Opis wynalazku Przedmiotem wynalazku jest strzykawka jednorazowa z cofaj ac a si e ig la. Ostatnimi czasy konstrukcje strzykawek s a bardzo szybko udoskonalane z powodu zagro zenia chorob a AIDS i innymi chorobami zaka znymi oraz nieuniknionymi przypadkowymi skaleczeniami ig la- mi, doznawanymi przez osoby swiadcz ace us lugi medyczne. U zywanie strzykawek z wystaj acymi ig lami niesie ryzyko dla personelu medycznego, sanitariuszy i innych osób. Stan techniki ujawnia du za ilosc strzykawek i innych urz adze n medycznych z powrotnymi ig lami, zazwyczaj cofaj acymi si e do cylindra lub komory przyjmuj acej ig le wewn atrz cylindra strzykawki. Najbardziej zaawansowane strzy- kawki z cofaj ac a si e igla s a ujawnione w ameryka nskich opisach patentowych o numerach 5385551, 5578011, 5632733, 6015438 i 6090077. Ig ly w tych strzykawkach s a wycofywane automatycznie po- przez sta ly nacisk na uchwyt t loka, za s gdy wykonanie zastrzyku zosta lo zako nczone, jednor eczn a obs lug a nast epuje wycofanie strzykawki, przy czym pracownik opieki medycznej nigdy nie jest nara- zony na dzia lanie zaka zonej ig ly. Automatyczne wycofywanie tych urz adze n, spowodowane dzia la- niem t loka, ma miejsce zanim ig la zostanie wyci agni eta z cia la pacjenta. Te strzykawki z powrotn a igla s a dogodne do produkcji masowych po niskich kosztach z du za niezawodno scia i powtarzalno scia ich dzia lania. S a one dostosowane do zautomatyzowanej produkcji cz esci i zautomatyzowanego sk lada- nia strzykawek o wielu ró znych rozmiarach cylindrów i igie l oraz ró znego wykorzystania. Podczas gdy powy zej opisane strzykawki oraz inne strzykawki z cofaj ac a si e igla wyeliminowa ly lub istotnie ograniczy ly problem kaleczenia si e ig la, podkre slono potrzeb e wynalezienia jednorazo- wych strzykawek, które nie mog a zosta c ponownie u zyte w jakichkolwiek okoliczno sciach. Wi ekszosc, jak nie wszystkie, strzykawki z cofaj ac a si e igla wymagaja, aby u zytkownik podj al jakie s dzia lanie po- cz atkuj ace cofni ecie si e ig ly po wykonaniu zastrzyku. To pozostawia strzykawk e otwart a na ponowne wykorzystanie, je zeli u zytkownik nie cofnie ig ly po jednorazowym u zyciu. Rozwi azanie tego problemu zostalo zaproponowane w przypadku strzykawek z niecofaj ac a si e ig la poprzez zastosowanie ró znych elementów, które mechanicznie blokuj a t lok uchwytu po jednorazowym u zyciu strzykawki, ale zaden z tych elementów nie ma cofaj acej si e ig ly. Dlatego te z, ig la pozostaje wystawiona i niesie potencjalne zagro zenie zranienia, nawet, gdy strzykawka nie mo ze zosta c ponownie u zyta, poniewa z t lok nie mo- ze by c cofni ety po raz drugi. Przyk lady strzykawek z blokuj acym si e t lokiem uchwytu, ale niecofaj acym si e, zosta ly przedstawione w ameryka nskich opisach patentowych nr 5000737, 5205825, 4961728, 5531691, 5562623. Te znane jednorazowe strzykawki nie mog a by c ponownie u zyte po wykonaniu jednorazowego zastrzyku, ale zaka zona ig la nadal wystaje i musi zosta c zakryta, wyj eta lub usuni eta zanim strzykaw- ka stanie si e bezpieczna. Strzykawka jednorazowa z cofaj ac a si e ig la, wed lug wynalazku, maj aca ruchomy uchwyt pola- czony z ruchom a komor a zatrzymuj ac a ig le, przy czym ig la jest osadzona na sta le w cylindrze strzy- kawki, sk lada si e z wyd lu zonego cylindra strzykawki o przedniej cz esci ko ncowej i otwartej cz esci tylnej, przy czym cofaj aca si e ig la jest zamocowana w zespole cofania, usytuowanym w przedniej cz esci ko ncowej cylindra strzykawki i jest odchylona dla cofania si e w kierunku do ty lu, za s komora zatrzymuj aca ig le i uchwyt s a szczelnie i slizgowo zamontowane w cylindrze strzykawki, przy czym uchwyt wystaje z tylnej cz esci ko ncowej cylindra strzykawki, natomiast komora zatrzymuj aca ig le ma ko ncówk e w postaci uszczelnionego, otwieranego otworu dla ruchomej ig ly, usytuowanego od przodu komory, za s ig la jest w po lo zeniu wycofania do komory zatrzymuj acej igle, gdy komora jest w po loze- niu przesuni ecia do przodu, a uchwyt strzykawki jest w po lo zeniu cofni ecia do ty lu, charakteryzuje si e tym, ze wewn atrz cylindra strzykawki jest usytuowany bezpo slizgowy element blokuj acy, który stanowi ogranicznik ruchu komory zatrzymuj acej ig le w kierunku do ty lu oraz stanowi zabezpieczenie ig ly przed wyj eciem z cylindra strzykawki po jednorazowym u zyciu, przy czym cofni eta ig la po u zyciu jest umieszczona wewn atrz cylindra strzykawki, w komorze zabezpieczaj acej j a przed wyci agni eciem, za s na przednim ko ncu komora ma uformowany zaczep do przyjmowania bezpo slizgowego elementu blokuj acego w po lo zeniu nape lnionym strzykawki. Korzystnym jest, gdy komora zatrzymuj aca ig le jest zamocowana do uchwytu, a w szczególno- sci, gdy komora zatrzymuj aca ig le jest roz lacznie zamocowana do uchwytu. Bezpo slizgowy element blokuj acy jest usytuowany wewn atrz cylindra strzykawki i stanowi ele- ment zaz ebiania cz esci ruchomych w postaci komory i uchwytu, przy czym komora i uchwyt s a ru- chome do ty lu i do przodu w najwi ekszym zakresie ruchu do przodu, natomiast komora zatrzymuj aca ig le jest ruchoma wewn atrz cylindra strzykawki z ograniczonym ruchem w kierunku do ty lu.PL 203 446 B1 3 Korzystnym jest, gdy bezpo slizgowy element blokuj acy usytuowany wewn atrz cylindra strzy- kawki stanowi ogranicznik ruchu komory zatrzymuj acej ig le w kierunku do ty lu i jest w ustalonym po lo- zeniu wzgl edem cylindra strzykawki podczas jej u zytkowania, a zw laszcza, gdy bezpo slizgowy ele- ment blokuj acy stanowi zwezenie srednicy cylindra strzykawki i ma posta c pierwszego ogranicznika, za s komora zatrzymuj aca ig le ma srednicowo powi ekszony obszar i zawiera drugi element blokuj acy w postaci drugiego ogranicznika, przy czym drugi ogranicznik jest ruchomy tylko do przodu pod wp ly- wem ruchu uchwytu i jest ruchomy oporowo do ty lu, gdy uchwyt jest w po lo zeniu odci agania do ty lu. Uchwyt jest roz lacznie zamocowany do komory zatrzymuj acej ig le, przy czym uchwyt jest w po lo ze- niu oddzielenia od komory, a komora zatrzymuj ac a ig le jest usytuowana wewn atrz cylindra strzykawki. Uchwyt jest po laczony z komor a zatrzymuj acej ig le poprzez po laczenie zwalniaj ace. Komora zatrzymuj aca ig le posiada ko ncówk e podtrzymuj ac a zatrzask, który jest ruchomy w kie- runku pierwszego ogranicznika poprzez nacisk na uchwyt zanim drugi ogranicznik elementu blokuj a- cego przejdzie przez pierwszy ogranicznik elementu blokuj acego, przy czym zatrzask stanowi ograni- czenie wielko sci przesuni ecia do ty lu uchwytu i komory, za s strzykawka jest w po lo zeniu maksymal- nego wype lnienia. Bezpo slizgowy element blokuj acy usytuowany wewn atrz cylindra strzykawki ma sta le po lozenie ograniczaj ace dalszy ruch w kierunku do ty lu komory zatrzymuj acej ig le i jest usytuowany wewn atrz tylnego otworu cylindra strzykawki. Bezpo slizgowy element blokuj acy zawiera zacisk sprezynuj acy, który bezpo slizgowo zaz ebia uchwyt, przy czym uchwyt jest w po lo zeniu wci sni etym. Uchwyt zawiera nasadk e popychania uchwytu do przodu, przy czym w po lo zeniu umieszczenia nasadki w tylnym otworze cylindra strzykawki, ig la jest wysuni eta po ca lkowitym doci sni eciu t loka. Korzystnym jest gdy uchwyt wystaje poza komor e zatrzymuj ac a ig le i ma uformowane z abko- wanie wzd lu z swojej d lugo sci oraz zawiera cz es c slizgow a w postaci ko lnierza, który w pocz atkowym po lo zeniu oddziela zacisk spr ezynuj acy od uchwytu, za s t lok jest w po lo zeniu odci agni ecie do nape l- nienia strzykawki p lynem, a w po lo zeniu przesuni ecia do przodu ko lnierza uchwyt jest w po lo zeniu cisni ecia, przy czym zacisk spr ezynuj acy jest w po lo zeniu zwolnienia i roz laczenia z uchwytem. Bezpo slizgowy element blokuj acy usytuowany wewn atrz cylindra strzykawki ograniczaj acy ruch komory zatrzymuj acej igle w kierunku do ty lu, zawiera zacisk sprezynuj acy zamocowany wewn atrz tylnego otworu cylindra strzykawki w ustalonym po lo zeniu i cz es c slizgow a w postaci ko lnierza styka- jac a si e z uchwytem, przy czym cz esc slizgowa jest po laczona z zaciskiem spr ezynuj acym, który jest usytuowany w odleg lo sci od uchwytu, kiedy uchwyt jest w po lo zeniu wycofania w kierunku do ty lu, a zacisk spr ezynuj acy jest w po lo zeniu stykania z uchwytem. Korzystnie bezpo slizgowy element blokuj acy usytuowany wewn atrz cylindra strzykawki, ograni- czaj acy dalszy ruch komory zatrzymuj acej ig le w kierunku do ty lu, jest ruchomy wzgl edem cylindra strzykawki podczas u zywania strzykawki, a zw laszcza bezpo slizgowy element blokuj acy zawiera za- cisk spr ezynuj acy, zaz ebiaj acy uchwyt, gdy uchwyt jest w po lo zeniu przesuwania do przodu i stanowi zabezpieczenie uchwytu przed cofni eciem gdy uchwyt jest w po lozeniu zaz ebienia z zaciskiem spr e- zynuj acym. Uchwyt zawiera nasadk e przesuwania do przodu, która jest umieszczona w tylnym otworze cy- lindra strzykawki, kiedy ig la jest w po lo zeniu wyci agni ecie. Obecny wynalazek jest strzykawk a z cofaj ac a si e ig la jednorazowego u zytku, maj ac a r ecznie obs lugiwan a komor e zatrzymuj ac a igle, która nie mo ze by c usuni eta z cylindra strzykawki. W la sciwo sc cofania zapobiega niebezpiecze nstwu zwi azanemu z pozostawieniem ig ly po wykonaniu zastrzyku. Element blokuj acy zapewnia, ze strzykawka jest naprawd e strzykawk a jednorazowego u zytku i nie mo ze by c ponownie u zyta. W ró znych przyk ladach wykonania ruchome cz esci, zawieraj ace cz esc uchwytu i komor e zatrzymuj ac a ig le, s a ograniczone w poruszaniu si e do ty lu i s a zawarte w cylindrze strzykawki po tym jak jednorazowy ruch uchwytu nape lnia strzykawk e p lynem, a jednorazowy ruch do przodu uchwytu uwalnia p lyn ze strzykawki. Wynalazek s lu zy do ograniczania ryzyka mo zliwo sci po- nownego wykorzystania strzykawki z cofaj ac a si e igla, która ma by c wycofana po jednorazowym u zy- ciu, poniewa z u zytkownik uruchomi l lub nie mechanizm cofania, przez co pozostawi l igle wystawion a do ponownego u zycia. Taka sytuacja nie wyst api, poniewa z element blokuj acy zapobiega przesuni e- ciu komory zatrzymuj acej ig le poprzez zablokowanie jej poruszania si e. Komora zatrzymuj aca ig le jest zatrzymywana w cylindrze, bez wzgl edu na to czy mechanizm zatrzymuj acy jest uruchomiony czy nie i czy ig la jest wycofana czy nie. To sugeruje, ze ta zaleta obecnego wynalazku mo ze tak ze by c zasto- sowana do strzykawek z niecofaj ac a si e ig la, w których ig la jest zamocowana nieruchomo w przednimPL 203 446 B1 4 ko ncu cylindra i powinno by c to potraktowane jako dodatkowy aspekt tego wynalazku, przedstawiony w tym opisie. W strzykawkach z niecofaj ac a si e ig la, wynalazek dzia la w ten sam sposób, ogranicza- jac lub zapobiegaj ac wycofaniu uchwytu (t loka) z cylindra. Je sli uchwyt nie b edzie móg l by c odci agni e- ty po raz drugi, strzykawka nie bedzie mog la zosta c ponownie nape lniona p lynem. Element blokuj acy jest przystosowany do nie wywierania zadnego wp lywu na jednorazowy ruch do ty lu i jednorazowy ruch do przodu cz esci ruchomych w pe lnym zakresie ruchu do przodu, ale pó z- niejszy ruch komory zatrzymuj acej igle w kierunku do ty lu jest ograniczony w celu utrzymania komory wewn atrz cylindra strzykawki. Obecny wynalazek zapewnia blokad e uchwytu t loka w celu zabezpieczenia go przed ponow- nym u zyciem, nawet, je sli strzykawka nie zosta la wycofana po jej pierwszym u zyciu. Nale zy zrozu- mie c, ze wynalazek nie jest ograniczony do poszczególnych urz adze n lub konstrukcji cofaj acych i mo ze by c wykorzystany z innymi urz adzeniami cofaj acymi ig le, w szczególno sci tymi, które dzia laj a pod naciskiem t loka uchwytu do przodu, po tym jak zastrzyk zosta l wykonany. Istnieje kilka urz adze n, które cofaj a ig le w kierunku do ty lu to otworu w t loku. Przedmiot wynalazku jest opisany w przyk ladach wykonania na podstawie rysunku, na którym, fig. 1 jest widokiem wzd lu znego przekroju pierwszego przyk ladu wykonania wynalazku, w którym od- dzielajacy si e uchwyt, jest pokazany w po lo zeniu gotowym do nape lnienia, fig. 2 jest przekrojem po- przecznym wzd lu z linii 2-2 z fig. 1 uchwytu i nasadki pierwszego przyk ladu wykonania, fig. 3 jest wido- kiem wzd luznego przekroju przyk ladu wykonania z fig. 1 z t lokiem, odci agni etym do ty lu do ogranicz- nika, do pozycji maksymalnego nape lnienia, fig. 4 jest widokiem wzd lu znego przekroju strzykawki z poprzednich figur, w po lo zeniu, w którym uchwyt jest wci sni ety do ko ncowej pozycji podczas wyko- nywania zastrzyku, fig. 5 jest widokiem wzd lu znego przekroju strzykawki z poprzednich figur, pokazu- jacym po lo zenie uchwytu w zaz ebieniu, gdy jest on cofany do ty lu z pozycji z fig. 4 do pozycji z fig. 5 bez pocz atkowego cofni ecia, fig. 5A jest powi ekszonym przekrojem poprzecznym srodkowej cz esci pierwszego przyk ladu wykonania, pokazanym na fig. 5, na którym pokazano po lo zenie komory za- trzymujacej ig le i uszczelki t loka, z pozycji na fig. 5, zanim nast api lo cofni ecie, fig. 5B przedstawia element blokuj acy usytuowany w cylindrze, widziany wzd lu z linii 5B-5B z fig. 5, fig. 5C jest alternatyw- nym przyk ladem elementu blokujacego z fig. 5B, fig. 5D - alternatywne umieszczenie elementu bloku- jacego z fig. 5B i 5C, fig. 6 jest widokiem wzd lu znego przekroju strzykawki z poprzednich figur z igla cofni et a do komory zatrzymuj acej igle i uchwytem w jego ca lkowitej przedniej pozycji wraz z nasadk a, umieszczon a w otworze w tylnej czesci cylindra strzykawki, fig. 7 jest widokiem wzd lu znego przekroju poprzecznego z fig. 6, przedstawiaj acym sposób w jaki uchwyt by lby oddzielony od komory zatrzymu- j acej igle w strzykawce z fig. 6, gdyby uchwyt zosta l wyci agni ety, po tym jak ig la zosta la wycofana, fig. 8 przedstawia widok wzd lu znego przekroju poprzecznego drugiego przyk ladu wykonania wynalazku, majacego cofaj ac a si e ig le, fig. 9 jest widokiem z perspektywy przyk ladowej wersji zatrzasku jak poka- zany na fig. 8-14, fig. 10 jest widokiem wzd lu znego przekroju strzykawki z fig. 8 z uchwytem cofni etym do ty lu w celu nabrania p lynu do strzykawki, fig. 11 ilustruje widok wzd lu znego przekroju cofaj acej strzykawki jednorazowego u zytku z fig. 8 i 10 z uchwytem, przesuni etym ca lkowicie do przodu w celu wykonania zastrzyku, fig. 12 jest widokiem wzd lu znego przekroju strzykawki z fig. 11 z uchwytem, przesuni etym do przodu w maksymalnym zakresie poza pozycj e ca lkowitego zastrzyku z igla cofni eta do komory zatrzymuj acej ig le, fig. 13 jest widokiem wzd lu znego przekroju alternatywnej konstrukcji drugiego przyk ladu wykonania wynalazku, fig. 14 przedstawia strzykawk e z fig. 13, gdzie t lok zosta l przesuni ety dalej naprzód z pozycji na fig. 13 do pozycji wycofania ig ly do komory zatrzymuj acej ig le, fig. 15 jest widokiem wzd lu znego przekroju trzeciego przyk ladu wykonania wynalazku, fig. 16 jest wi- dokiem z perspektywy zatrzasku spr ezynowego z fig. 15, fig. 17 jest widokiem wzd lu znego przekroju pokazuj acego trzeci przyk lad wykonania wynalazku z fig. 15, fig. 18 jest widokiem wzd luznego prze- kroju pokazuj acym sposób zwalniania zatrzasku spr ezynowego, fig. 19 - widok wzd lu znego przekroju strzykawki trzeciego przyk ladu wykonania, pokazanego na fig. 18. W poni zszym opisie wszystkie czesci podobne b ed a oznaczone tymi samymi numerami. Czesci pokazane na fig. s a w rzeczywisto sci korzystnie okr ag le lub cylindryczne. Jak to pokazano na fig. 1-7 jednorazowa strzykawka 10 z cofaj ac a si e ig la ma wyd lu zony cylinder strzykawki 12, o przedniej cz esci ko ncowej 14 i otwartej tylnej cz esci ko ncowej 16. Cofaj aca si e ig la 18 jest zamocowana w konstrukcji cofni ecia 20, która zawiera wyd lu zony uchwyt ig ly 22, maj acy ramie usy- tuowane w przedniej cz esci, które spoczywa w otworze 24, z przodu przedniej cz esci ko ncowej 14, w celu zapobiegania ruchowi do przodu. Ma la cz esc uchwytu ig ly wystaje do przodu poza cylinder na fig. 1. Oddzielaj acy element przytrzymuj acy 26 ma budow e podobn a do pier scienia, rozdzielnie i tarciowoPL 203 446 B1 5 zaz ebion a wzd lu z powierzchni 28 z powi ekszon a g lówk a 30 elementu ustalaj acego 26. Powierzchnia 28 jest u lo zona w kierunku cofania. Element ustalaj acy 26 razem z g lówk a 30 uchwytu ig ly 20 s a korzystnie wt laczane w sposób dopasowany wzgl edem wewn etrznej sciany 32 przedniej cz esci 14, gdzie s a przy- trzymywane przed dzia laniem si ly cofaj acej, przy lo zonej przez sci sni et a spr ezyn e 34. Spr ezyna 34 ma jeden koniec, spoczywaj acy na wyst epie w przedniej cz esci 14 i tylny koniec, naciskaj acy doln a cz esci g lówki 30 uchwytu ig ly 22 bez naciskania na wysuwany element ustalaj acy 26. Ig la 18 jest zamocowana w uchwycie ig ly 22 poprzez elementy przylepne 36. Strzykawka jest poruszana przez ruchome elementy, zawieraj ace uchwyt 38, zamocowany do komory zatrzymuj acej ig le 40 poprzez elementy po laczenia zatrzaskowego 42, korzystnie tworz ace la- czenie zatrzaskowe przedniej cz esci 44 uchwytu 38 z tyln a cz esci a komory 40 zatrzymuj acej ig le. Uchwyt 38 korzystnie posiada rdze n 76 z rowkiem prowadz acym 78 i nasadk a 70 jak wida c to na fig. 2. Uchwyty 80 dzia laj a w po laczeniu z nasadk a 70, umo zliwiaj ac jedno-r eczn a obs lug e. Jak wida c na fig. 7, cz esc przednia 44 uchwytu 38 ma rowek 46, który odpowiada pojedynczemu lub wielu wypustkom 48 uformowanym w tylnej cz esci komory 40 zatrzymuj acej ig le, zawieraj acej po laczenie zatrzaskowe 42. Wielko sc si ly, wymaganej do zwolnienia cz esci uchwytu 38 z komory 40 jest mniejsza ni z si la, wymaga- na do przesuni ecia komory zatrzymuj acej ig le przez ogranicznik w cylindrze. Uchwyt oddziela si e od komory zatrzymuj acej ig le, pozostawiaj ac komor e zatrzymuj ac a ig le w cylindrze. Ruchome czesci w postaci uchwytu 38 i komory 40 dzia laj a razem jako ruchomy t lok, zamocowa- ny do poruszania si e ruchem posuwisto zwrotnym w cylindrze 12 strzykawki z uszczelk a t loka, b ed ac a w szczelnym i ruchomym styku z wewn etrzn a cz esci a cylindra 12. Komora zatrzymuj aca ig le 40 ma przedni a cz es c ko ncow a 50 z zamocowan a na niej uszczelk a t loka 52. Uszczelka 52 znajduje si e w szczelnym i ruchomym styku z wewn etrzn a powierzchni a 54 cylindra 12, poprzez co stanowi komor e wymiennych p lynów 56 usytuowan a poni zej przedniej cz esci ko ncowej 50 komory 40 zatrzymuj acej ig le. Komora zatrzymuj aca ig le 40 ma otwór uformowany w swojej przedniej cz esci, uszczelniony zdejmowanym elementem zatykaj acym lub inne uszczelnienie 60, który jest korzystnie przytrzymywa- ny w otworze poprzez zaz ebienie tarciowe. Komora 40 zatrzymuj aca ig le ma przestrze n zatrzymuj ac a 58 do zatrzymywania wycofanej ig ly i zdejmowany element zatykaj acy 60, który ruchomo uszczelnia otwór w komorze 58. Najbardziej wysu- ni eta do przodu cz esc, przedniej cz esci ko ncowej zawiera ko ncówk e 50, która s lu zy do stykania si e i przesuwania elementu ustalaj acego 26 z g lówki 30 do przestrzeni 64, poni zej g lówki 30 uchwytu ig ly, w przedniej cz esci ko ncowej 14. Jest to wykonywane automatycznie przez wci sni ecie uchwytu (cz esci ruchomych) z pe lnej „ko ncowej pozycji zastrzyku”, pokazanej na fig. 4. Dalsze wciskanie uchwytu z pozycji na fig. 4 cz esci ruchomych przesuwa element ustalaj acy w kszta lcie pier scienia i wypiera ele- ment zatykaj acy 60, poprzez co otwiera przestrze n zatrzymuj ac a 58 i zwalnia ig le 18 do zatrzymania w przestrzeni 58, jak pokazano to na fig. 6. Konstrukcja, opisana do tej pory, zapewnia strzykawk e z powrotn a ig la, która zapobiega kaleczeniu si e igla i nie jest latwo wykorzystywana ponownie, poniewa z cz esci s a od siebie od laczane po cofni eciu, a nasadka jest wci agana do tylnego otworu 16 cylindra 12. Obecny wynalazek idzie jednak dalej, tak aby uniemo zliwi c dostanie si e do ig ly lub innych cz esci, gdy strzykawka jest wycofana i zapobiega c ponownemu nape lnieniu gdy strzykawka nie zosta la cofni eta. Istotnie, wewn etrzna powierzchnia 54 cylindra strzykawki 12 jest wyposa zona w element bloku- jacy 66, który zawiera promieniowo wystaj acy do srodka ogranicznik lub ograniczniki, ograniczaj ace ruch komory zatrzymuj acej ig le 40 w kierunku do ty lu i zapobiegaj ace jej wyj eciu z cylindra strzykawki po jednorazowym u zyciu. Komora zatrzymuj aca ig le 40 korzystnie ma powi ekszony tylny koniec 68, który wspó lpracuje z elementem blokuj acym 66 usytuowanym na wewn etrznej stronie cylindra strzy- kawki. Oczywistym jest, ze mo ze on by c przeci sni ety przez element blokuj acy 66 w kierunku do przo- du poprzez nacisk kciuka na nasadk e 70. Jakkolwiek, kiedy uchwyt 38 strzykawki i komora 40 jest przesuni ety do przodu poza tylny koniec 68 komory 40 zatrzymuj acej ig le, za element blokuj acy 66, jakakolwiek próba odwrócenia tego przej scia nie mo ze by c wykonana, poniewa z cz esc uchwytu 38 oddzieli si e od cz esci komory 40 zatrzymuj acej, jak pokazano to na fig. 5 i 7. Fig. 1 przedstawia strzykawk e w pozycji gotowej do nape lnienia. Uchwyt 38 i komora 40 zosta ly wci sni ete, tak aby tylny koniec komory zatrzymuj acej ig le zetknal si e z ogranicznikiem stanowi acym pierwszy element blokuj acy 66, który jest usytuowany w ustalonej pozycji w cylindrze i stanowi zw eze- nie srednicy cylindra. Tylny koniec 68 komory 40 zatrzymuj acej igle korzystnie zawiera drugi element blokuj acy, który wspó lpracuje z pierwszym w celu zapobiegania dalszemu ruchowi do przodu rucho- mych cz esci, chyba ze przy lozono odpowiednio du za sile. Drugi element blokuj acy jest korzystnie srednicowym powi ekszeniem cylindrycznej komory zatrzymuj acej ig le, umieszczonej jak pokazano toPL 203 446 B1 6 na fig. 1 w tylnej cz esci komory zatrzymuj acej igle. Jakkolwiek, srednicowe powi ekszenie mo ze by c przesuni eta do przodu z tylnego ko nca komory 40 zatrzymuj acej ig le jak wymaga tego geometria. Powodem innego usytuowania srednicowego powi ekszenia na komorze 40 zatrzymuj acej igle by loby zró znicowanie skoku nape lniania, umo zliwiaj acego okre slenie ró znych pojemno sci dla ró znych dawek. Pierwszy i drugi element blokuj acy 66, 68 stanowi a ograniczniki. Pomimo, ze komora wymiennego p lynu 56 w gotowej do nape lnienia pozycji wydaje si e by c ogromna, w rzeczywisto sci jest tylko wzgl ednie ma la cz escia maksymalnej objeto sci strzykawki i bardzo ma la w absolutnych warunkach dla strzykawek o obj eto sci 1 cm 3 lub 0,5 cm 3 . Jak mozna to zauwa zy c, umiejscowienie elementu blokuj a- cego 66 oraz d lugo sc i srednica komory 40 i cylindra 12 okre slaj a objeto sc. Komora zatrzymuj aca igle jest zwymiarowana i umieszczona do przyjmowania ca lej ig ly 18, tak aby po cofni eciu nie wystawa l zaden ostry koniec. Fig. 3 przedstawia nast epny krok w procesie nape lniania, w którym u zytkownik swobodnie od- ciaga uchwyt strzykawki, do momentu gdy zatrzask 72 usytuowany na przednim ko ncu komory 40 zatrzymuj acej ig le nie zaz ebi si e z pierwszym elementem blokuj acym 66. To zapewnia u zytkownikowi namacalne odczucie, ze strzykawka zosta la ca lkowicie wype lniona p lynem. Fig. 4 przedstawia kolejny krok dzia lania strzykawki, w którym ig la zosta la wbita w cia lo pacjen- ta (nie pokazano) i t lok wci sni ety do ko ncowej pozycji zastrzyku. Tutaj przednia cz esc ko ncowa komo- ry 40 zatrzymuj acej ig le jest umieszczona tak, aby ruch do przodu ko ncówki 62 mógl w konsekwencji rozpocz ac wycofywanie elementu zatykaj acego 60 z otworu komory 40 zatrzymuj acej ig le i przesunac element ustalaj acy 26 z g lówki 30 uchwytu ig ly 22 konstrukcji wycofania 20. Jest to wykonywane przez naciskanie nasadki 70 do momentu, gdy nasadka 70 nie zostanie wci sni eta do otworu 74 w powi ekszonym tylnym ko ncu 16 cylindra 12. Pozycja ta staje si e pozycj a cofni etej ig ly z fig. 6, gdzie wycofana ig la cofn ela si e do komory 40 zatrzymuj acej ig le, wzd luz elementu zatykaj acego, tu z przed nim samym. Nasadka 70 zosta la wci sni eta w otwór 74. W tej pozycji ig la jest bezpiecznie cofnieta, a uchwyt starannie wsuni ety do tylnego otworu cylindra strzykawki w celu zabezpieczenia przed po- nownym u zyciem. Je zeli, jednak ze, u zytkownik nie wycofa strzykawki po tym jak pozycja z fig. 4 zosta la osi agni e- ta, nie przejdziemy dalej do opisu fig. 6 tylko raczej do opisu fig. 5. Fig. 5 przedstawia prób e wycofania cz esci ruchomych poprzez odci aganie cz esci uchwytu 38, daj ac w rezultacie to, ze drugi element blo- kuj acy 68, korzystnie umieszczony w tylnej cz esci komory zatrzymuj acej ig le, stykaj acej sie z pierw- szym elementem blokuj acym 66, nie mo ze si e dalej przesunac. Czes c uchwytu 38 po prostu oddziela sie od komory 40 zatrzymuj acej ig le poprzez zwolnienie po laczenia zapadkowego 42, pozostawiaj ac brak dost epu do wewn etrznych cz esci strzykawki. Rowek 46 w przedniej cz esci 44 uchwytu 38 roz la- cza si e z wypustk a lub wypustkami 48. Podczas zwalniania mo ze wyst api c niewielkie rozchwianie cz esci. Jak mo zna zauwa zy c to na fig. 4 i 5, gdyby w celu ponownego wykorzystania strzykawki cz es c uchwytu 38 zosta la ponownie wetkni eta do tylnej cz esci cylindra, wyst api laby wówczas niew la sciwa obj eto sc komory. Fig. 5A jest powi ekszeniem srodkowej cz esci z fig. 5 pomi edzy przerywanymi liniami, oznaczony- mi na fig. 5. Tutaj zatrzask 72 jest widoczny i ma posta c korzystnie pier scieniowej wypustki promieniowej w kszta lcie z ebów uformowanych na przedniej cz esci ko ncowej 50. Tylna cz esc ko ncowa 68 komory 40 zatrzymuj acej ig le mo ze mie c powi ekszon a powierzchni e srednicow a 82, maj ac a kraw edzie, które styka- j a si e z pierwszym elementem blokuj acym 66. W tylnym ko ncu komory 40 zatrzymuj acej igle wida c wy- pustki zatrzaskowe 48, które pasuj a do rowków 46, widzianych na fig. 5 cz esci uchwytu 38, który zosta l wyj ety. Fig. 5B jest przekrojem poprzecznym, pokazuj acym, ze pierwszy element blokuj acy 66 mo ze sta- nowi c ci ag la konstrukcj e wokó l wewn etrznej srednicy cylindra 12. Fig. 5C przedstawia element blokuj acy 66 jako wiele powi ekszaj acych obszarów lub wystaj acych promieniowo cz esci skierowanych do wewn atrz, które s a umieszczone tak aby styka c si e z i zaz ebia c tylny koniec 68 komory 40 zatrzymuj acej ig le, w ten sposób zapobiegaj ac wyci agni eciu jej przez uchwyt 38. Podobnie jest, gdy element blokuj acy 66 jest kon- strukcj a ci ag la, tylny koniec komory 40 zatrzymuj acej ig le, zawieraj acy drugi element blokuj acy 68, mo ze nie by c elementem ci ag lym. Jeden lub drugi powinien by c elementem ci ag lym, tak aby nie wyst epowa lo k atowe u lo zenie komory zatrzymuj acej ig le, co umo zliwi loby jej wyci agni ecie z cylindra poprzez uchwyt. Na fig. 5D pokazano zmodyfikowany tylny koniec komory 40 zatrzymuj acej igle w postaci prostej, tylnej cz esci ko ncowej 68' na fig. 5D, która jest zwymiarowana i dopasowana do otworu zwezenia, okre- slonego poprzez element blokuj acy 66. Alternatywnie, srednicowo powi ekszona cz esc 69 na ze- wn etrznej stronie komory 40 zatrzymuj acej igle mo ze by c umieszczona w innej osiowej pozycji, sta- nowi ac oparcie dla elementu blokuj acego 66. Srednicowo powi ekszona czes c 69 mo ze by c uznana zaPL 203 446 B1 7 drugi ogranicznik, który wspó lpracuje z pierwszym elementem blokuj acym 66 w celu ograniczania ruchu do ty lu komory zatrzymuj acej igle. Drugi ogranicznik dzia la w dok ladnie ten sam sposób jak powi ekszony tylny koniec 68 komory 40 zatrzymuj acej ig le z poprzednich figur, z tym ze mo ze by c przeci sni ety przez otwór w przew ezeniu w miejscu usytuowania elementu blokuj acego 66, poruszaj ac sie do przodu w odpowiedzi na si le przy lozon a do nasadki 70. Kiedy nast epnie u zytkownik próbuje odci agn ac uchwyt, srednicowo powi ekszona cz esc 69 styka si e z elementem blokuj acym 66 i wymaga przy lo zenia si ly odci agaj acej, która jest wi eksza ni z si la wymagana do oddzielenia uchwytu 38 od komory 40 zatrzymuj acej ig le. Jest to alternatywny sposób na zapewnienie innego ruchu uchwytu wzgl edem cylindra, który mo ze by c wykorzystany w celu ustalenia skoku danej strzykawki do dostar- czania pozadanej dawki. Fig. 8-14 przedstawiaj a drugi przyk lad wykonania jednorazowej strzykawki z powrotn a ig la, maj acej korzystny mechanizm cofaj acy, pokazany na poprzednich figurach, do którego zastosowano te same od- no sniki. Modyfikacje cz esci, pokazane w poprzednim opisie, zostan a wskazane poprzez zastosowanie liczb pierwszych. Strzykawka drugiego przyk ladu wykonania jest opisana przez numer referencyjny 10'. Strzykawka z cofaj aca si e ig la 10' ma dok ladnie t a sam a ig le 18 i konstrukcj e cofaj ac a 20 z pierwszego przyk ladu wykonania. Posiada tak ze cylinder strzykawki 12', który ró zni si e od pierwszego przyk ladu wykonania tym, ze nie ma tego samego elementu blokuj acego i nie posiada powi ekszonej tylnej cz esci ko ncowej 16. Cylinder strzykawki 12' ma natomiast przedni a cz esc ko ncow a 14 i tylny otwór 84. Rucho- my uchwyt jest zamocowany w sposób poruszaj acy si e ruchem posuwisto zwrotnym w cylindrze strzy- kawki 12', zawieraj acym komor e 40' zatrzymuj ac a ig le, zamocowan a do cz esci uchwytu 38'. Przednia cz esc ko ncowa 50 ruchomego uchwytu, zawiera t a sam a uszczelk e t loka 52 i przesuwnie zdejmowany element zatykaj acy 60, co zosta lo ju z omówione w pierwszym przyk ladzie wykonania. Tylna cz esc ko n- cowa ruchomego uchwytu ma element nasadkowy 86, zawieraj acy nasadk e w tylnej cz esci uchwytu do przyk ladania si ly kciuka do uchwytu. Komora 40' zatrzymuj aca igle jest albo zamocowana na sta le albo zamocowana z mo zliwo sci a jej zdj ecia do cz esci uchwytu 38', ale tylko do celów produkcyjnych. Je sli te dwie cz esci ruchomego elementu s a wykonane osobno, to s a one laczone w taki sposób, ze nie mog a zosta c od siebie oddzielone, na przyk lad poprzez zgrzewanie, klejenie lub inne sta le laczenie, lub ko- rzystnie mog a by c stopione w jeden ruchomy uchwyt. Drugi przyk lad wykonania ró zni si e od pierwszego przyk ladu wykonania, tym ze element bloku- jacy jest korzystnie metalowym zaciskiem 88, pokazanym na fig. 9. Zacisk 83 ma j ezyk 90 i jedn a lub wi ecej par z ebów blokuj acych 92 usytuowanych na korpusie 94. J ezyk 90 jest delikatnie zgi ety do srodka w celu wspó lpracy z wieloma wypustami schodkowymi 96, rozci agaj acymi si e wzd lu z czesci uchwytu ruchomych czesci za komor a 40' zatrzymuj ac a ig le. Fig. 8 pokazuje poczatkow a pozycj e jednorazowej strzykawki z powrotn a ig la wed lug drugiego przyk ladu wykonania. W pozycji pocz atkowej, ruchomy uchwyt jest przesuni ety ca lkowicie do przodu w korpusie strzykawki, delikatnie dotykaj ac mechanizmu cofaj acego 20, bez powodowania wycofania. Jest to latwo osi agni ete poprzez namacalne odczucie u zytkownika, który dotyka elementem zatykaj a- cym 60, w tym przypadku, g lówki uchwytu 30 ig ly. Element blokuj acy 68 jest przenoszony przez cz es c uchwytu 38' i jest przesuwany z pierwszej pozycji 98 na fig. 8 do drugiej pozycji 100. Jest to wykonane poprzez proste celowe odci agni ecie ruchomego uchwytu wzgl edem cylindra strzykawki. Element blo- kuj acy 68, zawieraj acy zacisk 88, jest poruszany tylko w jednym kierunku z pierwszej pozycji w pobli zu tylnej cz esci uchwytu do drugiej pozycji w pobli zu przedniej cz esci uchwytu. Z eby 92 blokuj ace s a przeznaczone do zaz ebiania wewn etrznej powierzchni 102 cylindra 12', gdy próbuje si e przesunac uchwytem zacisk do ty lu. Poniewa z z eby 92 s a skierowane do ty lu, swobodnie mog a przesuwa c si e wzd lu z wewn etrznej powierzchni 102, kiedy zacisk porusza si e do przodu w cylindrze. J ezyk 90 prze- suwa si e ponad kraw edziami wypustek 96, kiedy uchwyt przesuwa si e do ty lu wzgl edem zacisku 88, tak wi ec kiedy uchwyt jest odci agany do ty lu, wypustki schodkowe po prostu przesuwaj a si e wzgl edem zacisku, a zacisk mo ze by c umieszczony w drugiej pozycji 100 z fig. 10 z pierwszej pozycji 98 z fig. 8. Fig. 10 przedstawia pozycj e uchwytu wzgl edem zacisku 88, po tym jak poprzez ig le 18 maksymalnie wype lniono p lynem komor e 56. Komora 40' zatrzymuj aca ig le jest umieszczona zaraz za drug a pozy- cja zacisku 88. W ten sposób mo zna zobaczy c, ze zacisk zawiera element blokuj acy. Na fig. 11 zilustrowano umiejscowienie ruchomego uchwytu w ko ncowej pozycji zastrzyku, po tym jak p lyn zosta l usuni ety z komory 56. Mo zna zauwa zy c, ze zakrzywiony do srodka j ezyk 90 zacisku 88 zaz ebia si e z doln a czesci a kraw edzi wypustki 96 w celu przesuni ecia do przodu ruchomego uchwytu 38' i komory 40'. Zakrzywione do ty lu z eby 92 po prostu przesuwaj a si e wzd lu z wewn etrznej po- wierzchni cylindra strzykawki 12' bez zak lócania ruchu do przodu ruchomego uchwytu.PL 203 446 B1 8 Fig. 12 pokazuje w jaki sposób strzykawka 10' wed lug drugiego przyk ladu wykonania mo ze wy- cofa c swoja igle poprzez proste naci sni ecie nasadki elementu nasadkowego 86 i przesuni ecie rucho- mego uchwytu z ko ncowej pozycji z fig. 11 do wycofanej pozycji z fig. 12. Mo zna zauwa zy c, ze ele- ment ustalaj acy 26 w postaci pier scienia zosta l przesuni ety z g lówki 30 uchwytu ig ly 22 poprzez ko n- cówk e 62 do przestrzeni 64 i sprezyna obci azy la uchwyt ig ly, a ig la przesun ela si e do ty lu, kiedy ele- ment zatykaj acy zosta l usuni ety z przedniej cz esci ko ncowej komory 40' zatrzymuj acej ig le, wycofany do komory i przytrzymany w niej przez spr ezyn e 34. Czesci s a zwymiarowane tak, aby ca la ig la, za- wierajaca ostry koniec, zosta la cofni eta do cylindra 12'. Element blokuj acy, umieszczony wewn atrz cylindra, nie ma wp lywu na jednorazowy ruch do ty lu i jednorazowy ruch do przodu ruchomego uchwytu. Jednak ze teraz, element blokuj acy w postaci zacisku 88 jest umieszczony w drugim poloze- niu na fig. 12. Jakikolwiek ruch wsteczny komory zatrzymuj acej ig le w kierunku do ty lu jest ograniczo- ny poprzez zacisk, poniewa z przesuwne z eby 92 s a umieszczone tak aby zaz ebia c si e z wewn etrzn a powierzchni a 102 cylindra 12', poprzez co zapobiegaj a ruchowi to ty lu uchwytu poprzez kontakt dolnej cz esci zacisku 88 z tylnym ko ncem 104 komory 40' zatrzymuj acej ig le. Poniewa z zacisk nie mo ze si e przesuwa c w kierunku do ty lu i blokuje ruch do ty lu komory 40' zatrzymuj acej ig le, wida c ze uchwyt 38 nie mo ze by c usuni ety ze strzykawki po jednorazowym u zyciu. Porównuj ac pozycj e zacisku z fig. 11 i 12 mo zna zauwazy c, ze nie ma znaczenia, czy strzykawka znajduje si e w pozycji cofni etej czy nie, to i tak ruchomy uchwyt 38' nie mo ze zosta c usuni ety. Uchwyt jest zablokowany w strzykawce po jedno- razowym u zyciu. Mo ze by c tak ze oczywistym, ze obj etosc mo ze by c dopasowywana w zale zno sci od pocz atkowej pozycji zacisku 88 wzgl edem cz esci uchwytu 38'. Fig. 13 i 14 odpowiadaj a odpowiednio fig. 11 i 12. Strzykawka 10" ró zni si e od strzykawki 10' z fig. 11 i 12 tylko tym, ze uchwyt 38" jest po laczony w sposób roz laczny z komor a 40" zatrzymuj ac a ig le poprzez roz laczne po laczenie 106. Tylna cz es c ko ncowa komory 40" zatrzymuj acej ig le ma rowek 108, który jest korzystnie rowkiem obwodowym, a przedni koniec cz esci uchwytu 38" ma korzystnie obwodowe wypustki promieniowe 110 w postaci wypuk lego obszaru, zamocowane do przedniej cz esci ko ncowej cz esci uchwytu 38'', który pasuje do rowka 108. Rozlaczne polaczenie 106 tworzy z rucho- mych cz esci, zawieraj acych cz esc uchwytu 38" i komory zatrzymuj acej ig le konstrukcj e dwu elemen- tow a, która u latwia stapianie i sk ladanie oraz umo zliwia zró znicowanie jednej z cz esci w momencie, gdy inna zdejmowana cz esc pozostaje w rozmiarze standardowym. Na przyk lad, czesc uchwytu mo ze by c d lu zsza lub krótsza i moze by c u zyta z t a sam a komor a zatrzymuj aca igle lub komora zatrzymuj a- ca igle mo ze mie c ró zn a d lugo sc, a cz es c uchwytu 38" standardowy rozmiar. Jednym z powodów zró znicowania komory zatrzymuj acej ig le mo ze by c stosowanie igie l o ró znych d lugo sciach. Jest to kolejny sposób zró znicowania skoku, który zmienia wielko sc maksymalnej dawki. D lugosc cylindra mo ze by c zmienna, ale nie jest ona krytyczna, poniewa z zacisk 88, dzia laj acy w dok ladnie ten sam sposób jak wcze sniej opisany w odniesieniu do fig. 8-12, zapobiega wyci agni eciu uchwytu 38" i komo- ry 40" zatrzymuj acej ig le po wykonaniu pierwszego zastrzyku. Zapobiega si e wyci agni eciu uchwytu bez wzgl edu na to czy mechanizm cofni ecia 20 zosta l uruchomiony czy nie. Fig. 15 - 19 przedstawiaj a trzeci przyk lad wykonania wynalazku, który zostanie opisany jako strzykawka 11. Strzykawka 11 jest korzystnie strzykawk a z powrotn a ig la z fig. 1 - 7 z pewnymi wyj at- kami, które zostan a podane poni zej. Cz esci, które nie zosta ly pokazane na fig. 15 - 19 nale zy uzna c za identyczne do tych z pierwszego przyk ladu wykonania a z do tylnego ko nca komory zatrzymuj acej ig le. Tylna cz esc ko ncowa 112 cylindra 12 zosta la zmodyfikowana tak, aby zawiera la zacisk spr ezy- nowy 114, który jest pokazany na fig. 16. Cylinder posiada poszerzony tylny koniec za uchwytami 80, w podobny sposób jak tylna czes c 16 z pierwszego przyk ladu wykonania. Nadal posiada on otwór 74 do przyjmowania nasadki 70 w tylnej cz esci uchwytu 116, ale ma tak ze zw ezon a powierzchni e opiera- jac a 118 tu z za otworem 74. Oparcie 118 tworzy rowek 120 wokó l powi ekszonej tylnej cz esci ko nco- wej 112 cylindra 12, gdzie przyjmowany jest zacisk spr ezynowy 114 w ustalonej pozycji wzgl edem cylindra. Jak mo zna to zauwa zy c, zacisk spr ezynowy 114 zawiera konstrukcj e, umieszczon a we- wn atrz cylindra, która ogranicza kolejny ruch komory zatrzymuj acej ig le w kierunku do ty lu, po pierw- szym u zyciu strzykawki. Uchwyt 116 rozci aga si e za komor a zatrzymuj ac a ig le 122 (fig. 17) i jest ponacinany w z abki wzd lu z swojej d lugo sci i ma wiele wypustek schodkowych 124, które s a podobne do wypustek 96 schodkowych z drugiego przyk ladu wykonania. Przesuwna cz esc w postaci ko lnierza 126 jest przenoszona przez uchwyt 116. Ko lnierz 126 zawiera zatrzask 128, przystosowany do zaz ebiania kraw edzi 130 dowolnej wypustki schodkowej 124. Do pomocy w monta zu ko lnierza na uchwycie mo ze by c zastosowana cz es cPL 203 446 B1 9 ko lowa lub rozdzielna cz esc ko lowa. Nasadka 70 mo ze zosta c zamocowana i unieruchomiona po tym jak ko lnierz zostanie zamocowany na wale uchwytu 116 lub uchwyt mo ze sk lada c si e z dwóch cz esci. Zacisk sprezynowy 114 korzystnie zawiera korpus ko lowy 132 i szczelin e 134, która umo zliwia delikatne scisni ecie korpusu ko lowego w celu umo zliwienia w lo zenia go do rowka 120, przeciskaj ac go nad oparciem 118. Zacisk sprezynowy 114 ma wiele z ebów 136 spr ezynowych, które s a pocz at- kowo oddzielone od uchwytu poprzez tyln a cz esc ko ncow a przesuwnego ko lnierza 126, jak pokazano to na fig. 15. Jest to pocz atkowa pozycja uchwytu, która odpowiada pocz atkowej pozycji z fig. 1 lub fig. 8. Delikatne zw ezenie 138 w uchwycie 12 zapobiega przesuwaniu si e ko lnierza 126 do ty lu, kiedy uchwyt 116 jest odci agany do pozycji z fig. 17, poprzez co komora wymiennych p lynów 156 (nie poka- zano) jest nape lniana, jak na fig. 3. Wypustki schodkowe i zatrzaski s a delikatnie wyolbrzymione na rysunkach dla celów ilustracyjnych, ale umo zliwiaj a odci agni ecie uchwytu bez zadnych problemów do gotowej pozycji wykonywania zastrzyku z fig. 17. Przedstawia to pierwsze cofni ecie uchwytu 116 i komory 122 zatrzymuj acej ig le. Tylny koniec komory zatrzymuj acej ig le ma powierzchni e ograniczaj ac a 140, która opiera si e o ko lnierz 126, kiedy uchwyt jest ca lkowicie wycofany, jak pokazano to na fig. 17. Ko lnierz 126 nadal utrzymuje z eby 136 spr ezynowe z dala od stykania si e z uchwytem z fig. 17. Fig. 18 pokazuje, co dzieje sie kiedy uchwyt 116 strzykawki 11 zaczyna porusza c si e do przodu w odpowiedzi na nacisk kciuka na nasadk e 70 z pozycji na fig. 17 do pozycji na fig. 18 i ostatecznie do pozycji na fig. 19. Co dzieje si e kiedy zatrzask 128 przesuwnej cz esci lub ko lnierza 126 zaz ebia kra- w ed z 130 na wypustce schodkowej 124, poruszaj ac si e do przodu z dala od zacisku sprezynowego 114. To umo zliwia z ebom spr ezynowym 136 przemieszczanie si e ponad wypustkami schodkowymi 124, kiedy uchwyt 116 porusza si e do przodu. Trwa to do momentu, gdy nie zostanie osi agni eta pozy- cja z fig. 19. Fig. 19 przedstawia ko ncow a pozycj e zastrzyku pozosta lych cz esci, odpowiadaj ac a pozycji z fig. 4 lub fig. 13. Przednia cz esc ko ncowa komory ig ly 50, podobnie jak na fig. 1, osi agn ela mecha- nizm cofaj acy 20 w przedniej cz esci strzykawki, a p lyn zosta l usuni ety poprzez ig le 18. Z eby spr ezy- nowe zaz ebiaj a rowek 142 w tylnej cz esci ko ncowej 116. Jednak ze, nale zy tak ze zauwa zy c, ze ostry k at z ebów 136 odpowiadaj acy wypustkom schodkowym 124 uniemo zliwia wyci agni ecie uchwytu 116 z pozycji z fig. 18 lub jakiejkolwiek innej po sredniej pozycji pomi edzy pozycj a z fig. 15 i pozycj a z fig. 19, poniewa z z eby spr ezynowe zaz ebiaj a si e z przyleg lymi wypustkami schodkowymi i blokuj a uchwyt w cylindrze. Dlatego te z, zacisk sprezynowy 114 zapewnia element blokuj acy, umieszczony wewn atrz cylindra w ustalonej pozycji do zaz ebiania ruchomych cz esci, który nie ma wp lywu na jednorazowy ruch do ty lu i jednorazowy ruch do przodu cz esci ruchomych (uchwytu i komory zatrzymuj acej igle) w maksymalnym zakresie ruchu, ale kolejny ruch komory zatrzymuj acej igle w kierunku do ty lu jest ograniczony, aby utrzyma c wspomnian a komor e wewn atrz cylindra strzykawki, poniewa z uchwyt nie mo ze zosta c odci agni ety po raz drugi. Ostatecznie z pozycji na fig. 19, ostatnie naci sni ecie na nasadk e 70 w kierunku do przodu po osi agni eciu pozycji wykonywania zastrzyku z fig. 19 daje w rezultacie poprzez ruch uchwytu dzia lanie cofaj ace cz esci powrotnych, jak pokazano to na fig. 6, 12 i 14. Ig la jest wycofywana do komory 122 za- trzymuj acej igle i zatrzymuje si e wewn atrz cylindra. W ten sposób wycofanie uruchamiane t lokiem oraz mechanizm cofaj acy mog a by c takie same we wszystkich trzech przyk ladach wykonania w ró znymi ele- mentami blokuj acymi, zapewnionymi do ograniczenia ruchu do ty lu komory zatrzymuj acej ig le. Korzystnym jest, gdy cz esci s a wykonane z powszechnie stosowanego wytapianego tworzywa sztucznego, zazwyczaj polipropylenu. Uszczelka t loka jest powszechnie stosowan a uszczelk a, a zaci- ski s a korzystnie wykonane z metalu. Pomimo, ze pokazane przyk lady wykonania obecnego wynalazku zosta ly opisane tutaj w od- niesieniu do za laczonych rysunków, nale zy zrozumie c, ze wynalazek nie jest ograniczony do tych w la snie przyk ladów wykonania, a ró znego rodzaju zmiany i modyfikacje mog a zosta c wykonane przez osoby obeznane ze stanem techniki bez odbiegania od zakresu wynalazku. PL PL PL PL PLDescription of the invention The subject of the invention is a disposable syringe with a retractable needle. Recently, syringe designs are being developed very quickly due to the risk of AIDS and other infectious diseases and the inevitable accidental needle injuries experienced by medical service providers. The use of syringes with the needles protruding presents risks to healthcare professionals, paramedics and others. The prior art discloses a large number of syringes and other medical devices with return needles, typically retracted into the barrel or needle-receiving chamber inside the syringe barrel. The most advanced syringes with retracting needle force are disclosed in US Patent Nos. 5385551, 5578011, 5632733, 6015438 and 6090077. The needles in these syringes are retracted automatically by constant pressure on the handle of the curl. and when the injection is complete, one-handed operation is performed, and the syringe is withdrawn, and the healthcare worker is never exposed to an infected needle. Automatic retraction of these devices, due to the action of the curl, takes place before the needle is withdrawn from the patient's body. These returnable needle syringes are convenient for low-cost mass production with great reliability and repeatability in their operation. They are adapted to the automated production of parts and automated assembly of syringes with many different barrel and needle sizes and applications. While the above-described syringes and other syringes with retracting needle eliminated or significantly reduced the problem of needle injury, the need to invent disposable syringes that could not be reused in any circumstances. Most, if not all, syringes with a retracting needle require the user to take some action to initiate the retraction of the needle after injection. This leaves the syringe open for reuse unless the user retracts the needle after a single use. A solution to this problem has been proposed for syringes with a non-retractable needle through the use of various elements that mechanically lock the grip of the handle after a single use of the syringe, but none of these elements has a retractable needle. Therefore, the needle remains exposed and carries a potential risk of injury, even if the syringe cannot be reused, as the curl cannot be retracted a second time. Examples of syringes with a locking lock of the handle but not retractable are shown in U.S. Patent Nos. 5000737, 5205825, 4961728, 5531691, 5562623. These known disposable syringes could not be reused after manufacture. injection, but the contaminated needle is still sticking out and must be capped, removed, or discarded before the syringe becomes safe. Disposable syringe with retractable needle, according to the invention, having a movable handle connected to a movable chamber, which holds the needle, the needle is permanently mounted in the syringe barrel, folded consists of an elongated syringe barrel with an open end and an open posterior portion, the retracting needle is secured in a retraction assembly located at the front end of the syringe barrel and is tilted to retract toward the end of the syringe. backwards, the needle stop chamber and the handle are tightly and slidably mounted in the syringe barrel, the handle protruding from the rear end of the syringe barrel, while the needle stop chamber has a tip in the form of a sealed, openable hole for a movable needle located in front of the chamber, the needle is in the retracted position into the needle-retaining chamber when the chamber is in the forward position and the syringe handle is in the retracted position.rear, characterized by the fact that a non-slip blocking element is located inside the syringe barrel, which limits the movement of the chamber that stops the needle in the rearward direction and protects the needle against leaving the syringe barrel after a single use the retracted needle after use is placed inside the syringe barrel, in the chamber preventing it from being pulled out, and at the front end of the chamber has a shaped catch to receive the non-sliding blocking element in the inflated position syringes. It is preferred that the needle-retaining chamber is loosely attached to the handle, and in particular the needle-retaining chamber is detachably attached to the handle. A non-slip locking element is located inside the syringe barrel and is an interlocking element for moving parts in the form of a chamber and a handle, the chamber and the handle being movable back and forth in the greatest range of forward motion, while the needle-stopping chamber is movable inside the syringe barrel with limited movement in the rearward direction. It is preferred that the non-sliding blocking element located inside the syringe barrel acts as a stop to the movement of the needle-stopping chamber. rearward and is in a predetermined position with respect to the syringe barrel during use, and in particular when the non-slip locking element taper the diameter of the syringe barrel and has the form of a first stop, and the chamber stops The ace needle has a diametrically enlarged area and includes a second locking element in the form of a second stop, the second stop being movable only forwards under the seat. m of handle movement and is resistively rearward when handle is in the pull back position. The handle is releasably attached to the needle-stopping chamber, the handle being in a position separated from the chamber, and the needle-stopping chamber is located inside the syringe barrel. The handle is connected to the needle-retaining chamber by a release connection. The needle-retaining chamber has an end supporting the latch which is movable towards the first stop by pressing against the handle before the second stop of the locking element passes through the first stop of the locking element, the latch being the restraint. the amount of movement to the rear of the handle and chamber, and the syringe is in the fully filled position. A non-slip latch positioned inside the syringe barrel has a fixed position limiting further rearward movement of the needle-stopping chamber and is located inside the rear opening of the syringe barrel. The non-slip locking element comprises a spring clip which engages the handle in a non-slip engagement, the handle being in a pressed-down position. The handle includes a cap for pushing the handle forward, wherein in the position of the cap in the rear opening of the syringe barrel, the needle is extended after the curl is fully compressed. It is advantageous if the handle extends beyond the needle-retaining chamber and has a longitudinal abrasion and includes a sliding part in the form of a collar, which separates the spring clamp in the initial position. away from the handle, the lock is relieved to fill the syringe with liquid, and in the position of the flange shifted forward, the handle is in the pressure position, with the spring clamp being after releasing and disengaging from the handle. A non-sliding locking element located inside the syringe barrel limiting the movement of the needle stop chamber backwards, includes a spring clip fitted inside the rear opening of the syringe barrel in a fixed position and a sliding part in the form of a contact flange connects to the handle, the sliding part is connected to a spring clip which is located at a distance from the handle when the handle is in the retracted position towards the rear and the spring clip is in contact position with the handle. Preferably, the non-skid locking member located inside the syringe barrel limiting further rearward movement of the needle-stopping chamber is movable with respect to the syringe barrel during use of the syringe, and in particular the non-skid locking member includes - a spring-loaded pressure that engages the handle when the handle is in the position of sliding forward and protects the handle from being moved back when the handle is engaged with a spring clamp. The handle includes a forward displacement cap which is seated in the rear opening of the syringe barrel when the needle is in the withdrawn position. The present invention is a syringe with a retractable disposable needle having a manually operable needle retention chamber which cannot be removed from the syringe barrel. The retraction mechanism avoids the dangers of leaving the needle behind after injection. The locking element ensures that the syringe is truly a disposable syringe and cannot be re-used. In various embodiments, the movable parts, including the handle part and the chamber that holds the needle, are limited to move backwards and are contained within the syringe barrel after the handle's one movement fills the syringe with ep liquid. and a single forward movement of the handle releases the fluid from the syringe. The invention serves to limit the risk of the possibility of reusing a syringe with a retracting needle that is to be retracted after a single use, because the user has worn or not actuated the retraction mechanism, leaving behind a needle issued until re-use. This does not occur because the locking element prevents the needle stopping chamber from shifting by blocking its movement e. The needle stopping chamber is stopped in the cylinder, whether the stopping mechanism is actuated or not. no and whether ig la is withdrawn or not. This suggests that this advantage of the present invention can also be applied to syringes with a non-retractable needle in which the needle is fixed fixed at the front end of the barrel and should therefore be treated as such. as an additional aspect of this invention as set forth in this specification. In syringes with a non-retractable needle, the invention works in the same way, limiting or preventing the retraction of the handle (curl) from the barrel. If the handle cannot be pulled off a second time, the syringe cannot be refilled with fluid. The locking element is adapted not to exert any influence on a single backward movement and a single forward movement of the moving parts in the full forward range, but the subsequent backward movement of the needle holding chamber is limited to keep the chamber inside the syringe barrel. The present invention provides a lock on the handle of the curl to prevent re-use even if the syringe has not been withdrawn after its first use. It should be understood that the invention is not limited to particular retraction devices or structures and may be used with other needle retraction devices, in particular those that operate under pressure from the curl of the handle. forward after the injection has been completed. There are several devices that retract a needle backwards to the hole in the piston. The subject matter of the invention is described in the embodiments with reference to the drawing, in which Fig. 1 is a free sectional view of a first embodiment of the invention in which the separating handle is shown in a position ready for filling. Fig. 2 is a cross-sectional view taken along line 2-2 of Fig. 1 of the handle and the cap of the first embodiment, Fig. 3 is a view along a loose section of the embodiment of Fig. backwards to the stop, to the maximum fill position, Fig. 4 is a loose sectional view of the syringe of the previous figures in a position where the handle is pressed down to its final position during injection. Fig. 5 is a loose sectional view of the syringe of the preceding figures, showing the position of the handle in engagement as it is retracted rearward from the Fig. 4 position to the Fig. 5 position without initial retraction. Fig. 5A is an enlarged cross-sectional view m of the middle part of the first embodiment, shown in Fig. 5, which shows the position of the needle holding chamber and the lock t-lock, from the position in Fig. 5, before the retraction takes place, Fig. 5B shows a locking element positioned in the cylinder, viewed from line 5B-5B of Fig. 5, Fig. 5C is an alternative example of the locking member of Fig. 5B, Fig. 5D - alternative positioning of the locking member of Fig. 5B and 5C, Fig. 6 is a loose sectional view of the syringe of the previous Figures with the needle retracted into the needle-retaining chamber and the handle in its fully forward position with the cap located in the opening at the rear of the syringe barrel, Fig. 7 is a loose cross-sectional view of Fig. 6 showing how the handle would be separated from the needle-retaining chamber of the syringe of Fig. 6 if the handle had been pulled out after the needle had been pulled out. Ia retracted, Fig. 8 shows a loose sectional view already of the transverse second embodiment of the invention having a retracting needle, Fig. 9 is a perspective view of an exemplary version of the latch as shown in Figs. 8-14, Fig. 10 is a view along a loose section of the syringe with Fig. 8 with the handle retracted back to draw fluid into the syringe, Fig. 11 illustrates a free sectional view of the retracting disposable syringe of Figs. 8 and 10 with the handle moved all the way forward for Fig. 12 is a loose sectional view of the syringe of Fig. 11 with the handle extended as far forward as possible beyond the position of the entire injection with the needle retracted into the needle-retaining chamber, Fig. 13 is a side view. For a free sectional view of an alternative construction of the second embodiment, Fig. 14 shows the syringe e of Fig. 13, where the lock has been moved further from the position in Fig. 13 to the retracted position of the needle into the needle-retaining chamber, Fig. 15 is a loose sectional view of a third embodiment of the invention, Fig. 16 is a perspective view of the spring latch of Fig. 15, Fig. 17 is a loose sectional view showing the third embodiment of Fig. 15, Fig. 18 is a loose sectional view showing how the spring latch is released. Fig. 19 is a loose sectional view of the syringe of the third embodiment shown in Fig. 18. In the following description, all similar parts will be denoted with the same numbers. The parts shown in Fig. Are in fact preferably circular or cylindrical. As shown in Figures 1-7, the disposable syringe 10 with a retracting needle has an elongated barrel 12, with an front end 14 and an open rear end 16. Retracting needle 18 is secured in a recess structure 20 that includes an elongated needle holder 22 having an arm positioned in the front portion that rests in an opening 24 in front of the front end portion 14 to prevent movement into the forward end portion 14. front. The small part of the needle handle extends forward beyond the cylinder in Fig. 1. The separating retainer 26 has a ring-like structure, separable and frictional. the sailboat 30 of the retainer 26. The surface 28 is in the direction of retraction. The retaining element 26 together with the head 30 of the needle holder 20 are preferably pressed in a mating manner with respect to the inner wall 32 of the front part 14, where they are held against the effect of a retracting force applied by the sore throat. and spring 34. Spring 34 has one end resting on a protrusion in the front portion 14 and a rear end pressing the lower portion of the head 30 of the needle holder 22 without pressing against the extendable retainer 26. The needle 18 is secured in the needle holder 22 by the adhesives 36. The syringe is moved by movable elements including a handle 38 attached to the needle-retaining chamber 40 via a snap-fit connection 42, preferably a snap-fit of the front end. part 44 of the handle 38 with the rear part of the needle stop chamber 40. The handle 38 preferably has a core 76 with a guide groove 78 and an end cap 70 as shown in FIG. 2. The grips 80 operate in conjunction with the cap 70 for single-handed operation. As shown in Fig. 7, the front portion 44 of the handle 38 has a groove 46 that corresponds to a single or plurality of protrusions 48 formed in the rear portion of the needle-retaining chamber 40 that includes a snap fit 42. The amount of force required for the release of a portion of the handle 38 from the chamber 40 is less than the force required to advance the needle-retaining chamber through a stop in the cylinder. The handle separates from the needle-retaining chamber, leaving the needle-retaining chamber in the cylinder. The movable parts in the form of a handle 38 and chamber 40 act together as a movable rotor fixed to reciprocate in the syringe barrel 12 with a lock at the lock, ensuring tight and movable contact with the inner inner part. esci a of cylinder 12. The chamber for stopping the needle 40 has a front end part 50 with a lock for curl 52 mounted on it. The seal 52 is in tight and movable contact with the inner surface 54 of cylinder 12, thereby constituting a fluid exchange chamber 56 located beneath the front end 50 of the needle holding chamber 40. The needle retention chamber 40 has an opening formed in its front portion sealed by a removable clog or other seal 60 which is preferably held in the opening by a friction mesh. The needle stop chamber 40 has a stop space 58 to stop the retracted needle and a removable clog 60 that movably seals the opening in the chamber 58. The foremost part of the front end includes a stopper. the pin 50, which is used to contact and move the retainer 26 of the head 30 to the space 64, below the head 30 of the needle holder, in the front end part 14. This is done automatically by pressing the holder (of the movable parts) from the complete "final injection position" shown in Fig. 4. Continued depressing of the handle from the Fig. 4 position of the movable parts moves the ring-shaped retainer and displaces the clog 60 thereby opening the stop space 58 and releasing the needle 18 to a stop in space 58 as shown in Fig. 6. The construction described so far provides the syringe with a return needle which prevents the needle from injuring itself. and it is not easy to implement Reused because the parts are detached from each other when retracted and the cap is pulled into the rear opening 16 of cylinder 12. The present invention, however, goes further to prevent it from getting into a needle or other parts. when the syringe is withdrawn and prevents it from being refilled when the syringe has not been retracted. Indeed, the inner outer surface 54 of the syringe barrel 12 is provided with a locking member 66 that includes a radially inwardly projecting stop or stops to limit the movement of the needle-stop chamber 40 backwards and prevent it from being pulled out. from the syringe barrel after single use. The needle-retention chamber 40 preferably has an enlarged rear end 68 that cooperates with a locking member 66 located on the inside of the syringe barrel. It is clear that it can be slid by the locking member 66 in the forward direction by pressing the thumb on the cap 70. However, when the syringe holder 38 and chamber 40 are moved forward beyond the rear end 68 of the chamber, 40 of the stopping chamber 40 behind the locking element 66, any attempt to reverse this passage cannot be made because the part of the handle 38 will separate from the part of the stopping chamber 40 as shown in Fig. 5 and 7. Fig. 1 shows the syringe in its ready-to-fill position. The handle 38 and the chamber 40 are pressed together so that the rear end of the stop chamber 1 g contacts the stop constituting the first blocking element 66, which is located at a predetermined position in the cylinder and constricts the diameter of the cylinder. The rear end 68 of the needle-retaining chamber 40 preferably includes a second locking element which cooperates with the first to prevent further forward movement of the moving parts unless sufficient force is applied. The second locking element is preferably the diametral enlargement of the cylindrical needle-retaining chamber positioned as shown in Figure 1 at the rear of the needle-retaining chamber. However, the diametrical magnification may be moved forward from the posterior end of the needle-retaining chamber 40 as required by the geometry. The reason for the different positioning of the diametrical magnification on the needle-retaining chamber 40 would be to vary the inflation stroke, allowing the determination of different capacities for different doses. The first and second locking elements 66, 68 are stops. Although the fluid change chamber 56 appears huge in the ready-to-fill position, in fact there is only a relatively small portion of the maximum syringe capacity and very small under absolute conditions for syringes with a volume of 1. cm 3 or 0.5 cm 3. As can be seen, the position of the locking element 66 and the length and diameter of the chamber 40 and cylinder 12 define the area of the enclosure. The needle-retaining chamber is dimensioned and arranged to receive the entire needle 18 so that no sharp end protrudes when retracted. Fig. 3 shows the next step in the inflation process where the user is free to pull back the syringe handle until the latch 72 located at the front end of the needle-retaining chamber 40 misaligns with the first locking element 66. This provides the user with a tangible feeling that the syringe is completely filled with fluid. Fig. 4 shows the next step in the operation of the syringe in which the needle has been inserted into the body of the patient (not shown) and the lock will be pushed into the final injection position. Here, the front end of the needle-retaining chamber 40 is positioned so that the forward movement of the tip 62 may consequently start retracting the clogging element 60 from the opening of the needle-retaining chamber 40 and displacing the retainer 26. the pins 30 of the needle holder 22 of the retraction structure 20. This is done by pressing the cap 70 until the cap 70 is pressed all the way into the opening 74 in the extended rear end 16 of the cylinder 12. This position becomes the retracted position. 6, where the retracted needle has retracted into the needle-retaining chamber 40, along the slack of the tamping member, just in front of it. The cap 70 is pressed down into the opening 74. In this position, the needle is safely retracted and the handle will carefully slide into the rear opening of the syringe barrel to prevent re-use. If, however, the user does not withdraw the syringe after the position of Fig. 4 has been reached, we will not proceed further to the description of Fig. 6, but rather to the description of Fig. 5. Fig. 5 shows an attempted retraction. of the parts moving by pulling back a portion of the handle 38, resulting in a second locking member 68 preferably positioned in the rear portion of the needle-retaining chamber and contacting the first locking member 66. it can't move any further. The part of the handle 38 simply separates from the needle-retaining chamber 40 by releasing the ratchet 42, leaving no access to the interior of the syringe. The groove 46 in the front 44 of the handle 38 engages with the tab or tabs 48. A slight wobbling may occur during release. As can be seen in Figures 4 and 5, if a portion of the handle 38 were reinserted into the back of the barrel in order to reuse the syringe, there would be the wrong volume for the chamber. Fig. 5A is an enlargement of the central portion of Fig. 5 between the dashed lines indicated in Fig. 5. Here, the latch 72 is visible and is preferably in the form of an annular radial projection in the shape of ribs formed on the front portion. ending 50. The rear end 68 of the needle retaining chamber 40 may have an enlarged diameter 82, having an extended edge that contacts the first locking element 66. In the rear wheel At the end of the needle-retaining chamber 40 one can see snap grooves 48 which fit into grooves 46 seen in FIG. 5 of the portion of the handle 38 that has been removed. Fig. 5B is a cross-sectional view showing that the first locking element 66 may be a continuous structure around the inner diameter of cylinder 12. Fig. 5C shows the locking element 66 as a plurality of magnifying regions or radially protruding inwardly directed parts that are positioned so that the contacting wires engage the rear end 68 of the needle-retaining chamber 40, thereby preventing the needle holder 38 from pulling it. The interlocking 66 is a continuous structure, the rear end of the needle-retaining chamber 40, including the second interlocking member 68, may not be a continuous member. One or the other should be a continuous element, so that there is no angular arrangement of the needle-retaining chamber, which would allow it to be pulled out of the cylinder by the handle. Figure 5D shows a modified posterior end of the needle retention chamber 40 in the form of a straight posterior end 68 'in Figure 5D that is dimensioned and mated with a taper opening defined by locking member 66. Alternatively, diametrically the enlarged part 69 on the outside of the needle-retaining chamber 40 can be placed in a different axial position to support the locking element 66. The diametrically enlarged part 69 can be considered a PL 203 446 B1 7 a second stop that cooperates with the first locking member 66 to restrict rearward movement of the needle-stopping chamber. The second stop functions in exactly the same way as the extended rear end 68 of the needle-retaining chamber 40 of the previous figures, except that it can be cut through the opening in the groove at the location of the locking element 66, moving Moving forward in response to the force applied to the cap 70. When the user then tries to pull back the handle, the mid-enlarged part 69 contacts the locking element 66 and requires the application of a strain relief. which is greater than the force required to separate the handle 38 from the needle-retaining chamber 40. This is an alternative way to provide a different movement of the handle relative to the barrel that may be used to set the stroke of a given syringe to deliver the desired dose. Figures 8-14 show a second embodiment of a disposable retractable syringe having the preferred retraction mechanism shown in the previous figures, to which the same reference numerals have been used. Part modifications, as shown in the previous description, will be indicated by the use of prime numbers. The syringe of the second embodiment is labeled with reference number 10 '. The syringe with a retractable 10 'needle has exactly the same needle 18 and retractable design 20 of the first embodiment. It also has a 12 'syringe barrel, which differs from the first embodiment in that it does not have the same locking element and does not have an enlarged rear end piece 16. The 12' syringe barrel has a front end part. end 14 and rear bore 84. The movable handle is reciprocatingly mounted in a 12 'syringe barrel containing a needle retaining chamber 40' attached to a portion of the handle. 38 '. The front end portion 50 of the movable handle includes the same lock ring seal 52 and a slidingly removable plugging member 60 as already discussed in the first embodiment. The rear end of the movable handle has a cap piece 86 that includes a cap on the rear of the handle for the thumb contact of the handle. The needle-retaining chamber 40 'is either permanently attached or removably attached to the handle portion 38', but for manufacturing purposes only. If the two parts of the movable element are made separately, they are connected in such a way that they cannot be separated from each other, for example by welding, gluing or other permanent connection, or they can preferably be c fused into one movable handle. The second embodiment differs from the first embodiment in that the locking element is preferably a metal clip 88 shown in Fig. 9. The clip 83 has a tongue 90 and one or more pair of locking teeth 92 located on the body 94. The tongue 90 is slightly bent inward to cooperate with a plurality of stepped tabs 96 extending along the length of the moving parts handle portion behind the chamber 40 'to stop the needle. Fig. 8 shows the starting position of the disposable syringe with return needle according to the second embodiment. In the initial position, the movable handle is moved all the way forward in the syringe body, gently touching the retraction mechanism 20 without causing retraction. This is readily achieved by the tangible feel of the user touching the stopper member 60, in this case, the head of the needle handle 30. The locking member 68 is carried by a portion of the handle 38 'and is moved from the first position 98 in Fig. 8 to the second position 100. This is done by simply deliberately pulling the movable handle away from the syringe barrel. The locking member 68, including the clip 88, is moved in only one direction from a first position near the rear of the handle to a second position near the front of the handle. The locking teeth 92 are designed to engage the inner surface 102 of the cylinder 12 'when an attempt is made to move the clamp backward with the handle. Since the teeth 92 face rearward, they are free to slide along the inner surface 102 as the clamp moves forward in the cylinder. The tongue 90 slides over the edges of the tabs 96 as the handle moves back and forth relative to either clamp 88, so when the handle is pulled backward, the stepped tabs simply move relative to each clamp. and the clamp can be placed in the second position 100 of Fig. 10 from the first position 98 of Fig. 8. Fig. 10 shows the position of the handle relative to the clamp 88 after the chambers have been filled to the maximum with fluid through the needle 18. e 56. The needle stop chamber 40 'is positioned immediately after the second position of the clamp 88. In this way it can be seen that the clamp comprises a locking element. Figure 11 illustrates the location of the movable handle in the final injection position after the fluid has been removed from the chamber 56. It can be seen that the inward curved tongue 90 of the clamp 88 engages with the lower portion a. edges of tab 96 to advance the moveable handle 38 'and chamber 40'. The backward curved tooth 92 simply moves along the inner surface of the syringe barrel 12 'without interfering with the forward movement of the movable handle. Fig. 12 shows how the syringe 10' is displayed. The lug of the second embodiment can retract its needle by simply squeezing the cap of the adapter 86 and shifting the movable handle from the end position of Fig. 11 to the retracted position of Fig. 12. that the retainer 26 in the form of a ring has moved the heads 30 of the needle holder 22 through the tip 62 into space 64 and the spring loads the needle holder and the needle has moved to rearward, once the obstruction has been removed from the front end of the needle-retaining chamber 40 ', retracted into the chamber and held in it by springs 34. The parts are sized so that the entire needle is , containing the sharp end, has been retracted into the cylinder 12 '. The locking element located inside the cylinder does not affect the one-time backward movement and the one-time forward movement of the movable handle. However, now that the locking member in the form of a clip 88 is placed in the second position in Fig. 12. Any backward movement of the needle retention chamber in the rearward direction is limited by the clip because the sliding teeth 92 are positioned to mesh with the inner outer surface 102 of the cylinder 12 ', thereby preventing movement to the back of the handle by contacting the lower portion of the clamp 88 with the rear end 104 of the needle-retaining chamber 40'. Since the clamp cannot move backward and obstructs the rearward movement of the needle-retaining chamber 40 ', it can be seen that the handle 38 cannot be removed from the syringe after a single use. Comparing the position of the clip with Figures 11 and 12, it can be seen that it does not matter whether the syringe is in the retracted position or not, the movable handle 38 'cannot be removed anyway. The handle is locked in the syringe after single use. It may also be obvious that the volume may be adjusted depending on the initial position of the clamp 88 relative to the portion of the handle 38 '. Figures 13 and 14 correspond to Figures 11 and 12, respectively. The syringe 10 "differs from the syringe 10 'of Figures 11 and 12 only in that the handle 38" is releasably connected to the chamber 40 ". by means of a disconnectable connection 106. The rear end portion of the needle retaining chamber 40 "has a groove 108 which is preferably a circumferential groove, and the front end of the handle portion 38" preferably has circumferential radial extensions 110 in. form a convex area, attached to the front end of the 38 "handle that fits into the groove 108. The detachable connection 106 is formed by moving parts containing a 38" handle portion and a retaining chamber and a better design e two-piece, which facilitates fusing and assembly and allows you to differentiate one part while another removable part remains in the standard size. For example, a portion of the handle may be contiguous or shorter, and may be the yellow gold itself, and the needle-retaining chamber or the needle-retaining chamber may have a different length and part of the handle 38 "standard size. One of the reasons for the differentiation of the needle retention chamber may be the use of needles of different lengths. This is another way of varying the stroke that changes the size of the maximum dose. The cylinder length can be variable. but not critical because with the clamp 88, operating in exactly the same manner as previously described with reference to Figs. 8-12, it prevents the handle 38 "and the g-holding chamber 40" from being pulled out. After the first injection has been given, the handle is prevented from being pulled out whether or not the retraction mechanism 20 has been actuated. Figs. 15-19 show a third embodiment which will be described as a syringe 11. Syringe 11 is preferably the syringe and the return needle Figures 1-7 with some exceptions which will be given below. Parts not shown in Figs. 15-19 are to be considered identical to those of the first embodiment up to the rear end of the needle-retaining chamber. Rear end portion 112 of cylinder 12 has been modified to include a spring clip 114 which is shown in Figure 16. The cylinder has a flared rear end behind the lugs 80, similar to the rear end 16 of the first. example of workmanship. It still has an opening 74 for receiving cap 70 in the rear portion of handle 116, but also has a tapered abutment surface 118 just behind opening 74. The abutment 118 defines a groove 120 around the enlarged rear portion of the handle 116. an input 112 of cylinder 12 where a spring clamp 114 is received in a predetermined position relative to the cylinder. As can be seen, the spring clamp 114 includes a structure disposed within the barrel that restricts subsequent movement of the needle-retaining chamber backward after the first use of a syringe. The handle 116 extends beyond the retaining chamber 122 (Fig. 17) and is notched along the length of the frog and has a plurality of stepped tabs 124 which are similar to the stepped tabs 96 of the second case. performance. A sliding part of the esc in the form of a flange 126 is carried by a handle 116. The flange 126 includes a latch 128 adapted to engage an edge 130 of any stepped tab 124. A cPL part may be used to assist in mounting the flange onto a handle. 203 446 B1 9 wheel or separable wheel part. The cap 70 can be attached and locked after the collar is secured to the shaft of the handle 116 or the handle can be in two parts. The spring clip 114 preferably includes a wheel body 132 and a slot e 134 which allows the wheel body to be gently compressed to allow it to be inserted into groove 120, forcing it over abutment 118. The spring clip 114 has a plurality of teeth 136 springs that are initially separated from the handle by the rear end of the sliding flange 126 as shown in Figure 15. This is the initial position of the handle that corresponds to the initial position of Figure 1 or Fig. 8. A slight taper 138 in handle 12 prevents collar 126 from sliding backward when handle 116 is pulled back into the position of Fig. 17, thereby keeping the fluid chamber 156 (not shown) tight. Linen, as in Figure 3. The stepped tabs and latches are slightly exaggerated in the drawings for illustration purposes, but allow the handle to be pulled out without any problems to the ready injection position of Figure 17. This shows the first retraction of the handle 11. 6 and a needle-retaining chamber 122. The rear end of the needle-retention chamber has a stop surface 140 that abuts against flange 126 when the handle is fully retracted, as shown in Fig. 17. Flange 126 continues to hold spring 136 away. by contacting the handle of Fig. 17. Fig. 18 shows what happens when the handle 116 of the syringe 11 begins to move forward in response to thumb pressure on the cap 70 from the position in Fig. 17 to the position in Fig. 17. 18 and finally to the position in Fig. 19. What happens when the latch 128 of the sliding part or collar 126 engages the edge of 130 on the stepped tab 124 as it moves forward away from the spring clip 114. This allows the spring ribs 136 to move over the step tabs 124 as the handle 116 moves forward. This continues until the final position in Fig. 19 is reached. Fig. 19 shows the final injection position of the remaining parts, corresponding to the position of Fig. 4 or Fig. 13. The end of the needle chamber 50, as in Fig. 1, achieved a retraction mechanism 20 in the front part of the syringe, and the thread was removed via the needle 18. The springs engage the groove. 142 in the rear end portion 116. However, it should also be noted that the sharp angle of the teeth 136 corresponding to the stepped protrusions 124 prevents the handle 116 from being removed from the position of Fig. 18 or any other intermediate position. positions between item a and fig. 15 and item a. fig. 19 because the spring teeth engage with adjacent stepped tabs and lock the handle in the cylinder. Therefore, the spring clamp 114 provides a locking element located inside the cylinder in a predetermined position for the engagement of the moving parts, which does not affect the one-time backward movement and the one-time forward movement of the moving parts (handle and retaining chambers). the needle-retaining chamber) within its maximum range of motion, but the subsequent rearward movement of the needle-retaining chamber is limited to keep said chamber inside the syringe barrel, as the handle cannot be pulled back a second time. Finally, from the position in Fig. 19, the last push on the cap 70 in the forward direction after reaching the injection position of Fig. 19 results in the retraction action of the return parts through the movement of the handle, as shown in Fig. 6, 12, and 14. The needle 1a is retracted into the needle-stopping chamber 122 and stops inside the cylinder. In this way, the retraction actuated by the lock and the retraction mechanism may be the same in all three embodiments with the different locking elements provided to restrict the movement to the rear of the needle stopping chamber. Preferably, the parts are made of a commonly used melt plastic, typically polypropylene. The lock seal is a commonly used seal, and the clamps are preferably made of metal. Although the illustrated embodiments of the present invention have been described herein with reference to the accompanying drawings, it should be understood that the invention is not limited to these specific embodiments and that various alterations and modifications may be made. be performed by persons skilled in the art without departing from the scope of the invention. PL PL PL PL PL