that the webs (16) of adjacent stacked spacer bars (14) are clearly parallel and closely spaced and the stiffening elements (20, 21) of each underlying stacked spacer bar (14) extend into the area between adjacent stiffening elements (20, 21) of the next overlying spacer bar (14). 4. Pręt dystansowy według jednego z zastrz. od 1 do 3, znamienny tym, że wewnętrzny kołnierz (18), rozciąga się wzdłuż przeciwległego obrzeża środnika (16) i wystaje ze środnika (16) w tym samym kierunku jak elementy usztywniające (20, 21), przy czym wewnętrzny kołnierz (18) korzystnie lekko odchyla się poza środnik (16).4. Spacer bar according to one of the claims according to 1 to 3, characterized in that the inner flange (18) extends along the opposite periphery of the web (16) and projects from the web (16) in the same direction as the stiffening elements (20, 21), the inner flange (18) ) preferably slightly deflects beyond the web (16). 5. Pręt dystansowy według któregokolwiek z zastrz. od 1 do 4, znamienny tym, że zewnętrzny kołnierz (17) i elementy usztywniające (20, 21) wystają ze środnika (16) w przeciwnych kierunkach.5. Spacer bar according to any one of the preceding claims. according to any of the claims 1 to 4, characterized in that the outer flange (17) and the stiffening elements (20, 21) protrude from the web (16) in opposite directions.
PL372444A 2002-06-04 2003-06-03 Profiled spacer profile of thin sheet metal for supporting wall cladding PL211021B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0201672A SE522514C2 (en) 2002-06-04 2002-06-04 Profile rail of sheet metal

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL372444A1 PL372444A1 (en) 2005-07-25
PL211021B1 true PL211021B1 (en) 2012-03-30

Family

ID=20288049

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL372444A PL211021B1 (en) 2002-06-04 2003-06-03 Profiled spacer profile of thin sheet metal for supporting wall cladding

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1509660B1 (en)
AT (1) ATE410564T1 (en)
AU (1) AU2003241242A1 (en)
DE (1) DE60323972D1 (en)
PL (1) PL211021B1 (en)
RU (1) RU2285092C2 (en)
SE (1) SE522514C2 (en)
UA (1) UA80128C2 (en)
WO (1) WO2003102320A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2924138B1 (en) * 2007-11-28 2013-03-22 Saint Gobain Isover OUTDOOR BUILDING INSULATION SYSTEM
US8919070B2 (en) 2012-08-30 2014-12-30 Technoform Holding GmbH Spacer for retaining cladding element on structural building element

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2102469B (en) * 1981-07-24 1985-04-11 Multi Disciplin Cladding of roofs and walls
FR2585391B1 (en) * 1985-07-26 1988-04-08 Bouygues Sa NEW CURTAIN WALL STRUCTURE
FR2665469B1 (en) * 1990-08-06 1995-05-12 Quille Entreprise WALL, ESPECIALLY FOR SIDING USE.
NO177912C (en) * 1992-03-09 1995-12-13 Bernt Eriksen Method of measuring a facade and mounting a facade cladding, as well as a mounting bracket for such use

Also Published As

Publication number Publication date
EP1509660B1 (en) 2008-10-08
SE522514C2 (en) 2004-02-10
DE60323972D1 (en) 2008-11-20
SE0201672L (en) 2003-12-05
RU2285092C2 (en) 2006-10-10
ATE410564T1 (en) 2008-10-15
SE0201672D0 (en) 2002-06-04
UA80128C2 (en) 2007-08-27
PL372444A1 (en) 2005-07-25
EP1509660A1 (en) 2005-03-02
AU2003241242A1 (en) 2003-12-19
WO2003102320A1 (en) 2003-12-11
RU2004138794A (en) 2005-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101544739B1 (en) Single strip single web grid tee
PL208745B1 (en) Structural member for use in the construction of buildings
PL199770B1 (en) Beam
EP2556200B1 (en) Open web grid runner
US7574838B2 (en) Profiled rail and method for producing a profiled rail
EP2395168B1 (en) Method for manufacturing a frame, assembly and upright
US8266859B1 (en) Concrete wall forming system
KR101798039B1 (en) Fire Resistant Slab for Wind Path, and Manufacturing Method thereof
ES2426391T3 (en) Connection profile
US7428801B2 (en) Ceiling structure with curved sheets and a method of mounting such a ceiling structure
PL211021B1 (en) Profiled spacer profile of thin sheet metal for supporting wall cladding
JP4164511B2 (en) Deck plate with rebar truss
KR20130130523A (en) Architectural walls reinforced by folded steel plates and steel wires
CN107338896B (en) Steel plate truss type bearing plate
EP1507937B1 (en) Steel beam
ES2765820T3 (en) Profile for installing a non-bearing exterior wall for a building, non-bearing wall for a building comprising at least one profile of this type and a building comprising a non-bearing exterior wall of this type
EP0110849B1 (en) Surface-forming panel
PL196632B1 (en) Prefabricated panel-like roof member and girder therefor
US1128659A (en) Metal fabric.
KR102470434B1 (en) Lintel
KR102658813B1 (en) Manufacturing method of steel plate form for RC beams
US1309241A (en) Norms elmore clark
EP0469801A2 (en) Wall
US1134513A (en) Metal fabric.
KR20230105489A (en) Permanent beam form of field bending roduction type and manufacturing method of the same

Legal Events

Date Code Title Description
RECP Rectifications of patent specification