PL191471B1

PL191471B1 - Sandwich-type wall panel

Info

Publication number: PL191471B1
Application number: PL332838A
Authority: PL
Inventors: Jerzy Wiktorski; Zbigniew Wiktorski
Original assignee: Przed Produkcji Elementow Budo
Priority date: 1999-04-27
Filing date: 1999-04-27
Publication date: 2006-05-31
Also published as: PL332838A1

Abstract

1. Warstwowa płyta ścienna składająca się z rdzenia ze sztywnego materiału termoizolacyjnego oraz dwóch, korzystnie metalowych okładzin zewnętrznych o wywiniętych krawędziach, znamienna tym, że jedną okładzinę zewnętrzną tworzy szereg co najmniej dwóch panelowych segmentów (1), połączonych trwale z rdzeniem (2), wyposażonym w równolegle usytuowane prostokątne wycięcia (3), w których umieszczone są ściśle przylegające do siebie, naprzeciwległe wewnętrzne kołnierzowe krawędzie (4) i zewnętrzne kołnierzowe krawędzie (5) panelowych segmentów (1), natomiast druga, zamocowana trwale do rdzenia (2), okładzina zewnętrzna (6) ma prostopadle wygięte krawędzie (7)1. Sandwich wall plate folding made of a core of rigid thermal insulation material and two, preferably metal cladding external with turned edges, characteristic one outer cladding forms a series of at least two panel ones segments (1) permanently connected to the core (2), fitted in parallel rectangular cutouts (3) in which are placed tightly adjacent to each other, opposite inner flange edges (4) and outer flange edges (5) panel segments (1), while the other, permanently attached to the core (2), facing the outer one (6) has perpendicularly curved edges (7)

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest warstwowa płyta ścienna przeznaczona, zwłaszcza do lekkich konstrukcji ścianek nośnych, działowych lub elewacyjnych, stosowana przy budowie obiektów przemysłowych, mieszkalnych lub handlowych.The subject of the invention is a sandwich wall panel intended, in particular, for lightweight structures of load-bearing, partition or facade walls, used in the construction of industrial, residential or commercial facilities.

Znany z polskiego opisu zgłoszenia wynalazku P.322184 wielowarstwowy element ścienny składający się z dwóch, metalowych okładzin zewnętrznych oraz rdzenia ze sztywnego materiału termoizolacyjnego ma krawędzie okładzin zewnętrznych wywinięte do wewnątrz na kształt w przekroju poprzecznym odwróconych liter „U”, tworząc dwa sprężyste wypusty i dwa sprężyste wpusty łącznikowe. Rdzeń elementu w przekroju poprzecznym tworzy kształt prostokąta przechodzącego poprzez ścięty trójkąt w prostokąt o mniejszych wymiarach.Known from the Polish description of the application of the invention P.322184, the multi-layer wall element consisting of two external metal facings and a core made of rigid thermal insulation material has the edges of the external facings curved inwards in a shape in the cross-section of inverted letters "U", forming two elastic projections and two springy connecting keys. The cross-section of the element's core forms the shape of a rectangle passing through the truncated triangle into a rectangle of smaller dimensions.

Znana jest również z polskiego opisu patentowego nr 159289 tafla okładzinowa z blachy, zawierająca fragment środkowy z wywiniętymi krawędziami bocznymi, z których co najmniej jedna ma odcinek założony do dołu na zewnątrz tworząc kołnierz do połączenia sąsiadujących tafli.It is also known from the Polish patent description No. 159289 a cladding sheet made of sheet metal, containing a central section with folded side edges, at least one of which has a section folded downwards outwards to form a flange for joining adjacent panes.

Warstwowa płyta ścienna, według wynalazku, składająca się z rdzenia ze sztywnego materiału termoizolacyjnego oraz dwóch, korzystnie metalowych okładzin zewnętrznych o wywiniętych krawędziach, charakteryzuje się tym, że jedną okładzinę zewnętrzną tworzy szereg co najmniej dwóch panelowych segmentów, połączonych trwale z rdzeniem. Rdzeń, korzystnie z wełny mineralnej, wyposażony jest w równolegle usytuowane prostokątne wycięcia, w których umieszczone są ściśle przylegające do siebie, naprzeciwległe wewnętrzne kołnierzowe krawędzie i zewnętrzne kołnierzowe krawędzie panelowych segmentów. Druga, zamocowana trwale do rdzenia, okładzina zewnętrzna krawędzi do szerokości zewnętrznych kołnierzowych krawędzi mieści się w granicach 0,85 do 0,97, natomiast stosunek głębokości zewnętrznych kołnierzowych krawędzi do głębokości wewnętrznych kołnierzowych krawędzi mieści się w granicach 1,01 do 1,04, co zapewnia odpowiednią sztywność płyty.The sandwich wall panel according to the invention, consisting of a core made of a rigid heat-insulating material and two, preferably metal, outer claddings with turned up edges, is characterized in that one outer cladding is formed by a series of at least two panel segments permanently connected to the core. The core, preferably of mineral wool, is provided with parallel rectangular cutouts in which are positioned closely adjacent, opposing inner flange edges and outer flange edges of the panel segments. The second, permanently attached to the core, outer edge cladding to the width of the outer flanged edges is within 0.85 to 0.97, while the ratio of the depth of the outer flanged edges to the depth of the inner flanged edges is within 1.01 to 1.04, which ensures the proper stiffness of the plate.

Montaż górnej warstwy płyty polega na odpowiednim wsunięciu w prostokątne wycięcia rdzenia zewnętrznych krawędzi panelowego segmentu poprzedzającego z ściśle dopasowanymi wewnętrznymi krawędziami następnego panelowego segmentu i trwałym połączeniu segmentów z rdzeniem, korzystnie za pomocą klejenia.The assembly of the upper panel layer consists in properly inserting into the rectangular cutouts of the core the outer edges of the preceding panel section with closely fitting inner edges of the next panel section and permanently connecting the sections to the core, preferably by gluing.

Warstwowa płyta ścienna, według wynalazku, poprzez zastosowanie łączonych segmentów panelowych cechuje się dużą sztywnością i możliwością tworzenia modułów o dowolnej długości w zależności od potrzeb. Ścisłe dopasowanie połączeń pomiędzy segmentami panelowymi pozwala na zachowanie dużej szczelności przez co zwiększa się odporność na warunki atmosferyczne, a także polepsza walory estetyczne płyty.The sandwich wall panel according to the invention, through the use of joined panel segments, is characterized by high rigidity and the possibility of creating modules of any length depending on the needs. The close fit of the joints between the panel segments allows for high tightness, which increases the resistance to weather conditions and improves the aesthetic value of the board.

Przedmiot wynalazku został uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia płytę w widoku perspektywicznym, fig. 2 - szczegół A z fig. 1, przedstawiający połączenie pomiędzy segmentami panelowymi, fig. 3 - segment panelowy w widoku perspektywicznym.The subject of the invention is shown in the embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows the plate in a perspective view, fig. 2 - detail A in fig. 1, showing the connection between panel segments, fig. 3 - a panel segment in a perspective view.

Okładzinę zewnętrzną tworzy szereg co najmniej dwóch panelowych segmentów 1, połączonych trwale z rdzeniem 2, wyposażonym w równolegle usytuowane prostokątne wycięcia 3. W wycięciach umieszczone są ściśle przylegające do siebie, naprzeciwległe wewnętrzne kołnierzowe krawędzie 4 i zewnętrzne kołnierzowe krawędzie 5 panelowych segmentów 1. Druga, zamocowana trwale do rdzenia 2, okładzina zewnętrzna 6 ma prostopadle wygięte krawędzie 7.The outer cladding consists of a series of at least two panel segments 1, permanently connected to the core 2, provided with parallel rectangular cutouts 3. The cutouts contain closely adjacent internal flange edges 4 and external flange edges 5 panel segments 1. Second, permanently attached to the core 2, the outer cladding 6 has perpendicularly bent edges 7.

Stosunek szerokości a wewnętrznych kołnierzowych krawędzi 4 do szerokości a1 zewnętrznych kołnierzowych krawędzi 5 mieści się w granicach 0,85 do 0,97, natomiast stosunek głębokości b1 zewnętrznych kołnierzowych krawędzi 5 do głębokości b wewnętrznych kołnierzowych krawędzi 4 mieści się w granicach 1,01 do 1,04.The ratio of the width a of the inner flanged edges 4 to the width a1 of the outer flanged edges 5 is within 0.85 to 0.97, while the ratio of the depth b1 of the outer flanged edges 5 to the depth b of the inner flanged edges 4 is within 1.01 to 1 , 04.

Montaż górnej warstwy płyty polega na odpowiednim wsunięciu w prostokątne wycięcia 3 rdzenia 2 zewnętrznych kołnierzowych krawędzi 5 panelowego segmentu 1 poprzedzającego z ściśle dopasowanymi wewnętrznymi krawędziami 4 następnego panelowego segmentu 1 i trwałym połączeniu segmentów 1 z rdzeniem 2, korzystnie za pomocą klejenia.The assembly of the upper panel layer consists in properly inserting into the rectangular cutouts 3 of the core 2 outer flanged edges 5 of the panel section 1 preceding with closely fitting inner edges 4 of the next panel section 1 and permanently connecting the sections 1 to the core 2, preferably by gluing.

Claims

Patent claims

1. A layered wall panel consisting of a core of a rigid thermal insulation material and Zoóah, agiclooyah fittings with rolled-up books, characterized by the fact that there is a long-lasting connection (1), a long-lasting, stable, fast-looking wypozcżonya in równolnoln uzytuowcnn prozyokąynn wyaięaic (3) in któryah uaigzzazong RNase śaiśln przylgocjąag Zo zinbin, ncprzgaiwlgoUg wgwnęyrzng koUninroown krcwęZoin (4) and onwnęyronn koUninroown krcwęZoin (5) pcnnlowyah znoannyów (1) ncyoaiczy Zrugc, ocaoaowcnc trwcln Zo rZonnic (2) okUcZoinc onwnegoyronc (6) ac pro-melt exuberant zoin (7).

2. Warsaw wall paper according to ^^ zt ^. (that is, that ztoozrιeg width (ac intrinetronyah koUninroowyah krcwęZoi (4) Zo zonrokośai (those) onwnętronyah koUninroowyah krcwęZoi (5) ainśai zia in orcniacah 0.85 Zo 0.97.

3. Warrzwowa ppyte έοίθηϋ according to zasfrz. (, tt ^ rm, that the ztooznag deeply (because of the outermost parts of the world) (5) of the outermost parts of the world (b) of the inner parts of the cosmos (4) of the inner world of the world 1.01 1.04.