PL18680B1 - Sposób reprodukcji barwnych fotograf ij. - Google Patents

Description

Dotychczas nie zostaly okreslone i opi¬ sane warunki konieczne i dostateczne, przy spelnieniu których otrzymuje sie i poprawnie wyswietla sie zapomoca rzuto¬ wania reprodukcje barwnych fotografij so¬ czewkowych, w których obraz filtru foto¬ graficznego przez tylna czesc objektywu znajduje sie na skonczonej odleglosci na przodzie fotografji.Scisle ustalenie i wykonanie tych wa¬ runków stanowi glówny przedmiot niniej¬ szego wynalazku.Drugim przedmiotem wynalazku jest sposób wytwarzania barwnych reproduk- cyj filmowych zapomoca rzutowania, u- mozliwiajacy stosowanie do wyswietla¬ nia i fotografowania zupelnie odmiennych zespolów optycznych.Inne znamiona wynalazku sa ujawnio¬ ne w ponizszym opisie, przy pomocy ry¬ sunku, na którym fig. 1 przedstawia wy¬ kres ,,wiazek elementarnych" promieni, wychodzacych zprzodu zwyklej fotografji soczewkowej, oswietlonej ztylu, fig. 2 — sposób wykonania wynalazku.Jak to juz zostalo wyjasnione w paten¬ cie Nr. 17962, warunki wlasciwego foto¬ grafowania i rzutowania przy stosowaniu barwnych filmów soczewkowych sa naste¬ pujace. 1. Osie ,,wiazek elementarnych*', wy¬ chodzacych zprzodu oswietlonej fotografjid, powinny biec zbieznie od punktów na naczulonej warstwie a do punktu p° w ¦* srodku barwnego filtru /. 2. Wszystkie wiazki, wychodzace z filmu, powinny lezec w granicach filtru i przechodzic przez objektyw.Jezeli oswietla sie fotografje soczew¬ kowa ztylu, wówczas osie wiazek, przecho¬ dzacych przez kazdy element soczewko¬ wy, schodza sie w pewnym punkcie na przedzie fotograf ji. Kazda z tych wiazek tworzy t. zw, „wiazke elementarna", a punkt przeciecia sie ich osi stanowi stala ceche kazdej fotografji.Opierajac sie na tych podstawowych warunkach, mezna wyjasnic: 1) w jaki spo¬ sób mozna otrzymac zapomoca rzutowania poprawne reprodukcje barwnych fotogra- fij na blonie soczewkowej, 2) w jaki spo¬ sób dowolna reprodukcje na blonie so¬ czewkowej mozna rzutowac zapomoca zwyklych objektywów.Niech x oznacza odleglosc pomiedzy powierzchnia soczewkowa barwnej foto¬ grafji i punktem przeciecia sie osi wiazek elementarnych, wychodzacych z niej zprzedu, w przypadku, gdy nie wstawia sie zadnego ukladu optycznego. Niech y oznacza te sama odleglosc dla odbitki lub reprodukcji, posiadajacej, równiez w przy¬ padku niestosowania dodatkowego ukladu optycznego, punkt przeciecia sie osi jej wiazek elementarnych, umieszczony na przedzie. Niech X i Y oznaczaja odpowied¬ nie te dwa punkty przeciecia, bez wzgledu na ich przesuniecia wzgledem odpowied¬ nich fotografij na skutek wstawienia jakie¬ gos ukladu optycznego.Jezeli pomiedzy oryginalem lub repro¬ dukcja oraz punktami X i Y odpowiednio wstawia sie uklad optyczny, wówczas od¬ leglosci x i y beda x' i y\ Przy zwyklych warunkach zdejmowa¬ nia barwnych fotografij soczewkowych x ma pewna skonczona wartosc. Wartosc x mozna zrobic dowolna, umieszczajac barw¬ ny ekran w odpowiedniem polozeniu, po¬ przednio obliczonem w zaleznosci od ogni¬ ska objektywu fotograficznego. Przy do- dolnym objektywie kamery fotograficznej mozna nadac x dowolna wartosc pomiedzy zerem i nieskonczonoscia.Zaklada sie, ze wytworzono oryginal barwnej fotograf ji, przyczem x posiada zgó- ry wyznaczona wartosc. Dla otrzymania z tego oryginalu odbitek lub reprodukcyj zapomoca „rzutowania" bez wytwarzania przewazajacych barw nalezy przyjac pod uwage pewna ilosc warunków, zmieniaja¬ cych sie: 1°) w zwiazku z dlugoscia sali, w której wykonywa sie ostateczne wyswietla¬ nie, a wiec w zwiazku z ogniskowa socze¬ wek rzutujacych, 2°) w zwiazku z otworem diafragmy objektywu rzutujacego. Poloze¬ nie barwnego filtru Wzgledem objektywu rzutujacego mozna zgóry wybrac, baczac na spelnienie dwóch powyzej wymienionych podstawowych warunków wlasciwego rzu¬ towania.Dla osiagniecia praktycznego i latwego wykonania, mozna przypuscic, ze filtr badz styka sie zewnetrznie z soczewka rzutujacego objektywu, najblizsza do ma¬ jacej byc rzutowana fotograf j i, badz styka sie zewnetrznie z soczewka, najbardziej od¬ dalona od filmu. W pierwszym przypadku y = y\ przyczem, jak to zaznaczone w wymienionym patencie, przypadek ten przedstawia najdogodniejszy system rzu¬ towania ze wzgledu na wydajnosc stoso¬ wanego objektywu. W drugim przypadku y y' i y musi byc wieksze, niz odleglosc pomiedzy filtrem i tylna soczewka objek¬ tywu rzutujacego. Gdy y =y\ filtr przy objektywie o zgóry wyznaczonej ognisko¬ wej moze stykac sie z soczewka objekty¬ wu, znajdujaca sie zprzedu filmu. Przy objektywie o podobnej budowie i wiekszej ogniskowej, filtr pozostaje na tej samei odleglosci od fotografji i wskutek tego be¬ dzie dalej od objektywu.Krótko mówiac, dla wykorzystania ob- - 2 -jektywów o róznych ogniskowych i zmien¬ nej rozwartosci, w rodzaju ogólnie stoso¬ wanych w salach wyswietlajacych, w spo¬ sób, zapewniajacy najwieksza skutecznosc dzialania, wydaje sie korzystnem nadac y dowolna z licznych (2 lub 3 naprzyklad] stalych wartosci. Innemi slowy, korzystna moze byc pewna ilosc róznych odbitek lub reprodukcyj, majacych zgóry wyznaczona wartosc y.Wynik ten mozna osiagnac w nastepu¬ jacy sposób. Optyczny uklad zbierajacy, utworzony np. z dwóch polaczonych ob¬ iektywów, umieszcza sie w srodku pomie¬ dzy oryginalem fotografji soczewkowej i niewyswietlona blona, przyczem soczew¬ kowe powierzchnie oryginalu i niewyswie- tlonej blony umieszcza sie naprzeciw sie¬ bie. Zalózmy np,, ze pozadanem jest, aby wielkosci obrazu na oryginalnym filmie i obrazu, jaki ma byc utworzony na niewy- swietlonej blonie, byly do siebie w stosun¬ ku 1 : 1. Niech x posiada pewna zgóry o- znaczona wartosc i przypuscmy, ze poza¬ dana jest odbitka, dla której y ma ozna¬ czona wartosc. Odleglosc ogniskowa wy¬ padkowego objektywu, utworzonego przez wspomniane wyzej objektywy, wyraza sie wzorem gdzie d oznacza odleglosc optyczna dwóch objektywów, których ogniskowe sa odpo¬ wiednio / i f. Dla otrzymania stosunku 1 : 1 wielkosci oryginalu i odbitki niezbed- nem jest, aby oryginal i odbitka umie¬ szczone byly z przeciwnych stron zlozone¬ go objektywu, którego ogniska sa F1 i F? (fig. 2), i to w odleglosci 2cp od odpo¬ wiednich plaszczyzn glównych.Latwo stwierdzic, ze aby y posiadalo skonczona wartosc i aby punkt Y znajdo¬ wal sie na przodzie naczulonej warstwy na skonczonej odleglosci, x musi byc wieksze niz y. W zaleznosci od tego, czy x jest mniejsze lub wieksze od 2a _L_ = _L + _L_ 2y —x -L^ = J- + -<- 2 Oczywiscie y powinno byc wieksze lub równe cp.Powyzsze zaleznosci pozwalaja na wy¬ branie optycznego ukladu zbierajacego, ja¬ ki ma byc stosowany przy reprodukcji za- pomoca rzutowania, oraz na wybranie dlu¬ gosci ogniskowych jego skladowych; socze¬ wek. Z powyzej podanego wzoru (.1) wy¬ nika, ze jezeli uklad zbierajacy jest zlozo¬ ny np. z dwóch objektywów, to mozna do¬ wolnie zmieniac wypadkowa ogniskowa c. zmieniajac odleglosc pomiedzy dwoma ob- jektywami, co wplywa na zmiane odleglo¬ sci optycznej d. Z tego wynika, ze majac dany oryginal, mozna wytwarzac rózne serje reprodukcyj, z których kazda posia¬ da zgóry wyznaczona wartosc y, co daje moznosc dostosowania tych ostatnich do wyswietlania w teatrach, majacych rózne dlugosci i stosujacych rózne typy objek¬ tywów rzutujacych.Aby rzutowac czysto i bez przewaza¬ jacych barw, wystarcza umiescic barwny filtr w punkcie Y, którego polozenie moz¬ na zgóry ustalic.Na fig. 2 litera C oznacza oryginal fil¬ mu soczewkowego, dla którego x jest tak wybrane, ze 2cp x niewyswietlona blone (odbitke), dla której zgóry oznaczono wartosc y. P1 P\ i P2 P\ oznaczaja glówne plaszczyzny pary ob¬ jektywów reprodukujacych, posiadajacych zgóry wyznaczona ogniskowa, przyczem odleglosc / pomiedzy glównemi plaszczy¬ znami jest tak wybrana, ze pojedynczy ob- jektyw wypadkowy zadosycczyni wyzej podanym zaleznosciom, i. j. Y jest punk- — 3 —tern sprzezonym dla X wzgledem objekty- wu wypadkowego, którego odleglosc ogni¬ skowa równa sie blony 7.Podczas gdy w praktyce reprodukcje, wykonane zapomoca powyzej podanego sposobu, daja poprawny obraz przy stoso¬ waniu ogólnie uzywanego objektywu, nie mozna powiedziec tego o fotografjach, zwanych „kolimacyjnemi", dla których x i y maja wartosc nieskonczenie wielka. Te ostatnie dodatkowo wymagaja (patrz pa¬ tent francuski Nr 605875) bardziej rozwar¬ tych objektywów reprodukujacych i rzutu¬ jacych, niz to jest niezbednem w proce¬ sach, opisanych powyzej.Niniejszy sposób rózni sie od sposobu „kolimacyjnego", w rodzaju opisanego w wyzej wspomnianym patencie francuskim, nastepujacemi cechami: 1) podczas gdy przy sposobie kolima- cyjnym x musi równac sie y (patrz str. 2, wiersz 82 i nastepne powyzszego patentu, gdzie powiedziano, ze „jezeli reprodukcje robi sie wielkosci 1 : 1, to diafragma po¬ winna zajmowac to samo polozenie co do odleglosci i miec to samo rozwarcie kato¬ we wzgledem obydwóch filmów"), obydwa zas sa równe nieskonczonosci, to w niniej¬ szym sposobie x i y moga byc nierówne i zawsze maja wartosc skonczona; 2) w sposobie kolimacyjnym, jak to po¬ dano na str. 2, wiersz 98 i nastepne wyzej wymienionego patentu francuskiego, „u- klad optyczny jest w ten sposób obliczo¬ ny, ze plaszczyzna, w której znajduje sie ostatni pozorny obraz barwnego filtru, u- mieszczona jest w nieskonczonosci lub co najmniej bardzo daleko na przodzie fil¬ mu". W sposobie niniejszym, odwrotnie, u- klad optyczny jest tak obliczony, ze pla¬ szczyzna ostatniego pozornego obrazu barwnego filtru jest czesto ztylu filmu i zawsze na skonczonej od niego odleglosci.W powyzej opisanym sposobie zakla¬ dano x 9?, tak iz punktT lezy na przo¬ dzie soczewkowatosci filmu. Zapomoca jednak prostej zmiany mozna wytwarzac poprawne reprodukcje nawet w przypad¬ ku, gdy x < cp, przyczem wtedy punkt Y znajduje sie ztyltr filmu reprodukowane¬ go. Wystarcza podczas wyswietlania umie¬ scic soczewke zbierajaca na przodzie i blisko odbitki filmu, aby przeniesc punkt Y naprzód jej soczewkowatosci w sposób, opisany w poprzednio wymienionym pa¬ tencie, i otrzymac prawidlowa projekcje.Niniejszy sposób w porównaniu ze znanym juz sposobem posiada te zalete, ze podczas gdy w tym ostatnim wykonywa sie reprodukcje zapomoca „nakladania", t. j. y posiada jedna tylko wartosc, to wytwa¬ rzanie odbitek zapomoca „rzutowania" do¬ puszcza dowolna ilosc wartosci y, które mozna wybierac wedlug zyczenia, co po¬ zwala na wytwarzanie odbitek, zdatnych do poprawnego wyswietlania bez przewa¬ zajacych barw w kazdym teatrze i to przy pomocy zwyklych objektywów rzutuja¬ cych o zmiennej ogniskowej i rozwartosci.Glówne zalety powyzej opisanego spo¬ sobu sa nastepujace: 1) otrzymuje sie za¬ pomoca rzutowania poprawne odbitki barwnych fotografij soczewkowych, 2) o- kresla sie poprzednio nieznane polozenie, które nalezy nadac filtrowi dla prawidlo¬ wego wyswietlania odbitek, 3) otrzymuje sie dowolnie odbitki do wyswietlania w najbardziej sprzyjajacych warunkach, w pokojach róznej dlugosci i zapomoca ob¬ jektywów o róznych wymiarach, 4) otrzy¬ muje sie i wyswietla takie odbitki zapo¬ moca objektywów mniej rozwartych, niz objektywy niezbedne do wytwarzania i wyswietlania odbitek, wykonywanych za¬ pomoca „kolimacji". PL

Claims (1)

1. Zastrzezenie patentowe. Sposób kopjowania barwnych fotogra¬ fij o powierzchni soczewkowej zapomoca rzutowania, znamienny tern, ze oryginal — 4 —fotografji o powierzchni soczewkowej oraz niewyswietlony negatyw, zaopatrzony w powierzchnie soczewkowa, umieszcza sie na okreslonej od siebie odleglosci po¬ wierzchniami soczewkowemi ku sobie, po¬ miedzy zas oryginal fotografji i niewy¬ swietlony negatyw wstawia sie zbierajacy uklad optyczny w taki sposób, ze odle¬ glosc pomiedzy soczewkowa powierzchnia oryginalu fotograf ji i punktem, w którym w razie nieobecnosci optycznego ukladu przecinaja sie osie wiazek elementarnych. wychodzace z oryginalu fotografji wów¬ czas, gdy rzuca sie swiatlo na tylna po¬ wierzchnie tegoz, oraz odleglosc, na któ¬ rej w razie nieobecnosci optycznego ukla¬ du przecinaja sie osie wiazek elementar¬ nych wówczas, gdy rzuca sie swiatlo na tylna powierzchnie wykonczonej odbitki, maja wartosci skonczone, dowolne. Charles Nordmann. Zastepca: M. Skrzypkowski, rzecznik patentowy.Do opisu patentowego Nr 18680. Druk L. Boguslawskiego i Ski, Warszawa. PL