PL196027B1 - Water discharge system for a flushing cistern - Google Patents
Water discharge system for a flushing cisternInfo
- Publication number
- PL196027B1 PL196027B1 PL337495A PL33749599A PL196027B1 PL 196027 B1 PL196027 B1 PL 196027B1 PL 337495 A PL337495 A PL 337495A PL 33749599 A PL33749599 A PL 33749599A PL 196027 B1 PL196027 B1 PL 196027B1
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- vessel
- main valve
- valve
- float
- flood chamber
- Prior art date
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 26
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 title claims abstract description 21
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 9
- 230000000452 restraining effect Effects 0.000 claims description 8
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims 1
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 4
- 230000002706 hydrostatic effect Effects 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000004382 potting Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
- E03D1/02—High-level flushing systems
- E03D1/14—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
- E03D1/142—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Float Valves (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
- Sowing (AREA)
- Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
- Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
Abstract
1. Urzadzenie przeplywowe do zbiornika spluku- jacego, zawierajace glówny zawór selektywnego otwierania i zamykania co najmniej jednego otworu wyplywowego usytuowanego w zbiorniku splukuja- cym oraz plywak i elementy ograniczajace ruch ply- waka, polaczone integralnie z zaworem glównym, zas do zbiornika splukujacego jest dopasowane naczynie, usytuowane przy co najmniej jednym otworze wyplywowym zbiornika splukujacego i po- siadajace wewnatrz komore zalewowa, w której umieszczony jest ruchomo plywak oraz pomocniczy zawór do selektywnego otwierania i zamykania na- czynia dla zmiany ilosci wody w komorze zalewowej, a pomiedzy glównym zaworem i pomocniczym zawo- rem sa usytuowane elementy laczace do laczenia obu zaworów gdy uruchomiony jest czesciowy wy- plyw wody w zbiorniku splukujacym, znamienne tym, ze naczynie (8) jest otwarte u góry i posiada na dole co najmniej jeden otwór wyplywowy (17) ogra- niczony krawedzia uszczelniajaca (18), przy czym zawór pomocniczy (19) zawiera co najmniej jeden element przyslaniajacy (20), który wspólpracuje z krawedzia uszczelniajaca (18) zamykajac co naj- mniej jeden otwór wyplywowy (17) naczynia (8). PL PL PL PL 1. A flow device for a flushing tank, comprising a main valve for selective opening and closing of at least one discharge port located in the flushing tank, and a float and elements limiting the movement of the float, integrally connected to the main valve, and fitted to the flushing tank a vessel located at at least one outlet of the flushing tank and having a flood chamber inside, in which a movable float and an auxiliary valve for selective opening and closing of the vessel to change the amount of water in the flood chamber are placed, and between the main valve and the auxiliary the valve are connecting elements located to connect both valves when partial water outflow in the flushing tank is activated, characterized in that the vessel (8) is open at the top and has at least one limited outflow hole (17) at the bottom sealing edge (18), wherein the auxiliary valve (19) includes at least one covering element (20) which cooperates with the sealing edge (18) to close at least one outflow opening (17) of the vessel (8). PL PL PL PL
Description
Opis wynalazkuDescription of the invention
Przedmiotem wynalazku jest urządzenie przepływowe do zbiornika spłukującego.The subject of the invention is a flow device for a flushing tank.
Znanych jest wiele urządzeń przepływowych do zbiorników spłukujących, które w celu zmniejszenia zużycia wody pozwalają, w zależności od wymagań, na całkowity lub częściowy wypływ wody ze zbiornika. Urządzenia takie zawierają zawór przepływowy, dopasowany do dolnego końca ruchomego elementu ciągnionego (korzystnie rury przelewowej zbiornika) i który w celu wypuszczenia wody ze zbiornika, jest unoszony do góry ze swojego gniazda za pomocą jednej z dwóch dźwigni sterujących. Te dwa rodzaje wypływu wody (pełne i częściowe) osiąga się za pomocą zmiany prędkości, z którą uprzednio uniesiony zawór zamyka się siłami grawitacji.A number of flow devices for flushing tanks are known which, in order to reduce water consumption, allow, as required, a total or partial discharge of water from the tank. Such devices include a flow valve fitted to the lower end of the movable pull element (preferably the tank overflow pipe) and which is lifted up from its seat by one of the two control levers in order to discharge the water from the tank. These two types of water discharge (full and partial) are achieved by changing the speed at which the previously lifted valve closes by gravity.
Znane są urządzenia, w których podniesienie dźwigni pełnego wypływu utrzymuje, za pomocą pływaka, zawór przepływowy w stanie otwarcia, aż do całkowitego opróżnienia zbiornika. Natomiast wcelu uzyskania częściowego przepływu zawór jest unoszony razem z dodatkowym ciężarem, który podczas zamykania zaworu działa na niego siłą skierowaną przeciwnie do parcia wywieranego przez pływak, zamykając szybciej zawór.Devices are known in which lifting the full discharge lever keeps the flow valve open with the aid of a float until the reservoir is completely empty. On the other hand, to achieve partial flow, the valve is lifted with an additional weight which, when closing the valve, acts on it against the pressure exerted by the float, closing the valve faster.
Znane jest stosowanie dwóch pływaków, jeden pracujący w kierunku zamykania zaworu przy obu trybach, drugi tylko przy częściowym wypływie.It is known to use two floats, one in the closing direction of the valve in both modes, the other in partial discharge only.
Urządzenie przepływowe wymaga zastosowania pływaka, elementu pomocniczego (dodatkowy ciężar lub pływak) do zmiany siły wywieranej przez pływak, podczas zamykania zaworu oraz odpowiednich, na przemian łączących środków między elementem pomocniczym a zaworem. Urządzenia takie wymagają więc stosunkowo dużej liczby elementów i są stosunkowo nieporęczne i zawodne.The flow device requires the use of a float, an accessory (additional weight or float) to vary the force exerted by the float when closing the valve, and adequate alternating connecting means between the accessory and the valve. Such devices therefore require a relatively large number of components and are relatively bulky and unreliable.
Z opisu patentowego FR 2 678 300 znane jest urządzenie przepływowe do zbiornika spłukującego, zawierające główny zawór selektywnego otwierania i zamykania co najmniej jednego otworu wypływowego usytuowanego w zbiorniku spłukującym. Urządzenie zawiera również pływak i elementy ograniczające ruch pływaka, połączone integralnie z zaworem głównym. Do zbiornika spłukującego jest dopasowane naczynie, usytuowane przy co najmniej jednym otworze wypływowym zbiornika spłukującego i posiadające wewnątrz komorę zalewową. W komorze tej jest umieszczony ruchomy pływak oraz pomocniczy zawór do selektywnego otwierania i zamykania naczynia dla zmiany ilości wody w komorze zalewowej. Pomiędzy głównym zaworem i pomocniczym zaworem są usytuowane elementy łączące do łączenia obu zaworów gdy uruchomiony jest częściowy wypływ wody w zbiorniku spłukującym.From FR 2 678 300 a flow device for a flush tank is known, comprising a main valve for selective opening and closing of at least one discharge opening situated in the flush tank. The device also includes a float and float restraints integral with the main valve. A suitable vessel is attached to the flush tank, located at at least one outlet of the flush tank and having a flood chamber inside. The chamber houses a movable float and an auxiliary valve for selectively opening and closing the vessel to change the amount of water in the flood chamber. There are connecting means between the main valve and the auxiliary valve for connecting the two valves when a partial flow of water in the flush tank is activated.
Urządzenie przepływowe do zbiornika spłukującego, według wynalazku zawierające główny zawór selektywnego otwierania i zamykania co najmniej jednego otworu wypływowego usytuowanego w zbiorniku spłukującym oraz pływak i elementy ograniczające ruch pływaka, połączone integralnie z zaworem głównym, zaś do zbiornika spłukującego jest dopasowane naczynie, usytuowane przy co najmniej jednym otworze wypływowym zbiornika spłukującego i posiadające wewnątrz komorę zalewową, w której umieszczony jest ruchomo pływak oraz pomocniczy zawór do selektywnego otwierania i zamykania naczynia dla zmiany ilości wody w komorze zalewowej, a pomiędzy głównym zaworem i pomocniczym zaworem są usytuowane elementy łączące do łączenia obu zaworów gdy uruchomiony jest częściowy wypływ wody w zbiorniku spłukującym, charakteryzuje się tym, że naczynie jest otwarte u góry i posiada na dole co najmniej jeden otwór wypływowy ograniczony krawędzią uszczelniającą, przy czym zawór pomocniczy zawiera co najmniej jeden element przysłaniający, który współpracuje z krawędzią uszczelniającą zamykając co najmniej jeden otwór wypływowy naczynia.A flush tank flow device according to the invention comprising a main valve for selectively opening and closing at least one discharge opening located in the flush tank and a float and float restraining means integral with the main valve, and a flush tank fitted to the flush tank located at least one outlet of the flushing tank and having a flood chamber inside, in which there is a movable float and an auxiliary valve for selective opening and closing of the vessel to change the amount of water in the flood chamber, and between the main valve and the auxiliary valve there are connecting elements for connecting both valves when a partial flow of water in the flushing tank is activated, characterized in that the vessel is open at the top and has at least one discharge opening at the bottom delimited by a sealing edge, the auxiliary valve comprising at least one element nt cover nt which cooperates with a sealing edge to close at least one outflow opening of the vessel.
Naczynie ma kształt zbliżony do toroidalnego, a komora zalewowa jest określona przez wewnętrzną, ograniczającą ściankę boczną i zewnętrzną ściankę boczną naczynia, które mają cylindryczny kształt i są współosiowe.The vessel is approximately toroidal in shape and the flood chamber is defined by an inner delimiting side wall and an outer side wall of the vessel which are cylindrical and coaxial.
Element przysłaniający jest integralnie połączony z ruchomym elementem ciągnionym uruchamianym z zewnątrz zbiornika spłukującego i przesuwny względem naczynia.The screening piece is integrally connected to the movable pull piece which is actuated from outside the flushing tank and is slidable relative to the vessel.
W naczyniu jest umieszczona rura, do której dolnego końca jest dopasowany zawór główny, przy czym rura umieszczona jest w naczyniu przesuwnie, wewnątrz gniazda i jest ograniczona wewnętrzną ścianką boczną naczynia, przy czym pływak jest toroidalny i umieszczony swobodnie wewnątrz komory zalewowej naczynia.The vessel is provided with a tube to the lower end of which a main valve fits, the tube slidably positioned in the vessel inside the seat and delimited by an inner side wall of the vessel, the float being toroidal and freely housed within the flood chamber of the vessel.
Do rury jest dopasowany integralnie człon ograniczający stanowiący element ograniczający ruch i jest usytuowany w ustalonej odległości od zaworu głównego, przy czym człon ograniczający jest umieszczony wewnątrz komory zalewowej naczynia.A restraining member integrating the restraining member is integrally mated to the pipe and is disposed at a predetermined distance from the main valve, the restraining member disposed within the flood chamber of the vessel.
PL 196 027 B1PL 196 027 B1
Pomiędzy zaworem głównym i zaworem pomocniczym są usytuowane naprzemiennie łączące elementy, które zawierają części zderzakowe elementu ciągnionego, popychające pierwszą część zderzakową rury, kiedy element ciągniony jest podnoszony względem naczynia podczas otwarcia naczynia, przy czym naprzemiennie łączące elementy również zawierają co najmniej jeden element łączący podtrzymywany przez element ciągniony, popychający odpowiadającą część zderzakową rury, gdy człon ciągniony jest ruchomy do dołu względem naczynia.Between the main valve and the auxiliary valve are alternating connecting members which include pull member stop portions urging the first pipe stop portion as the draw member is lifted relative to the vessel while the vessel is opened, the alternate connecting members also including at least one connecting member supported by a pull member urging the corresponding stop portion of the tube when the pull member is movable downward with respect to the vessel.
Element łączący jest ruchomy od pozycji roboczej, w której popycha drugą część zderzakową rury do połączenia zaworu głównego z zaworem pomocniczym, do pozycji spoczynku, w której zawór główny i zawór pomocniczy są rozłączone.The connecting member is movable from the operative position where it pushes the second bumper portion of the pipe to the connection of the main valve with the auxiliary valve, to the rest position where the main valve and the auxiliary valve are disengaged.
Element łączący ma postać wahliwego korpusu połączonego przegubowo poprzez odpowiadającą oś przegubu do podpory podpierającej element ciągniony i zawiera część mimośrodową, która jest niewspółosiowa względem osi przegubu i zaczepu, przy czym naczynie posiada element ustalający do ustalania wahliwego elementu łączącego i do utrzymania elementu łączącego w pozycji spoczynku, a część mimośrodową elementu łączącego automatycznie obraca element łączący, gdy jest zwolniony z elementu ustalającego tak, że element łączący przyjmuje pozycję roboczą, w której zaczep zaczepia drugą część zderzakową rury.The connecting element is in the form of a pivoting body articulated through a corresponding pivot axis to a support supporting the towed element and comprises an eccentric part which is out of alignment with the pivot axis and the catch, the vessel having a retaining element for locating the pivoting connection element and for holding the connecting element in a rest position. and the eccentric portion of the connection piece automatically rotates the connection piece when released from the retainer such that the connection piece takes the operative position where it engages the second pipe stop portion.
Korzystnym jest gdy element łączący ma kształt litery L, a zaczep jest prostopadły względem części mimośrodowej, przy czym pierwsza i druga część zderzakowa rury jest ograniczona przez przeciwległe powierzchnie elementu ograniczającego.It is preferred that the connection member is L-shaped and the catch is perpendicular to the eccentric portion, the first and second stop portions of the tube being delimited by opposite surfaces of the stop member.
Urządzenie według wynalazku zapewnia efektywne i niezawodne, pełne lub częściowe wypuszczanie wody ze zbiornika. Zawiera stosunkowo niewielką ilość części składowych, które są łatwe w obsłudze, maksymalnie zwarte, tanie w produkcji i łatwe do zainstalowania.The device according to the invention provides an efficient and reliable full or partial discharge of water from the reservoir. It contains a relatively small number of components that are easy to handle, as compact as possible, cheap to manufacture and easy to install.
Ilość wypuszczanej wody w trybie częściowego wypływu może być w sposób prosty i efektywny regulowana za pomocą zmiany przekroju otworów wypływowych w komorze zalewowej, w której porusza się pływak oraz za pomocą dobrania odpowiedniego rozmiaru samego pływaka w stosunku do ciężaru innych części składowych urządzenia.The amount of water discharged in the partial discharge mode can be simply and efficiently adjusted by varying the cross section of the discharge openings in the flood chamber in which the float moves and by selecting an appropriate size of the float itself in relation to the weight of the other components of the device.
Przedmiot wynalazku jest opisany w przykładzie wykonania w odniesieniu do załączonego rysunku, na którym fig. 1 przedstawia urządzenie przepływowe w widoku z boku, fig. 2 - urządzenie według wynalazku w stanie spoczynku, w przekroju wzdłuż linii II-II oznaczonej na fig. 1, fig. 3 - przekrój wzdłużny urządzenia z fig. 1 podczas pełnego przepływu, fig.4 - przekrój wzdłużny urządzenia zfig. 1w trybie częściowego przepływu.The subject of the invention is described in the embodiment with reference to the attached drawing, in which fig. 1 shows a flow device in a side view, fig. 2 - the device according to the invention in a rest state, in section along the line II-II marked in fig. 1, Figure 3 is a longitudinal section of the device of Figure 1 during full flow, Figure 4 is a longitudinal section of the device of Figure 1. 1 in partial flow mode.
Przedstawione na fig. 1i 2 urządzenie 1 zawiera konstrukcję nośną 2 dopasowaną do zbiornika spłukującego np. za pomocą umieszczenia końcówki rurowej 3 konstrukcji nośnej 2 w sposób szczelny wewnątrz otworu przepływowego zbiornika spłukującego. W tym wypadku dolny otwór końcówki rurowej 3 konstrukcji nośnej 2 ogranicza otwór wypływowy zbiornika spłukującego i dlatego jest dla uproszczenia oznaczony jako otwór wypływowy 4.The apparatus 1 shown in Figs. 1 and 2 comprises a support structure 2 adapted to the flushing tank, e.g. by placing a pipe end 3 of the support structure 2 in a sealed manner inside the flow opening of the flushing tank. In this case, the lower opening of the pipe end 3 of the support structure 2 delimits the discharge opening of the flushing tank and is therefore, for the sake of simplicity, designated as the discharge opening 4.
Urządzenie 1 zawiera również zawór główny 5 do zamykania otworu wypływowego 4, który to zawór jest zamocowany do dolnego końca rury 6, osadzonej suwliwie wewnątrz konstrukcji nośnej 2 i korzystnie wykonanej z szeregu odcinków połączonych ze sobą. Rura 6 pracuje również jako rura przelewowa zbiornika spłukującego.The device 1 also comprises a main valve 5 for closing the discharge opening 4, which valve is attached to the lower end of a pipe 6 slidably seated inside the support structure 2 and preferably made up of a series of interconnected sections. The pipe 6 also functions as the overflow pipe of the flush tank.
Konstrukcja nośna 2 posiada na dole otwory 7, przez które wlewa się woda ze zbiornika spłukującego do otworu wypływowego 4i jest wewnątrz wyposażona w naczynie 8 o kształcie toroidalnym, które posiada wewnętrzną komorę zalewową 9 ograniczoną wewnętrzną ścianką boczną 13 i zewnętrzną ścianką boczną 14 naczynia 8, które mają kształt cylindryczny i są współosiowe względem siebie. Wewnętrzna ścianka boczna 13 ogranicza wewnętrznie gniazdo 15, w którym ślizga się rura 6. Naczynie 8 jest otwarte u góry a zamknięte u dołu za pomocą pierścieniowej ścianki dolnej 16, w której utworzony jest przelotowo np. pierścieniowy otwór wypływowy 17, ograniczony za pomocą pierścieniowej krawędzi uszczelniającej 18. Proponuje się umieszczenie szeregu otworów przelotowych np. usytuowanych jeden za drugim, na obwodzie dolnej ścianki 16 naczynia 8.The supporting structure 2 has at the bottom openings 7 through which water from the flushing tank is poured into the discharge opening 4, and it is equipped inside with a toroidal vessel 8, which has an internal flooding chamber 9 delimited by an internal side wall 13 and an external side wall 14 of the vessel 8, which are cylindrical in shape and coaxial to each other. The inner side wall 13 internally delimits the seat 15 in which the pipe 6 slides. The vessel 8 is open at the top and closed at the bottom by an annular bottom wall 16 in which, for example, an annular outlet 17 is through-formed, delimited by an annular edge sealing 18. It is proposed to arrange a series of through holes, e.g. arranged one behind the other, on the circumference of the bottom wall 16 of the vessel 8.
Urządzenie 1, według wynalazku, zawiera zawór pomocniczy 19 do selektywnego otwierania i zamykania otworu wypływowego 17 w naczyniu 8. Na przedstawionym przykładzie, zawór pomocniczy19 zawiera pierścieniowy element przysłaniający 20, który współpracuje z krawędzią uszczelniającą 18 w celu zamykania otworu wypływowego 17 i jest integralnie połączony z elementem ciągnionym 21, przesuwnym względem naczynia 8. Przechodząc do szczegółów element ciągniony 21 zawiera korpus cylindryczny 22 i pręt sterujący 23. Korpus cylindryczny 22 jest współosiowy z wewnętrzną ścianką boczną 13 naczynia 8, jest umieszczony promieniowo na zewnątrz od niej i ślizgaThe device 1 according to the invention comprises an auxiliary valve 19 for selectively opening and closing the discharge opening 17 in the vessel 8. In the example shown, the auxiliary valve 19 comprises an annular shutter 20 which cooperates with a sealing lip 18 to close the discharge opening 17 and is integrally connected. with a drawn member 21 sliding relative to the vessel 8. Turning down to details, the drawn member 21 comprises a cylindrical body 22 and a control rod 23. The cylindrical body 22 is coaxial with the inner side wall 13 of the vessel 8, is disposed radially outward therefrom and slides
PL 196 027 B1 się względem niej wzdłuż wspólnej osi. Jest on dopasowany swym dolnym końcem z elementem przysłaniającym 20. Pręt sterujący 23 jest dopasowany do korpusu cylindrycznego 22 i ustawiony pionowo i równolegle do rury6 w przeciwną stronę względem elementu przysłaniającego 20.The PL 196 027 B1 is located along a common axis. It fits at its lower end with the screening element 20. The control rod 23 fits into the cylindrical body 22 and is oriented vertically and parallel to the tube 6 opposite to the screening element 20.
Znany pływak 25, np. o kształcie toroidalnym jest umieszczony swobodnie wewnątrz komory zalewowej 9.A known float 25, e.g. of toroidal shape, is placed freely inside the flood chamber 9.
Urządzenie 1 zawiera również człon ograniczający 26 do zatrzymania pływaka 25, połączony integralnie z zaworem głównym 5. W opisanym przykładzie wykonania, człon ograniczający 26 ma kołnierz 28 dopasowany integralnie do rury 6 w określonej z góry odległości od zaworu głównego 5 oraz ma obrzeże, którego ścianka boczna 29 o kształcie stożka ściętego ustawiona jest do dołu wewnątrz komory zalewowej 9 naczynia 8. Kołnierz 28 posiada również otwór 30, w którym jest umieszczony suwliwie pręt sterujący 23 elementu ciągnionego 21. Pręt sterujący 23 zawiera poniżej kołnierza28 część zderzakową 31, której rozszerzenie (promieniowe albo obwodowe) jest większe niż otwór 30, tak aby wyhamować osiowo kołnierz 28 i w ten sposób popchnąć odpowiadającą mu pierwszą część zderzakową 32 rury 6 - ograniczoną, na pokazanym przykładzie, przez dolną powierzchnię kołnierza 28 - kiedy element ciągniony 21 jest uniesiony względem naczynia 8, jak będzie wyjaśnione później.The device 1 also comprises a limiting member 26 for retaining a float 25, integral with the main valve 5. In the described embodiment, the limiting member 26 has a flange 28 integrally fitted to the tube 6 at a predetermined distance from the main valve 5, and has a rim whose wall is the side 29, frustoconical in shape, extends downwards inside the potting chamber 9 of the vessel 8. The flange 28 also has an opening 30 in which the control rod 23 of the drawn element 21 is slidably mounted. The control rod 23 comprises, below the flange 28, a stop portion 31 whose (radially widening) or circumferential) is larger than the opening 30 so as to brake the flange 28 axially and thus push the corresponding first stop portion 32 of the tube 6 - limited, in the example shown, by the lower surface of the flange 28 - when the draw element 21 is raised relative to the vessel 8. as will be explained later.
Urządzenie 1 również zawiera element łączący 35 unoszony przez element ciągniony 21, który popycha odpowiadającą drugą część zderzakową 36 rury 6, kiedy element ciągniony 21 jest obniżony względem naczynia 8 jak będzie wyjaśnione później.The device 1 also comprises a connecting member 35 carried by the pull element 21, which urges the corresponding second stop portion 36 of the tube 6 when the pull element 21 is lowered with respect to the vessel 8 as will be explained later.
Na pokazanym przykładzie, druga część zderzakowa 36 rury 6 jest ograniczona przez górną powierzchnię kołnierza 28 usytuowaną po przeciwnej stronie powierzchni dolnej 32.In the example shown, the second stop portion 36 of the tube 6 is delimited by an upper surface of the flange 28 opposite the lower surface 32.
Przechodząc do szczegółów, człon łączący 35 jest wahliwym korpusem połączonym przegubowo poprzez oś 37 przegubu z podporą 38 podpierającą element ciągniony 21 i umieszczone nad członem ograniczającym 26. Element łączący 35 jest kształtu litery L i zawiera część 39 mimośrodową względem osi 37 przegubu oraz zaczep 40, prostopadły do części mimośrodowej 39.Turning to details, connecting member 35 is a pivoting body articulated through a pivot 37 to a support 38 supporting a drawn element 21 and positioned over restraining member 26. The connection member 35 is L-shaped and comprises an eccentric portion 39 with respect to the pivot 37 and a catch 40. perpendicular to the eccentric part 39.
Figura 2 przedstawia urządzenie 1w pozycji spoczynku: główny zawór 5 zamyka otwór wypływowy 4; element przysłaniający 20 zamyka otwór wypływowy 17 naczynia 8. Otwarte u góry naczynie8 jest zanurzone w wodzie wewnątrz zbiornika spłukującego, do którego dopasowane jest urządzenie 1, tak że komora zalewowa 9 naczynia 8 jest pełna wody; pozycja pływaka 25 jest ustalona wewnątrz komory zalewowej 9 za pomocą członu ograniczającego 26; ciężar całkowity zaworu głównego 5 i rury 6 jest większy niż wypieranie hydrostatyczne pływaka 25. Element łączący 35 jest w pozycji spoczynku 35a (fig. 2),w której część mimośrodowa 39 spoczywa na obrzeżu 42 konstrukcji nośnej 2 np. ograniczonej przez górny brzeg naczynia 8, który ogranicza człon ustalający przeznaczony do ustalania elementu łączącego 35 w pozycji spoczynku 35a; a zawór główny 5 i zawór pomocniczy 19 są dzięki temu rozłączone.Figure 2 shows the device 1 in the rest position: the main valve 5 closes the discharge opening 4; the cover element 20 closes the outflow opening 17 of the vessel 8. The vessel 8, which is open at the top, is immersed in the water inside the flushing tank to which the device 1 fits, so that the flood chamber 9 of the vessel 8 is full of water; the position of the float 25 is fixed within the flood chamber 9 by means of the restraining member 26; the total weight of the main valve 5 and the pipe 6 is greater than the hydrostatic displacement of the float 25. The connecting element 35 is in the rest position 35a (fig. 2), in which the eccentric part 39 rests on the rim 42 of the support structure 2 e.g. delimited by the upper edge of the vessel 8 which delimits a retainer member for retaining link 35 to a rest position 35a; and the main valve 5 and the auxiliary valve 19 are thereby disconnected.
Figura 3 przedstawia działanie urządzenia 1 kiedy jest uruchomiony pełny wypływ wody ze zbiornika spłukującego za pomocą odpowiednich, znanych środków uruchamiających, dla uproszczenia niepokazanych, unoszona jest rura 6 i zawór 5 w celu otwarcia otworu wypływowego 4 pozwalając wodzie na wypłynięcie ze zbiornika spłukującego. Natomiast element przysłaniający 20 w dalszym ciągu zamyka otwór wypływowy 17 (nieruchomy) w naczyniu 8, a element łączący 35 pozostaje w pozycji spoczynku 35a.Figure 3 shows the operation of the device 1 when the full flow of water from the flush tank is activated by suitable known actuating means, for simplicity not shown, pipe 6 and valve 5 are lifted to open discharge opening 4 allowing water to drain from the flush tank. On the other hand, the screening piece 20 still closes the discharge opening 17 (stationary) in the vessel 8, and the connecting piece 35 remains in the rest position 35a.
Gdy działanie urządzeń uruchamiających ustępuje, rura 6 i zawór główny 5, których sumaryczny ciężar przekracza parcie hydrostatyczne pływaka 25, porusza się ku dołowi zamykając otwór wypływowy 4. Ruch do dołu rury 6 jest jednak spowolniony przez pływak 25, który jest zanurzony wewnątrz komory zalewowej 9 pełnej wody, która wywiera wystarczające parcie, aby opóźnić zamykanie zaworu głównego 5, aż wypłynie woda ze zbiornika spłukującego.When the operation of the actuators ceases, the pipe 6 and the main valve 5, the combined weight of which exceeds the hydrostatic pressure of the float 25, move downwards to close the discharge opening 4. The downward movement of the pipe 6 is, however, slowed down by the float 25 which is submerged inside the flood chamber 9 full of water that exerts sufficient pressure to delay the closing of the main valve 5 until water flows out of the flush tank.
Figura 4 ilustruje działanie urządzenia 1gdy uruchomiony jest częściowy wypływ wody ze zbiornika spłukującego. W tym wypadku środki uruchamiające (niepokazane) działają bezpośrednio na element ciągniony 21, który unoszony jest razem z elementem przysłaniającym 20 i powodują odczepienie elementu przysłaniającego 20od krawędzi uszczelniającej 18 otworu wypływowego 17 naczynia 8 (nieruchome). Gdy element ciągniony 21 porusza się do góry, również unosi rurę 6, ponieważ część zderzakowa 31 elementu ciągnionego 21 styka się i popycha część zderzakową 32 rury 6, tak że ten sam ruch elementu ciągnionego powoduje otwarcie zarówno otworu wypływowego 17 naczynia8 jak i otworu wypływowego 4 zbiornika spłukującego.Figure 4 illustrates the operation of the device 1 when the partial discharge of water from the flush tank is activated. In this case, the actuating means (not shown) act directly on the pull element 21 which is lifted with the screen element 20 and disengages the screen element 20 from the sealing edge 18 of the outflow opening 17 of the vessel 8 (stationary). When the pull element 21 moves upwards, it also lifts the tube 6 as the stop part 31 of the pull element 21 contacts and pushes the stop part 32 of the tube 6 so that the same movement of the pull element opens both the outflow opening 17 of the vessel 8 and the outflow opening 4 flush tank.
Ruch do góry elementu ciągnionego 21 również zwalnia element łączący 35 z elementu ustalającego 42. To znaczy, gdy element łączący 35 jest unoszony razem z elementem ciągnionym 21,The upward movement of draw member 21 also releases connecting member 35 from retainer 42. That is, when connecting member 35 is lifted with drawn member 21,
PL 196 027 B1 część mimośrodowa 39 odczepia się od obrzeża 42 naczynia 8. Ciężar części mimośrodowej 39 jest taki, że powoduje automatyczny obrót elementu łączącego 35 wokół osi 37 przegubu, aż zaczep 40 spocznie na rurze 6, ustawiającelement łączący 35 na pozycję pracy 35b pokazaną na fig. 4.The eccentric portion 39 detaches from the rim 42 of the vessel 8. The weight of the eccentric portion 39 is such that it causes the connecting piece 35 to automatically rotate about the pivot axis 37 until the catch 40 rests on the pipe 6, setting the connecting piece 35 to the operating position 35b shown. in Fig. 4.
Gdy ustępuje działanie środków uruchamiających, rura 6wraz z zaworem głównym 5 oraz element ciągniony 21 wraz z elementem przysłaniającym 20 poruszają się do dołu i zamykają odpowiednio otwór wypływowy 4 zbiornika spłukującego oraz otwór wypływowy 17 naczynia 8. W pozycji pracy35b element łączący 35 łączy na zmianę zawór główny 5 i zawór pomocniczy 19 za pomocą zaczepu 40 elementu łączącego 35 popychając drugą część zderzakową 36 rury 6, tzn. górną powierzchnię kołnierza 28.When the operation of the actuating means ceases, the pipe 6 together with the main valve 5 and the pull element 21 together with the cover element 20 move downwards and respectively close the discharge opening 4 of the flushing tank and the discharge opening 17 of the vessel 8. In the operating position 35b, the connecting element 35 alternately connects the valve the main 5 and the auxiliary valve 19 by the catch 40 of the connecting piece 35 pushing the second stop portion 36 of the pipe 6, i.e. the upper surface of the flange 28.
Element ciągniony 21 wraz z elementem przysłaniającym 20 również są przytrzymywane wraz zrurą 6 siłą wyparcia hydrostatycznego za pośrednictwem pływaka 25. W tym wypadku jednak, ponieważ naczynie 8 jest otwarte u dołu, woda wypływa z komory zalewowej 9 zmniejszając napór wywierany przez pływak 25, tak że otwór wypływowy 4 jest za pomocą zaworu 5 zamykany szybciej, gdy tylko wcześniej określona ilość wody wypłynie ze zbiornika spłukującego.The pull element 21 together with the screen element 20 are also held together with the pipe 6 by the force of hydrostatic displacement via the float 25. In this case, however, since the vessel 8 is open at the bottom, the water flows out of the flood chamber 9 reducing the pressure exerted by the float 25 so that the discharge opening 4 is closed faster by means of the valve 5, as soon as a predetermined quantity of water flows out of the flushing tank.
Ilość wody spuszczonej w trybie częściowego wypływu zależy od przekroju otworu przelewowego lub otworów wypływowych 17 (jeżeli jest więcej niż jeden) i stąd od prędkości z jaką rura 6 i zawór główny 5 zamykają otwór wypływowy 4, przeciwdziałając naporowi wywieranemu przez pływak 25, jak również od rozmiarów pływaka 25 oraz innych części składowych urządzenia 1.The amount of water drained in the partial discharge mode depends on the cross section of the overflow opening or openings 17 (if there is more than one) and hence the speed at which the pipe 6 and the main valve 5 close the drain 4 against the pressure exerted by the float 25, as well as the size of the float 25 and other components of the device 1.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT1998TO001116A IT1305111B1 (en) | 1998-12-30 | 1998-12-30 | DISCHARGE DEVICE FOR A RINSE BOX. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PL337495A1 PL337495A1 (en) | 2000-07-03 |
| PL196027B1 true PL196027B1 (en) | 2007-11-30 |
Family
ID=11417301
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PL337495A PL196027B1 (en) | 1998-12-30 | 1999-12-28 | Water discharge system for a flushing cistern |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1016763B1 (en) |
| AT (1) | ATE280866T1 (en) |
| AU (1) | AU6556599A (en) |
| DE (1) | DE69921437T2 (en) |
| DK (1) | DK1016763T3 (en) |
| ES (1) | ES2229617T3 (en) |
| IL (1) | IL133728A (en) |
| IT (1) | IT1305111B1 (en) |
| PL (1) | PL196027B1 (en) |
| PT (1) | PT1016763E (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL1026899C2 (en) * | 2004-08-23 | 2006-02-24 | Wisa Bv | Rinsing device with possibility of full or partial rinsing. |
| PT1719844T (en) * | 2005-05-06 | 2016-08-01 | Geberit Int Ag | Flush valve for a flush cistern |
| WO2012000921A1 (en) | 2010-06-29 | 2012-01-05 | Solvay Sa | Process for the manufacture of lactide |
| CN104975641B (en) * | 2014-04-10 | 2017-03-22 | 厦门威迪亚科技有限公司 | Drain valve and method for improving drain stability thereof |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2678300B1 (en) * | 1991-06-25 | 1993-10-01 | Lucien Tiret | WATER FLUSHING AT TWO FILLING LEVELS. |
| DE29517363U1 (en) * | 1995-01-16 | 1995-12-21 | Geberit Technik AG, Jona, St.Gallen | Flushing device in a toilet cistern |
| DE19736763C1 (en) * | 1997-08-23 | 1999-02-04 | Friatec Ag | Drain fitting for a cistern |
-
1998
- 1998-12-30 IT IT1998TO001116A patent/IT1305111B1/en active
-
1999
- 1999-12-17 AT AT99125240T patent/ATE280866T1/en not_active IP Right Cessation
- 1999-12-17 ES ES99125240T patent/ES2229617T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-12-17 PT PT99125240T patent/PT1016763E/en unknown
- 1999-12-17 DK DK99125240T patent/DK1016763T3/da active
- 1999-12-17 DE DE69921437T patent/DE69921437T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-12-17 EP EP99125240A patent/EP1016763B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-12-27 IL IL13372899A patent/IL133728A/en active IP Right Grant
- 1999-12-28 PL PL337495A patent/PL196027B1/en not_active IP Right Cessation
- 1999-12-30 AU AU65565/99A patent/AU6556599A/en not_active Abandoned
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1305111B1 (en) | 2001-04-10 |
| ITTO981116A1 (en) | 2000-06-30 |
| ITTO981116A0 (en) | 1998-12-30 |
| IL133728A (en) | 2004-02-19 |
| DK1016763T3 (en) | 2005-02-28 |
| DE69921437D1 (en) | 2004-12-02 |
| EP1016763A2 (en) | 2000-07-05 |
| EP1016763A3 (en) | 2000-08-16 |
| AU6556599A (en) | 2000-07-13 |
| ES2229617T3 (en) | 2005-04-16 |
| PL337495A1 (en) | 2000-07-03 |
| ATE280866T1 (en) | 2004-11-15 |
| DE69921437T2 (en) | 2005-10-13 |
| IL133728A0 (en) | 2001-04-30 |
| PT1016763E (en) | 2005-01-31 |
| EP1016763B1 (en) | 2004-10-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4135263A (en) | Dual flush toilet mechanism | |
| US5337781A (en) | Float operated fill valve | |
| US4497076A (en) | Dual flush system for controlling flush water in water closet | |
| US4000526A (en) | Toilet flushing apparatus | |
| PL179725B1 (en) | Outflow valve | |
| US4145774A (en) | Dual flush apparatus for water closets | |
| US4025968A (en) | Water and energy saving closet tank flush valves | |
| CA2034755C (en) | Two stage automatic shut off valve | |
| CZ285642B6 (en) | Discharge valve of a flushing tank | |
| US5862537A (en) | Flush lever operated reservoir toilet tank control | |
| US4573495A (en) | Hydrostatic ballcock assembly | |
| IL116612A (en) | Flushing mechanism of a flushing cistern | |
| US5713086A (en) | Flushing device for a toilet | |
| PL196027B1 (en) | Water discharge system for a flushing cistern | |
| US5661855A (en) | Reservoir fill valve control for toilet storage tanks | |
| EP0417220A1 (en) | Fluid fill valve with accurate fill level mechanism. | |
| US5140712A (en) | Siphon-operated water tank for a flushing system | |
| US5842236A (en) | Device for refilling and emptying lavatory flushing cisterns | |
| JPH0160620B2 (en) | ||
| US4202366A (en) | Automatic floating roof drain valve | |
| EP0051043B1 (en) | Valve unit for water closets | |
| US4435859A (en) | Toilet flush tank | |
| JPH036693Y2 (en) | ||
| SI20648A (en) | Device for controlling the release valve of the toilet cistern | |
| KR102035338B1 (en) | Apparatus for opening and closing of flush valve |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| LAPS | Decisions on the lapse of the protection rights |
Effective date: 20071228 |