Wynalazek niniejszy dotyczy urzadzenia do zasilania paliwem wirujacej wytwornicy pary, skladajacej sie z pewniej liczby pro¬ stych oplomek, wprawianych w ruch obroto¬ wy i rozmieszczonych dookola poziomej osi. isciana wytwornicy, posiadajaca na obwo¬ dzie pierscieniowe zgrubienie, w którem o- sadzone sa konce oplomek, jest zaopatrzo¬ na w srodku w otwór, sluzacy do wprowa¬ dzania paliwa, niezbednego do wytwarzania pary, do przestrzeni srodkowej, zawartej pomiedzy oplomkami i stanowiacej komore paleniskowa. Wskutek tego ewentualne ob¬ murowanie tego urzadzenia nie jest wysta¬ wione na dzialanie plomieni.Dzieki usztywnieniu oplomek paliwo mozna wprowadzac do komory palenisko¬ wej w kawalkach,, wskutek czego specjalny ruszt nie jest potrzebny, gdyz same aplomki tworza niejako rusztowimy.Na rysunku przedstawiony jest przyklad wykonania iwynalazku. Fig. 1 przedstawia podluzny przekrój urzadzenia; fig. 2 — (po¬ przeczny przekrój urzadzenia, zasilanego paliwem w kawalkach; fig. 3 — podobna od¬ miane rusztu, a fig. 4 i 5 — przekrój po¬ przeczny wzglednie podluzny kotla parowe¬ go, zaopatrzonego w ruszt odmiennego u- kladu.Woda nasilajaca, tloczioma z podgrzewa¬ cza znanego typu przez rure / i wydrazo¬ ny czop 2, wplywa do przestrzeni 3, skadrurami 4 dostaje sie do wytwarzajacych pa¬ re, oplomek 5, rozmieszczonych róWnolegle t ciei-scieniowo" dookola wspólnej poziomej lub lekko pochylej osi Konce oplamek 5 sa osadzone z jednej stromy w otworach pierscieniowego zgrubie¬ nia tarczy 6, zaopatrzonej posrodku w otwór 7, przez który wprowadza sie paliwo do ko¬ mory paleniskowej 8. Cale urzadzenie jed¬ nym koncem slpoczywa Sv lozysku 9, spel-* niajacem zadanie lozyska szyjnego i lozy¬ ska oporowego, a drugim koncem jest wspairte na d^wóch krazkach 10, po których toczy sie obracajacy sie pierscien 11 tarczy 6. W cehi wytwarzania pary nadaj© sie wytwornicy w znany sposób ruch obrotowy np. zapomoca pasa, napedzajacego kolo pa¬ sowe 18.Przy uzyciu paliwa w kawalkach dopro¬ wadza sie je z leja zasypowego IZ do ko^ mory paleniskowej 8 zapomoca slimaka lub podobnego urzadzenia (nielprzedstawionego na rysunku). W celu wzajemnego usztyw- niejnia oplamek 5 i przystosowania ich do wytrzymywania ciezaru pailiwa, zaopatruje sie je po zewnetrznej stronie w zelazne ob¬ recze 13, rozmieszczone w odpowiednich od siebie odstepach. Wskutek obrotu wytwor¬ nicy parowej paliwo przesuwa sie samo¬ czynnie, pokrywajac oplomki 5 na calej dlugosci.Powietrze doplywa do palilwa przez sapary pomiedzy oplarakami 5, a spaliny uchodza przez szpary pomiedzy temi ojplom- kamfti 5, które w danej chwili nie sa przy¬ kryte paliwem.Na fig. 3 przedstawiono odmiane usztyw¬ niania oplomek 5. Mianowicie oplomki 5 sa na oalej swej dlugosci wyposazone w umie- saczooer miedzy niemi i przypojone do nich plaskowniki 14, zaopatrzone w otwory, do¬ prowadzajace powietrze lub odprowadza¬ jace spaliny.Ohteom li moga byc odpowiednio za¬ opatrzone w wyciecia w postaci szczelin 17, w które wklada sie plaskowniki 16, dzieki czemu otrzymuje sie usztywnienie poszcze¬ gólnych obreczy wzgledem siebie.Z tej samej konsitrukcji wynika, ze bez obawy o wytrzymalosc kotla lulb obmurowa¬ nia, które nie jest wystawione na dzialanie plomieni, mozna do spalania stosowac po¬ wietrze, ogrzane mniej wiecej do 500°C, t. j. do temperatury, stosowanej w paleni¬ skach na pyl weglowy lub olej. PLThe present invention relates to a device for supplying fuel to a rotating steam generator consisting of a plurality of straight filaments driven in rotation and arranged around a horizontal axis. The generator wall, having a ring-shaped bead on its perimeter, in which the ends of the pipes are placed, is provided with an opening in the center for introducing the fuel necessary for steam generation into the central space between the pipes and constituting furnace chamber. As a result, the possible brickwork of this device is not exposed to the action of flames. Due to the stiffening of the flames, the fuel can be introduced into the combustion chamber in pieces, so that a special grate is not needed, because the flames themselves form a kind of scaffolding. there is an embodiment and an invention. Fig. 1 shows a longitudinal section of the device; Fig. 2 - (cross-section of the fuel-powered device in pieces; Fig. 3 - a similar type of grate, and Figs. 4 and 5 - a transverse or longitudinal section of a steam boiler provided with a grate of a different type) Clade. Strengthening water, pumped from a heater of a known type through a tube (and the exposed plug 2) flows into space 3, through squares 4 it enters steam-producing water tubes 5, arranged in parallel, this thin-shade around a common horizontal or slightly sloping axis The ends of the rings 5 are embedded on one steeply in the holes of the ring bead 6, provided in the center with a hole 7 through which fuel is fed into the furnace 8. The whole device rests at one end of the bearing 9, fulfilling the role of a cervical bearing and a thrust bearing, and the other end is supported by two pulleys 10, on which the rotating ring 11 of the disk 6 rolls. In the process of generating steam, the generator is suitable for rotating, e.g. . with by means of a belt driving the pulley 18. Using the fuel in the pieces, they are led from the hopper IZ to the combustion chamber 8 using a screw or similar device (not shown in the drawing). In order to make the beads 5 mutually stiff and to adapt them to withstand the weight of the fleece, they are provided on the outside with iron rings 13 at appropriate distances from each other. As a result of the rotation of the steam generator, the fuel moves by itself, covering the filings 5 along its entire length. The air flows to the fuel through the sapara between the smoke generator 5, and the flue gas escapes through the gaps between these pellets 5, which at the moment are not Fig. 3 shows a variation of the stiffening of the water pipes 5. Namely, the water pipes 5 are provided with a spacer between them and flat bars 14 attached to them, provided with openings for air supply or flue gas discharge. Ohteom li can be appropriately provided with cut-outs in the form of slots 17, into which flat bars 16 are inserted, so that individual rims are stiffened in relation to each other. The same structure implies that without fear of the strength of the boiler, lulb should be bricked If the flame is not exposed to flames, it is possible to use air heated to approximately 500 ° C, i.e. to the temperature used in fireplaces at coal dust or oil. PL