PL197508B1 - Overvoltage protection for a telecommunication equipment - Google Patents
Overvoltage protection for a telecommunication equipmentInfo
- Publication number
- PL197508B1 PL197508B1 PL337607A PL33760799A PL197508B1 PL 197508 B1 PL197508 B1 PL 197508B1 PL 337607 A PL337607 A PL 337607A PL 33760799 A PL33760799 A PL 33760799A PL 197508 B1 PL197508 B1 PL 197508B1
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- surge
- contact
- contacts
- arresters
- shield
- Prior art date
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01T—SPARK GAPS; OVERVOLTAGE ARRESTERS USING SPARK GAPS; SPARKING PLUGS; CORONA DEVICES; GENERATING IONS TO BE INTRODUCED INTO NON-ENCLOSED GASES
- H01T4/00—Overvoltage arresters using spark gaps
- H01T4/06—Mounting arrangements for a plurality of overvoltage arresters
Landscapes
- Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
Abstract
Description
Opis wynalazkuDescription of the invention
Przedmiotem wynalazku jest osłona przepięciowa urządzenia telekomunikacyjnego.The present invention relates to an overvoltage shield for a telecommunications device.
W telekomunikacji wykorzystuje się szeroko osłony przepię ciowe, które zakłada się na urządzenia teletechniczne, na przykład listwy przyłączeniowe, żeby zabezpieczyć przed przepięciami elementy lub przyrządy elektroniczne, które są podłączone do wspomnianego urządzenia. Zwykłe osłony ochronne, w przeciwieństwie do wtyczek ochronnych przyporządkowanych poszczególnym parom żył, mają więcej ochronników przepięciowych i są ponadto ukształtowane tak, że można je założyć w taki sposób na urządzenia teletechniczne najczęściej w postaci listew, że od wszystkich styków takiego urządzenia odprowadzane jest przyłożone napięcie. W tym celu znane osłony przepięciowe mają wiele styków, które na pewnym odcinku wystają z tylnej strony obudowy osłony przepięciowej, a więc od strony przyłącza, i w stanie założonym stykają się ze stykami urządzenia telekomunikacyjnego.In telecommunications, overvoltage shields are widely used, which are attached to telecommunication devices, for example connection strips, in order to protect electronic components or devices that are connected to said device against overvoltage. Ordinary protective shields, in contrast to the protective plugs assigned to individual pairs of wires, have more surge arresters and are also designed in such a way that they can be attached to teletechnical devices, most often in the form of strips, that the voltage is applied to all contacts of such a device. To this end, known overvoltage protectors have a plurality of contacts which protrude for a certain distance from the rear side of the overvoltage protector housing, i.e. the connection side, and in the assembled state contact the contacts of the telecommunications device.
Z tymi odprowadzeniami są połączone elektrycznie ochronniki przepięciowe wstawione do osłony przepięciowej, tak, że napięcie nadmiarowe występujące na odprowadzeniu osłony przepięciowej dochodzi również do poszczególnych ochronników. Po przekroczeniu określonego napięcia następuje zadziałanie ochronnika przepięciowego i odprowadzenie energii elektrycznej do ziemi. W związku z tym, opisane osłony przepię ciowe mają styk uziemiający, który wychodzi z obudowy i jest połączony z ziemią.Surge arresters inserted into the surge protection device are electrically connected to these leads, so that the overvoltage in the surge protector lead also reaches the individual arresters. When the specified voltage is exceeded, the surge arrester is triggered and the electricity is discharged to the ground. Accordingly, the described surge protectors have a ground contact that comes out of the casing and is connected to earth.
Stan technikiState of the art
Znana jest ze zgłoszenia europejskiego EP 0 405 337 A2 osłona przepięciowa, w której wiele oprzewodowanych ochronników przepięciowych można wstawiać od strony przedniej osłony przepięciowej w taki sposób, że ich nóżki rozciągają się w dużym stopniu równolegle w szczelinie stykowej, która wyznaczona jest przez dwa ramiona stykowe leżące w dużym stopniu w jednej płaszczyźnie. Wszystkie ochronniki przepięciowe znajdują się obok siebie, tak, że wysokość konstrukcyjna wyznaczona jest przez sumę średnic poszczególnych ochronników przepięciowych.A surge arrester is known from European application EP 0 405 337 A2, in which a plurality of wired surge arresters can be inserted from the front side of the surge protector in such a way that their legs extend largely parallel in a contact gap which is defined by two contact arms. lying largely in one plane. All surge arresters are located next to each other, so that the construction height is determined by the sum of the diameters of the individual surge arresters.
Z opisu EP 0 446 433 A2 znany jest zespół osłony, w którym od strony górnej można wstawiać wiele ochronników przepięciowych w dwóch rzędach. Ochronniki są wstawiane poprzecznie do kierunku nóżek, a ich nóżki wciskane są w dużym stopniu poprzecznie w szczelinę stykową. Dla tego ukształtowania styki muszą być ukształtowane jako odwijane, co podwyższa nakłady na wytwarzanie. Dalej, tego rodzaju zespół osłony ma stosunkowo dużą głębokość, ponieważ ochronniki leżą w dwóch rzędach, a głębokość wynika z podwójnej średnicy ochronników jak również z podwójnej długości nóżek wystających z ochronnika.From EP 0 446 433 A2 a shield assembly is known in which a plurality of surge arresters can be inserted in two rows from the upper side. The protectors are inserted transversely to the direction of the legs, and their legs are pressed transversely into the contact gap to a large extent. For this configuration, the contacts have to be formed as unrolled, which increases the production costs. Further, such a shield assembly has a relatively large depth as the protectors lie in two rows and the depth results from the double diameter of the protectors as well as the double length of the legs extending from the protector.
Znana jest z opisu DE 30 14 796 C3 osłona przepięciowa, w której ochronniki przepięciowe w ilości odpowiadającej liczbie par żył podłączanych do odpowiedniego przyłącza są wstawione obok siebie od przedniej strony obudowy do osłony przepięciowej. W przypadku ochronników przepięciowych chodzi o oprzewodowane elementy konstrukcyjne, które mają nóżki połączone elektrycznie bezpośrednio z odprowadzeniami osłony przepięciowej. W tym celu, zarówno odprowadzenia jak też styk uziemiający na tych odcinkach, na których stykają się z nóżkami ochronników przepięciowych, są wygięte w kształcie U, tak, że nóżki ochronników stykają się elektrycznie z wewnętrznymi powierzchniami ukształtowanych w postaci U stref odprowadzeń.A surge protector is known from DE 30 14 796 C3, in which surge arresters corresponding to the number of pairs of wires connected to the respective terminal are inserted side by side from the front side of the housing to the surge protector. Surge arresters are wired components which have feet that are electrically connected directly to the leads of the surge protector. To this end, both the leads and the earthing contact on those sections where they contact the feet of the surge arresters are U-shaped so that the feet of the arresters are electrically in contact with the inner surfaces of the U-shaped regions of the leads.
Zarówno odprowadzenia jak i styk uziemiający mają stosunkowo skomplikowany kształt. Polega to na tym, że krawędzie zginania dla ukształtowania strefy U nie są równoległe do tych krawędzi zginania, które w dalszym przebiegu styków są przewidziane do ukształtowania tych odcinków, które stykają się ze stykami przyłącza. Tak więc, wytwarzanie odprowadzeń i uziemień takiej osłony przepięciowej jest dość kosztowne ze względu na konieczność wyginania na krawędziach nierównoległych do siebie.Both the leads and the grounding contact have a relatively complicated shape. This consists in the fact that the bending edges for forming the U-zone are not parallel to those bending edges which, in the further course of the contacts, are intended to form those sections which contact the connection contacts. Thus, producing the leads and groundings of such a surge protector is quite expensive due to the need to bend at the edges not parallel to each other.
Poza tym, w przypadku tej znanej osłony przepięciowej jej wielkość determinuje przestrzeń zajmowana przez wstawione obok siebie ochronniki przepięciowe. Inaczej mówiąc, szerokość takiej osłony nie może być mniejsza od rozmiaru ochronników przepięciowych rozmieszczonych obok siebie w niezbę dnej iloś ci. Tak wię c, ta znana osł ona przepię ciowa ze wzglę du na ustaloną wielkość konstrukcyjną ogranicza możliwość zmniejszenia wielkości miejsca potrzebnego dla urządzeń teletechnicznych wraz z założonymi na nich osłonami przepięciowymi.In addition, in the case of this known surge protector, its size is determined by the space occupied by surge arresters arranged next to each other. In other words, the width of such a cover must not be less than the size of the surge arresters arranged next to each other in the necessary amount. Thus, this known overvoltage shield, due to the predetermined design size, limits the possibility of reducing the size of the space needed for teletechnical devices together with overvoltage shields installed on them.
Z opisu DE 31 13 759 C2 znane jest urzą dzenie przepię ciowe dla listew rozdzielczych, w którym można wstawić od góry obudowy kilka oprzewodowanych ochronników przepięciowych, przy czym nóżki ochronników są połączone elektrycznie z odprowadzeniami tylko pośrednio, to jest poprzez tak zwane obsady zaciskowe. Z uwagi na ten fakt i wskutek stosunkowo dużej konstrukcji również ta znana osłona wymaga poprawy.DE 31 13 759 C2 discloses an overvoltage device for distribution strips in which several wired surge arresters can be inserted at the top of the housing, the feet of the surge arresters being electrically connected to the leads only indirectly, i.e. via so-called terminal holders. Due to this fact, and due to the relatively large structure, also this known casing is in need of improvement.
PL 197 508 B1PL 197 508 B1
Z opisu DE 42 25 484 C1 znana jest wtyczka ochronna listew przyłączeniowych i rozdzielczych, która ma kilka nieoprzewodowanych ochronników przepięciowych. Te cylindryczne w zasadzie ochronniki stykają się poprzez koszyczek stykowy, który ma jednak skomplikowany kształt i ponadto nie nadaje się do stykowego połączenia wykorzystywanych w tego rodzaju wtyczkach oprzewodowanych ochronników przepięciowych.DE 42 25 484 C1 discloses a protective plug for connection and distribution strips which has several unwired surge arresters. These substantially cylindrical arresters come into contact via a contact cage, which, however, has a complicated shape and, moreover, is not suitable for the contact connection of wired surge arresters used in such plugs.
To samo dotyczy znanej z opisu DE 34 30 922 A1 osłony mającej płytkę drukowaną, której ścieżki stykają się ze stykami przyłączonego urządzenia. Konieczność zastosowania płytki drukowanej w tej znanej osłonie z ekonomicznego punktu widzenia stanowi jej wadę.The same applies to the cover known from DE 34 30 922 A1 having a printed circuit board, the tracks of which touch the contacts of the connected device. The necessity to use a printed circuit board in this known housing is a disadvantage from an economic point of view.
Opis wynalazkuDescription of the invention
U podstaw wynalazku leż y zadanie stworzenia tego rodzaju osł ony przepię ciowej, która ma prostą budowę i może być wytwarzana niskim kosztem, a ponadto może być bardzo mała.The object of the invention is to create a surge protection of this type, which has a simple structure and can be manufactured at a low cost and, moreover, can be very small.
Zadanie to rozwiązane zostało po pierwsze poprzez osłonę przepięciową urządzenia telekomunikacyjnego, z obudową z przednią, tylną, górną i dolną stroną, z wieloma stykami, które na pewnym odcinku wychodzą z tylnej strony obudowy i w stanie założenia osłony obejmują ciasno styki urządzenia telekomunikacyjnego, które to styki mają każdorazowo szczelinę stykową utworzoną przez dwa ramiona stykowe leżące w zasadzie w jednej płaszczyźnie, oraz z przynajmniej jednym stykiem uziemiającym, przy czym w osłonę przepięciową od przodu obudowy można wstawić wiele mających nóżki ochronników przepięciowych, w kierunku ich nóżek, przy czym nóżki w stanie założenia osłony są bezpośrednio połączone elektrycznie ze stykami i rozciągają się w każdej szczelinie stykowej, w kierunku w zasadzie do niej równoległym, która zgodnie z wynalazkiem charakteryzuje się tym, że ochronniki przepięciowe znajdują się naprzemiennie na co najmniej dwóch różnych poziomach w odniesieniu do głębokości osłony przepięciowej, tak, że patrząc z góry, są przemieszczone względem siebie i nóżki ochronnika przepięciowego znajdującego się na przednim poziomie, znajdują się w przestrzeni pośredniej pomiędzy dwoma ochronnikami przepięciowymi znajdującymi się na tylnym poziomie.This task is solved, firstly, by an overvoltage shield for the telecommunications device, with a housing with a front, rear, top and bottom side, with a plurality of contacts extending from the rear side of the housing for a certain distance and tightly enclosing the contacts of the telecommunications device, which contacts each have a contact gap formed by two contact arms lying substantially in one plane and with at least one earthing contact, it being possible to insert a plurality of surge arresters with feet in the direction of their feet into the surge protector at the front of the enclosure, the feet being fitted the shields are electrically connected directly to the contacts and extend in each contact gap in a direction substantially parallel to it, which according to the invention is characterized in that the surge arresters are located alternately on at least two different levels with respect to the depth of the surge shield, vol ak, that when viewed from above, they are displaced relative to each other and the legs of the surge arrester on the front level are located in the intermediate space between the two surge arresters on the rear level.
Tak więc, odprowadzenia, z którymi są bezpośrednio połączone elektrycznie nóżki ochronników przepięciowych, są ukształtowane tak, że mają one szczelinę stykową utworzoną przez dwa ramiona stykowe leżące w zasadzie w jednej płaszczyźnie. Pozwala to uniknąć skomplikowanych operacji wyginania odprowadzeń, gdyż szczelina stykowa nie jest ukształtowana w formie U przez wyginanie kawałka blaszanego paska, lecz poprzez wykrawanie w styku paskowym. Tak więc, dwa położone w zasadzie w jednej pł aszczyź nie paski blaszane, które stanowią ramiona stykowe, zawierają mię dzy sobą szczelinę stykową. Dzięki bezpośredniej styczności nóżek ochronników przepięciowych z dwoma ramionami stykowymi eliminuje się korzystnie płytkę drukowaną, co umożliwia utrzymanie na niskim poziomie nakładów na wytwarzanie osłony przepięciowej według wynalazku. Poza tym, odprowadzenia ukształtowane w opisany sposób dają się szczególnie łatwo wytwarzać w prostych operacjach wykrawania i gięcia, które mogą być wykonywane w szczególności względem równoległych do siebie krawędzi.Thus, the leads to which the legs of the surge arresters are directly electrically connected are shaped such that they have a contact gap formed by two contact arms lying substantially in one plane. This avoids complicated bending operations on the leads, since the contact gap is not U-shaped by bending a piece of the sheet metal strip but by punching in the strip contact. Thus, two sheet metal strips substantially in one plane, which constitute the contact arms, have a contact gap between them. Due to the direct contact of the legs of the surge arresters with the two contact arms, the printed circuit board is advantageously eliminated, which makes it possible to keep the expenditure on producing the surge protector according to the invention low. Moreover, the leads designed as described can be produced particularly easily in simple punching and bending operations, which can be carried out, in particular, in relation to edges parallel to one another.
Zgodnie z dalszą cechą wynalazku, przednia strona obudowy osłony przepięciowej jest zamykana zdejmowaną, korzystnie przeźroczystą pokrywą.According to a further feature of the invention, the front side of the overvoltage protection housing is closed with a removable, preferably transparent cover.
Osłona przepięciowa zgodnie z wynalazkiem ma szynę uziemiającą, z którą w stanie założenia jest bezpośrednio połączona elektrycznie każda z nóżek ochronników przepięciowych.The surge protector according to the invention has an earthing bar to which each of the legs of the surge arresters is electrically connected in the fitted state.
Korzystnie, w osłonie przepięciowej w sąsiedztwie przynajmniej jednego ramienia stykowego jest ukształtowane przewężenie.Preferably, a constriction is formed in the surge protector adjacent to the at least one contact arm.
Korzystnie dalej, styki są ukształtowane jako elementy blaszane i mają przynajmniej jedno zagięcie równoległe do płaszczyzny blachy, przy czym, w razie kilkukrotnego wygięcia wszystkie krawędzie zagięcia są równoległe do siebie.Furthermore, the contacts are preferably designed as sheet-metal elements and have at least one bend parallel to the plane of the plate, all bend edges being parallel to each other in the event of bending several times.
Dalej zgodnie z wynalazkiem, w obudowie osłony przepięciowej są przewidziane prowadnice dla nóżek ochronników przepięciowych.Further according to the invention, guides for the feet of the surge arresters are provided in the surge arrester housing.
W tej pierwszej odmianie realizacji wynalazku ochronniki przepięciowe mogą być wstawiane w osłonę od przodu obudowy w kierunku ich nóżek w taki sposób, że nóżki wchodzą w kierunku w zasadzie równoległym do szczeliny stykowej. Taka styczność nóżek oprzewodowanych ochronników przepięciowych stanowi dla osłony przepięciowej nowy środek. Pozwala to znacznie uprościć budowę całej osłony przepięciowej, co objaśnia się niżej jeszcze dokładniej.In this first embodiment of the invention, the surge arresters can be inserted into the housing from the front of the housing towards their legs in such a way that the legs extend in a direction substantially parallel to the contact gap. Such contact of the legs of the wired surge arresters is a new measure for the surge protector. This makes it possible to significantly simplify the construction of the entire overvoltage shield, which is explained in more detail below.
Poza tym, przedstawiony w tej odmianie realizacji kierunek wprowadzania od przodu obudowy umożliwia to, że wstawione ochronniki przepięciowe znajdują się naprzemiennie na co najmniej dwóch różnych poziomach głębokości osłony przepięciowej. Inaczej mówiąc ochronniki przepięciowe, patrząc z góry, są przemieszczone wzglę dem siebie. Widziane w tym kierunku cylindryczne w zasadzie ochronniki przepięciowe są zaznaczone jako koła. W tradycyjnej osłonie przepięciowej tego rodzajuIn addition, the insertion direction shown in this embodiment from the front of the housing enables the inserted surge arresters to alternate on at least two different depth levels of the surge protector. In other words, the surge arresters, viewed from above, are displaced in relation to each other. Seen in this direction, substantially cylindrical surge arresters are shown as circles. In a traditional overvoltage shield of this kind
PL 197 508 B1 wszystkie środki tych kół leżą na jednej linii prostej, tak, że miejsce potrzebne na ochronniki wynika z sumy ich średnic i nie można tego zmniejszyć .All the centers of these wheels are in one straight line, so that the space required for the protectors results from the sum of their diameters and cannot be reduced.
Poszczególne ochronniki przepięciowe, patrząc z góry, są przemieszczone względem siebie tak, że ich środki leżą na linii zygzakowatej. Pozwala to zmniejszyć szerokość osłony, a więc w powiązaniu z odpowiednio ukształtowanymi przyłączami teletechnicznymi można znacznie zaoszczędzić miejsce. W tym celu odprowadzenia, które obejmują ciasno styki przyłączy, sięgają naprzemiennie na różną odległość w kierunku przodu osłony przepięciowej, tak, że mogą stykać się z ochronnikami przepięciowymi wprowadzonymi od przodu na różną odległość. Tak więc ta odmiana osłony przepięciowej według wynalazku ma prostą budowę i jest ukształtowana w sposób umożliwiający oszczędność miejsca.The individual surge arresters, viewed from above, are displaced relative to each other such that their centers lie on a zigzag line. This allows to reduce the width of the cover, so in combination with appropriately shaped teletechnical connections, you can significantly save space. To this end, the leads, which tightly engage the connection terminals, alternately extend different distances towards the front of the surge protector, so that they can contact the surge arresters inserted at different distances from the front. Thus, this variation of the surge protector according to the invention has a simple structure and is designed in a space-saving manner.
Wstawione ochronniki przepięciowe oraz styki i odprowadzenia są chronione przed zanieczyszczeniem.The inserted surge arresters as well as the contacts and leads are protected against contamination.
Poza tym, gdy osłona przepięciowa ma szynę uziemiającą, z którą w stanie założenia jest bezpośrednio połączony elektrycznie styk każdego z ochronników przepięciowych uzyskuje się szczególnie prostą konstrukcję. Inaczej mówiąc, ideę bezpośredniego połączenia elektrycznego nóżek ochronników przepięciowych z odprowadzeniami przenosi się również na uziemienie w postaci szyny uziemiającej, tak że również w tej strefie można uniknąć styków pośrednich albo potrzebnych w stanie techniki płytek drukowanych.In addition, a particularly simple construction is obtained when the surge arrester has an earthing bar to which the contact of each surge arrester is directly electrically connected in the fitted condition. In other words, the idea of the direct electrical connection of the legs of the surge arresters with the leads is also transferred to the ground in the form of an earth bar, so that also in this zone intermediate contacts or printed circuit boards required in the prior art can be avoided.
Zadanie wynalazku rozwiązane zostało zgodnie z kolejną odmianą wynalazku poprzez osłonę przepięciową urządzenia telekomunikacyjnego, zawierającą obudowę z przednią, tylną, górną i dolną stroną, z wieloma stykami, które na pewnym odcinku wychodzą z tylnej strony obudowy i w stanie założenia osłony obejmują ciasno styki urządzenia telekomunikacyjnego, które to styki mają każdorazowo szczelinę stykową utworzoną przez dwa ramiona stykowe leżące w dużym stopniu w jednej płaszczyźnie, oraz z przynajmniej jednym stykiem uziemiającym, przy czym w osłonę przepięciową można wstawić wiele ochronników przepięciowych mających nóżki, które w stanie założenia osłony są bezpośrednio połączone elektrycznie ze stykami, która charakteryzuje się tym, że ochronniki przepięciowe są wstawiane w osłonę naprzemiennie od strony górnej i strony dolnej, przy czym nóżki w stanie założenia osłony sięgają w dół lub w górę, tak, że patrząc od przodu, ochronniki te są przemieszczone względem siebie.The object of the invention has been solved in accordance with another variant of the invention by a surge shield for a telecommunications device, comprising a housing with a front, rear, top and bottom side, with a plurality of contacts extending from the rear side of the housing for some distance and tightly engaging the contacts of the telecommunications device when the cover is applied, the contacts each have a contact gap formed by two contact arms lying largely in one plane and with at least one earthing contact, a plurality of surge arresters having feet which, in the case of the shielding, are directly electrically connected to the overvoltage shield. with contacts, characterized in that the surge arresters are inserted alternately in the cover from the upper side and the lower side, the legs in the condition of the cover applied extending downwards or upwards, so that when viewed from the front, these arresters are displaced relative to each other.
Korzystnie, styk uziemiający jest połączony elektrycznie z pasmową szyną uziemiającą, której płaszczyzna blachy przebiega pod kątem około 90° do płaszczyzny blachy styku uziemiającego.Preferably, the grounding contact is electrically connected to a strip-shaped grounding bar whose sheet plane extends at an angle of approximately 90 ° to the plane of the grounding contact sheet.
Zgodnie z wynalazkiem, w stanie założenia każda z nóżek ochronnika przepięciowego jest połączona elektrycznie z szyną uziemiającą poprzez styk pośredni.According to the invention, in the fitted state, each of the legs of the surge arrester is electrically connected to the earthing bar via an intermediate contact.
Styki i/albo styki pośrednie są wyposażone w szczeliny stykowe, które są ograniczone dwoma paskowymi ramionami stykowymi leżącymi w jednej płaszczyźnie.The contacts and / or intermediate contacts are provided with contact slots which are delimited by two strip-shaped contact arms lying in one plane.
Korzystnie wreszcie, nóżki oprzewodowanych ochronników przepięciowych są wprowadzane do szczelin stykowych równolegle do tych szczelin.Finally, the feet of the wired surge arresters are preferably inserted into the contact slots parallel to the slots.
Także w tej odmianie realizacji wynalazku wielkość osłony przepięciowej ogranicza się korzystnie w porównaniu z osłonami znanymi ze stanu techniki w ten sposób, że ochronniki przepięciowe można wstawić w osłonę z wzajemnym przemieszczeniem. W tej odmianie można zauważyć od przodu przemieszczenie ochronników przepięciowych. Patrząc w tym kierunku, ochronniki wstawiane z góry lub z dołu w kierunku ich nóżek widzi się jako koła, podobnie jak w poprzednio opisanej odmianie realizacji, jednak obrócone o 90°, z ich środkami leżącymi na linii zygzakowatej. Nóżki ochronników wstawianych od góry wchodzą, przy tym między dwa sąsiednie wstawiane od dołu ochronniki przepięciowe.Also in this embodiment of the invention, the size of the overvoltage protection device is advantageously limited compared to the prior art shields, in that the surge arresters can be inserted into the shield with relative displacement. In this variant, the displacement of the surge arresters can be seen from the front. Seen in this direction, the protectors inserted from above or below towards their legs are seen as circles, similar to the previously described embodiment, but rotated 90 [deg.] With their centers lying on a zigzag line. The feet of the surge arresters inserted at the top go between two adjacent surge arresters that are inserted at the bottom.
Również w tej odmianie realizacji wynalazku, stosując niżej opisane korzystne środki, wyeliminowano konieczność zastosowania płytki drukowanej albo styków pośrednich. Ponadto, również w tej odmianie korzystnie zredukowano w porównaniu ze stanem techniki wielkość urządzenia zmniejszając poprzez opisane przemieszczenie szerokość osłony przepięciowej w porównaniu z szerokością wynikającą z sumy średnic wstawionych ochronników przepięciowych.Also in this embodiment of the invention, the need for a printed circuit board or intermediate contacts is eliminated by the advantageous measures described below. Moreover, also in this variant, the size of the device is advantageously reduced compared to the prior art by reducing the width of the surge arrester by the described displacement compared to the width resulting from the sum of the diameters of the inserted surge arresters.
W ostatnio opisanej odmianie realizacji wynalazku z pasmową szyną uziemiającą, której blacha znajduje się pod kątem około 90° do płaszczyzny blachy styku uziemiającego, szynę uziemiającą można połączyć po prostu przez zaciśnięcie z co najmniej jednym stykiem uziemiającym.In the last-described embodiment of the invention, with a strip-shaped grounding bar, the sheet of which is at an angle of approximately 90 ° to the plane of the grounding contact sheet, the grounding bar can be connected simply by crimping to at least one grounding contact.
Korzystne okazało się w tym przypadku zastosowanie styków pośrednich do połączenia z szyną uziemiającą.It has proven advantageous in this case to use intermediate contacts for connection to the earth bar.
PL 197 508 B1PL 197 508 B1
Wyposażenie odprowadzeń i/albo styków pośrednich w szczeliny stykowe, które są ograniczone dwoma paskowymi ramionami stykowymi leżącymi w jednej płaszczyźnie, pozwoliło na to, że ukształtowane styki można wytwarzać przez wykrywanie i proste zaginanie i pozwalają one na niezawodne, bezpośrednie połączenie elektryczne nóżek ochronników przepięciowych ze stykami.The provision of the leads and / or intermediate contacts with contact slots, which are limited by two strip-shaped contact arms lying in one plane, made it possible that the shaped contacts can be produced by detection and simple bending and they allow a reliable, direct electrical connection of the legs of surge arresters with contacts.
Tak, jak w przypadku pierwszej odmiany realizacji, nóżki ochronników można wprowadzać równolegle do szczelin stykowych. Takie nieznane dotąd w technice osłon przepięciowych usytuowanie nóżek względem szczelin stykowych umożliwia uproszczenie budowy osłony, co wynika wyraźnie z poniższego opisu korzystnych przykładów realizacji przedstawionych na rysunkach.As in the case of the first embodiment, the feet of the protectors can be inserted parallel to the contact slots. Such a positioning of the legs in relation to the contact slots, unknown so far in the field of surge protection shields, makes it possible to simplify the structure of the shield, which is clearly apparent from the following description of preferred embodiments presented in the drawings.
Przewężenie w sąsiedztwie przynajmniej jednego ramienia stykowego jest korzystne z punktu widzenia kompensacji tolerancji styków. Dzięki temu strefa szczeliny stykowej może odchylać się nieco elastycznie, co umożliwia kompensację tolerancji produkcyjnych i zawsze niezawodną styczność elektryczną nóżek.A contraction in the vicinity of the at least one contact shoulder is advantageous in terms of contact tolerance compensation. As a result, the area of the contact gap can deviate somewhat flexibly, which enables the compensation of production tolerances and an always reliable electrical contact of the feet.
Jak już wspomniano, w przypadku wszystkich odmian realizacji wynalazku uzyskuje się znaczne korzyści, gdy zastosowane odprowadzenia i/albo styki pośrednie są ukształtowane jako elementy blaszane, które mają przynajmniej jedno zagięcie równoległe do płaszczyzny blachy. Dzięki temu można nadać stykom małym nakładem kształt, jaki jest potrzebny dla uzyskania styczności zarówno odprowadzeń z przyłączem jak i nóżek ochronników przepięciowych. W razie kilkukrotnego zagięcia wszystkie krawędzie gięcia mogą być równoległe do siebie, co ułatwia produkcję.As already mentioned, considerable advantages are achieved in all embodiments of the invention if the used leads and / or intermediate contacts are formed as sheet metal elements which have at least one bend parallel to the plane of the sheet. As a result, the contacts can be shaped with little effort, which is needed to bring both the leads into contact with the connection and the feet of the surge arresters. In the event of being bent several times, all bend edges can be parallel to each other, which facilitates production.
Dzięki prowadnicom dla nóżek ochronników zapewnia się prawidłowe umieszczenie nóżek, zwłaszcza przy ich opisanym ukierunkowaniu równolegle do szczeliny stykowej ograniczonej dwoma ramionami stykowymi paskowymi.Thanks to the guides for the feet of the protectors, the correct positioning of the feet is ensured, especially with the described orientation parallel to the contact gap limited by two strip-like contact arms.
Krótki opis rysunkówBrief description of the drawings
Wynalazek w przykładach wykonania został uwidoczniony na rysunku, na którym fig. 1 ukazuje widzianą z góry osłonę przepięciową według wynalazku w pierwszej odmianie wykonania; fig. 2 przedstawioną na fig. 1 osłonę przepięciową widzianą z przodu; fig. 3 - przekrój przedstawionej na fig. 1 i 2 osł ony przepię ciowej w miejscu niż ej osadzonego ochronnika przepię ciowego; fig. 4 - przekrój przedstawionej na fig. 1 i 2 osłony przepięciowej w miejscu wyżej osadzonego ochronnika przepięciowego; fig. 5 - widzianą z góry osłonę przepięciową według wynalazku w drugiej odmianie wykonania; fig. 6 - przedstawioną na fig. 5 osłonę przepięciową widzianą z przodu i w częściowym przekroju; fig. 7 przekrój przedstawionej na fig. 5 i 6 osłony przepięciowej w miejscu osadzonego od dołu ochronnika przepięciowego; i fig. 8 - przekrój przedstawionej na fig. 5 i 6 osłony przepięciowej w miejscu osadzonego z góry ochronnika przepięciowego.The invention has been illustrated in the following examples of the drawing, in which Fig. 1 shows a surge arrester according to the invention in a first embodiment seen from above; Fig. 2 is the surge protector shown in Fig. 1 seen from the front; Fig. 3 is a cross-section of the surge protector shown in Figs. 1 and 2 in the place of the surge arrester seated below; Fig. 4 is a cross-section of the surge arrester shown in Figs. 1 and 2 in the place of the above-mounted surge arrester; 5 is a top view of the surge arrester according to the invention in a second embodiment; Fig. 6 is a partial sectional view of the surge arrester shown in Fig. 5; 7 shows a section of the surge arrester shown in FIGS. 5 and 6 in place of the surge arrester mounted from below; and Fig. 8 is a sectional view of the surge arrester shown in Figs. 5 and 6 in place of the surge arrester mounted from above.
Szczegółowy opis korzystnych przykładów realizacji wynalazkuDetailed Description of the Preferred Embodiments of the Invention
Na fig. 1 przedstawiono widzianą z góry osłonę przepięciową 10 według wynalazku z przeźroczystą (dla przejrzystości rysunku) obudową 12. Można zauważyć przemieszczenie poszczególnych ochronników przepięciowych 14. Na każdym z dwóch bocznych obrzeży obudowy 12 jest kołek wtykowy uziemiający 16, za pośrednictwem którego jest odprowadzana do ziemi energia, gdy do jednego ze styków (nie pokazanego na rysunku) urządzenia telekomunikacyjnego, na które jest założona ukazana osłona przepięciowa 10, jest przyłożone za wysokie napięcie. W tym celu oba kołki wtykowe uziemiające 16 mają szczelinę stykową 18, w którą wchodzi przykładowo ramię metalowego układu wspornikowego w taki sposób, że kołek wtykowy uziemiający jest połączony elektrycznie z tym układem i energia elektryczna może być odprowadzana do ziemi przez ten układ wspornikowy.1 shows a surge arrester 10 according to the invention seen from above with a transparent (for the sake of clarity of the drawing) housing 12. The displacement of the individual surge arresters 14 can be seen. On each of the two side edges of the housing 12 there is a grounding pin 16 through which it is discharged. energy when too high a voltage is applied to one of the contacts (not shown) of the telecommunication device on which the depicted surge arrester 10 is applied. To this end, both grounding pins 16 have a contact slot 18 into which, for example, the arm of the metal support arrangement is received, such that the grounding pin is electrically connected to this arrangement and the electrical energy can be discharged to the ground through the support arrangement.
Z tylnej strony os ł ony przepię ciowej 10, znajdują cej się wedł ug fig. 1 u doł u po stronie urz ą dzenia telekomunikacyjnego, wychodzi z osłony 10 wiele odprowadzeń 20. Każde z tych odprowadzeń 20 jest połączone elektrycznie w miejscu obsadzenia z dwoma przyporządkowanymi sobie stykami urządzenia telekomunikacyjnego. Na drugim, górnym według fig. 1 końcu tego odprowadzenia jest wprowadzona w szczelinę zaciskową ukształtowaną w odprowadzeniu 20 nóżka ochronnika przepięciowego 14, tak że ma on bezpośrednie połączenie elektryczne z odprowadzeniem 20, co objaśnia się niżej na podstawie fig. 2 do 4.On the rear side of the overvoltage shield 10, located on the bottom side of the telecommunications device according to FIG. 1, a plurality of leads 20 extend from the shield 10. Each of these leads 20 is electrically connected at a seat with two associated contacts on a telecommunications device. At the second, upper end of this lead according to FIG. 1, the foot of the surge arrester 14 is inserted into the clamping slot formed in the lead 20, so that it has a direct electrical connection with the lead 20, as will be explained below on the basis of FIGS. 2 to 4.
Na widoku z góry ukazanym na fig. 1 można tylko zauważyć, że każdorazowo środkowa nóżka ochronnika 14 wchodzi w jedną ze szczelin zaciskowych 24, które są ukształtowane na różnych wysokościach wspólnej szyny uziemiającej 26. Gdy napięcie przyłożone do ochronnika przepięciowego 14 przekroczy określoną wartość, zadziała ten ochronnik 14 i odprowadza energię elektryczną przez swoją środkową nóżkę 22 do szyny uziemiającej 26, która jest połączona w nie pokazany na rysunku sposób z dwoma kołkami wtykowymi uziemiającymi 16. Poza tym w przypadku obejm 28 założonychFrom the top view shown in Fig. 1, it can only be seen that the middle leg of the arrester 14 each engages one of the clamping slots 24, which are formed at different heights of the common earthing bar 26. When the voltage applied to the surge arrester 14 exceeds a certain value, it will operate. this arrester 14 and conducts electricity through its central leg 22 to the grounding bar 26, which is connected in a manner not shown in the drawing to two grounding pins 16. In addition, in the case of clamps 28,
PL 197 508 B1 wokół każdego z ochronników 14 chodzi o zwykłe urządzenie typu Fail-safe (bezpieczne w razie uszkodzenia).Each of the protectors 14 is a conventional fail-safe device (fail safe).
Na fig. 1 można ponadto zauważyć nowy, oszczędzający miejsce układ przemieszczonych ochronników przepięciowych 14 w osłonie przepięciowej 10. W tradycyjnym układzie ochronników 14, w którym środki albo osie cylindrów, a więc według fig. 1 górny koniec każdej z nóżek 22, leżą na jednej linii, szerokość osłony przepięciowej 10 jest wyznaczona sumą średnic ochronników przepięciowych 14. Ponadto poszczególne ochronniki 14 muszą być oddzielone od siebie, i trzeba ewentualnie ukształtować między nimi przegrody, a więc nie można zmniejszyć szerokości osłony 10 poniżej określonej wielkości. Jednak zwężenie jest możliwe według wynalazku dzięki temu, że ochronniki przepięciowe 14 znajdują się naprzemiennie na różnym poziomie głębokości, to znaczy na różnej wysokości według fig. 1. Pozwala to zbliżyć do siebie ochronniki 14, patrząc w kierunku szerokości. Poza tym większy odstęp między ochronnikami 14 pozwala zrezygnować z przegród, co jest również korzystne z punktu widzenia ograniczenia wielkości konstrukcji.In Fig. 1, furthermore, a new space-saving arrangement of displaced surge arresters 14 in the surge arrester 10 can be seen. In a conventional arrays arrangement 14, in which the centers or axes of the cylinders, and thus according to Fig. 1, the upper end of each of the legs 22 lie on one side. line, the width of the surge arrester 10 is determined by the sum of the diameters of the surge arresters 14. Moreover, the individual arresters 14 must be separated from each other, and it is possible to form partitions between them, so that the width of the surge arrester 10 cannot be reduced to a certain extent. However, a taper is possible according to the invention in that the surge arresters 14 are alternately arranged at different depth levels, i.e. at different heights as shown in FIG. 1. This allows the arresters 14 to be brought closer together when viewed in the width direction. In addition, the greater distance between the protectors 14 makes it possible to dispense with partitions, which is also advantageous in terms of limiting the size of the structure.
W odstępie między dwoma ochronnikami przepięciowymi 14 na tylnym, dolnym według fig. 1 poziomie, znajdują się nóżki ochronnika 14 umieszczonego pośrednio na przednim poziomie oraz sięgający do nóżek 22 występ szyny uziemiającej 26. Można więc znacznie zaoszczędzić miejsce prostymi środkami konstrukcyjnymi. Ochronniki przepięciowe 14 mogą być wstawiane od przodu obudowy, który według fig. 1 znajduje się u góry, przy czym można łatwo wyjąć ochronniki 14 znajdujące się na przednim poziomie. Ochronniki 14 znajdujące się na tylnym poziomie można wyjąć w ten sposób, że w przypadku otwartej pokrywy są one dostępne zarówno z góry jak i z dołu, co według korzystnej odmiany realizacji wynalazku można osiągnąć poprzez pokrywę w kształcie U. Taka pokrywa po założeniu osłania nie tylko przód obudowy, lecz także przyległe segmenty strony górnej i strony dolnej. Dzięki zastosowaniu takiego środka w osłonie przepięciowej według wynalazku można uchwycić z góry i z dołu także ochronniki 14 znajdujące się na tylnym poziomie, tak że można je wyciągnąć przynajmniej częściowo do przodu i następnie przy odpowiednim zwymiarowaniu ich nóżek i szczeliny stykowej można je wyjąć w górę lub w dół. Alternatywnie można sobie wyobrazić wyjęcie najpierw przynajmniej jednego z sąsiadujących, umieszczonych z przodu ochronników 14, żeby umożliwić wyjęcie ochronnika 14 znajdującego się na tylnym poziomie. Poszczególne nóżki ochronników przepięciowych 14 są połączone elektrycznie z szyną uziemiającą 26 i odprowadzeniami 20 bez potrzeby stosowania płytki drukowanej, co umożliwia szczególnie proste ukształtowanie, jak to widać na fig. 2.In the distance between the two surge arresters 14 on the rear lower level according to FIG. 1, the legs of the surge arrester 14 are arranged indirectly on the front level and the projection of the earthing bar 26 extending up to the legs 22. Thus, space can be significantly saved by simple construction measures. The surge arresters 14 can be inserted from the front of the housing, which according to Fig. 1 is at the top, whereby the arresters 14 on the front level can be easily removed. The protectors 14 on the rear level can be removed so that, when the cover is open, they are accessible both from above and from below, which, according to a preferred embodiment of the invention, can be achieved with a U-shaped cover. When fitted, such a cover covers not only the front. the housing, but also adjacent top side and bottom side segments. By using such a measure in the surge arrester according to the invention, also the protectors 14 on the rear level can be gripped from above and below, so that they can be pulled at least partially to the front and then, with appropriate dimensioning of their feet and the contact gap, they can be removed upwards or outwards. down. Alternatively, it is conceivable to remove first at least one of the adjacent front protectors 14 to allow removal of the protector 14 on the rear level. The individual legs of the surge arresters 14 are electrically connected to the earth bar 26 and leads 20 without the need for a printed circuit board, which allows a particularly simple design, as can be seen in FIG. 2.
Figura 2 przedstawia osłonę przepięciową 10 od przodu z otwartą pokrywą, przy czym dla przejrzystości rysunku ukazano tylko przednie ochronniki 14. Jak wynika z fig. 1 i 2, ochronniki te są w zasadzie cylindryczne i oprócz środkowych nóżek 22 mają boczne nóżki 30. Nóżki 30 wchodzą w odpowiednią szczelinę stykową odprowadzenia 20, co widać wyraźniej na fig. 3 i 4. Poszczególne odprowadzenia mają po pierwsze odcinek 32, który wychodzi od tylnej strony obudowy, jak to można zauważyć na fig. 1. Wszystkie odcinki 32, co widać na fig. 2, znajdują się na linii środkowej 34 względem wysokości osłony przepięciowej 10.Figure 2 shows the front surge protector 10 with the cover open, only the front protectors 14 are shown for the sake of clarity of the drawing. As can be seen from Figures 1 and 2, these protectors are generally cylindrical and have side legs 30 in addition to the central legs 22. Feet 30 fit into the corresponding contact gap of the lead 20, as can be seen more clearly in Figs. 3 and 4. The individual leads first have a section 32 which extends from the rear side of the housing, as can be seen in Fig. 1. All sections 32 as can be seen in Figs. 2, are located on the center line 34 with respect to the height of the surge protector 10.
Służący do wprowadzenia odpowiedniej nóżki 30 odcinek 36 jest nachylony względem odcinka 32 odprowadzenia. Jak widać to wyraźniej na fig. 3 i 4, odcinek 36 ze szczeliną stykową ma dwa paskowe ramiona stykowe leżące w zasadzie w jednej płaszczyźnie, które ograniczają tę szczelinę stykową. Według fig. 2 ramiona stykowe są prostopadłe do płaszczyzny rysunku, a nóżki 30 są wprowadzone równolegle do nich w szczelinę stykową. Tak więc poszczególne odprowadzenie 20 można łatwo wytworzyć przez wykrawanie odpowiedniego kształtu i ukształtowanie jednego zagięcia o około 45° na przejściu między odcinkami 32 i 36. Jak widać również na fig. 2, wszystkie odprowadzenia 20, które umożliwiają styczność nóżek 30 przednich ochronników przepięciowych 14, mogą być ukształtowane identycznie, co także ułatwia produkcję. To samo dotyczy wszystkich odprowadzeń umożliwiających styczność nóżek tylnych ochronników przepięciowych 14.The section 36 for insertion of the respective stem 30 is inclined with respect to the lead section 32. As can be seen more clearly in Figures 3 and 4, the contact gap section 36 has two strip-shaped contact arms lying substantially in one plane, which delimit the contact gap. According to Fig. 2, the contact arms are perpendicular to the plane of the drawing and the legs 30 are inserted parallel to them into the contact gap. Thus, the individual lead 20 can easily be produced by punching a suitable shape and shaping one bend approximately 45 ° at the transition between sections 32 and 36. As can also be seen in Fig. 2, all leads 20 that allow the legs 30 of the front surge arresters 14 to come into contact with each other. they can be identically shaped which also facilitates production. The same applies to all leads that bring the feet of the rear surge arresters into contact 14.
Jak można zauważyć na fig. 3 i 4, odprowadzenia 20 umożliwiające styczność nóżek tylnych ochronników 14 różnią się od tych, które są połączone elektrycznie z nóżkami przednich ochronników 14. Na fig. 3 ukazano opisywaną osłonę przepięciową 10 przekrojoną w miejscu, w którym znajduje się wstawiony na tylny poziom ochronnik przepięciowy 14. Określenie „tylny poziom” wynika stąd, że ochronnik ten jest bliżej odcinków 32 odprowadzeń 20, które wchodzą w (nie pokazane na rysunku) urządzenie telekomunikacyjne, na które nakłada się podczas jego użytkowania osłonę przepięciową 10. W stanie zało ż onym jest ona zresztą przekręcona o 90° względem usytuowania ukazanego na fig. 3 i 4. Dla uproszczenia rysunku osłonę przepięciową 10 przedstawiono na stojąco na fig. 3 i 4 oraz na fig. 1, tak że „tylny” poziom jest ukazany jako dolny poziom.As can be seen in Figs. 3 and 4, the leads 20 that allow the feet of the rear protectors 14 to come into contact differ from those that are electrically connected to the feet of the front protectors 14. Fig. 3 shows the surge protector 10 described in a section where it is located. surge arrester 14 inserted on the rear level. The term "rear level" results from the fact that the surge arrester is closer to the sections of 32 leads 20 that enter the telecommunication device (not shown in the drawing), to which the surge shield is placed during its use. in the in positioned state, it is moreover turned by 90 ° with respect to the position shown in Figs. 3 and 4. To simplify the drawing, the surge shield 10 is shown in an upright position in Figs. 3 and 4 and in Fig. 1, so that the "rear" level is shown as the lower level.
PL 197 508 B1PL 197 508 B1
Jak widać na fig. 3, odprowadzenie 20 składa się z opisanego, wąskiego, paskowego odcinka 32, który sięga aż do strony tylnej obudowy. W tej strefie jest ukształtowana poprzeczna listewka 38, która sięga do odcinka 36 ze szczeliną stykową 40 służącą do wprowadzenia nóżki 30. Płaszczyzna blachy między odcinkiem odprowadzenia 32 i odcinkiem stykowym 36 jest wygięta, jak to widać na fig. 2, tak że odcinek 36 jest nachylony do płaszczyzny rysunku na fig. 3 i 4. Dzięki temu odprowadzenie 20 ma szczególnie proste ukształtowanie, tak że nie są potrzebne dalsze zagięcia, a szczelina stykowa 40 jest ograniczona dwoma płaskimi, w zasadzie paskowymi ramionami stykowymi 42, które leżą w jednej płaszczyźnie i mogą być łatwo ukształtowane przy wykrawaniu odprowadzenia 20.As can be seen in Fig. 3, the lead 20 consists of the narrow, stripped section 32 described, which extends as far as the rear side of the housing. In this zone, a transverse strip 38 is formed which extends up to the section 36 with a butt slot 40 for the insertion of the leg 30. The plane of the sheet between the lead section 32 and the contact section 36 is bent, as can be seen in FIG. 2, so that section 36 is inclined to the plane of the drawing in Figures 3 and 4. The lead 20 is thus shaped particularly simply, so that no further bends are required, and the contact gap 40 is delimited by two flat, substantially strip-like contact arms 42 which lie in one plane and can be easily formed when punching lead 20.
Nóżka 30 ochronnika przepięciowego 14 jest wprowadzona do szczeliny 40 równolegle do ramion stykowych 42, przy czym wprowadzenie jest ułatwione przez nieukazane na rysunku prowadnice, które są ukształtowane na obudowie osłony przepięciowej 10. W efekcie osłona 10 ma prostą budowę, ponieważ do połączenia nóżek 30 z odprowadzeniami 20 nie są potrzebne ani płytka drukowana ani skomplikowane zagięcia odprowadzenia 20. Poza tym, na fig. 3 można też zauważyć środkową nóżkę 22 ochronnika przepięciowego 14, która jest wprowadzona w szynę uziemiającą 26 przebiegającą prostopadle do płaszczyzny rysunku. Wreszcie można zauważyć, że oba ramiona stykowe 42 tworzą razem element w kształcie U, który jest połączony stosunkowo wąskim przesmykiem 44 z poprzeczną listewką 38. Dzięki przewężeniu ukształtowanemu przez wąski przesmyk 44 odcinek stykowy 36 może odchylać się nieznacznie, co pozwala skompensować tolerancje produkcyjne.The foot 30 of the surge arrester 14 is inserted into the slot 40 parallel to the contact arms 42, the insertion being facilitated by guides not shown, which are formed on the housing of the surge arrester 10. As a result, the shield 10 has a simple structure as it connects the legs 30 to the contact arms 42. on leads 20, neither a printed circuit board nor complicated bends in lead 20 are needed. Furthermore, in Fig. 3, one can also see the middle leg 22 of the surge arrester 14, which is inserted into the ground bar 26 running perpendicular to the plane of the drawing. Finally, it can be seen that the two contact arms 42 together form a U-shaped element which is connected by a relatively narrow shed 44 to the transverse blade 38. Due to the constriction formed by the narrow shed 44, the contact section 36 is able to deviate slightly to accommodate manufacturing tolerances.
Jak widać na fig. 4, tego rodzaju środek z bocznymi przewężeniami 46 przewidziano również w odprowadzeniach 20, które umożliwiają styczność nóżek 30 ochronników przepięciowych 14 umieszczonych na przednim poziomie. Pojedyncze odprowadzenie 20 jest ukształtowane w zasadzie tak samo jak odprowadzenie 20 ukazane na fig. 3, ale przesmyk 44 między odcinkiem stykowym 36 i listewką 38 prowadzą c ą do odcinka 32 jest dł u ż szy. Dzię ki temu odcinek 36 znajduje się dalej z przodu, to znaczy według fig. 4 na wyższym poziomie, a więc nóżki 30 ochronników przepięciowych 14 umieszczonych na przednim poziomie, które nie różnią się od tylnych ochronników 14, mogą mieć bezpośrednią styczność elektryczną.As can be seen in Fig. 4, such a means with lateral constrictions 46 is also provided in the leads 20 which allow contact of the legs 30 of the surge arresters 14 arranged on the front level. The individual lead 20 is substantially the same as the lead 20 shown in FIG. 3, but the shed 44 between the contact section 36 and the strip 38 leading to the section 32 is longer. As a result, the section 36 is further ahead, i.e. according to FIG. 4 on a higher level, so that the legs 30 of the surge arresters 14 located on the front level, which do not differ from the rear protectors 14, can be in direct electrical contact.
Na fig. 5 ukazano w widoku z góry drugą odmianę realizacji osłony przepięciowej 10 według wynalazku, w której wykorzystuje się identyczne zasady jak w opisanej uprzednio realizacji. Jednak w tym wykonaniu przewidziany dla zaoszczę dzenia miejsca ukł ad przemieszczonych ochronników przepięciowych można zauważyć w widoku z przodu przedstawionym na fig. 6. W tej odmianie realizacji uzyskuje się przemieszczenie ochronników w ten sposób, że mogą być one wstawiane z góry i z doł u obudowy 12. W widoku z góry na fig. 5 moż na zauważ y ć tylko pi ęć stref osadzenia ochronników przepięciowych, przy czym między trzema strefami widocznymi na lewej połowie rysunku można zauważyć kształt styków umożliwiających styczność nóżek wstawionych od dołu ochronników.Fig. 5 shows a top view of a second embodiment of the surge protection device 10 according to the invention, in which the same principles are used as in the previously described embodiment. In this embodiment, however, the layout of the displaced surge arresters provided for in order to save space can be seen from the front view of FIG. 6. With this embodiment, the displacement of the arresters is achieved in such a way that they can be inserted from the top and bottom of the housing 12. In the top view of Fig. 5, only five zones of the surge arresters are visible, and between the three zones visible in the left half of the figure, the shape of the contacts allowing the contact of the feet inserted at the bottom of the arresters can be seen.
W szczególności także odmiana realizacji z fig. 5 ma na każdym z dwóch obrzeży kołek wtykowy uziemiający 16, który na górnym końcu ma szczelinę stykową i w obie te szczeliny może być wprowadzona jej końcami szyna uziemiająca 26 obrócona o 90° względem płaszczyzny blachy stykowej. Inaczej mówiąc w przypadku szyny uziemiającej 26 chodzi o ustawioną prostopadle do płaszczyzny rysunku na fig. 5 taśmę metalową, która na jej obu końcach jest zagięta w kierunku kołków wtykowych uziemiających 16. Na szynie 26 są zaciśnięte odpowiednie styki pośrednie 48, co widać dokładniej na fig. 8. Na końcach oddalonych od szyny 26 mają styki pośrednie 48 każdorazowo szczelinę stykową, która służy do wprowadzenia środkowej, czyli służącej do odprowadzenia nóżki ochronnika przepięciowego 14. Jak w przypadku odprowadzeń 20 wykorzystywanych w uprzednio opisanej odmianie realizacji, także styki pośrednie 48 można wytwarzać przy małych nakładach w prostych operacjach wykrawania i wyginania.In particular, the embodiment of FIG. 5 also has a grounding pin 16 on each of its two edges, which has a contact slot at its upper end, and a grounding bar 26 rotated by 90 ° with respect to the plane of the contact plate can be inserted into both of these slots. In other words, the earthing bar 26 is a metal strip perpendicular to the plane of the drawing in FIG. 5, which at both ends is bent towards the earthing plug pins 16. Corresponding intermediate contacts 48 are clamped on the rail 26, as can be seen in more detail in FIG. 8. At the ends remote from the rail 26, they have intermediate contacts 48, in each case a contact slot, which serves to insert the central, i.e. drain, surge arrester foot 14. As in the case of the leads 20 used in the previously described embodiment, the intermediate contacts 48 can also be produced. with little effort in simple punching and bending operations.
Dotyczy to także odprowadzeń 20, co wynika również z fig. 5. Podobnie jak odprowadzenia opisane w związku z pierwszą odmianą wykonania, również te odprowadzenia mają odcinek 32 sięgający od strony tylnej obudowy do urządzenia telekomunikacyjnego i na swoim drugim końcu mają strefę stykową identyczną ze strefą 36 odprowadzeń 20 widocznych na fig. 3 i 4, która służy do wprowadzenia nóżek w odpowiednią szczelinę stykową w kierunku do niej równoległym.This also applies to the leads 20, as can also be seen from FIG. 5. Like the leads described in connection with the first embodiment, these leads also have a section 32 extending from the rear side of the housing to the telecommunication device and have a contact zone at their other end identical to that of the first embodiment. 36 leads 20 shown in Figs. 3 and 4, which serve to insert the legs into the respective contact slot in a direction parallel to it.
Na przykładzie ukazanej z lewej strony na fig. 5 strefy osadzenia ochronnika przepięciowego widać, że ramiona stykowe ograniczające szczelinę stykową rozciągają się w kierunku obserwatora. W otoczeniu widocznej jako wą ski prostoką t strefy stykowej 36 są ukształ towane na obudowie 12 osłony przepięciowej 10 prowadnice, które służą do prawidłowego ukierunkowania przebiegających w stanie założenia również prostopadle do płaszczyzny rysunku nóżek 30 ochronników przepięciowych.In the example of the surge arrester seat zone shown on the left in FIG. 5, it can be seen that the contact arms delimiting the contact gap extend towards the observer. In the vicinity of the contact zone 36 visible as a narrow rectangle on the housing 12 of the surge protector 10, guides are formed, which serve for the correct orientation of the legs 30 of the surge arresters, running perpendicularly to the plane of the drawing, also perpendicular to the plane of the drawing.
PL 197 508 B1PL 197 508 B1
Dzięki temu, że ochronniki przepięciowe 14 mogą być wstawiane do obudowy naprzemiennie z góry i z dołu, można uzyska ć szczególnie zwarty układ poszczególnych ochronników 14.Due to the fact that the surge arresters 14 can be inserted alternately into the housing from above and below, a particularly compact arrangement of the individual arresters 14 can be achieved.
Na fig. 6 widać z przodu w częściowym przekroju, w jakim układzie znajdują się poszczególne, przemieszczone wzajemnie ochronniki przepięciowe 14, które mogą być wstawiane alternatywnie z góry lub z dołu w kierunku przebiegu ich nóż ek 30. Przy tym, nóżki ochronników wstawianych z dołu przebiegają w kierunku strony górnej. W strefach przylegających do strony górnej znajdują się odcinki stykowe odprowadzeń i styków pośrednich. Odwrotnie jest z ochronnikami 14 wstawianymi z góry, których nóżki z odcinkami stykowymi znajdują się u dołu w strefie między dwoma sąsiednimi, wstawianymi od dołu ochronnikami 14. Poza tym również w tej odmianie realizacji, jak widać po obsadach zaciskowych 28 na fig. 6, mogą być wykorzystane ochronniki przepięciowe 14 z urządzeniem typu Fail-safe (zabezpieczającym w razie uszkodzenia). W ustawieniu obróconym o 90° względem ustawienia ochronników przepięciowych według pierwszej odmiany realizacji ukazanej na fig. 1 również w odmianie realizacji z fig. 6 ś rodki wszystkich wstawionych ochronników 14 nie leżą na linii prostej, lecz na linii zygzakowatej. Pozwala to zmniejszyć korzystnie boczne wymiary osłony przepięciowej 10. Uzyskuje się to w szczególności dzięki nowemu sposobowi wstawiania naprzemiennie z góry i z dołu.6 shows from the front, partially in section, the arrangement of the individual, mutually displaced surge arresters 14, which can alternatively be inserted from above or below in the direction of their legs 30. In this case, the arresters of the arresters are inserted from below. run towards the top side. In the zones adjacent to the upper side, there are contact sections of leads and intermediate contacts. The opposite is the case with top-mounted protectors 14, whose feet with contact sections are located at the bottom in the area between two adjacent protectors that can be inserted from below 14. Furthermore, also in this embodiment, as can be seen from the clamping holders 28 in FIG. 6, they can Surge arresters 14 with a fail-safe device (fail-safe) must be used. In an orientation rotated by 90 ° with respect to the position of the surge arresters according to the first embodiment shown in Fig. 1, also in the embodiment of Fig. 6, the centers of all inserted arresters 14 do not lie in a straight line, but in a zigzag line. This advantageously allows the lateral dimensions of the overvoltage protection device 10 to be reduced. This is achieved in particular by the novel method of alternating top and bottom insertion.
Widoczne na fig. 7 i 8 elektryczne połączenie nóżek 30 i 22 z odprowadzeniami 20 lub stykami pośrednimi 48 upraszcza dodatkowo budowę osłony przepięciowej 10. Jak można zauważyć w przypadku ukazanego na fig. 7 ochronnika 14 wstawionego z dołu, odprowadzenie 20 jest ukształtowane podobnie do przedstawionego na fig. 4 odprowadzenia 20 według pierwszej odmiany realizacji, przy czym strefa stykowa 36 przy przesmyku 44 jest ukształtowana z obróceniem o 90°. Na przejściu między strefą stykową 36 i przesmykiem 44 znajdują się przewężenia 46 umożliwiające odchylanie celem skompensowania ewentualnych tolerancji produkcyjnych. Nóżki 36 są wprowadzane bezpośrednio do odpowiadającego im odprowadzenia 20 bez konieczności stosowania styków pośrednich lub płytki drukowanej. Wspomagające prowadnice są ukształtowane na przegrodzie obudowy. Pojedyncze odprowadzenie 20, jak wynika z fig. 7 i 5, można wykrawać jako prosty element konstrukcyjny oraz wyposażyć w strefie przesmyku 44 w jedno potrzebne zagięcie.The electrical connection of the legs 30 and 22 with leads 20 or intermediate contacts 48, which can be seen in Figs. 7 and 8, further simplifies the construction of the overvoltage shield 10. As can be seen in the case of the arrestor 14 inserted from below shown in Fig. 7, the lead 20 is shaped similarly to the one shown. 4, leads 20 according to a first embodiment, wherein the contact zone 36 at the shed 44 is formed with a rotation by 90 [deg.]. At the transition between the contact zone 36 and the shed 44, there are constrictions 46 to allow a deflection to compensate for possible manufacturing tolerances. The legs 36 are inserted directly into the corresponding lead 20 without the need for intermediate contacts or a printed circuit board. Supportive guides are formed on the enclosure partition. A single lead 20, as can be seen from FIGS. 7 and 5, can be punched as a simple component and provided in the area of the shed 44 with one desired bend.
Na fig. 8 ukazano styczność nóżki 30 i środkowej nóżki 22 na przykład dla wstawionego od góry ochronnika przepięciowego 14. Odprowadzenie 20 stykające się z nóżką 30 odpowiada w zasadzie ukazanemu na fig. 7 odprowadzeniu 20 z krótszym przesmykiem 44. Styk pośredni 48 na swoim dolnym według fig. 8 końcu ma strefę stykową, która jest podobna do opisanych uprzednio odcinków stykowych 36 odprowadzeń 20. Na górnym według fig. 8 końcu również tylko raz wygięty styk pośredni 48 (por. fig. 5) jest wyposażony w następną szczelinę stykową, za pośrednictwem której jest zaciśnięty na szynie uziemiającej 26. Również to połączenie jest wykonane bezpośrednio i nie wymaga stosowania płytki drukowanej ani podobnego elementu. Na fig. 7 i 8 można wreszcie zauważyć dwuczęściową konstrukcję obudowy z połówkami osadzanymi na sobie zatrzaskowo.8 shows the contact between the leg 30 and the central leg 22, for example for a surge arrester 14 inserted from above. The outlet 20 in contact with the leg 30 corresponds essentially to the lead 20 shown in Fig. 7 with a shorter shed 44. Intermediate contact 48 on its lower part 8, the end has a contact zone which is similar to the previously described contact portions 36 of the leads 20. At the upper end, as shown in FIG. 8, the intermediate contact 48 bent only once (cf. FIG. 5) is also provided with a further contact gap. via which it is clamped onto the ground bar 26. Again, this connection is made directly and does not require a printed circuit board or the like. Finally, in Figures 7 and 8 it can be seen a two-piece housing structure with halves snap-fitted to one another.
Claims (14)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19818477A DE19818477A1 (en) | 1998-04-24 | 1998-04-24 | Overvoltage protection storage rack for setting up telecommunications equipment |
| PCT/EP1999/002621 WO1999056361A1 (en) | 1998-04-24 | 1999-04-19 | Overvoltage protection magazine for a device used in telecommunications engineering |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PL337607A1 PL337607A1 (en) | 2000-08-28 |
| PL197508B1 true PL197508B1 (en) | 2008-04-30 |
Family
ID=7865745
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PL337607A PL197508B1 (en) | 1998-04-24 | 1999-04-19 | Overvoltage protection for a telecommunication equipment |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0992096B1 (en) |
| AU (1) | AU755266B2 (en) |
| DE (1) | DE19818477A1 (en) |
| PL (1) | PL197508B1 (en) |
| WO (1) | WO1999056361A1 (en) |
| ZA (1) | ZA997684B (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10208698B4 (en) * | 2002-02-28 | 2004-03-04 | Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg | Surge protection module, surge protection arrangement, in particular for telecommunication devices, and grounding arrangement for the isolating strip of the surge protection arrangement |
| DE10317621B4 (en) * | 2003-04-16 | 2016-07-07 | Tyco Electronics Services Gmbh | Overvoltage protection magazine for a telecommunication device |
| DE102004046394B4 (en) * | 2004-08-24 | 2007-03-01 | Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg | Plug-in surge protection arrangement |
| DE102009007338B3 (en) * | 2009-02-04 | 2010-07-08 | Adc Gmbh | Overvoltage protection magazine for a telecommunication and data technology device |
| DE102010051920B4 (en) | 2010-11-23 | 2019-07-11 | Tyco Electronics Services Gmbh | Overvoltage protection magazine |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7420109U (en) * | 1974-06-12 | 1976-09-16 | Krone Gmbh, 1000 Berlin | OVERVOLTAGE ARRANGEMENT DEVICE FOR SEPARATING BARS |
| DE3014796C2 (en) * | 1980-04-17 | 1989-09-21 | Krone Gmbh, 1000 Berlin | Surge arrester device for connection strips in telecommunications technology |
| DE3113759C2 (en) * | 1981-04-04 | 1985-05-02 | Krone Gmbh, 1000 Berlin | Surge arrester device for separating strips |
| DE3430922A1 (en) * | 1984-08-22 | 1986-03-06 | Krone Gmbh, 1000 Berlin | Voltage surge arrester and current protection magazine for LSA-Plus (substation control and protection system - plus) isolating strips, for telecommunications technology, which are fitted with connecting contacts which are free of solder, screws and insulation-stripping and have a polytropic airgap, that is to say, LSA-Plus contacts |
| DE3921203A1 (en) * | 1989-06-28 | 1991-01-10 | Siemens Ag | Protective plug for distributor moulding of telecommunication exchange - has pairs of earth contacts gripping central member of each set of three coplanar contact pins |
| EP0405337B1 (en) * | 1989-06-28 | 1993-12-22 | Siemens Aktiengesellschaft | Protected connector for a distribution strip of a telecommunications system |
| DE4008543C1 (en) * | 1990-03-16 | 1991-04-18 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen, De | |
| DE4225484C1 (en) * | 1992-07-30 | 1993-12-23 | Krone Ag | Protective plug for connecting and isolating strips in telecommunications and data technology |
| ES1027218Y (en) * | 1994-02-25 | 1995-01-16 | Plasticos Mondragon Sa | PERFECTED MODULE FOR CONNECTION AND TESTING OF TELEPHONE LINES. |
-
1998
- 1998-04-24 DE DE19818477A patent/DE19818477A1/en not_active Withdrawn
-
1999
- 1999-04-19 WO PCT/EP1999/002621 patent/WO1999056361A1/en active IP Right Grant
- 1999-04-19 PL PL337607A patent/PL197508B1/en not_active IP Right Cessation
- 1999-04-19 AU AU39274/99A patent/AU755266B2/en not_active Ceased
- 1999-04-19 EP EP99922105A patent/EP0992096B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-12-14 ZA ZA9907684A patent/ZA997684B/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0992096B1 (en) | 2002-07-24 |
| WO1999056361A1 (en) | 1999-11-04 |
| PL337607A1 (en) | 2000-08-28 |
| AU3927499A (en) | 1999-11-16 |
| AU755266B2 (en) | 2002-12-05 |
| DE19818477A1 (en) | 1999-10-28 |
| EP0992096A1 (en) | 2000-04-12 |
| ZA997684B (en) | 2001-01-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4740167A (en) | Power distribution unit for modular wall panels | |
| US5086368A (en) | Connector bank with voltage surge protection | |
| US5157580A (en) | Protective plug for connector banks of telecommunication and data systems | |
| US4146755A (en) | Protecting for low voltage lines, in particular for telephone networks | |
| FI77129C (en) | Connection list for telecommunication cables | |
| US7800881B2 (en) | Protective plug for a connection module | |
| CA1333409C (en) | Protective plug for connector or disconnector banks | |
| EP0866519B1 (en) | Electrical terminal | |
| PL180704B1 (en) | Electric connector module | |
| US6196869B1 (en) | Mounting bracket and power bus for a connector block | |
| US5643014A (en) | Mounting of protectors in connector blocks | |
| US5805404A (en) | Common insulating housing for elements of varying terminals | |
| CN1284770A (en) | Discharge of plug | |
| US4647121A (en) | Distributor strip comprising a plurality of double terminal posts allowing non-stripped connection of electrical conductors | |
| PL197508B1 (en) | Overvoltage protection for a telecommunication equipment | |
| US4309736A (en) | Protective device for low-voltage lines | |
| US6093041A (en) | Connector block with internal power bus | |
| US4057843A (en) | Cable connection units and protection devices | |
| RU2216080C2 (en) | Protective connector for telecommunication device | |
| KR100622743B1 (en) | Terminal block for a protective relay | |
| KR20100057892A (en) | Electrical protective device | |
| US20030067756A1 (en) | Electrical service distribution board | |
| PL196164B1 (en) | Fuses holding magazine | |
| GB2293696A (en) | ID contact and connector for telecommunications | |
| AU762700B2 (en) | Protection connector for a telecommunications equipment item |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| LAPS | Decisions on the lapse of the protection rights |
Effective date: 20130419 |