PL188242B1

PL188242B1 - Piece of furniture for seating and reclining

Info

Publication number: PL188242B1
Application number: PL99332365A
Authority: PL
Inventors: Martin Wolowski; Martin Kristen
Original assignee: Sichelschmidt Stanzwerk; Stanzwerk Wetter Sichelschmidt Gmbh & Cokg
Priority date: 1998-08-27
Filing date: 1999-04-02
Publication date: 2005-01-31
Also published as: ATA38699A; PL332365A1; AT408507B; DE19838840C1

Abstract

The convertible seat and bed has a base with a seat surface and backrest and a pull out extension (3) mounted on a linkage between rest position in which the front edge (8) is spaced from the face (9) of the furniture and a use position in which the front edge engages the face.

Description

Przedmiotem wynalazku jest mebel do siedzenia i leżenia.The subject of the invention is a sitting and lying furniture.

Meble do siedzenia, przekształcane w meble do leżenia, są w stanie techniki często znane. Na przykład są znane takie meble do siedzenia i leżenia, w których oparcie dla pleców jest integralną częścią składową skrzyni. Znane są także meble do siedzenia i leżenia, w których oparcie dla pleców jest utworzone przez osobne części tapicerskie ustawiane na siedzisku.Seating furniture converted into reclining furniture is often known in the art. For example, seating and lying furniture are known in which the backrest is an integral part of the chest. Seating and lying furniture are also known in which the backrest is formed by separate upholstery parts to be placed on the seat.

Takie znane meble do siedzenia i leżenia mogą być wykonane jako jednomiejscowe lub także jako wielomiejscowe. Dotychczas, przeważnie, część wysuwna, w której jest umieszczona część uzupełniająca, wysuwana jest z pierwszego położenia, w którym jest wsunięta pod siedzisko, w drugie położenie, przy czym prowadzona prawie poziomo, a następnie część uzupełniająca jest wychylana z części wysuwnej. W położeniu odpowiadającym wychyleniu, część uzupełniająca jest połączona rozłącznie i tak ustawiona, ze tworzy uzupełnienie siedziska zasadniczo na tym samym poziomie co powierzchnia do leżenia.Such known seating and lying furniture can be made single-seat or also multi-seat. Hitherto, predominantly, the pull-out part in which the complementary part is placed is moved from a first position in which it is pushed under the seat into a second position being guided almost horizontally, and then the complementary part is swung out of the pull-out part. In the tilting position, the complementary part is detachably connected and positioned so as to form a seat complement at substantially the same level as the lying surface.

Wadą tego rodzaju konfiguracji jest to, że nie jest możliwe rozłożenie takiego mebla do siedzenia i leżenia gdy nie stoi on na gładkiej podłodze, ponieważ część wysuwną jest na podłodze stawiana i na podłodze prowadzona.A disadvantage of this type of configuration is that it is not possible to unfold such a sitting and lying furniture when it is not standing on a smooth floor, since the pull-out part is placed on the floor and guided on the floor.

Przedmiotem wynalazku jest mebel do siedzenia i leżenia wyposażony w skrzynię z siedziskem i oparciem dla pleców. Mebel posiada również część wysuwną na skrzyni lub częściach stelażu, wsuwaną pod siedzisko. Część ta jest zasadniczo usytuowana przestrzennie przed siedziskem, przy czym w części wysuwnej jest umieszczona część uzupełniająca, służąca do przedłużenia siedziska, aż do powierzchni do leżenia, zamocowana pionowo przestawnie na części wysuwnej za pomocą mechanicznych członów nastawczych, korzystnie prowadnika lub kinematycznych łańcuchów przegubowych.The subject of the invention is a sitting and lying furniture equipped with a chest with a seat and a backrest. The furniture also has a pull-out part on the chest or parts of the frame, slid under the seat. This part is substantially spatially located in front of the seat, with a complementary part in the pull-out part for the extension of the seat up to the lying surface, vertically adjustable on the pull-out part by means of mechanical adjusting members, preferably a guide or kinematic articulated chains.

Istota wynalazku polega na tym, że część wysuwną wraz ze wszystkimi elementami, zwłaszcza wraz z przednim brzegiem jest usytuowana w pewnej odległości od powierzchni ustawienia mebla do siedzenia i leżenia gdy część uzupełniająca jest schowana w części wysuwnej, a mebel jest złożony. Wysunięta część wysuwną przylega przednim brzegiem do powierzchni ustawienia, gdy część uzupełniająca jest usytuowana wewnątrz części wysuwnej. Gdy część uzupełniająca, połączona z przynajmniej jednym, mechanicznym członem nastawczym umieszczonym na przynajmniej jednym prowadniku, jednym drążku przegubowym kinematycznego łańcucha przegubowego lub jednym członie nastawczym, znajduje się w położeniu użytkowym, część wysuwną wraz z przednim brzegiem jest usytuowana w pewnej odległości od powierzchni ustawienia.The essence of the invention consists in the fact that the pull-out part with all the elements, especially along with the front edge, is located at a distance from the seating surface and lying surface when the complementary part is hidden in the pull-out part and the furniture is folded. The extended pull-out part abuts with its front edge against the standing surface when the complementary part is located inside the pull-out part. When a complementary part connected to at least one mechanical adjusting member arranged on at least one guide, one pivot rod of a kinematic articulated chain or one adjusting member is in the position of use, the extendable part with the leading edge is located at a distance from the mounting surface.

Korzystnie, na tylnym zakończeniu, lub w pobliżu tylnego zakończenia części wysuwnej są umieszczone pierwsze środki prowadzące, takie jak rolki prowadzące, prowadzone w pierwszych bocznych prowadnicach skrzyni, lub stelaża, przy czym prowadnice usytuowane są poziomo a część wysuwną w pierwszym położeniu posiada w prosty sposób znoszoną blokadę.Preferably, first guide means, such as guide rollers, guided in the first side guides of the crate or rack, are provided at or near the rear end of the extendable part, the guides being horizontal and the pull-out in the first position simply having lifted blockade.

Na bocznej powierzchni części wysuwnej są umieszczone drugie środki prowadzące, zwłaszcza rolki prowadzące, pomiędzy pierwszymi środkami prowadzącymi i przednim brzegiem części wysuwnej, zasadniczo w pobliżu środka części wysuwnej (patrząc w kierunku wysuwania), które są prowadzone w pierwszym położeniu części wysuwnej w drugich prowadnicach skrzyni lub stelaża. Prowadnice mebla obejmują tylko nieznaczną część drogi wysuwania i mają coraz większą szerokość w kierunku wysuwania.On the side surface of the pull-out part are provided second guiding means, in particular guide rollers, between the first guiding means and the front edge of the pull-out part substantially close to the center of the pull-out part (viewed in the direction of the pull-out), which are guided in the first position of the pull-out part in the second guides of the box or a rack. The rails of the furniture cover only a small part of the extension path and are increasingly wide in the extension direction.

Drugie prowadnice w ich obszarze końcowym, w którym znajdują się drugie środki prowadzące, przy wsuniętej części wysuwnej, posiadają zagłębienie zatrzasku dla drugich środków prowadzących.The second guides in their end region in which the second guiding means are located have a latching recess for the second guiding means when the withdrawable part is inserted.

Na przednim brzegu części wysuwnej są zamocowane ślizgacze, korzystnie rolki.On the front edge of the extendable part, sliders, preferably rollers, are mounted.

Prowadnik, drążek przegubowy kinematycznego łańcucha przegubowego lub drążek przegubowy mechanicznego członu nastawczego, zamocowany przegubowo na powierzchni bocznej części wysuwnej, w pobliżu jej przedniego brzegu celowo skierowany do przedniego brzegu, jest przedłużony za miejsce przegubu, przy czym przedłużenie stanowi mechaniczny środek nastawczy, który, w pozycji, gdy część uzupełniająca jest schowana, tylko nieznacznie wystaje z dolnej powierzchni części wysuwnej, a korzystnie jest usytuowany pod tą po4A guide, articulation rod of a kinematic articulated chain or articulation rod of a mechanical adjusting member, pivoted on the side surface of the extendable part, near its leading edge, intentionally directed towards the front edge, extends beyond the pivot point, the extension being a mechanical adjustment means which, in position, when the complementary part is stowed, only slightly protrudes from the lower surface of the extendable part, and is preferably located below this

188 242 wierzchnią. W położeniu użytecznym części uzupełniającej, jej zakończenie oparte jest na powierzchni ustawienia.188 242 upper. In the useful position of the complementary part, its end rests on the installation surface.

Ukształtowanie stosownie do wynalazku umożliwia, przy wykorzystaniu najprostszych środków, modyfikowanie istniejących systemów okuć, w celu doprowadzenia ich do stanu, który przedstawia omawiany wynalazek. W wielu zwykle wykonywanych okuciach jest wymagane tylko przedłużenie odpowiedniego prowadnika za miejsce przegubu, przy czym na końcu tego przedłużenia może być umieszczona rolka lub płoza, która, gdy część uzupełniająca znajduje się w położeniu użytecznym, ostatecznie opiera się na powierzchni ustawienia.The configuration according to the invention makes it possible, by the simplest means, to modify the existing hardware systems in order to bring them to the state represented by the present invention. In many customary fittings, only the extension of the corresponding guide is required by the pivot point, and a roller or skid may be provided at the end of the extension, which, when the complementary part is in the position of use, ultimately rests on the base surface.

Taka konfiguracja umożliwia konstrukcyjne ukształtowanie mebla do siedzenia i leżenia, który w ustawieniu do siedzenia, gdy część wysuwna jest wsunięta pod siedzisko, sprawia wrażenie mebla, przeznaczonego tylko do siedzenia. Część wysuwną, gdy jest mianowicie wsunięta pod siedzisko, jest usytuowana w dość znacznej odległości od powierzchni ustawienia mebla, przy czym odległość dolnej krawędzi części wysuwnej od powierzchni ustawienia może wynosić kilkanaście centymetrów, zwłaszcza 10 do 20 cm. Wskutek tej konstrukcji jest także możliwe, nie tak jak zwykle dotychczas, wyposażenie mebla w sięgające do podłogi ścianki boczne i część tylną, lecz mebel według wynalazku może być wyposażony na przykład w obszarach naroży w widoczne nóżki, tak że powstaje wrażenie filigranowego mebla do siedzenia i leżenia. Jak już to zostało stwierdzone, w pierwszym, położeniu, gdy część wysuwną jest wsunięta pod powierzchnię do leżenia, osiąga się konfigurację, w której mebel do siedzenia i leżenia sprawia wrażenie mebla przeznaczonego tylko do siedzenia, ponieważ dolna powierzchnia mebla, jako całość jest oddalona na dość dużą odległość od powierzchni podłogi i mebel do siedzenia i leżenia stoi na powierzchni podłogi tylko na dość długich nóżkach, na przykład na nóżkach o długości od 10 do 15 cm. Gdy mebel ten powinien być przekształcony w kozetkę, część wysuwną może być wysunięta z pierwszego położenia w drugie położenie. Przy tym przedni brzeg części wysuwnej, po nieznacznym wysunięciu z pierwszego położenia opada na powierzchnię ustawienia i następnie jest wysuwany az do osiągnięcia drugiego położenia. W drugim położeniu, część wysuwną wisi jakby w położeniu ukośnym na przednim brzegu siedziska. W celu przeprowadzenia części wysuwnej w położenie poziome, w którym także część uzupełniająca tworzy poziome uzupełnienie siedziska, część uzupełniająca jest przestawiana z położenia odpowiadającego schowaniu w położenie użytkowe. Przy tym za pomocą mechanicznego środka nastawczego, który jest częścią składową prowadnika, drążka przegubowego kinematycznego łańcucha przegubowego lub członu nastawczego, przedni brzeg części wysuwnej jest podnoszony w sposób wymuszony i utrzymywany w pewnej odległości nad powierzchnią ustawienia. W wyniku tego, część uzupełniająca może tworzyć zasadniczo poziome przedłużenie powierzchni do leżenia. Zgodnie z wynalazkiem, w tym położeniu, przedni brzeg części wysuwnej nie jest podpierany na powierzchni ustawienia, lecz jest podniesiony i część wysuwną opiera się na powierzchni ustawienia za pomocą mechanicznego środka nastawczego.This configuration allows the seating and reclining furniture to be structurally formed which, in the seating position, when the withdrawable part is slid under the seat, gives the impression of a piece of furniture intended only for sitting. The withdrawable part, when it is inserted under the seat, is situated at a considerable distance from the furniture positioning surface, and the distance of the lower edge of the extendable part from the mounting surface may be several centimeters, in particular 10 to 20 cm. Due to this design, it is also possible, not as usual, to provide a piece of furniture with floor-extending side walls and a rear part, but the furniture according to the invention can, for example, be provided with visible feet in the corner areas, so that an impression of a filigree seat is created and lying down. As already stated, in the first position, when the withdrawable part is inserted under the lying surface, a configuration is achieved in which the sitting and lying furniture gives the impression of a sitting-only piece of furniture, since the lower surface of the furniture as a whole is at a distance from a fairly large distance from the floor surface and the furniture for sitting and lying stands on the floor surface only on relatively long legs, for example on legs 10 to 15 cm long. When the piece of furniture is to be converted into a couch, the withdrawable part can be moved from the first position into the second position. In this case, the front edge of the extendable part, after being slightly moved out of the first position, falls onto the mounting surface and is then pulled out until it reaches the second position. In the second position, the extendable part hangs as if in an oblique position on the front edge of the seat. In order to move the extendable part into a horizontal position, in which the complementary part also forms a horizontal complement to the seat, the complementary part is moved from the retracted position to the use position. In this case, the front edge of the extensible part is positively lifted and held at a distance above the mounting surface by means of a mechanical adjustment means, which is a component of a guide, a pivot rod of a kinematic link chain or an adjustment member. As a result, the complementary part can form a substantially horizontal extension of the lying surface. According to the invention, in this position, the front edge of the extendable part is not supported on the mounting surface but is raised and the extendable part rests against the mounting surface by a mechanical adjustment means.

Przedmiot wynalazku został przedstawiony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym na fig. 1 przedstawiono mebel do siedzenia i leżenia według wynalazku w położeniu do siedzenia, w widoku z boku, częściowo w przekroju, na fig. 2 - taki sam mebel z częściowo wysuniętą częścią wysuwną, na fig. 3 - taki sam mebel z całkowicie wysuniętą częścią wysuwną i na fig. 4 - mebel do siedzenia i leżenia z całkowicie wysuniętą częścią wysuwną i z częścią uzupełniającą przestawioną w położenie do leżenia.The subject matter of the invention is shown in the embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows a sitting and lying furniture according to the invention in a sitting position, in a side view, partly in section, in fig. 2 - the same piece of furniture with a partially extended part in Fig. 3 - the same piece of furniture with the pull-out part fully extended, and in Fig. 4 - a piece of furniture for sitting and lying with the pull-out part fully extended and the supplementary part adjusted to the lying position.

W przykładzie wykonania mebel do siedzenia i leżenia składa się ze skrzyni 1 z oparciem dla pleców 2 i z części wysuwnej 3, prowadzonej na skrzyni lub stelażu, która w pierwszym położeniu, które jest przedstawione na fig. 1, jest wsunięta pod siedzisko 4 i w drugim położeniu odpowiednio do fig. 3 i fig. 4 jest wyciągnięta i zasadniczo jest przestrzennie umieszczona przed siedziskiem 4. W części wysuwnej 3 jest umieszczona część uzupełniająca 5 służąca do przedłużenia siedziska 4 i tworząca powierzchnię do leżenia, która w ten sposób jest zamocowana na części wysuwnej 3 za pomocą prowadnika, kinematycznego łańcucha przegubowego lub podobnego mechanicznego członu nastawczego 6. Część uzupełniająca 5, z położenia odpowiadającego schowaniu według fig. 3, w którym jest schowana w części wy188 242 suwnej, pod linią zabudowy dolnej strony siedziska 4, jest wychylona w górę w położeniu użytecznym według fig. 4, w którym tworzy ona przedłużenie siedziska.In an exemplary embodiment, the seating and reclining furniture consists of a chest 1 with a backrest 2 and a pull-out part 3, guided on a chest or a frame, which in the first position, which is shown in Fig. 1, slides under the seat 4 and in a second position. 3 and 4, respectively, it is pulled out and is essentially spatially arranged in front of the seat 4. A complementary part 5 is arranged in the pull-out part 3 for extending the seat 4 and forming a lying surface which is thus fixed on the pull-out part 3 by means of a chain, a kinematic link chain or a similar mechanical adjusting member 6. The supplementary part 5, from the stowed position according to Fig. 3, in which it is hidden in the sliding part, under the construction line of the lower side of the seat 4, is pivoted upwards the useful position according to Fig. 4, in which it forms an extension of the seat.

Mebel według wynalazku stoi na nóżkach 7, tak że gdy część wysuwną 3 znajduje się w pierwszym położeniu, jak to wynika z fig. 1, robi wrażenie wolnostojącego mebla, który stoi tylko na nóżkach. Aby wytworzyć takie wrażenie, część wysuwną 3 w pierwszym położeniu, które jest pokazane na fig. 1, wraz ze wszystkimi jej elementami, zwłaszcza przednim brzegiem 8, jest oddalona od powierzchni ustawienia 9 mebla do siedzenia i leżenia. W drugim położeniu, gdy część uzupełniająca 5 jest schowana, co przedstawiono na fig. 3, część wysuwną 3 jest podparta przednim brzegiem 8 na powierzchni ustawienia 9 i znajduje się w położeniu ukośnym, jakby zwisając do przodu względem mebla do siedzenia. Gdy część uzupełniająca 5 znajduje się w położeniu użytecznym, jak to wynika z fig. 4, część wysuwną 3 jest utrzymywana przez przynajmniej jeden mechaniczny środek nastawczy 10 umieszczony na przynajmniej jednym prowadniku, jednym drążku przegubowym kinematycznego łańcucha przegubowego lub jednym członie nastawczym, przednim brzegiem 8 w pewnej odległości od powierzchni ustawienia 9 (względnie przyciśnięta na górze), tak że część uzupełniająca 5 tworzy zasadniczo poziome przedłużenie siedziska 4.The furniture according to the invention stands on legs 7 so that when the pull-out part 3 is in the first position, as shown in Fig. 1, it gives the impression of a free-standing piece of furniture that stands only on legs. In order to create this impression, the pull-out part 3 in the first position shown in Fig. 1, with all its elements, in particular the front edge 8, is spaced from the seating surface 9 of the sitting and lying down furniture. In the second position, when the complementary part 5 is stowed away, as shown in Fig. 3, the pull-out part 3 is supported by its front edge 8 on the standing surface 9 and is in an oblique position as if it hangs forward with respect to the seat unit. When the complementary part 5 is in the useful position, as is apparent from Fig. 4, the extendable part 3 is held by at least one mechanical adjustment means 10 arranged on at least one guide, one pivot rod of the kinematic articulated chain or one adjustment member, by the front edge 8 at a distance from the seating surface 9 (or pressed against the top), so that the supplementary part 5 forms a substantially horizontal extension of the seat 4.

Na tylnym zakończeniu części wysuwnej 3 są umieszczone pierwsze środki prowadzące 11, w przykładzie wykonania rolki prowadzące, które są prowadzone w pierwszych bocznych prowadnicach 12 skrzyni 1 lub stelaża. Prowadnice 12 przebiegają zasadniczo poziomo. W ten sposób jest zagwarantowane staranne prowadzenie tylnego zakończenia części wysuwnej 3. Aby można było w prostszy sposób połączyć część wysuwną ze skrzynią, prowadnica 12 posiada na przednim końcu, służący do naprowadzania skos wprowadzający 13. Dzięki niemu środek prowadzący 11 może być wprowadzony i umieszczony w prowadnicy 12, przy czym przy wyciąganiu części wysuwnej 3, dzięki odpowiedniemu wykonaniu krawędzi 14 jest tworzona przeszkoda dla części wysuwnej. W ten sposób wprowadzenie środka prowadzącego 11 jest łatwe do przeprowadzenia, podobnie jak wyprowadzenie, przy czym przypadkowe wyprowadzenie jest wykluczone.At the rear end of the extensible part 3 there are first guide means 11, in an exemplary embodiment guide rollers which are guided in the first side guides 12 of the box 1 or rack. The guides 12 extend substantially horizontally. In this way, careful guidance of the rear end of the extensible part 3 is guaranteed. In order to make it easier to connect the withdrawable part to the box, the guide 12 has a guide slope 13 at its front end for guiding. The guide means 11 can therefore be inserted and positioned in it. guide 12, wherein when the withdrawable part 3 is pulled out, an obstacle is created for the extendable part by the corresponding design of the edge 14. Thus, the insertion of the guide means 11 is easy to carry out, as is the removal, accidental removal being excluded.

Część wysuwną 3 w pierwszym położeniu, jak to jest pokazane na fig. 1, jest zasadniczo łatwo rozłącznie blokowana.The pull-out part 3 in the first position as shown in Fig. 1 is substantially removably lockable.

Na boku części wysuwnej 3 są przewidziane drugie środki prowadzące 15, w przykładzie wykonania również rolki prowadzące. Znajdują się one pomiędzy pierwszymi środkami prowadzącymi 11 i przednim brzegiem części wysuwnej, prawie w pobliżu środka części wysuwnej 3, ale ustawione trochę bliżej, w stronę pierwszych środków prowadzących 11. Ten drugi środek prowadzący 15 w pierwszym położeniu części wysuwnej 3, jak został on pokazany na fig. 1, jest prowadzony w drugich prowadnicach 16 skrzyni 1 lub stelaża. Prowadnice 16, przy przechodzeniu części wysuwnej 3 z położenia pierwszego w położenie drugie, są skuteczne tylko na nieznacznej części drogi wysuwania, podczas gdy na reszcie drogi wysuwania drugie środki prowadzące 15 są uwolnione z prowadnicy 16. Prócz tego drugie prowadnice 16 mają coraz większą szerokość w kierunku wysuwania i są tak ukształtowane, że są pomocne przy wprowadzaniu dla drugich środków prowadzących 15, tak że podczas przeprowadzania części wysuwnej z położenia według fig. 3 w położenie według fig. 2 i wreszcie w położenie według fig. 1, środki prowadzące 15 wślizgują się w prowadnice 16 i następnie powodują wymuszone podnoszenie części wysuwnej 3 z położenia odpowiadającego obniżeniu według fig. 3 w położenie odpowiadające podniesieniu według fig. 1. Drugie prowadnice 16 w ich obszarze końcowym, w którym środki prowadzące 15 znajdują się w położeniu wsuniętym według fig. 1, posiadają zagłębienie zatrzasku 17, przez co w pierwszym położeniu jest zapewnione łatwe rozłączanie części wysuwnej 3. Na przednim brzegu 8 części wysuwnej są zamocowane rolki 18 w celu umożliwienia łatwego toczenia się na powierzchni ustawienia 9, w położeniu według fig. 2 i fig. 3.On the side of the pull-out part 3, second guiding means 15, in an exemplary embodiment also guiding rollers, are provided. They are located between the first guide means 11 and the front edge of the pull-out part almost close to the center of the pull-out part 3, but positioned a little closer towards the first guiding means 11. This second guiding means 15 in the first position of the pull-out part 3 as shown in Figure 1, it is guided in the second guides 16 of the box 1 or rack. The guides 16, when passing from the first position to the second position, are effective only for a small part of the extension path, while for the rest of the extension path the second guide means 15 are released from the guide 16. Moreover, the second guides 16 have an increasing width in direction and are shaped such that they are helpful for insertion for the second guiding means 15, so that when moving the withdrawable part from the position according to figure 3 to the position according to figure 2 and finally to the position according to figure 1, the guide means 15 slides into the guides 16 and then force the extendable portion 3 to lift from the lowered position according to figure 3 to the raised position according to figure 1. The second guides 16 in their end region, in which the guide means 15 are in the retracted position according to figure 1 have a latch recess 17, whereby easy separation is ensured in the first position Rollers 18 are mounted on the front edge 8 of the draw-out part in order to allow it to easily roll on the mounting surface 9 in the position according to Figs. 2 and 3.

W przykładzie wykonania na powierzchni bocznej części wysuwnej 3, w pobliżu jej przedniego brzegu 8, jest zamocowany przegubowo prowadnik, drążek przegubowy kinematycznego łańcucha przegubowego lub drążek przegubowy mechanicznego członu nastawczego 19. Miejsce przegubu jest oznaczone za pomocą oznaczenia 20. Odpowiedni element 19 jest tak ustawiony, ze jego swobodny koniec zmierza w kierunku przedniego brzegu 8. Swo6In an exemplary embodiment, on the side surface of the pull-out part 3, near its front edge 8, a guide, a joint rod of a kinematic link chain or a joint rod of a mechanical adjustment member 19 is articulated. The joint location is marked with reference number 20. The corresponding element 19 is thus positioned. that its free end goes towards the front edge 8. Swo6

188 242 bodny koniec jest utworzony przez przedłużenie 21, które wystaje poza miejsce przegubu. Przedłużenie 21 jest mechanicznym środkiem nastawczym 10, który gdy część uzupełniająca 5 jest schowana, nie wystaje lub tylko nieznacznie wystaje nad dolną powierzchnią części wysuwnej, jak to wynika z fig. 1, 2 i 3 i gdy część uzupełniająca 5 znajduje się w położeniu użytecznym, jak to wynika z fig. 4, opiera się swobodnym zakończeniem na powierzchni ustawienia, przy czym przez podparcie części wysuwnej 3 z położenia, w którym przedni brzeg opiera się na powierzchni ustawienia 9 jest podnoszona w położenie, w którym część uzupełniająca 5 tworzy poziome przedłużenie siedziska. Przez obrót mechanicznego środka nastawczego 10, zwłaszcza przedłużenia 21, część wysuwną jest więc podnoszona na swoim przednim końcu i to w położenie, jakie jest pokazane na fig. 4.The broad end is formed by an extension 21 which extends beyond the pivot point. The extension 21 is a mechanical adjustment means 10 which, when the supplementary part 5 is retracted, does not protrude or only slightly protrudes above the lower surface of the extendable part, as is apparent from Figures 1, 2 and 3 and when the supplementary part 5 is in its useful position. as can be seen from Fig. 4, it rests with its free end on the standing surface, whereby by supporting the extendable part 3 from a position where the front edge rests on the standing surface 9 it is lifted into a position in which the supplementary part 5 forms a horizontal extension of the seat . By turning the mechanical adjustment means 10, in particular the extension 21, the extendable part is thus lifted at its front end and into a position as shown in Fig. 4.

188 242188 242

UAT

Departament Wydawnictw UP RP Nakład 50 egz Cena 2.00 złPublishing Department of the Polish Patent Office. Circulation: 50 copies. Price: PLN 2.00

Claims

Patent claims

1. Furniture for sitting and lying with a chest equipped with a seat and a backrest, a retractable part located on the chest or parts of the frame, slid under the seat and substantially spatially in front of the seat, with a supplementary part located in the withdrawable part serving to extend the seat up to the lying surface, which is mounted vertically on the withdrawable part by means of mechanical adjusting members, preferably a guide or kinematic articulated chains, characterized in that the pull-out part (3) with all its elements, in particular with the front edge (8) ) is located at a distance from the seating surface (9) of the sitting and lying furniture, and when the supplementary part (5) is hidden in the withdrawable part, the withdrawable part (3) rests against the seating surface (9) with its front edge, complementary (5) connected to at least one mechanical setting member (10) placed on the front With at least one guide or one articulation rod of the kinematic articulated chain, or one adjusting member, is in the position of use, the extendable part (3) is located with the front edge (8) at a distance from the positioning surface (9).

2. Furniture according to claim A method as claimed in claim 1, characterized in that at the rear end, preferably near the rear end of the extendable part (3), first guide means (11), preferably guide rollers, are provided, guided in the first lateral guides (12) of the box (1), preferably of a rack, at the guides (12) are arranged horizontally.

3. Furniture according to claim A lock according to claim 1 or 2, characterized in that the pull-out part (3) has a lock in the first position.

4. Furniture according to claim A method as claimed in claim 1, characterized in that second guide means (15), in particular guide rollers, are provided on a side surface of the pull-out part (3) between the first guide means (11) and the front edge (8) of the pull-out part (3) substantially near the center the withdrawable portion (3), viewed in the extend- ing direction, which are guided in the first position of the extendable portion (3) in the second guides (16) of the box (1) or rack, the guides (16) covering only a minor part of the extension path.

5. Furniture according to claim The method of claim 4, characterized in that the second guides (16) have an increasing width in the extension direction.

6. Furniture according to claim A device as claimed in claim 4, characterized in that the second guides (16) in their end region in which the second guide means (15) are fitted have a latch recess (17) for the second guide means (15) when the withdrawable part (3) is inserted.

7. Furniture according to claim A method as claimed in claim 1 or 4, characterized in that sliders, preferably or rollers (18), are mounted on the front edge (8) of the withdrawable part (3).

8. Furniture according to claim A guide, articulation rod of the kinematic articulated chain or articulated rod (19) of the mechanical adjusting member, articulated on the side surface of the extendable part (3), near its front edge (8) intentionally directed towards the front edge (8) is extended beyond the location of the pivot (20), the extension (21) being a mechanical adjustment means (10) which, in a position when the complementary part (5) is retracted, only protrudes slightly from the lower surface of the extendable part ( 3), and is preferably located below this surface, and in the useful position of the supplementary part (5), its end rests on the standing surface (9).

* * *

188 242