PL180B1

PL180B1 - Method and device for treating hides, especially during tanning.

Info

Publication number: PL180B1
Application number: PL180A
Authority: PL
Filing date: 1919-09-24
Publication date: 1924-06-28

Description

Znane juz przyrzady do naciagania skór, trzymajace skóry zapomoca szpon, ze zmienna odlegloscia, maja te wade, ze nie sa dostatecznie dostosowane do wystepujacych podczas garbowania kres i skurczen, a szczególnie, ze nie po¬ zwalaja na odciaganie reka naciagnietej skóry podczas garbowania.The already known devices for stretching the skins, holding the skins with a claw, with a variable distance, also have the disadvantage that they are not sufficiently adapted to the end and contractions occurring during tanning, and in particular that they do not allow the hand of the stretched skin to be pulled during tanning.

Podlug niniejszego wynalazku osiaga sie dobra regulacje naciagania skór przez to, ze wieksza ilosc szpon, niezaleznych od siebie, ma byc zwiazana • zapomoca sprezyn z belka poprzeczna na gwinto- wem wrzecionie, w ten sposób, ze za¬ równo naciaganie wszystkich wrzecion, jak i kazdego osobno, moze byc zmie¬ nione, przez co osiaga sie zarówno to, ze sprezyny kazdej szpony moga byc przestawione, a dzieki temu naciaganie o rozmaitej sile w kazdem miejscu skóry moze byc regulowane i osiagniete zu¬ pelnie równomierne naciaganie calej skó¬ ry; nastepnie i to, ze przez przestawienie belki poprzecznej na wrzecionie srubo- wem moze byc ogólne naciagniecie skóry dowolnie zmienione, i to podwójne re¬ gulowanie moze stale miec miejsce pod¬ czas procesu garbowania, gdyz przyrzad do naciagania znajduje sie poza garbni¬ kowym plynem. Powyzszy sposób daje moznosc obserwowania zmian naciagnie¬ cia podczas garbowania i regulowania naciagniecia przy wytwarzaniu sie skur¬ czen i w ten sposób zapobiega tworze-niu sie ich, jak równiez reguluje stopien naciagania przy rozszerzaniu sie skóry bez wstrzymywania procesu garbowania.According to the present invention, a good control of the stretching of the skins is achieved by the fact that the greater number of claws, independent of each other, are to be tied by means of springs from the crossbeam to the thread of the spindle, so that both the tension of all spindles and each separately, can be changed, whereby it is achieved both that the springs of each claw can be repositioned, and thus the tension of different forces at each point of the skin can be regulated and a completely uniform stretching of the whole skin is achieved; further, that by adjusting the crossbeam on the spindle, the overall stretching of the leather can be changed arbitrarily, and this double adjustment can constantly take place during the tanning process, since the stretching device is outside the tanning fluid. The above method makes it possible to observe the changes in tension during tanning and to regulate the tension in the production of cramps, thus preventing their formation and regulating the degree of tension in the expansion of the leather without stopping the tanning process.

Na rysunku jest przedstawiona, jako przyklad wykonania, nowa rama nacia¬ gajaca, mianowicie: Na fig. 1—widok przedni i na fig. 2— widok boczny.The drawing shows, as an example of embodiment, a new stretching frame, namely: in FIG. 1 a front view and in FIG. 2 a side view.

Urzadzenie sklada sie z trzymacza a, zaopatrzonego dwiema parami liste¬ wek ó, c, odleglosc pomiedzy któremi moze byc zmieniana. Para listewek b jest przymocowana na jednym koncu trzymacza, podczas gdy para listewek c jest zawieszona pod wlaczeniem spre¬ zyn d na belce poprzecznej /, polaczo¬ nej przestawialnie z trzymaczem a u dru¬ giego konca. W formie wykonania, przed¬ stawionej na rysunku, para listewek cjest podzielona na trzy oddzielne czesci; szpo¬ ny b,c w miejscach chwytu sa zazebione, albo zaopatrzone ostremi wystepami; sprezyny naciagane d sa^polaczone wrze¬ cionami gy przestawialnemi wpoprzek belki/, i moga byc naciagane przez obrót tych wrzecion np. zapomoca korby. Bel¬ ka/jest przestawialna w kierunku dlu¬ gosci trzymacza na wrzecionie k, prze- chodzacem przez belke i mogacem sie obracac, np. zapomoca korby f, ponie¬ waz belka jest zaopatrzona w tym celu w mutre.The device consists of a holder a, provided with two pairs of leaves, c, the distance between which can be changed. A pair of slats b is attached to one end of the holder, while the pair of slats c is suspended by spring connection d on a crossbeam /, which is movably connected to the holder at the other end. In the embodiment shown in the drawing, the pair of blades c is divided into three separate parts; the claws b, c in the places of the grip they are serrated or have sharp protrusions; the tension springs are connected by the spindles adjustable across the beam /, and can be tensioned by turning these spindles, e.g. with a crank. The beam / is adjustable in the direction of the length of the holder on the spindle k, traversing the beam and is able to rotate, for example with a crank f, because the beam is provided with a mutre for this purpose.

Wytrawiane, farbowane, albo garbo¬ wane skóry zostaja w dolnym koncu za- szponowane przez pare listewek by jak to jest wskazane na fig. 2-ej przerywa- nemi linjami, i nastepnie w ten sam sposób umocowane w górnej czesci para listewek c. Belka poprzeczna / zostaje ustawiona stosownie do wielkosci obra¬ bianego materjalu. Oddzielne sprezyny naciagane d moga byc zaszponowane i przyrzad zawieszony albo ustawiony w dole.The etched, dyed or tanned hides are covered at the lower end by a pair of lamellae as indicated in Fig. 2 in broken lines, and then fixed in the same way at the top by a pair of lamellas c. the transverse / is set according to the size of the processed material. The separate tension springs can be tapped and the device hung or positioned downwards.

Podczas samego garbowania odbywa sie regulowanie naciagniecia przez obrót wrzecion k albo g, zaleznie od potrzeby.During the tanning itself, the tension is adjusted by turning the spindles k or g, depending on the need.

Zastrze-zenie patentowe.Patent claim.

Rama do naciagania skór, tern zna¬ mienna, ze kilka niezaleznych od siebie szpon (c) laczy sie w ten sposób zapo¬ moca sprezyn (tf), których naciagniecie moze byc regulowane z poprzeczna bel¬ ka (/), stykajaca sie ze srubowym wrze¬ cionem (£), ze podczas procesu garbo¬ wania naprezenie wszystkich sprezyn wspólnie, jak i kazdej oddzielnie moze byc zmienione.Do opisu patentowego Ns 180.The frame for stretching the skins, the significant fact that several independent claws (c) are joined in this way by the springs (tf), the tension of which can be adjusted with the transverse beam (/) in contact with the screw with a spindle (E) that during the tanning process the tension of all springs together and each separately may be changed. To the patent description Ns 180.