PL170948B1

PL170948B1 - Laminated carpet-like floor lining and method of making same

Info

Publication number: PL170948B1
Application number: PL93306555A
Authority: PL
Inventors: Joseph R Pacione
Original assignee: Tac Fast Systems Sa; Tacfast Systems Sa
Priority date: 1992-06-30
Filing date: 1993-06-30
Publication date: 1997-02-28
Also published as: TW392585U; CZ332894A3; CZ284062B6; DK0647111T3; NZ254033A; EP0647111B1; ATE157521T1; RU94046352A; BR9306624A; CA2136210C; HUT69534A; DE69313637T2; JPH07508436A; HU218066B; HK1002820A1; ES2108288T3; DE69313637D1; RU2104874C1; AU665664B2; JP3307643B2

Abstract

A carpet construction having an interposed layer of foam and a loop backing. The foam layer is manufactured with a fabric covering on both of its sides, the bottom covering having loops. A carpet backing is affixed to the foam sandwich using conventional methods. The foam sandwich can be secured to the carpet pile layer at the same time and with the same material that binds and seals the carpet pile layer. Alternatively, the foam sandwich can be manufactured, stored and later attached to the carpet which has previously been pre-coated with a binder.

Description

Przedmiotem wynalazku jest laminowana wykładzina dywanowa wyposażona w zespół pętelek i haczyków przeznaczonych do przymocowania wykładziny do podłogi oraz sposób wytwarzania wykładziny dywanowej.The present invention relates to a laminate carpet having a set of loops and hooks for securing the carpet to the floor, and to a method of making the carpet.

Znana jest z patentu USA nr 4 822 658 wykładzina dywanowa układana na podłodze i mocowana do podłogi za pomocą zespołu pętelek i haczyków. Wykładzina dywanowa ma warstwę przykrycia zewnętrznego pokrytą pętelkami i jest wyposażona w komplementarną taśmę z haczykami, które są tymczasowo przykryte. Taśmę umieszcza się na podłodze i wzdłuż krawędzi w odstępach odpowiadających szerokości wykładziny lub wszędzie tam, gdzie potrzebne jest dodatkowe mocowanie wykładziny do podłogi. Po ułożeniu, przycięciu i dopasowaniu wykładziny, przykrycie taśmy ściąga się, aby odsłonić haczyki i przymocować wykładzinę dywanową do podłogi.A carpet that is laid on the floor and attached to the floor by means of a set of loops and hooks is known from US Patent No. 4,822,658. The carpet has an outer covering layer covered with loops and is provided with a complementary tape with hooks that are temporarily covered. The tape is placed on the floor and along the edges at intervals corresponding to the width of the carpet or wherever additional fixing of the carpet to the floor is required. After laying, cutting and adjusting the carpet, the tape cover is pulled down to expose the hooks and secure the carpet to the floor.

Znana wykładzina ma również warstwę pianki, pomiędzy podłożem zawierającym kępki wykładziny dywanowej i pętelkową warstwą przykrycia zewnętrznego. Uzyskanie takiej wykładziny zapewnia bezpośrednia laminacja. W procesie tym pętelkowa warstwa przykrycia zewnętrznego jest laminowana pianką. Pianka twardnieje od spodu wykładziny dywanowej, powodując łączenie się pętelkowej warstwy przykrycia zewnętrznego z podłożem wykładziny dywanowej.The known liner also has a foam layer between the backing comprising the carpet tufts and the loop-shaped outer covering layer. Obtaining such a lining is ensured by direct lamination. In this process, the loop layer of the outer cover is laminated with a foam. The foam hardens on the underside of the carpet, causing the loop layer of the outer casing to adhere to the carpet backing.

Zasadniczą wadą takiego sposobu jest to, że nie wykończoną wykładzinę dywanową trzeba umieścić na urządzeniu wytwarzającym piankę, aby można było przeprowadzić laminację na linii wytwarzania pianki albo trzeba zastosować urządzenia spieniające.A major disadvantage of this method is that an unfinished carpet must be placed on top of the foam generating unit in order to be laminated on the foam production line, or foaming devices have to be used.

Ponadto, kiedy pianka jest nakładana bezpośrednio na wykładzinę dywanową, działają na nią znaczne naprężenia. Bez przykrycia, nadającego piance pewną stabilność wymiarową, pianka może łatwo ulec przecięciu, rozerwaniu lub oderwaniu od wykładziny dywanowej.Moreover, when the foam is applied directly to the carpet, it is subjected to considerable stresses. Without a cover giving the foam some dimensional stability, the foam can easily cut, tear or detach from the carpet.

Poza tym, w wielu przypadkach byłoby bardzo pożądane stosowanie pianki o mniejszej gęstości. Jeżeli jednak stosuje się ten sposób bezpośredniego nakładania pianki na nie wykończoną wykładzinę dywanową, konieczna jest pianka o większej gęstości, aby miała wystarczającą stabilność.In addition, in many cases it would be highly desirable to use a lower density foam. However, if this method of direct application of foam to an unfinished carpet is used, a higher density foam is required in order to have sufficient stability.

Niektóre wykładziny dywanowe mają podłoże z polipropylenu lub juty. Łączenie pianki bezpośrednio z takim podłożem mogłoby zmniejszyć naprężenia działające na piankę. Jednak próby takiego łączenia nie wypadły pomyślnie, ponieważ następowało rozwarstwienie pianki i podłoża.Some carpets have a polypropylene or jute backing. Bonding the foam directly to such a substrate could reduce stresses on the foam. However, attempts at such joining were unsuccessful as the foam and substrate delaminated.

Poza tym nakładanie pianki bezpośrednio na podstawową warstwę wykładziny dywanowej wymaga, aby pokrycie lub pętelkowe podłoże na piance, umieszczane było na urządzeniu do wytwarzania pianki podczas utwardzania się pianki, co może powodować dodatkowe niedogodności.In addition, applying the foam directly to the base layer of the carpet requires that the cover or loop backing of the foam be placed on the foam generating unit while the foam cures, which may cause additional inconvenience.

170 944170 944

Celem wynalazku jest opracowanie ulepszonej wykładziny dywanowej mocowanej do podłogi, bez oddzielnego podścielenia, zawierającej pośrednią warstwę pianki i przykrycie pętelkowe.The object of the invention is to provide an improved carpet to the floor without separate underlining, including an intermediate foam layer and a loop cover.

Wykładzina według wynalazku zawiera warstwę przykrycia wewnętrznego na górnej powierzchni warstwy piankowej, warstwę łączącą warstwę przykrycia wewnętrznego z podłożem oraz warstwę przykrycia zewnętrznego na dolnej powierzchni warstwy piankowej. Warstwa przykrycia wewnętrznegojest tkaniną z odsłoniętymi i odstającymi nitkami. Połączenie warstwy przykrycia wewnętrznego z podłożem uzyskuje się za pomocą warstwy przylepnej zasadniczo wzdłuż całej powierzchni drugiej strony podłoża i przenikającej w odstające nitki warstwy przykrycia wewnętrznego.The inventive covering comprises an inner covering layer on the upper surface of the foam layer, a layer connecting the inner covering layer to the substrate and an outer covering layer on the lower surface of the foam layer. The inner cover layer is a fabric with exposed and protruding threads. The bonding of the inner cover layer to the substrate is achieved by means of an adhesive layer substantially along the entire surface of the other side of the substrate and penetrating into the protruding threads of the inner cover layer.

W innym wykonaniu, odstające nitki warstwy przykrycia wewnętrznego są pętelkami zablokowanymi w tkaninie przykrycia.In another embodiment, the protruding threads of the inner cover layer are loops locked in the cover fabric.

W kolejnym wykonaniu warstwa przykrycia wewnętrznego ma odsłonięte pętelki wystające do góry spojone z przykryciem i zamknięte przez warstwę piankową podczas utwardzania pianki.In a further embodiment, the inner cover layer has exposed loops extending upwardly joined to the cover and closed by the foam layer as the foam cures.

Warstwa przykrycia wewnętrznego jest spojona z powierzchnią warstwy piankowej bez znacznego przenikania pianki w warstwę tego przykrycia.The inner cover layer is bonded to the surface of the foam layer without significant penetration of the foam into the cover layer.

Wykładzina według wynalazku ma zasadniczo jednakowy przekrój poprzeczny. W jednym wykonaniu warstwa piankowa jest pianką arkuszową, a w innym wykonaniu warstwa piankowa jest naniesiona chemicznie.The inventive lining has a substantially uniform cross-section. In one embodiment, the foam layer is a sheet foam, and in another embodiment, the foam layer is chemically applied.

Warstwa przykrycia zewnętrznego w jednym wykonaniu jest dzianiną, a w innym wykonaniu jest tkaniną. Odsłonięte pętelki warstwy przykrycia zewnętrznego są zablokowane w tkaninie przykrycia. Pętelki warstwy przykrycia zewnętrznego są zablokowane w warstwie piankowej podczas utwardzania pianki. Warstwa przykrycia zewnętrznego jest spojona z powierzchnią warstwy piankowej bez znacznego przenikania pianki w warstwę tego przykrycia.The outer cover layer is in one embodiment knitted and in another embodiment woven. The exposed loops of the outer cover layer are locked in the cover fabric. The loops of the outer cover layer are locked into the foam layer while the foam cures. The outer cover layer is bonded to the surface of the foam layer without significant penetration of the foam into the cover layer.

W kolejnym wykonaniu wykładzina zawiera warstwę przykrycia wewnętrznego z odsłoniętymi nitkami wystającymi z górnej powierzchni warstwy piankowej i warstwę przykrycia zewnętrznego z odsłoniętymi pętelkami na dolnej powierzchni tej warstwy. Warstwa przykrycia wewnętrznego jest połączona z podłożem za pomocą warstwy łączącej tak, że odsłonięte nitki powierzchni górnej przykrycia wewnętrznego i wiązki przechodzące przez podłoże są spojone z sobą. Pętelki przykrycia zewnętrznego są zamknięte w tkaninie przykrycia.In another embodiment, the liner comprises an inner cover layer with exposed threads protruding from the top surface of the foam layer and an outer cover layer with exposed loops on the lower surface of the layer. The inner cover layer is connected to the substrate by a bonding layer such that the exposed threads of the top surface of the inner cover and the bundles passing through the substrate are bonded to each other. The loops of the outer cover are enclosed in the cover fabric.

Sposób wytwarzania laminowanej wykładziny dywanowej według wynalazku polega na tym, że wytwarza się piankową strukturę warstwową, mającą warstwę piankową w środku i dwa zewnętrzne tkaninowe przykrycia, z których co najmniej jedno ma pętelki zasadniczo na całej swej powierzchni. Przed łączeniem przykryć utwardza się piankę, aby uniemożliwić znaczne przenikanie pianki w przykrycia tkaninowe: Następnie wytwarza się włosową warstwę wykładziny dywanowej, mającą odsłonięty włos wykładziny na jednej powierzchni i łączy się piankową strukturę warstwową z warstwą włosową. W rezultacie połączenia, włos wykładziny dywanowej i pętelki są odsłonięte naprzeciwległych powierzchniach wykładziny dywanowej.The method of producing a laminated carpet according to the invention is that a foam layered structure is produced having a foam layer in the center and two outer fabric covers, at least one of which has loops over substantially the entire surface thereof. Prior to joining the covers, the foam is cured to prevent significant penetration of the foam into the fabric covers: Thereafter, a carpet hair layer is formed having an exposed carpet hair on one surface and the foam sandwich structure is bonded to the hair layer. As a result of the joint, the pile of the carpet and the loops are exposed to the opposite surfaces of the carpet.

Wynalazek umożliwia wytwarzanie wykładziny dywanowej zawierającej podłoże pętelkowe, na istniejących maszynach. Wcześniej wyprodukowaną warstwę piankową można, za pomocą spoiwa lub kleju, połączyć z podłożem wykładziny dywanowej, przy użyciu aktualnie dostępnych, konwencjonalnych urządzeń do produkcji wykładziny dywanowej.The invention allows the production of a carpet containing a loop backing on existing machinery. The previously produced foam layer can, by means of an adhesive or glue, be bonded to a carpet substrate using currently available conventional carpet production equipment.

Ponadto, w zależności od potrzeby, producent wykładziny dywanowej, może otrzymywać różne grubości pianki do połączenia z podłożem wykładziny dywanowej.In addition, depending on the need, the carpet manufacturer can obtain different thicknesses of foam for connection to the carpet backing.

Pokrycie z tkaniny, umieszczone po obu stronach wstępnie wytworzonej warstwy piankowej, zwiększa stabilizację wymiarowąpianki, umożliwia stosowanie pianki o mniejszej gęstości, a ponadto umożliwia, w korzystnym przykładzie realizacji, stosowanie pianki nie wytwarzanej bezpośrednio, takiej jak pianka w arkuszach.The fabric cover, placed on both sides of the preformed foam layer, increases the dimensional stability of the foam, allows the use of a less dense foam, and further allows, in a preferred embodiment, the use of non-directly produced foam such as sheet foam.

Korzystne jest pokrycie chemiczne lub polimerowe, ponieważ nadaje stabilność wymiarową piance, równocześnie zapewniając pewną elastyczność i ochronę pianki przed strzępieniem i rozrywaniem.A chemical or polymeric coating is preferred as it gives dimensional stability to the foam while still providing some flexibility and protecting the foam from fraying and tearing.

170 948170 948

Ponadto, w korzystnym przykładzie realizacji, warstwa przykrycia wewnętrznego jest tkaniną, która ma szorstką powierzchnię zewnętrzną, taką jak tkanina włosowa łub pętelkowa ze stojącymi nitkami, które poprawiają przyleganie do podłoża wykładziny dywanowej.Moreover, in a preferred embodiment, the inner cover layer is a fabric that has a rough outer surface, such as a pile or loop fabric with stagnant threads that improve adhesion to the carpet backing.

Chociaż tkaninowe przykrycie można umieszczać na piance konwencjonalnymi metodami, pożądane jest, w korzystnym przykładzie realizacji, umieszczanie przykrycia na powierzchni pianki po wytworzeniu pianki. Zapobiega to wnikaniu pianki w tkaninowe przykrycie, co jest zwykle niepożądane, zwłaszcza w przypadku warstwy przykrycia zewnętrznego, które ma pętelki potrzebne do mocowania wykładziny dywanowej do podłogi.Although the fabric cover can be placed on the foam by conventional methods, it is desirable, in a preferred embodiment, to place the cover on the surface of the foam after the formation of the foam. This prevents the foam from penetrating the fabric cover which is usually undesirable, especially in the case of an outer cover layer which has the loops needed to attach the carpet to the floor.

Przedmiot wynalazku w przykładach wykonania jest pokazany na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia laminowaną wykładzinę dywanową w przekroju poprzecznym, przed połączeniem z warstwą piankową, a fig. 2 przedstawia laminowaną wykładzinę dywanową w przekroju poprzecznym, po połączeniu warstwy piankowej z podłożem wykładziny dywanowej.The subject matter of the invention in the embodiments is shown in the drawing, in which Fig. 1 shows the laminated carpet in cross section before joining with the foam layer and Fig. 2 shows the laminated carpet in cross section after the foam layer has been joined to the carpet backing.

Zgodnie z fig. 1, podłoże 1 wykładziny dywanowej z polipropylenu lub innego konwencjonalnego materiału, zawiera zewnętrzną okrywę pętelkową 3 przeigłowaną przez podłoże, tworzącą warstwę wiązań 5.1, a carpet backing 1 of polypropylene or other conventional material comprises an outer loop pile 3 needled through the backing to form a bonding layer 5.

Warstwa piankowa 7 może być pianką arkuszową lub może być naniesiona chemicznie albo w jakikolwiek inny sposób, który zapewni niezbędną sprężystość, wytrzymałość na ścinanie i wytrzymałość na rozrywanie. Warstwa przykrycia wewnętrznego 9 i warstwa przykrycia zewnętrznego 11 mogą być z tkaniny pętelkowej lub włókninowe. Korzystnie przykrycia 9 i 11 połączone są z warstwą piankową, po jej wytworzeniu, za pomocą kleju, laminacji płomieniowej lub ultradźwięków albo w jakikolwiek inny sposób, zapewniający wymaganą odporność na rozwarstwienie. Ten sposób połączenia zapobiega niekorzystnemu wnikaniu pianki w przykrycia z tkaniny pętelkowej, zachowując przez to wysoki stopień sprężystości warstwy piankowej.The foam layer 7 may be a sheet foam, or it may be applied chemically or in any other way that will provide the necessary resilience, shear strength and tear strength. The inner cover layer 9 and the outer cover layer 11 may be a loop fabric or a non-woven fabric. Preferably, the covers 9 and 11 are joined to the foam layer, after its production, by means of glue, flame lamination or ultrasound, or any other method providing the required delamination resistance. This method of connection prevents the foam from adversely penetrating the loop fabric covers, thereby maintaining a high degree of resilience of the foam layer.

W pewnych przypadkach jest jednak możliwe, chociaż zwykle nie jest to korzystne, umieszczenie przykrycia na warstwie piankowej, kiedy warstwa ta jest w trakcie wytwarzania lub utwardzania. Uzyskane w ten sposób korzyści polegające na możliwości kontroli grubości warstwy piankowej i uniknięciu wnikania pianki w przykrycia nie dorównują zaletom struktury wykładziny dywanowej, uzyskanej wtedy, kiedy najpierw wytwarzana jest pianka. Pozostają jednak zalety wynikające z oddzielnego przykrywania i wytwarzania pianki.In some cases, however, it is possible, although not usually preferred, to place a cover over the foam layer while the foam layer is being manufactured or cured. The advantages obtained in this way, in terms of being able to control the thickness of the foam layer and avoiding penetration of the foam into the covers, do not match the advantages of the carpet structure obtained when the foam is first produced. The advantages of the separate capping and production of the foam remain, however.

Umieszczenie przykrycia na warstwie piankowej, przed utwardzeniem się pianki, ma wady polegające na tym, że czasami następuje wnikanie pianki w tkaninę pętelkową w stopniu niekorzystnym i mogąpowstawać zacieki, gdy pianka stwardnieje wokół i w tkaninie pętelkowej.Placing the cover over the foam layer prior to the curing of the foam has the disadvantages that the foam sometimes penetrates the loop fabric to an unfavorable extent and can form streaks as the foam hardens around and in the loop fabric.

Wnikanie pianki, może również uszkodzić wszystkie lub niektóre pętelki lub uniemożliwić im spełnianie postawionego zadania z tego powodu, że zostaną zlepione. Ponadto, ta metoda laminacji bezpośredniej zmniejsza możliwość obniżenia ciężaru tkaniny pętelkowej przez otworzenie warstwy. Otworzenie warstwy w celu zmniejszenia ciężaru tkaniny pętelkowej może spowodować dalsze wnikanie ciekłej pianki, a w konsekwencji przeciekanie ciekłej pianki na drugą stronę pętelkowej tkaniny, wykluczając użycie niektórych lub wszystkich pętelek.Penetration of the foam can also damage all or some of the loops or prevent them from fulfilling their intended purpose because they will be stuck together. Moreover, this method of direct lamination reduces the possibility of reducing the weight of the loop fabric by opening the layer. The opening of the layer to reduce the weight of the loop fabric may cause further penetration of liquid foam, with consequent leakage of liquid foam to the other side of the loop fabric, precluding the use of some or all of the loops.

Korzystne jest, gdy warstwa pętelkowa zachowuje swą zdolność do rozciągania na długości i szerokości. Większe otwarcie i mniejsze wnikanie pianki w warstwę pętelkową zapewniają elastyczność warstwy pętelkowej. Dzięki temu gotowa wykładzina dywanowa wraz z warstwą piankową może być łatwiej zwijana w rolkę, ponieważ jest bardzo elastyczna.Preferably, the loop layer retains its stretchability in length and width. More opening and less penetration of the foam into the loop layer provide flexibility for the loop layer. As a result, the finished carpet with the foam layer can be rolled more easily, as it is very flexible.

Bezpośrednie nakładanie warstwy pianki i łączenie jej z podłożem wykładziny dywanowej nie zapewnia najskuteczniejszego sposobu kontrolowania grubości pianki. Ponieważ laminacja bezpośrednia wymaga, aby wytwarzanie pianki odbywało się z równoczesnym łączeniem jej z warstwą przykrycia zewnętrznego trudno jest kontrolować dokładnie grubość lub wysokość pianki podczas tego procesu.Directly applying a layer of foam and bonding it to a carpet backing is not the most effective way to control the thickness of the foam. Since direct lamination requires the production of the foam to occur while simultaneously bonding it to the outer casing layer, it is difficult to control the exact thickness or height of the foam during this process.

Niemniej, zasadnicze zalety wynalazku można osiągnąć przez przykrycie warstwy pianki z obu stron tkaniną podczas utwardzania pianki, przy wykorzystywaniu istniejących urządzeń, niezależnie od innych niedogodności.Nevertheless, the substantial advantages of the invention may be achieved by covering the foam layer on both sides with a fabric while the foam is curing, using existing equipment, notwithstanding other drawbacks.

Warstwa przykrycia zewnętrznego 11, w postaci tkaniny pętelkowej, jest korzystnie zamkniętą pętlą. Rozumie się przez to, że pętelki są pewnie zamocowane w przykryciu albo połączone za pomocą kleju użytego do połączenia przykrycia z warstwą pianki lub w niekorzystnym przykładzie wykonania, przez wnikanie pianki w tkaninę. Tkaniną pętelkową jest korzyst6The outer cover layer 11, in the form of a loop fabric, is preferably a closed loop. By this is meant that the loops are firmly attached to the cover or connected by the glue used to bond the cover to the foam layer or, in a disadvantageous embodiment, by penetration of the foam into the fabric. The loop fabric is preferably used

170 948 nie dzianina, zwłaszcza dzianina osnowowa lub trykotowa, a to ze względu na właściwy stopień zamkniętej pętli w materiale. Taka dzianina osnowowa lub trykotowa korzystnie jest stosowana na obie warstwy pętelkowej, chociaż może być również stosowany materiał tkaniny lub inny. Określenie tkanina oznacza dowolny materiał tkany, bezsplotowy, prasowany, z włókien naturalnych lub sztucznych.170 948 non-knitted fabric, especially warp or tricot knitted fabric due to the proper degree of closed loop in the material. Such a warp or tricot knit is preferably used for both loop layers, although woven or other material may also be used. The term fabric means any woven, non-woven, pressed, natural or synthetic fiber material.

Warstwy przykrycia wewnętrznego i zewnętrznego 9 i 11 nie muszą być z tego samego materiału i o takiej samej wytrzymałości. Warstwa przykrycia wewnętrznego 9 jest mniej istotna i korzystnie ma pętelki lub odstające nici, aby zwiększyć przyleganie do warstwy wiązań 5. Mogą być stosowane różne przykrycia, jeśli mają żądaną wytrzymałość, elastyczność i zdolność do spojenia z pianką.The inner and outer cover layers 9 and 11 need not be of the same material and strength. Inner cover layer 9 is less critical and preferably has loops or protruding threads to increase adhesion to bond layer 5. Various covers may be used if they have the desired strength, flexibility and ability to bond to the foam.

Zgodnie z wynalazkiem warstwa przykrycia wewnętrznego 9 jest korzystnie dzianiną lub innym materiałem z zamkniętą pętlą, ale może to być również tkanina, która ma odstające nitki zamiast pętelek, taka jak wiele materiałów igłowanych lub filc albo inne rodzaje tkaniny pętelkowej, w której pętelki nie są pewnie zamocowane w podłożu. Odstające nitki wypełniają podstawową warstwę wykładziny dywanowej i zwiększają przyleganie warstwy piankowej do podłoża wykładziny dywanowej. Zwykle wykładzina dywanowa ma podłoże z polipropylenu, ale wynalazek dotyczy również wykładziny bez wyraźnego podłoża, w którym osnowa i wątek wykładziny dywanowej tworzą warstwę podstawową.According to the invention, the inner cover layer 9 is preferably a knitted or other closed-loop material, but it could also be a fabric that has protruding threads instead of loops, such as a plurality of needled fabrics or felt, or other types of loop fabric where the loops are not secure. fixed in the ground. The protruding threads fill the base layer of the carpet and increase the adhesion of the foam layer to the carpet substrate. Typically the carpet has a polypropylene backing, but the invention also relates to a carpet without a clear backing in which the warp and weft of the carpet form the base layer.

W przykładzie wykonania przedstawionym na fig. 1, pianka po przykryciu jej z obu stron tkaniną pętelkową, może być łatwiej transportowa i składowana niż pianka bez pokrycia. Pianka bez pokrycia strzępi się, rozrywa i łatwo rozwarstwia, przez co nie jest odpowiednia do przeładunku, transportu i składowania. Ponadto, pętelkowe przykrycie po obu stronach pianki nadaje piance znacznie większą wytrzymałość na ścinanie i rozciąganie, równocześnie utrzymując, a nawet polepszając naturalną sprężystość pianki.In the embodiment shown in Figure 1, the foam, after being covered on both sides with a loop fabric, can be more easily transported and stored than an uncoated foam. Uncoated foam tears, tears and delaminates easily, making it unsuitable for handling, transport and storage. In addition, the loop covering on both sides of the foam gives the foam a much greater shear and tensile strength while maintaining and even improving the natural resilience of the foam.

Korzystnie stosuje się piankę w arkuszach, ponieważ w tym przypadku kontrola grubości jest łatwiejsza niż w innych sposobach wytwarzania pianki.Preferably, a foam in sheets is used, as in this case the thickness control is easier than in other methods of making foam.

Figura 2 przedstawia wykładzinę dywanową z pianką połączoną z podłożem wykładziny dywanowej. Pianka może być połączona przy użyciu konwencjonalnych technik przez zastosowanie dowolnego spoiwa lub kleju 13. Jeżeli stosuje się warstwę przykrycia wewnętrznego 9 w postaci tkaniny pętelkowej korzystne jest, gdy klej wnika i skleja materiał pętelkowy oraz warstwę wiązań 5 wykładziny dywanowej.Figure 2 shows a carpet with foam bonded to a carpet backing. The foam may be bonded using conventional techniques by using any adhesive or adhesive 13. If a loop fabric inner cover layer 9 is used, it is preferred that the adhesive penetrates into and adheres the loop material and the bonding layer 5 of the carpet.

Klej można nakładać stosując konwencjonalne urządzenia do produkcji wykładziny dywanowej w systemie z jednym przejściem, gdzie używane spoiwo realizuje zarówno zadanie spojenia warstwy wiązań jak i laminacji pomocniczego podłoża, uprzednio wytworzonej przykrytej warstwy piankowej, albo w systemie polaminacyjnym lub pośrednim, kiedy konwencjonalne podłoże z przeigłowaną przędzą zostaje pokryte cienką powłoką spoiwa, w celu laminowania uprzednio wytworzonej struktury warstowej z pianką arkuszową. Uzyskany produkt ma lepszą stabilność wymiarową, lepsze spojenie kępek i większą elastyczność.The adhesive may be applied using conventional single-pass carpet production equipment, where the adhesive used performs both the bonding function of the bonding layer and lamination of the auxiliary substrate, the previously formed covered foam layer, or in a post-laminate or intermediate system where the conventional yarn-needled substrate is coated with a thin coating of adhesive to laminate the previously produced sandwich structure to the foam sheet. The resulting product has better dimensional stability, better bonding to the tufts and greater flexibility.

Wykładzina dywanowa może być wytwarzana w postaci arkuszy lub w rolkach do układania od ściany do ściany. Wykładzina według wynalazku majednak największe zalety przy układaniu od ściany do ściany, gdzie stabilność wymiarowa długich odcinków wykładziny dywanowej i trudności z układaniem są istotnymi problemami.The carpet can be produced in the form of sheets or in rolls for laying from wall to wall. However, the carpet according to the invention has the greatest advantages in a wall-to-wall installation where the dimensional stability of long carpet lengths and the difficulty of laying are significant problems.

170 948170 948

FIG. 1FIG. 1

FIG. 2FIG. 2

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 90 copies

Cena 2,00 złPrice PLN 2.00

Claims

Patent claims

1.Laminate carpet for attachment to the floor without separate illumination, comprising a backing with an outer pile covering the outer surface of the backing, a foam layer with an outer covering layer with exposed loops on the underside of that layer, characterized by the inner covering layer (9) on the upper surface of the foam layer (7), a layer (13) connecting the inner cover layer (9) to the substrate (1) and the outer cover layer (11) on the lower surface of the foam layer (7).

2. A carpet according to claim 1 The method of claim 1, characterized in that the outer cover layer (11) covers the bottom surface of the foam layer (7).

3. A carpet according to claim 1 The sheet of claim 2, characterized in that the exposed loops of the outer cover layer (11) are locked in the cover fabric.

4. A carpet according to claim 1 A fabric as claimed in claim 3, characterized in that the outer cover layer (11) is knitted.

5. A carpet according to claim 1 A fabric according to claim 3, characterized in that the outer cover layer (11) is a fabric.

6. A carpet according to claim 1 A fabric according to claim 1, or 2 or 3, characterized in that the inner cover layer (9) is a fabric with exposed and protruding threads.

7. A carpet according to claim 1 The inner cover layer (9) is connected to the substrate (1) by means of an adhesive layer applied along the entire surface of the second side of the substrate and penetrating into the protruding threads of the inner cover layer (9).

8. A carpet according to claim 1 The cover according to claim 7, characterized in that the protruding threads of the inner cover layer (9) are loops blocked in the cover fabric.

9. A carpet according to claim 1 A method according to claim 2, characterized in that the loops of the outer cover layer (11) are locked in the foam layer (7) during the curing of the foam.

10. A carpet according to claim 1 5. The inner cover layer as claimed in claim 1, wherein the inner cover layer (9) has exposed loops protruding upwards from its upper surface, bonded to the cover and closed by the foam layer (7) during curing of the foam.

11. A carpet according to claim 1 3. The apparatus of claim 1, characterized in that it has the same cross-section.

12. A carpet according to claim 1 The method of claim 2, characterized in that the foam layer (7) is a sheet foam.

13. A carpet according to claim 1 The method of claim 12, characterized in that the foam layer (7) is applied chemically.

14. Laminate carpet to be attached to the floor without separate underlining, comprising a backing with an outer pile covering the outer surface of the backing, a foam layer with an outer covering layer with exposed loops on the underside of that layer, characterized in that it comprises an inner covering layer (9) with sheathed threads protruding from the top surface of the foam layer (7) and an outer cover layer (11) with exposed loops on the bottom of this layer, a layer (13) to join the inner cover layer (9) to the substrate (1) so that the exposed threads the upper surface of the inner cover (9) and the bundles (5) passing through the substrate (1) are bonded to each other.

15. A carpet according to claim 1, The cover as claimed in claim 14, characterized in that the loops of the outer cover layer (11) are closed in the fabric of the cover.

170 948

16. A carpet according to claim 16, The cover according to claim 15, characterized in that the outer cover layer (11) is bonded to the surface of the foam layer (7) without significant penetration of the foam into the cover layer.

17. A carpet according to claim 17 14. The method of claim 14, 15 or 16, characterized in that the inner cover layer (9) is bonded to the surface of the foam layer (7) without significant penetration of the foam into the cover layer.

18. A method of producing a laminate carpet comprising a foam layer, an outer pile with hair exposed on one face, characterized by producing a foam layered structure having a foam layer (7) between the inner cover layer (9) and the outer cover layer (11). ), at least one of which has loops over its entire surface and connects the foam sandwich structure to the hair layer such that the carpet hair and the loops are exposed on opposite surfaces of the carpet.

19. The method according to p. A process as claimed in claim 18, characterized in that the foam layer (7) is cured prior to joining the covers to prevent significant penetration of the foam into the fabric covers.