PL201755B1 - Wyszczuplający środek kosmetyczny zawierający składnik indukujący wytwarzanie interleukiny-6 przez adipocyty, składnik będący antagonistą α2 i składnik będący antagonistą neuropeptydu Y - Google Patents

Wyszczuplający środek kosmetyczny zawierający składnik indukujący wytwarzanie interleukiny-6 przez adipocyty, składnik będący antagonistą α2 i składnik będący antagonistą neuropeptydu Y

Info

Publication number
PL201755B1
PL201755B1 PL355259A PL35525900A PL201755B1 PL 201755 B1 PL201755 B1 PL 201755B1 PL 355259 A PL355259 A PL 355259A PL 35525900 A PL35525900 A PL 35525900A PL 201755 B1 PL201755 B1 PL 201755B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
adipocytes
substance
production
slimming
antagonist
Prior art date
Application number
PL355259A
Other languages
English (en)
Other versions
PL355259A1 (pl
Inventor
Pierre Casellas
Jean Marie Derocq
Joelle Guesnet
Original Assignee
Sanofi Aventis
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanofi Aventis filed Critical Sanofi Aventis
Publication of PL355259A1 publication Critical patent/PL355259A1/pl
Publication of PL201755B1 publication Critical patent/PL201755B1/pl

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/64—Proteins; Peptides; Derivatives or degradation products thereof
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00—Preparations for care of the skin
    • A61Q19/06—Preparations for care of the skin for countering cellulitis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9728—Fungi, e.g. yeasts
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/04—Anorexiants; Antiobesity agents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00—Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/70—Biological properties of the composition as a whole

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Child & Adolescent Psychology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

Niniejszy wynalazek dotyczy kosmetycznego srodka wyszczuplaj acego zawieraj acego co naj- mniej jeden sk ladnik indukuj acy wytwarzanie interleukiny-6 (IL-6) przez adipocyty, sk ladnik b ed acy antagonist a a2 i sk ladnik b ed acy antagonist a neuropeptydu Y (NPY), przy czym sk ladniki te s a otrzy- mane droga fermentacji przez szczepy zdeponowane w C.N.C.M. Instytutu Pasteura pod numerami dost epu odpowiednio I 1844, I 1778 i I 1332. PL PL PL PL PL PL PL PL PL

Description

Opis wynalazku
Niniejszy wynalazek dotyczy wyszczuplającego środka kosmetycznego zawierającego co najmniej jeden składnik indukujący wytwarzanie interleukiny-6 (IL-6) przez adipocyty, składnik będący antagonistą α2 i składnik będący antagonistą neuropeptydu Y (NPY).
Antagonista NPY, antagonista α2 lub substancja indukująca wytwarzanie IL-6 mogą być związkiem niepeptydowym, peptydem, ekstraktem komórkowym lub tkankowym pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego lub produktem uzyskanym poprzez fermentację z użyciem mikroorganizmów, np. bakterii lub grzybów.
Składnik indukujący wytwarzanie IL-6 przez adipocyty można otrzymać przez fermentację z uż yciem szczepu Rhodotorula sp., w szczególnoś ci szczepu zdeponowanego w C.N.C.M. Instytutu Pasteura pod numerem I 1844 lub jednego z jego produktywnych mutantów.
Składnik będący antagonistą α2 można otrzymać przez fermentację z użyciem szczepu Bacillus licheniformis zdeponowanego w C.N.C.M. Instytutu Pasteura pod numerem I 1778 lub jednego z jego produktywnych mutantów.
Składnik będący antagonistą NPY można otrzymać przez fermentację z użyciem szczepu Streptomyces sp. zdeponowanego w C.N.C.M. Instytutu Pasteura pod numerem I 1332 lub jednego z jego produktywnych mutantów.
Zgłoszenie patentowe EP 838217 opisuje wyszczuplający środek kosmetyczny zawierający antagonistę NPY i antagonistę α2. Substancje czynne z tego środka otrzymano poprzez fermentację z użyciem dwóch mikroorganizmów zdeponowanych w C.N.C.M. Instytutu Pasteura, gdzie zostały one zarejestrowane pod nr odpowiednio I 1332 i I 1778. W niniejszym opisie te substancje czynne będą określane odpowiednio jako substancja A i substancja B. Zawierający je wyszczuplający środek kosmetyczny będzie nazywany środkiem Am1.
Środek wyszczuplający Am1 działa na podskórną tkankę tłuszczową i kontroluje uwalnianie tłuszczu nagromadzonego w adipocytach.
Poprzez blokowanie receptorów α2 i NPY środek Am1 umożliwia oczyszczanie przerośniętych adipocytów oraz uniknięcie nowego nadmiernego odkładania w adipocytach poprzez umożliwienie ekspresji receptorów β, których aktywność prolipolityczna jest zazwyczaj maskowana przez antylipolityczne receptory α2 i NPY, występujące w znacznym nadmiarze w podskórnej tkance tłuszczowej. Dzięki temu środek Am1 umożliwia skuteczne oddziaływanie na wypływ kwasów tłuszczowych nagromadzonych w adipocytach.
Wynalazek dotyczy zatem wyszczuplającego środka kosmetycznego zawierającego co najmniej jeden składnik indukujący wytwarzanie interleukiny-6 (IL-6) przez adipocyty, składnik będący antagonistą α2 i składnik będący antagonistą neuropeptydu Y (NPY), charakteryzującego się tym, że składniki te są otrzymane drogą fermentacji przez szczepy zdeponowane w C.N.C.M. Instytutu Pasteura pod numerami dostępu odpowiednio I 1844, I 1778 i I 1332.
Korzystnie wyszczuplający środek kosmetyczny służy do stosowania miejscowego.
Korzystnie środek kosmetyczny zawiera antagonistę neuropeptydu Y (NPY), antagonistę α2 i substancję indukując ą wytwarzanie interleukiny-6 (IL-6) przez adipocyty w ilościach od 0,001% do 0,5% całkowitej masy.
Środki według wynalazku zachowują działanie środka Am1, a przy tym uzupełniają je, z jednej strony poprzez opóźnianie wnikania kwasów tłuszczowych, objawiającego się zmniejszeniem wytwarzania LPL, enzymu odpowiedzialnego za wnikanie kwasów tłuszczowych do komórki, a z drugiej strony poprzez oddziaływanie na rozrost adipocytów. To nieoczekiwane działanie uzupełniające uzyskuje się dzięki substancji zdolnej do indukcji wytwarzania IL-6 przez adipocyty. Substancję tę wytwarza mikroorganizm zdeponowany w C.N.C.M. Instytutu Pasteura zarejestrowany pod numerem dostępu I 1844. Ta substancja czynna będzie w dalszej części opisu zwana substancją C.
Adipocyty, uważane przez dłuższy czas wyłącznie za zbiornik energii, okazały się w ostatnich latach komórkami pełniącymi również funkcje wewnątrzwydzielniczą i wydzielniczą (Ailhaud G. i wsp.,
Medecine/Science 1998, 14, 858-864). Tę nową wydzielniczą funkcję adipocytów doskonale ilustruje leptyna. Białko to jest wytwarzane swoiście przez dojrzałe adipocyty. Bierze ono udział w kontroli sytości, a ponadto uważa się, że leptyna uczestniczy w regulacji depozytów tłuszczowych. Zatem adipocyt jest odpowiedzialny za wytwarzanie czynników o aktywności autokrynowej lub parakrynowej, modulujących fizjologię tkanki tłuszczowej.
PL 201 755 B1
W szczególnoś ci niedawno wykazano, ż e czynność wewną trzwydzielnicza adipocytów polega na wytwarzaniu dwóch konkretnych mediatorów:
- kwasu lizofosfatydowego (LPA), czynnika lipidowego, którego wytwarzanie jest mediowane aktywacją receptora α2 i którego działanie polega na rekrutacji nowych adipocytów (Valet P. i wsp., J. Clin. Invest. 1998, 101(7), 1431-1438).
- IL-6, bę d ą cej wieloczynno ś ciową cytokiną .
Wiadomo, że substancja C indukuje wytwarzanie IL-6-przez keratynocyty. Sposób jej wytwarzania opisano w publikacji międzynarodowego zgłoszenia patentowego WO 99/40896. Wywiera ona wpływ na starzenie się skóry.
Nic nie mogło wskazywać, że substancja ta (wytwarzana przez mikroorganizm I 1844) będzie ponadto wywierać podwójne działanie na adipocyty.
Ostatnie badania wykazały, że komórki tłuszczowe mogą wytwarzać IL-6, której działanie na poziomie adipocytów polega na hamowaniu syntezy LPL, enzymu odpowiedzialnego za wnikanie kwasów tłuszczowych do komórek tłuszczowych (Greenberg A.S. i wsp., Cancer Research 1992, 52, 4113-4116).
Wytwarzanie IL-6 przez komórki podskórnej tkanki tłuszczowej wykazuje dodatnią korelację ze wzrostem wskaźnika masy ciała (Mohamed Ali V. i wsp., J. Clin. Endocrinol. Metab. 1997, 82, 4196-4200), ale także wykazuje zmienność w zależności od pochodzenia tkanki tłuszczowej.
Zatem u osób otyłych podstawowe adipocyty zebrane z regionu sieci uwalniają 2-3-krotnie więcej IL-6 niż adipocyty tkanki podskórnej (Fried S.K. i wsp., J. Endocrinol. Metab. 1998, 83, 847-860).
Wreszcie, poza zdolnością IL-6 do zmniejszania wytwarzania LPL przez adipocyty, IL-6 może również działać poprzez hamowanie różnicowania się komórek prekursorów adipocytów (Hauner H. i wsp., 8th International Congress on Obesity 1999, 47-53).
IL-6 wydaje się zatem być cytokiną o działaniu autowydzielniczym (na LPL) oraz parakrynowym (na preadipocyty), zwalniającą rozwój podskórnej tkanki tłuszczowej.
Niemniej jednak, podobnie jak wszystkie cytokiny, IL-6 jest glikoproteiną o działaniu plejotropowym, tzn. wywiera różne działania w zależności od tego, jaka komórka ją wytwarza. Na poziomie adipocytu IL-6 wywiera zupełnie inne działania niż to znane w przypadku keratynocytu.
W szczególno ś ci IL-6 syntetyzowana w adipocytach powoduje „regulację w dół zawartoś ci, a zatem aktywności enzymu odpowiedzialnego za wnikanie tłuszczów.
Zatem środki według wynalazku umożliwiają kontrolowanie zjawiska wnikania i wypływu kwasów tłuszczowych, w tym nagromadzania i przerostu adipocytów. Umożliwiają one również oddziaływanie na rozrost adipocytów.
Wiadomo, że w ciągu całego życia człowieka powstają nowe adipocyty. „Uśpione komórki tłuszczowe udało się wyodrębnić z organizmów starszych osób, bez względu na płeć (Alihaud G. i wsp., Int. J. Obes. Relat. Metab. Disord. 1992, 16(2), 517-521; Spiegelman B. i wsp., Cell 1996, 87, 377-389; Hauner i wsp., J. Clin. Invest. 1989, 84, 1663-1670).
Rozwój tkanki tłuszczowej wynika ze wzrostu rozmiarów adipocytów po nadmiernej akumulacji kwasów tłuszczowych, jak również z rekrutacji nowych komórek tłuszczowych, uzyskiwanych poprzez podział i różnicowanie prekursorów adipocytów, preadipocytów (Valet P. i wsp., J. Clin. Invest. 1998, 101(7), 1431-1438).
Ta rekrutacja nowych adipocytów jest mediowana rozpuszczalnymi czynnikami wytwarzanymi przez przerośnięte adipocyty, w szczególności LPA, poprzez stymulację receptora α2, i IL-6, poprzez jej działanie kontrolujące różnicowanie preadipocytów.
Blokowanie receptora α2 umożliwiałoby zatem, obok korzystnego wpływu na lipolizę, hamowanie uwalniania LPA, z korzystnym hamowaniem rekrutacji nowych adipocytów.
IL-6 hamuje dojrzewanie preadipocytów w zróżnicowane adipocyty. Stymulacja wytwarzania tej cytokiny przez adipocyty przez czynnik indukujący wytwarzanie IL-6 nasila tę właściwość.
Zatem połączenie substancji B, inhibitora receptora, oraz substancji C, indukującej IL-6, pozwala na uzyskanie zwiększonego i nowatorskiego oddziaływania na rozrost komórek tłuszczowych. Dodanie substancji A do tego połączenia umożliwia uzyskanie środka wyszczuplającego o kilku mechanizmach działania, a mianowicie wpływającego na przerost i rozrost.
Przeprowadzono badania dla wykazania aktywności substancji czynnej uzyskanej z mikroorganizmu I 1844, czyli substancji C, na dojrzałe adipocyty i różnicowanie adipocytów.
Wytworzono środek wyszczuplający według wynalazku, zawierający substancje A, B i C, zwany dalej Am2.
PL 201 755 B1
Wyszczuplające właściwości Am2 stanowiły przedmiot badań klinicznych.
Biologiczne działania substancji C in vitro badano z wykorzystaniem mysiej linii 3T3-L1. Ta linia komórkowa preadipocytów, hodowana w znany sposób w podłożu DMEM (minimalne niezbędne podłoże Dulbecco) z dodatkiem 10% płodowej surowicy cielęcej, może różnicować się w kierunku dojrzałych adipocytów w obecności czynników indukujących, takich jak insulina i indometacyna (Slieker L., J. Biochem. Biophys. Res. Com. 1998, 251, 225-229). W 8 - 10 dni po indukcji różnicowania komórki 3T3-L1 wykazują cechy charakterystyczne dla dojrzałych adipocytów. To przejście od stanu komórki niedojrzałej do stanu czynnościowego adipocytu można ocenić morfologicznie l poprzez wykazanie obecności wewnątrzcytoplazmatycznych pęcherzyków gromadzących lipidy, widocznych pod mikroskopem, lub które można wykryć metodami biochemicznymi poprzez pomiar wytwarzania leptyny, hormonu sytości, wytwarzanego wyłącznie przez dojrzałe adipocyty.
Wpływ substancji C na aktywność adipocytów badano na dwóch poziomach: po pierwsze poprzez pomiar zdolności tej substancji do modulowania wytwarzania IL-6 przez adipocyty, a po drugie poprzez ocenę jej wpływu na różnicowanie w kierunku dojrzałych adipocytów.
1. Wpływ substancji C na wytwarzanie IL-6 przez dojrzałe adipocyty 3T3-L1
Dojrzałe adipocyty 3T3-L1 (zbierane po 10 dniach różnicowania wywoływanego połączeniem insuliny (5 μg/ml) i indometacyny (125 μΜ) stymulowano substancją C w stężeniu 1% (objętościowo) przez 24 godziny. Następnie usuwano płyn znad osadu i mierzono w nim zawartość IL-6 metodą ELISA (test immunoenzymatyczny) zgodnie z instrukcjami dostawcy (R&D Systems, Abingdon, Wielka Brytania). Ilość wydzielonej IL-6 porównano z ilością wydzieloną przez hodowlę kontrolną traktowaną jedynie rozpuszczalnikiem dla substancji C (mieszanina etanol/woda (50/50), rozcieńczona w stosunku 1/100 w podłożu do hodowli) oraz przez hodowlę stymulowaną porównawczym induktorem IL-6, TNF-a w stężeniu 50 ng/ml (Fried S. K., J. Clin. Endocrinol. Metab. 1998, 83, 847-860). Na fig. 1 pokazano, że substancja C stymuluje wytwarzanie IL-6 przez adipocyty 3T3-L1 w ilości około 5-krotnie większej niż w przypadku hodowli kontrolnej, traktowanej rozpuszczalnikiem (43 pg/ml w porównaniu z 9 pg/ml), a ilość ta wynosiła 83% ilości uzyskanej w przypadku traktowania porównawczym induktorem (52 pg/ml).
Uzyskane wyniki wskazują, że z jednej strony substancja C rozpoznaje adipocyty jako cel indukcji, a z drugiej strony, pod wpływem substancji C podstawowe wytwarzanie IL-6 przez adipocyty wzrasta pięciokrotnie, co umożliwia uzyskanie 83% efektu uzyskiwanego w kontroli dodatniej.
Biorąc pod uwagę znane właściwości IL-6, taki wzrost jej poziomu umożliwia przewidywanie, po pierwsze, zmniejszenia syntezy enzymu odpowiedzialnego za wnikanie kwasów tłuszczowych (LPL), a w następstwie zmniejszenia wnikania kwasów tłuszczowych.
2. Wpływ substancji C na różnicowanie adipocytów
Celem tego drugiego badania było określenie wpływu substancji C na powstawanie nowych adipocytów.
Wpływ substancji C na różnicowanie się preadipocytów 3T3-L1 w kierunku dojrzałych adipocytów badano, z jednej strony, przez ocenę syntezy hormonu (leptyny), markera różnicowania adipocytów, a z drugiej strony przez mikroskopową ocenę powstawania wewnątrzplazmatycznych pęcherzyków lipidowych, stanowiących inny wskaźnik czynnościowej transformacji do dojrzałych adipocytów. We wszystkich przypadkach substancję C wprowadzano do hodowli w stężeniu 1% (objętościowo) na początku procesu różnicowania (indukowanego jak powyżej) i utrzymywano aż do zakończenia hodowli. Syntezę leptyny oceniano co dwa dni metodą ELISA (R&D Systems, Abingdon, Wielka Brytania).
Fig. 2 pokazuje, że w obecności substancji C wytwarzanie leptyny utrzymuje się na niezwykle niskim poziomie przez 10 dni doświadczenia, a jej poziom jest znacznie niższy (< 200 pg/ml) niż poziom obserwowany w hodowli kontrolnej, w której, zgodnie z oczekiwaniami, obserwuje się wzrost poziomu leptyny począwszy od drugiego dnia po indukcji różnicowania się, który osiąga maksimum (1200-1400 pg/ml) szóstego dnia. Hamowanie syntezy leptyny przez substancję C stanowi pierwszy parametr blokowania procesu różnicowania adipocytów.
Drugi parametr dostarcza doświadczenie przedstawione na fig. 3, która pokazuje, że po 10 dniach różnicowania w kontrolnych hodowlach morfologia komórek jest charakterystyczna dla dojrzałych adipocytów, zawierających duże pęcherzyki lipidowe, zajmujące praktycznie całą przestrzeń cytoplazmatyczną (A), podczas gdy te same komórki traktowane substancją C pozostają w stadium bardzo niedojrzałym, charakteryzującym się obecnością nielicznych i znacznie mniejszych pęcherzyków (B).
Z użyciem modelu 3T3-L1, często stosowanego w piśmiennictwie dla badania czynności adipocytów, wykazano, że substancja C charakteryzuje się działaniem podwójnym, stymulującym wytwaPL 201 755 B1 rzanie IL-6 przez dojrzałe adipocyty oraz hamującym transformację komórek prekursorowych do dojrzałych adipocytów. Substancja C działa zatem „powyżej, zapobiegając dojrzewaniu adipocytów, jak i „poniżej, na poziomie dojrzałych adipocytów, stymulując wytwarzanie cytokiny zaangaż owanej w hamowanie procesu przechowywania kwasów tłuszczowych.
Wyniki te potwierdzają unikalne właściwości badanej substancji w indukowaniu wytwarzania IL-6 przez adipocyty, których aktywność autowydzielnicza (działanie na komórki wytwarzające daną substancję) jak i parakrynowa (działanie na komórki sąsiednie) wpływa zarówno na wnikanie kwasów tłuszczowych do dojrzałych adipocytów, jak i na rekrutację nowych adipocytów, poprzez hamowanie różnicowania preadipocytów.
Przeprowadzono wstępne badania kliniczne z użyciem środków wyszczuplających według niniejszego wynaiazku, zawierających 3 substancje czynne (zwanych dalej Am2).
Z uż yciem środka Am2 przeprowadzono dwa badania kliniczne.
Pierwsze badanie obejmowało pomiar grubości podskórnej tkanki tłuszczowej, a w drugim stosowano pomiar zewnętrzny.
1. Pomiar grubości podskórnej tkanki tłuszczowej
Celem tego badania była ocena klinicznej skuteczności nowego środka Am2, zawierającego 3 substancje czynne.
Zastosowany protokół opisano poniżej.
Liczba pacjentów: 61 zdrowych ochotniczek (kobiety), podzielonych na 2 grupy (31 osób stosujących środek wyszczuplający Am2, zawierający 3 substancje czynne, 30 osób stosujących środek wyszczuplający Am1).
Produkty stosowano dwa razy dziennie na całe uda, poprzez wcieranie okrężnymi ruchami aż do całkowitego wchłonięcia produktu.
Ocenę skuteczności przeprowadzono po 2 miesiącach poprzez pomiar grubości podskórnej tkanki tłuszczowej w dniach T0, T28, T56. Stosowaną metodą była ultrasonografia.
Miejsce pomiaru zaznaczano znakiem na skórze i notowano wysokość, na jakiej umieszczona była sonda.
Dla umożliwienia pionowej identyfikacji oraz uniknięcia jakiegokolwiek ruchu lub ucisku tkanek podczas pomiaru, sondę ultrasonograficzną umieszczano na stabilnym urządzeniu, posiadającym regulację wysokości, niezależnie od operatora.
Następnie na poziomie znaku identyfikacyjnego uzyskiwano trzy obrazy. Na każdym obrazie wykonywano 3 pomiary grubości. Uzyskane w ten sposób 6 pomiarów umożliwiało uzyskanie dokładności pomiaru ± 1 mm.
Te pomiary uzupełniono o zapis wagi osób biorących udział w próbie oraz analizę samooceny.
Statystyczną istotność uzyskanych wyników oceniano przy pomocy testu t-Studenta dla grup sparowanych. Testem badano zarówno surowe wartości, jak i odchylenia tych parametrów w czasie trwania próby (wartość wyrażona w stosunku do T0).
Niezależnie od badanej grupy, średnia waga utrzymywała się na stabilnym poziomie przez cały czas badania, w związku z czym jej zmiana prawdopodobnie nie jest odpowiedzialna za różnice w pomiarach gruboś ci podskórnej tkanki tł uszczowej ud.
Zastosowane warunki badania uniemożliwiają potwierdzenie istotnego wyszczuplającego działania środka Am1; 1 miesiąc po stosowaniu obserwowano 0,8% zmniejszenie podskórnej tkanki tłuszczowej, a po 2 miesiącach zmniejszenie o 2,6%.
Środek Am2 umożliwia uzyskanie bardzo istotnego efektu wyszczuplającego od 28 dnia stosowania (p<10-5) : zmniejszenie podskórnej tkanki tłuszczowej obserwowane w przypadku środka Am2 wynosiło -2,2% po 1 miesiącu i -4,3% po 2 miesiącach stosowania.
1) Pomiar w centymetrach
Stosowano poniższy protokół
Liczba pacjentów: 39 ochotniczek (kobiety), podzielonych na 2 grupy: 20 otrzymywało środek Am1, a 19 ś rodek Am2.
Produkty stosowano dwa razy dziennie przez 2 miesiące.
Ocenę działania wyszczuplającego wykonywano przy pomocy centymetra w dniach T0, T28 i T56 na poziomie ud (3 cm poniżej bruzdy pośladkowej) po stronie prawej i lewej.
Niezależnie od badanej grupy, średnia waga utrzymywała się na stabilnym poziomie przez cały czas badania, w związku z czym jej zmiana prawdopodobnie nie jest odpowiedzialna za różnice w pomiarach grubości podskórnej tkanki tłuszczowej w badanych okolicach.
PL 201 755 B1
W tabeli 1 przedstawiono statystycznie istotne wyniki, uzyskane przy pomocy pomiaru zewnętrznego.
T a b e l a 1
Wyniki uzyskane przy pomocy pomiaru zewnętrznego
% osób Zakres zmniejszenia
Środek 1 miesiąc 2 miesiące 1 miesiąc 2 miesiące
Środek Am1 30 45 1-2,0 cm 1-2,0 cm
Środek Am2 72 73 1-3,5 cm 1-2,5 cm
Środek Am2 wykazuje lepsze właściwości wyszczuplające w stosunku do T0 w porównaniu ze środkiem Am1 po jednym miesiącu stosowania.
Porównanie wyników uzyskanych w tych dwóch badaniach umożliwia stwierdzenie znacznej wyższości środka Am2 w stosunku do placebo oraz ujawnia lepsze właściwości środka Am2 w porównaniu ze środkiem Am1.
Zatem pomimo wspólnego mechanizmu działania poprzez substancje A + B oraz ich skuteczność lipolityczną, korzystne działania wywierane przez nowy związek Am2 są wzmocnione działaniem substancji C na wnikanie kwasów tłuszczowych do adipocytów.
Połączenie tych działań, a także aktywność w stosunku do rekrutacji nowych adipocytów, umożliwia zmniejszenie znaczenia istniejącej tkanki tłuszczowej oraz zapobiega jej rozwojowi.
Dla wytworzenia środków według wynalazku ekstrakty miesza się z wodnymi lub niewodnymi rozpuszczalnikami oraz znanymi rozcieńczalnikami, odpowiednimi do stosowania miejscowego i zgodnymi z substancjami czynnymi danego środka. Odpowiednie rozpuszczalniki i/lub rozcieńczalniki dobiera się w oparciu o zdolność transportu aktywnego składnika ekstraktu według wynalazku do podskórnej warstwy tłuszczowej.
Ogólnie środki te zawierają rozcieńczalniki lub dodatki, będące składnikami zazwyczaj stosowanymi w środkach przeznaczonych do stosowania miejscowego, w zależności od wymogów dla danego preparatu.
Mogą one np. zawierać substancje zagęszczające, środki łagodzące, zmiękczające, substancje stabilizujące, konserwanty, środki zapobiegające pienieniu się, środki powierzchniowo czynne, przeciwutleniacze, substancje barwiące i/lub pigmenty oraz substancje zapachowe.
Mogą one również zawierać inne substancje czynne wywierające podobne działanie, np. produkty przyczyniające się do regulacji lipolizy/lipogenezy, bądź produkty użyteczne w tego rodzaju środkach do stosowania miejscowego, jak stymulatory syntezy kolagenu, inhibitory kolagenazy lub elastazy oraz środki chroniące naczynia.
Środki kosmetyczne według niniejszego wynalazku zawierają substancje A, B lub C w proporcjach 0,00001 - 5% w przeliczeniu na masę środka w postaci mieszaniny z zaróbkami zazwyczaj stosowanymi do wytwarzania środków kosmetycznych stosowanych na skórę.
Proporcje te mogą zmieniać się we wskazanym zakresie, w zależności od aktywności właściwej składnikom wchodzącym w skład środka. Korzystnie składniki A, B i C są obecne w proporcjach 0,0001 - 2%.
Korzystną postacią środków według wynalazku jest płyn nanoszony miejscowo z użyciem materiału adhezyjnego, zwanego dalej „plasterkiem, umożliwiającego kontrolowaną dyfuzję substancji czynnych.
Środki według wynalazku charakteryzują się dużą trwałością i można je przechowywać przez okres konieczny do stosowania w temperaturze 0 - 60°C bez sedymentacji składników środka lub rozdzielania się faz i bez zmniejszenia aktywności, co uniemożliwiłoby ich stosowanie.
Omawiane środki są bardzo dobrze tolerowane; nie wywierają one działania fototoksycznego, a z ich długotrwałym stosowaniem na skórę nie wiąże się występowanie działań ubocznych.
Już po pierwszym zastosowaniu skóra staje się gładsza, lepiej napięta i jędrna. Po stosowaniu przez 1 miesiąc uwidacznia się działanie wyszczuplające, „skórka pomarańczowa wyraźnie się zmniejsza, a figura staje się szczuplejsza.
PL 201 755 B1
P r z y k ł a d 1. Środek wyszczuplający w postaci spreju tworzącego „plasterek na skórze
Surowce Ilość (% wagowe)
Woda demineralizowana qs 100
Covacryl AC (poliakrylan sodu) 0,8
Covacryl RM (poliakrylan sodu) 1,4
PVP K30 (PVP) 0,2
Covacryl A15 (kopolimery akrylanowe) 7
Covacryl E14 (kopolimery akrylanowe) 3
Covaplast (cytrynian acetylotributylu/cytrynian trietylu/trimelitynian trioktylu/mleczan etylu) 2,5
Simusol 98 (Oleth-20) 0,5
Dermosoft octiol (etyloheksanodiol) 0,5
Substancja A 0,14
Substancja B 0,007
Substancja C 0,5
Propelent (butan)
P r z y k ł a d 2. Środek wyszczuplający w postaci spreju tworzącego „plasterek na skórze
Surowce Ilość (% wagowe)
Woda demineralizowana qs 100
CMC 7 LF (żywica celulozowa) 0,5
Natrosol 250 HX (hydroksyetyloceluloza) 0,3
Aquatrix część B (woda, karboksymetylochitosan i paraben) 13
Woda demineralizowana 20
Aquatrix część A (woda demineralizowana i PWP) 13
Phenonip (fenoksyetanol, metyloparaben, propyloparaben, butyloparaben, etyloparaben) 1
Simusol 98 (Oleth-20) 1
Substancja A 0,08
Substancja B 0,004
Substancja C 0,25
Propelent (butan)
P r z y k ł a d 3. Środek wyszczuplający w postaci żelu
Surowce Ilość (% wagowe)
1 2
Woda demineralizowana qs 100
Trilon B (sól tetrasodowa EDTA) 0,2
Carbopol 2980 (karbomer) 0,5
Gliceryna 3,0
PL 201 755 B1 cd. tabeli
1 2
Woda demineralizowana 20
Lubragel MS (metakrylan poliglicerolu i glikol propylenowy) 5,0
Glikol dipropylenowy 3,0
Glikol butylenowy 5,0
Phenonip (fenoksyetanol, metyloparaben, propyloparaben, butyloparaben, etyloparaben) 0,65
Trietanolamina 0,5
Substancja A 0,10
Substancja B 0,01
Substancja C 0,1
P r z y k ł a d 4. Środek wyszczuplający w postaci emulsji
Surowce Ilość (% wagowe)
Woda demineralizowana qs 100
Trietanolamina 0,85
Lanette 16 (alkohol cetylowy) 0,5
Miglyol 812 (trigliceryd kwasu oktanowego/kwasu heksanowego) 2,5
Stearyna TP (kwas stearynowy) 1,5
Super Hartolan (alkohol lanolinowy) 0,2
Silikon DC płynny (dimetikon lub simetikon SI RAL) 0,5
Generol 122N (glicyna sojowa) 1,0
Tegin (stearynian glicerolu SE) 1,0
Myglyol 840 (dioktanian/diheksanian glikolu propylenowego) 7,0
Eutanol G (alkohol) 1,5
Montane 60 (stearynian sorbitanu) 0,43
Montanox 60DF (polisorbat 60) 0,57
Carbopol 981, roztwór 2% (karbomer) 13,0
Glikol butylenowy 6,0
Phenonip (fenoksyetanol, metyloparaben, propyloparaben, butyloparaben, etyloparaben) 1,0
Octan DL-a-tokoferolu (octan tokoferylu) 0,1
Substancja A 0,02
Substancja B 0,001
Substancja C 0,3
PL 201 755 B1
P r z y k ł a d 5. Środek wyszczuplający w postaci żelu emulsyjnego
Surowce Ilość (% wagowe)
Woda qs 100
Trilon B (sól tetrasodowa EDTA) 0,03
Natrosol 250 HX (hydroksyetyloceluloza) 0,25
PemulenTR-1 (kopolimer akrylanu) 0,20
Glikol butylenowy 1,3, czysty 5
Glikol dipropylenowy 3
Trietanolamina 0,2
Phenonip (fenoksyetanol, metyloparaben, propyloparaben, butyloparaben, etyloparaben) 1
DC 2502 (cetydylodimetikon) 4
Dermol 1 05 (neopentanian izodecylu) 3
Hialuronian sodu 0,01
Yeragel płynny 1 : 1 (żel Aloe barbadensis) 1
Substancja A 0,15
Substancja B 0,1
Substancja C 0,05
Zastrzeżenia patentowe

Claims (3)

  1. Zastrzeżenia patentowe
    1. Wyszczuplający środek kosmetyczny zawierający co najmniej jeden składnik indukujący wytwarzanie interleukiny-6 (IL-6) przez adipocyty, składnik będący antagonistą α2 i składnik będący antagonistą neuropeptydu Y (NPY), znamienny tym, że składniki te są otrzymane drogą fermentacji przez szczepy zdeponowane w C.N.C.M. Instytutu Pasteura pod numerami dostępu odpowiednio I 1844, I 1778 i I 1332.
  2. 2. Wyszczuplający środek kosmetyczny według zastrz. 1, znamienny tym, że służy do stosowania miejscowego.
  3. 3. Wyszczuplający środek kosmetyczny według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że zawiera antagonistę neuropeptydu Y (NPY), antagonistę α2 i substancję indukującą wytwarzanie interleukiny-6 (IL-6) przez adipocyty w ilościach od 0,001% do 0,5% całkowitej masy.
PL355259A 1999-11-05 2000-11-02 Wyszczuplający środek kosmetyczny zawierający składnik indukujący wytwarzanie interleukiny-6 przez adipocyty, składnik będący antagonistą α2 i składnik będący antagonistą neuropeptydu Y PL201755B1 (pl)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9913917A FR2800610B1 (fr) 1999-11-05 1999-11-05 Composition cosmetique amincissante contenant une substance inducteur de la production d'il-6
PCT/FR2000/003048 WO2001032137A1 (fr) 1999-11-05 2000-11-02 Composition amincissante contentant une substance inducteur de la production d'il-6

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL355259A1 PL355259A1 (pl) 2004-04-05
PL201755B1 true PL201755B1 (pl) 2009-05-29

Family

ID=9551783

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL355259A PL201755B1 (pl) 1999-11-05 2000-11-02 Wyszczuplający środek kosmetyczny zawierający składnik indukujący wytwarzanie interleukiny-6 przez adipocyty, składnik będący antagonistą α2 i składnik będący antagonistą neuropeptydu Y

Country Status (25)

Country Link
US (2) US20050281895A1 (pl)
EP (1) EP1229895B1 (pl)
JP (1) JP2003513029A (pl)
KR (1) KR20020063887A (pl)
CN (1) CN1236757C (pl)
AR (1) AR026349A1 (pl)
AT (1) ATE537810T1 (pl)
AU (1) AU782931B2 (pl)
BR (1) BR0015323A (pl)
CA (1) CA2390129C (pl)
CO (1) CO5271719A1 (pl)
ES (1) ES2379768T3 (pl)
FR (1) FR2800610B1 (pl)
HK (1) HK1046855A1 (pl)
HR (1) HRP20020390A2 (pl)
HU (1) HU229027B1 (pl)
IL (2) IL149338A0 (pl)
MX (1) MXPA02004518A (pl)
NO (1) NO330136B1 (pl)
PL (1) PL201755B1 (pl)
RU (1) RU2258500C2 (pl)
TR (1) TR200201214T2 (pl)
TW (1) TWI253938B (pl)
UY (1) UY26428A1 (pl)
WO (1) WO2001032137A1 (pl)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7323162B2 (en) * 2002-12-27 2008-01-29 Avon Products, Inc. Aqueous cosmetic coloring and gloss compositions having film formers

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3793153A (en) * 1970-06-06 1974-02-19 Y Miura Method for propagating yeasts and molds by mixed culturing and method of fermentation thereof
FR2669537B1 (fr) * 1990-11-28 1993-02-19 Oreal Composition amincissante a base d'alpha-2-bloqueurs.
FR2714598B1 (fr) * 1993-12-30 1996-02-09 Oreal Composition amincissante à deux types de liposomes pour traitement topique, son utilisation.
RU2098105C1 (ru) * 1995-10-11 1997-12-10 Станислав Николаевич Цехановский Композиция для наружного применения
FR2754709B1 (fr) * 1996-10-23 1999-03-05 Sanofi Sa Composition cosmetique contenant un antagoniste des recepteurs du neuropeptide gamma et alpha 2 antagonistes susceptibles d'etre incorpores dans une telle composition
FR2758724B1 (fr) * 1997-01-24 1999-04-23 Javenech Composition topique a base de protamine pour le traitement de la cellulite et des surcharges ponderales
FR2774695B1 (fr) 1998-02-11 2002-06-14 Sanofi Sa Composition cosmetique contenant un compose a activite stimulatrice de la production d'interleukine-6

Also Published As

Publication number Publication date
NO20022144L (no) 2002-06-20
HRP20020390A2 (en) 2003-10-31
RU2002112243A (ru) 2004-01-27
HK1046855A1 (zh) 2003-01-30
KR20020063887A (ko) 2002-08-05
EP1229895B1 (fr) 2011-12-21
AU782931B2 (en) 2005-09-08
CA2390129A1 (fr) 2001-05-10
CN1236757C (zh) 2006-01-18
JP2003513029A (ja) 2003-04-08
UY26428A1 (es) 2001-05-31
CO5271719A1 (es) 2003-04-30
AR026349A1 (es) 2003-02-05
PL355259A1 (pl) 2004-04-05
MXPA02004518A (es) 2002-10-23
HU229027B1 (en) 2013-07-29
ATE537810T1 (de) 2012-01-15
ES2379768T3 (es) 2012-05-03
US20090123455A1 (en) 2009-05-14
US8628770B2 (en) 2014-01-14
WO2001032137A1 (fr) 2001-05-10
CN1420759A (zh) 2003-05-28
NO20022144D0 (no) 2002-05-03
FR2800610B1 (fr) 2001-12-28
AU1285901A (en) 2001-05-14
HUP0203910A3 (en) 2005-11-28
HUP0203910A2 (hu) 2003-04-28
TR200201214T2 (tr) 2002-08-21
FR2800610A1 (fr) 2001-05-11
BR0015323A (pt) 2002-07-09
IL149338A0 (en) 2002-11-10
TWI253938B (en) 2006-05-01
NO330136B1 (no) 2011-02-21
IL149338A (en) 2006-10-31
EP1229895A1 (fr) 2002-08-14
CA2390129C (fr) 2012-08-21
RU2258500C2 (ru) 2005-08-20
US20050281895A1 (en) 2005-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103237555B (zh) 外用皮肤护理制剂
US8513310B2 (en) Cosmetic use of phytosphingosine as slimming agent and cosmetic compositions comprising phytosphingosine
KR101081913B1 (ko) 발효 생약추출물을 함유하는 피부 외용제 조성물
FR2782919A1 (fr) Composition contre le vieillissement et son utilisation
US20140356468A1 (en) Composition containing paper mulberry extracts
CA2863710A1 (en) Use of cpt-1 modulators and compositions thereof
KR101402193B1 (ko) 아위버섯 자실체 추출물 또는 아위버섯 균사체 추출물 또는 아위버섯 균사체 배양액을 함유하는 피부 미백용 화장료 조성물
EP0946138A2 (fr) Utilisation d&#39;un extrait de potentilla erecta dans le domaine de la cosmetique et de la pharmacie
KR101458496B1 (ko) 아위버섯 자실체 추출물 또는 아위버섯 균사체 추출물 또는 아위버섯 균사체 배양액을 함유하는 항염용 피부 외용제 조성물
TW592719B (en) Hair growth phase extender composition containing unsaturated fatty acid and/or its derivatives or an extract of a plant belonging to the Coriandrum
KR20040004374A (ko) 양모제 및 이의 스크리닝 방법
US12605323B2 (en) Composition for inhibiting hair graying, and use thereof
JPH1029924A (ja) 抗老化剤
ES2379768T3 (es) Composición cosmética adelgazante que contiene una sustancia inductora de la producción de IL-6
CN101516450B (zh) 昆诺阿藜提取物作为化妆品与药物减肥剂和/或作为预防在人体中新脂肪的形成的药物的用途
KR101138811B1 (ko) 버들송이 추출물을 함유하는 피부 외용제 조성물
KR101056541B1 (ko) Ppar 알파 활성화제를 함유하는 피부장벽 개선 및 아토피 개선용 조성물
RU2799324C2 (ru) Экстракт леспедецы головчатой для применения в области ухода за волосами
JP2000119145A (ja) 毛髪成長期延長剤
KR20150087138A (ko) 피부 개선용 조성물
HK1198017A (zh) Cpt-1调节剂的用途及其组合物

Legal Events

Date Code Title Description
RECP Rectifications of patent specification