PL168703B1 - Frame consisting ofd build up components for mounting illuminated advertisment sings on flexible material - Google Patents

Frame consisting ofd build up components for mounting illuminated advertisment sings on flexible material

Info

Publication number
PL168703B1
PL168703B1 PL92294220A PL29422092A PL168703B1 PL 168703 B1 PL168703 B1 PL 168703B1 PL 92294220 A PL92294220 A PL 92294220A PL 29422092 A PL29422092 A PL 29422092A PL 168703 B1 PL168703 B1 PL 168703B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
elements
section
vertical
bar elements
bar
Prior art date
Application number
PL92294220A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL294220A1 (en
Inventor
Pietro Mentasti
Original Assignee
Sint Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sint Spa filed Critical Sint Spa
Publication of PL294220A1 publication Critical patent/PL294220A1/en
Publication of PL168703B1 publication Critical patent/PL168703B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/0006Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels
    • G09F15/0025Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels display surface tensioning means
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0418Constructional details
    • G09F13/0454Slidable panels or parts

Abstract

1 R am a z e lem en tó w ro zb ie ra ln y c h d o p o d sw ietlo n y ch zn ak ó w rek la- m ow ych na m ateriale elasty czn y m , p o sia d a jac a m etalo w e elem en ty preto w e. 1 urzadzenia n ap rezajace, typu ele m e n tó w n ieciag ly ch , k tó re m o zn a naprezyc za p o m o ca srub, zn a m ien n a ty m , ze m a ele m e n ty p reto w e (11), o p rzekroju czw orokatnym , o w y so k o sci o d p o w ia d a ja c e j w yso k o sci rek lam y , ustaw ian e p ionow o, ró w n o leg le d o sieb ie, w w y z n a c z o n y c h o d step ach i w y ró w n y w a- nych w zgledem sieb ie w p lasz c z y zn ie p io n o w ej, p rzy czy m co n ajm niej jed n a p ara elem entów (1) u sy tu o w an y ch na k raw ed ziach u fo rm o w a n a je s t w k sztal- cie litery "L", u m ieszczan y ch p o z io m o , ró w n o leg le do sieb ie, n a p rzeciw leg - lych kon cach u m ieszczo n y ch w ró w n y ch o d step ach elem en tó w p io n o w y ch (11), co pow o d u je, ze ele m e n ty te u m ie sz cz o n e sa w zajem n ie przeciw staw n ie, z zach o w an iem lu strzan eg o o d b icia p o lo ze n ia , p rzy czy m k azd y z e lem entów p osiada dlugosc ró w n a d lu g o sci p o d lu zn ej sc ia n y znaku rek lam o w eg o , p o - nadto ram a m a e lem en ty p ro sto k a tn e (1 4 ) o p rzek ro ju tró jk atn y m , m o co w an e rozlacznie, param i, n a koncu ele m e n tó w p io n o w y ch (1 1 ) o p rzekroju czw o- rokatnym , w ró w n y ch o d step ach i p rzy ich p laszczy zn ach bed acy ch p rzeciw - p rostokatna tró jk ata p o c h y lo n y c h d o g ó ry lub o d p o w ied n io d o dolu, w taki sposób azeby b y ly u m ieszczo n e w z a jem n ie p rze c iw sta w n ie z zach o w an iem lustrzanego o d b icia p o lo zen ia, p rzy c zy m k azd y z e lem en tó w (1 4 ) o p rzekroju trójkatnym p o siad a z ag ie ta w k sz ta lcie lite ry "U ” kraw edz, w której cen traln a os w zdluzna p o lo zo n a je s t po d k atem 4 5 °C w sto su n k u do o d p o w iad ajaceg o je j elem entu p io n o w eg o (1 1 ) tw o rza c e g o c z w o ro k a tn e g n iazd o in teg raln e z tym elem en tem p io n o w y m , d alej ram a m a co najm n iej je d n a p are elem entów pretow ych (17) o p rzek ro ju z am k n iety m , o d lu g o sci od p o w iad ajacej dlugosci w spom nianej kraw ed zi, ele m e n tó w o k sztalcie litery "L", p rzy czy m kazdy z elem entów (17) o p rzek ro ju z a m k n ie ty m je s t m o co w an y w sp ólplaszczyzno- wo, na górnej stro m e lub na d o ln ej stro n ie elem en tó w p reto w y ch (1) w ksztalcie litery "L ", zas k azd y z e le m e n tó w (1 7 ) p reto w y ch o przekroju zam knietym p o siad a ciag ly w y ste p (1 7 b ) p rze z n a c z o n y do p o d p arcia elasty- czn eg o m aterialu, n a k tó ry m n a m a lo w a n y je s t znak rek lam o w y o raz ciagla, czw o ro k atn a szczelin e p rze z n a c z o n a d o p o m ieszczen ia urzad zen ia n ap in aja- cego oraz ciagla, p lask a g ó rn a p o w ie rz c h n ie (17a), z ro w k iem (26) f i g .1 PL PL PL PL 1 A framework of elements for disassembly of illuminable advertising signs on flexible materials with metal elements. 1 tensioning devices, of the type of discontinuous elements, which can be tensioned using screws, characterized by the fact that they have rod-type elements (11), with a four-cornered cross-section, heights corresponding to the height of the advertisements, set vertically, parallel to each other, in the steps demarcated and equal to each other in the vertical plane new, but at least one pair of elements (1) located on the edges of the edges is formed in the shape of the letter "L", placed after imo, parallel to each other, opposite the opposite ends of the vertical elements (11), which means that these elements they are placed in opposite directions, maintaining the mirror reflection position, while each of the elements has a length equal to the length along the the entrance of the advertising sign, in addition, there is a framework of rectangular (1 4 ) elements with a triangular structure, coupled jointly, and at the end vertical elements (1 1 ) with a four-cornered cross-section, equal to the steps and their opposite planes - a rectangular triangle inclined upwards or backwards downwards, in such a way that they were placed in opposition to the mirror image of the position, with each ele ment ( 1 4 ) with a triangular cross-section, it has a U-shaped edge, in which the central longitudinal axis is located at an angle of 4-5 °C in relation to the answer to its vertical element (1 1 ) creating a four-cornered nest integral with this vertical element, further the frame has at least one pair rod elements (17) with a closed chain, with a length corresponding to the length in the mentioned edge, elements in the shape of the letter "L", each with an element elements (17) against the swarm of the closure are fastened co-planarly, on the upper side or on the lower side of the rod elements (1) in the shape of the letter "L" ", each of the (1 7 ) rod elements with a closed cross-section has a continuous projection (1 7 b) intended to support the elastic material, for which the advertising sign is rhymed with a painted sign and a continuous, four-cornered slot intended to accommodate the advertising device and a continuous, flat top surface (17a) , with groove (26) fig.1 PL PL PL PL

Description

Niniejszy wynalazek dotyczy ramy z elementów rozbieralnych do podświetlonych znaków reklamowych na materiale elastycznym, z których część stanowią elementy typowe, służącej do zamocowania i ekspozycji znaków reklamowych wykonanych na elastycznym materiale, znaków o dużych rozmiarach, widocznych z dużej odległości, umieszczonych na trwałych konstrukcjach, takich jak budynki i stacje paliwowe.The present invention relates to a frame made of detachable elements for illuminated advertising signs on a flexible material, some of which are typical elements, for the attachment and display of advertising signs made on a flexible material, signs of large size, visible from a long distance, placed on permanent structures, such as like buildings and gas stations.

Konstrukcje wsporcze i ekspozycyjne napisów podświetlanych na płaszczyznach wykonanych z elastycznego materiału posiadają zazwyczaj formę prostokątnego pudła o dużych rozmiarach pod względem długości i szerokości, natomiast o małej głębokości, napisy są podświetlane lampami fluorescencyjnymi lub innymi źródłami światła umieszczonymi we wnętrzu obudowy o kształcie prostopadłościanu, blisko powierzchni odbijającej światło. W niektórych przypadkach powierzchnia elastycznego, przezroczystego lub półprzezroczystegoSupporting and exposition structures of illuminated inscriptions on surfaces made of flexible material usually have the form of a rectangular box of large dimensions in terms of length and width, while those of shallow depth, the inscriptions are illuminated with fluorescent lamps or other light sources placed inside the cuboid-shaped housing, close to the surface reflecting light. In some cases, the surface of a flexible, transparent or translucent

168 703 materiału jest napinana na prostokątnej konstrukcji stanowiącej ramę i obrotowo mocowana do górnej krawędzi obudowy, za pomocą zawiasów lub elementów w kształcie litery U, dla umożliwienia dostępu do wnętrza obudowy dla montażu, czyszczenia, wymiany lamp lub innych czynności obsługowych.168 703 of the material is tensioned on a rectangular frame structure and pivotally secured to the upper edge of the housing with hinges or U-shaped elements to allow access to the inside of the housing for mounting, cleaning, lamp replacement, or other maintenance.

W innych typach takich konstrukcji urządzenia wsporcze i napinające elastyczny materiał, na którym wykonany jest znak, wykonywane są ze wsporczych elementów prętowych, tak ukształtowanych, aby umożliwić owinięcie materiału na krawędzi samej konstrukcji, a następnie napięcie materiału wewnątrz obudowy przez nawinięcie na metalowe pręty, które można naprężyć w elementach znajdujących się we wnętrzu obudowy w kształcie pudła; w ten sposób można unikać stosowania obrzeżnej ramy wspierającej materiał ze znakiem.In other types of such constructions, the supporting and tensioning devices for the flexible material on which the sign is made are made of rod support elements shaped to allow the material to be wrapped around the edge of the structure itself, and then to tension the material inside the casing by winding it on metal bars which can be stretched in the elements inside the box-shaped housing; in this way, the use of an edging frame supporting the marked material can be avoided.

W praktyce, takie typy reklam świetlnych, zarówno rozwiązanie z ramą obrzeżną jak i rozwiązanie z materiałem elastycznym z napisem umieszczonym czołowo na otwieralnej obudowie posiadają szereg poważnych wad, takich jak między innymi mała sztywność połączeń elementów wsporczych i napinających, zła szczelność pozwalająca na przenikanie wody i kurzu między obudową i ramą a elementy napinające oraz trudny dostęp do wnętrza obudowy.In practice, such types of illuminated advertisements, both a solution with a border frame and a solution with a flexible material with an inscription placed frontally on the openable housing, have a number of serious drawbacks, such as low stiffness of the connections of the supporting and tensioning elements, poor tightness allowing water penetration and dust between the housing and the frame and the tensioning elements, and difficult access to the inside of the housing.

W rzeczywistości, w przypadku rozwiązania z konstrukcją ramową otwieralną do góry, zatrzaskowy system zawieszenia, pozwalający na obrót ramy wokół górnej, poziomej krawędzi pudła wymaga, aby na wspomnianej, poziomej krawędzi był przewidziany ciągły bardzo długi otwór przy jednoczesnym zastosowaniu tej samej długości zawiasy w kształcie litery U umieszczonej na krawędzi obrotowo zamocowanej ramy. Między otworem i zawiasą musi występować szeroka szczelina umożliwiająca obrót łożyskowaniu zamocowania materiału elastycznego i łożyskowaniu urządzeń napinających, co w każdym przypadku wymaga istnienia ciągłej, otwartej do góry szczeliny. Taki sposób mocowania powoduje gromadzenie się wody i kurzu, które mogą przedostawać się do wnętrza obudowy w kształcie pudła.In fact, in the case of an arrangement with an upward opening frame structure, a snap-on suspension system allowing the frame to pivot around the upper horizontal edge of the box requires that a very long continuous opening be provided on said horizontal edge while using the same length of a shaped hinge. the letter U placed on the edge of the rotatable frame. There must be a wide gap between the opening and the hinge to allow rotation in the support of the elastic material support and the bearing of the tensioning devices, which in any case requires a continuous gap open upwards. This method of mounting causes water and dust to accumulate, which can enter the inside of the box-shaped housing.

Ponadto, niektóre elementy struktury wsporczej umieszczane są przed lampami oświetlającymi, co powoduje powstawanie niepożądanych cieni na znaku reklamowym.Moreover, some elements of the support structure are placed in front of the lighting lamps, which causes undesirable shadows on the advertising sign.

Dla uniknięcia większości powyższych niedogodności włoski patent nr 00218964, zgłoszony 08.11.1989, przez tego samego zgłaszającego proponuje konstrukcję wsporczą, naprężającą dla podświetlanych znaków na podstawie z materiału elastycznego, zbudowaną z odpowiedniej liczby metalowych elementów tworzących ramę wsporczą, otwieralną, w formie żaluzji, na korpusie typu pudło, z oświetlonym wnętrzem, wspomniana struktura odznacza się wysoką sztywnością, może być łatwo i szybko mocowana na obudowie, a jednocześnie może być łatwo otwierana przy kącie otwarcia do 180°C, co samo wyjaśnia takie korzyści jak łatwość montażu, obsługi i czyszczenia.To avoid most of the above disadvantages, Italian Patent No. 00218964, filed on November 8, 1989, by the same applicant proposes a tensioning support structure for illuminated signs on a base of flexible material, composed of an appropriate number of metal elements forming a support frame, openable in the form of a shutter on box-type body with an illuminated interior, said structure is characterized by high rigidity, it can be easily and quickly attached to the housing, and at the same time it can be easily opened with an opening angle of up to 180 ° C, which explains the advantages such as ease of installation, operation and cleaning .

Niestety w praktyce wspomniana struktura wykazała niedogodność polegającą na tym, że otwieralna do góry rama nośna materiału elastycznego jest ciężka, a także, gdy chodzi potrzeba zmiany rozmiaru obudowy, zarówno gdy chodzi o zmianę głębokości, czy też długości lub szerokości, elementy z których zbudowana jest konstrukcja wsporcza muszą być całkowicie wymienione.Unfortunately, in practice, this structure has shown the disadvantage that the upward openable support frame of the flexible material is heavy and, when it comes to changing the size of the housing, whether it is to change the depth or the length or the width, the components of which it is constructed the supporting structure must be completely replaced.

Dlatego celem niniejszego wynalazku jest zaproponowanie ramy wsporczej dla podparcia i naprężenia reklamy podświetlonej stanowiącej płaszczyznę wykonaną z elastycznego materiału, która to rama ma taką budowę, że unika się wad i niedogodności dotychczas stosowanych rozwiązań, a głównie zapewnia wysoką sztywność, a także zapewnia łatwy i szybki dostęp do poszczególnych elementów umieszczonych w ramowej konstrukcji wsporczej, jak również zdolnej do zapewnienia równomiernej jaskrawości całej powierzchni znaku reklamowego i nie zezwalającej na powstawanie niepożądanych cieni na powierzchni reklamy.Therefore, the object of the present invention is to propose a support frame for supporting and tensioning an illuminated advertisement constituting a plane made of flexible material, which frame has such a structure that the disadvantages and inconveniences of the solutions used so far are avoided, and mainly provides high rigidity, and provides easy and quick access to individual elements placed in the frame supporting structure, as well as capable of ensuring uniform brightness of the entire surface of the advertising sign and not allowing the formation of undesirable shadows on the advertising surface.

Innym celem niniejszego wynalazku jest dostarczanie konstrukcji wsporczej napisu reklamowego tak pomyślanej, aby była ona przynajmniej częściowo znormalizowana, a przez to mogła być przystosowana do rożnych rozmiarów obudów, aby wymagała niewielkiej liczby metalowych elementów składowych zarówno prętowych jak i powierzchniowych, aby była łatwo i szybko montowalna, także na miejscu zainstalowania, a ponadto zabezpieczała doskonałą szczelność przed czynnikami atmosferycznymi w dowolnych warunkach.Another object of the present invention is to provide an advertising sign support structure conceived to be at least partially standardized and thus adaptable to different sizes of housings, to require a small number of metal components, both rod and surface, to be easily and quickly assembled. , also at the place of installation, and moreover, it secured perfect tightness against weather conditions in all conditions.

Takie, a także i dalsze cele i zalety, które będą dalej opisane uzyskuje się przez zastosowanie ramy z elementów rozbieralnych do podświetlonych znaków reklamowych na materialeThese, as well as other objectives and advantages, which will be described below, are obtained by applying a frame made of detachable elements to illuminated advertising signs on the material.

168 703 elastycznym, służącej do wsparcia i naprężenia reklamy podświetlonej, wykonanej na płaszczyźnie przezroczystego lub półprzezroczystego, elastycznego materiału, przy zastosowaniu elementów naprężających typu śruby rzymskiej, której zamontowanie osiąga się za pomocą śrub ściągających, która to rama według niniejszego wynalazku charakteryzuje się tym, że ma elementy prętowe, o przekroju czworokątnym, o wysokości odpowiadającej wysokości reklamy, ustawiane pionowo, równolegle do siebie, w wyznaczonych odstępach i wyrównywanych względem siebie w płaszczyźnie pionowej, przy czym co najmniej jedna para elementów prętowych usytuowanych na krawędziach uformowana jest w kształcie litery L, umieszczanych poziomo, równolegle do siebie, na przeciwległych końcach umieszczanych w równych odstępach elementów pionowych, co powoduje, że elementy te umieszczone są wzajemnie przeciwstawnie, z zachowaniem lustrzanego odbicia położenia, przy czym każdy z elementów posiada długość równą długości podłużnej ściany znaku reklamowego, ponadto rama ma elementy prostokątne o przekroju trójkątnym, mocowane rozłącznie, parami, na końcu elementów pionowych o przekroju czworokątnym, w równych odstępach i przy ich płaszczyznach będących przeciwprostokątną trójkąta pochylonych do góry lub, odpowiednio, do dołu, w taki sposób, ażeby były umieszczone wzajemnie przeciwstawnie, z zachowaniem lustrzanego odbicia położenia, przy czym każdy z elementów o przekroju trójkątnym posiada zagiętą w kształcie litery U krawędź, w której centralna oś wzdłużna położona jest pod kątem 45° w stosunku do odpowiadającego jej elementu pionowego tworzącego czworokątne gniazdo integralne z tym elementem pionowym, dalej rama ma co najmniej jedną parę elementów prętowych o przekroju zamkniętym, o długości odpowiadającej długości wspomnianej krawędzi, elementów o kształcie litery L, przy czym każdy z elementów o przekroju zamkniętym jest mocowany do i współpłaszczyznowo, na górnej stronie lub na dolnej stronie elementów prętowych w kształcie litery L, zaś z elementów prętowych o przekroju zamkniętym posiada ciągły występ przeznaczony do podparcia elastycznego materiału, na którym namalowany jest znak reklamowy, oraz ciągłą, czworokątną szczelinę przeznaczoną do pomieszczenia urządzenia napinającego, oraz ciągłą, płaską górną powierzchnię, z rowkiem dla pomieszczenia uszczelki, czworokątne gniazdo pochylone pod kątem 45° oraz ciągle, żłobkowe rowki także nachylone pod kątem 45° dla przesuwnego mocowania płyt odbijających światło dla umożliwienia zasuwania ich jedna na drugą, ponadto rama ma elementy prętowe o przekroju czworokątnym, umieszczone pod kątem 45° w stosunku do wspomnianych elementów pionowych i kotwionych na jednym ich końcu, w gnieździe nachylonym pod kątem 45° do elementów prętowych o przekroju trójkątnym, a których przeciwległe końce mocowane są w gnieździe w kształcie litery U znajdującym się w elementach prętowych o przekroju zamkniętym, z występem podtrzymującym materiał ze znakiem reklamowym, ponadto rama ma elementy prętowe wyposażone w gniazda żłobkowe nachylone pod kątem 45° i mocowane wzajemnie przeciwstawnie, parami, na każdym pionowym elemencie prętowym oraz ma płyty odbijające światło, mocowane przesuwnie w żłobkowych rowkach nachylonych pod kątem 45°, znajdujące się w elementach prętowych o przekroju zamkniętym, które podpierają znak reklamowy w gniazdach żłobkowych przewidzianych w elementach prętowych mocowanych do każdego elementu prętowego, pionowego, a także ma dwie obudowy, górną i dolną, mocowane nad i pod konstrukcja wsporczą znaku reklamowego, przy czym każda z tych obudów zbudowana jest z płyty metalowej, obudowy mocowane są współplaszczyznowo ze sobą i posiadają możność obrotu wokół poziomych trzpieni znajdujących się na dolnym i górnym elemencie prętowym w kształcie litery L, posiadają także urządzenia mocujące w formie zatrzasku, bądź gwintu, zapewniającej trwałe połączenie elementów prętowych w kształcie litery L do przeciwległych końców pionowych elementów prętowych, pionowe elementy prętowe do ściany, na której znak reklamowy jest mocowany, trójkątne elementy prętowe do pionowych elementów prętowych, elementy obudów do elementów prętowych o przekroju zamkniętym, które podtrzymują znak reklamowy, ponadto ma elementy prętowe z gniazdami żłobkowymi do poszczególnych pionowych elementów prętowych.168 703 flexible, to support and tension an illuminated advertisement, made on a transparent or translucent, flexible material plane, using turnbuckle-type tensioning elements, the mounting of which is achieved by means of tightening bolts, the frame according to the present invention being characterized in that has square-shaped bar elements with a height corresponding to the height of the advertisement, vertically aligned, parallel to each other, at predetermined intervals and aligned with each other in the vertical plane, with at least one pair of bar elements located on the edges being L-shaped, placed horizontally, parallel to each other, at opposite ends equidistant vertical elements, which causes that these elements are mutually opposed, maintaining a mirror image of the position, each element having a length equal to the length of the floors on the wall of the advertising sign, in addition, the frame has rectangular elements with a triangular cross-section, detachably attached in pairs, at the end of the vertical elements with a quadrilateral cross-section, at equal intervals and at their hypotenuse planes inclined upwards or downwards, respectively, in such a way so that they are positioned opposite to each other, with a mirror image of the position, each of the triangular-section elements having a bent U-shaped edge in which the central longitudinal axis is at an angle of 45 ° to the corresponding vertical element forming the quadrilateral socket integral with this vertical member, further the frame has at least one pair of closed section bar members with a length corresponding to the length of said edge of the L-shaped members, each of the closed section members being attached to and coplanar on the upper side or on the lower side of the elements in L-shaped bar elements, and of closed-section bar elements, it has a continuous projection intended to support the flexible material on which the advertising sign is painted, and a continuous, quadrilateral slot intended to accommodate the tensioning device, and a continuous, flat upper surface, with a groove for a seal, a square socket inclined at 45 ° and a continuous, slotted grooves also inclined at 45 ° for sliding mounting of light reflecting plates to allow them to slide one on top of another, moreover, the frame has square-section bar elements arranged at an angle of 45 ° in relation to the above-mentioned vertical elements and anchored at one end, in a socket inclined at an angle of 45 ° to the triangular-section bar elements, and the opposite ends of which are fixed in a U-shaped socket in the closed-section bar elements, with a protrusion supporting material with a sign moreover, the frame has bar elements equipped with slotted sockets inclined at an angle of 45 ° and mounted counterclockwise, in pairs, on each vertical bar element, and has light reflecting plates, slidably mounted in slotted grooves inclined at an angle of 45 °, located in the bar elements with a closed cross-section that support the advertising sign in slot sockets provided in the bar elements attached to each vertical bar element, and has two housings, upper and lower, fixed above and under the supporting structure of the advertising sign, each of these housings being built made of a metal plate, the housings are flush-mounted and have the ability to rotate around the horizontal pins on the lower and upper L-shaped bar elements, they also have fastening devices in the form of a latch or thread, ensuring a permanent connection of the L-shaped bar elements to opposite ends of pi bar elements, vertical bar elements to the wall on which the advertising sign is attached, triangular bar elements to vertical bar elements, housing elements for closed-section bar elements that support the advertising sign, moreover, it has bar elements with slot sockets for individual vertical elements bar.

Korzystne jest, gdy każdy z poziomych elementów prętowych w kształcie litery L ma, w swojej górnej części, co najmniej jedno ciągłe wcięcie o przekroju czworokątnym, którego górna, pozioma powierzchnia jest otwarta i wyposażona w ciągły, cylindryczny występ, na którym mocowane są przez zatrzaśnięcie zagięte, podłużne krawędzie górnego i dolnego,Preferably, each of the L-shaped horizontal bar elements has, in its upper part, at least one continuous quadrilateral notch, the upper horizontal surface of which is open and provided with a continuous cylindrical projection on which it snaps into place. folded, longitudinal edges of the top and bottom,

168 703 poziomego, zamykającego obudowę elementu płytowego, dla umożliwienia dostępu do części obudowy, od góry i/lub dołu przez zwolnienie elementu typu klapa lub obu tych elementów, z elementu uszczelniającego.168 703 of a horizontal enclosure plate member to allow access to a portion of the housing from the top and / or bottom by releasing the flap member or both from the seal member.

Korzystne jest również, gdy dolne i górne poziome, uszczelniające elementy wsporcze składają się z sekcji czyli odcinków płyty metalowej o stałej długości, łączonych ze sobą za pomocą co najmniej jednego elementu łączącego, umocowanego rozłącznie we wgłębieniu przewidzianych w górnej części elementów prętowych o przekroju zamkniętym, wspierających pręty naprężające.It is also advantageous if the lower and upper horizontal sealing support elements consist of sections or sections of fixed-length metal plate connected to each other by means of at least one connecting element detachably attached in a recess provided in the upper part of the closed-section bar elements, supporting the tension rods.

Korzystne jest też, gdy płyty materiału odbijającego światło są mocowane ślizgowo, z możliwością nasuwania na siebie, w równoległych żłobkach, utworzonych w elementach prętowych rozłącznie łączonych z pionowymi elementami prętowymi, umieszczanymi równolegle do siebie i w jednakowych odstępach tak, że są przesuwane wzdłuż tych pionowych elementów prętowych, a także równolegle do odcinków elementów prętowych o przekroju czworokątnym, nachylonym pod kątem 45°C.It is also advantageous for the plates of light-reflecting material to be slidably mounted over one another in parallel grooves formed in rod members detachably connected to vertical rod members placed parallel to each other and at equal intervals so that they slide along the vertical members. and also parallel to the sections of the bar elements with a rectangular section, inclined at an angle of 45 ° C.

Korzystne jest ponadto, gdy pionowe elementy prętowe o przekroju czworokątnym i pochylone elementy prętowe wspierające urządzenia naprężające posiadają taki sam przekrój, a płyty wykonane z materiału odbijającego światło oraz lampy oświetlające są mocowane do pionowych elementów prętowych.It is furthermore advantageous if the quadrilateral vertical bar members and the inclined bar members supporting the tensioning devices have the same cross section, and the plates made of light-reflecting material and the illumination lamps are attached to the vertical bar members.

Korzystne jest także, gdy rama posiada płyty metalowe 3 mocowane ślizgowo, we wzdłużnych, równoległych żłobkach umieszczonych w końcówkach pionowych części górnego i dolnego elementu prętowego w kształcie litery L i przeznaczone do utworzenia, pionowej, tylnej ściany konstrukcji i gdy rama ta posiada na czterech narożach wewnętrznych krawędzi materiału elastycznego naprężanych na zewnętrznych, ciągłych obrzeżach poziomych elementów prętowych o przekroju zamkniętym, urządzenia naprężające i regulujące, zbudowane z pary prętów naciągających mocowanych do stałych elementów prętowych konstrukcji ramowej oraz do krawędzi napinanego materiału elastycznego, umieszczonych we wnętrzu obudowy, w narożach, pod kątem 90°C między sobą.It is also advantageous for the frame to have metal plates 3 slidably mounted in longitudinal parallel slots at the ends of the vertical portions of the upper and lower L-shaped bar members and intended to form a vertical rear wall of the structure and that the frame has four corners at the corners. the inner edges of the flexible material tensioned on the outer, continuous edges of the horizontal bar elements with a closed section, tensioning and adjusting devices, composed of a pair of tensioning bars attached to the fixed bar elements of the frame structure and to the edges of the tensioned flexible material, located inside the casing, at the corners, under an angle of 90 ° to each other.

Wynalazek uwidoczniony jest w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia przekrój ramy do wsparcia i naprężenia elastycznego, podświetlonego znaku reklamowego, wykonanej według niniejszego wynalazku, przekrój pokazuje tylko fragment górnej części obudowy w kształcie pudła, z tym, że część dolna wspomnianej obudowy jest identyczna z częścią górną, fig. 2 - przekrój, w powiększonej skali, jednego z elementów prętowych w kształcie odwróconej litery L przeznaczonych do połączenia z przeciwległymi końcami wzajemnie przeciwstawnie ustawionych pionowych elementów prętowych, równoległych między sobą i służących też do podparcia pionowej ścianki uszczelniającej, w przypadku gdy nie występuje naturalna ściana wsporcza, fig. 3 - przekrój, również w powiększonej skali, jednego z elementów prętowych w kształcie litery U, z przekrojem zamkniętym, z różnymi, wzdłużnymi gniazdami przeznaczonymi do mocowania elementów prętowych o przekroju czworokątnym, nachylonym pod kątem 45° oraz prętów podtrzymujących i napinających elastyczny materiał znaku reklamowego, fig. 4 - przekrój ciągłego elementu prętowego o przekroju trójkątnym, służącego do mocowania ukośnych elementów prętowych do pionowych elementów prętowych, fig. 5 i 6 - także przekrój odpowiednio: elementu prętowego o przekroju zamkniętym używanego jako pionowy wspornik elementów prętowych w kształcie litery L, a także elementów prętowych mocowanych pod kątem 45° do elementów pionowych, a także elementu prętowego z prowadnicami ślizgowymi do umieszczania płyt odblaskowych, a fig. 7 - widok z góry konstrukcji ramowej z fig. 1, bez górnej, otwieralnej osłony metalowej, posiadającej urządzenie napinające wolnych krawędzi elastycznego materiału, naciągające naroża zbiegających się pod kątem 90° przyległych krawędzi tego materiału.The invention is illustrated in the embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows a cross-section of a frame for supporting and tensioning an elastic illuminated advertising sign made according to the present invention, the cross-section shows only a fragment of the upper part of the box-shaped housing, with the lower part of said of the housing is identical to the upper part, fig. 2 - section, on an enlarged scale, of one of the bar elements in the shape of an inverted L letter intended to be connected to opposite ends of mutually opposing vertical bar elements, parallel to each other and also serving to support a vertical sealing wall , in the case where there is no natural supporting wall, fig. 3 - a section, also on an enlarged scale, of one of the U-shaped bar elements, with a closed section, with various longitudinal sockets intended for mounting bar elements with a quadrilateral section, inclined under 45 ° angle and of bars supporting and tensioning the flexible material of the advertising sign, fig. 4 - cross-section of a continuous bar element with a triangular cross-section, used to fasten diagonal bar elements to vertical bar elements, fig. 5 and 6 - also a cross-section of, respectively, a bar element with a closed cross-section used as vertical support for L-shaped bar elements as well as bar elements fastened at an angle of 45 ° to vertical elements, as well as a bar element with sliding guides for accommodating reflective plates, and Fig. 7 - top view of the frame structure of Fig. 1, without the top , an openable metal casing having a device for tensioning the free edges of a flexible material, stretching the 90 ° converging corners of the adjacent edges of the material.

Na fig. 1 przedstawiona jest konstrukcja ramowa wspierająca i naprężająca podświetlony znak reklamowy namalowany na elastycznym materiale, według niniejszego wynalazku, która zbudowana jest ze zbioru różnych, warstwowych, wytłoczonych elementów prętowych, wykonanych z aluminium lub podobnego materiału, odpowiedniego do zbudowania konstrukcji otwartej co najmniej na jednej swojej widocznej płaszczyźnie, wypełnionej naprężonym elastycznym materiałem tworzącym właściwy znak reklamowy.Fig. 1 shows a frame structure supporting and tensioning an illuminated advertising sign painted on a flexible material, according to the present invention, which is composed of a plurality of different layered, extruded bar-like elements made of aluminum or a similar material, suitable for constructing an open structure at least on one of its visible surfaces, filled with a taut flexible material that forms the actual advertising sign.

168 703168 703

Rama z fig. 1 przeznaczona jest do przytwierdzenia do dowolnej podpory i składa się w przedstawionym wykonaniu z co najmniej dwóch ciągłych, krawędziowych elementów prętowych 1, długość których jest równa długości znaku reklamowego, który należy ustawić, a które są umieszczone równolegle do siebie, po przeciwległych krańcach, czyli na górnym i dolnym końcu z elementów prętowych 11 o przekroju czworokątnym, położonych w jednakowej odległości jeden od drugiego, w płaszczyźnie pionowej. Elementy prętowe 1 (z których tylko górny jest pokazany na fig. 1), posiadają (fig.2) przekrój w kształcie odwróconej litery L i których ściana pionowa la wyposażona jest we wzdłużne, równoległe żłobki 2-2a itd., wykorzystywane do zamocowania w sposób zatrzaskowy, cienkich metalowych płyt 3, tworzących pionowa, tylną ściankę konstrukcji ramowej. Cienkie płyty 3 nie muszą być stosowane gdzie konstrukcja mocowana jest do pełnej ściany wsporczej, przykładowo na murowanej ścianie budynku 4.The frame of Fig. 1 is intended to be fastened to any support and consists in the embodiment shown of at least two continuous bar edge elements 1, the length of which is equal to the length of the advertising sign to be aligned, and which are arranged parallel to each other on opposite ends, i.e. at the upper and lower ends, of quadrilateral rod elements 11 situated equidistant from one another in a vertical plane. The rod-shaped elements 1 (of which only the upper one is shown in fig. 1) have (fig. 2) an inverted L-shaped cross-section and whose vertical wall la is provided with longitudinal parallel slots 2-2a etc. snap-in method of thin metal plates 3 forming the vertical rear wall of the frame structure. Thin boards 3 do not need to be used where the structure is attached to a solid supporting wall, for example on a brick wall of a building 4.

Górna, pozioma ścianka 1 a każdego L-kształtnego elementu prętowego posiada dwa ciągłe wcięcia 5 i 5a o kształcie czworokątnym, których górne powierzchnie są częściowo otwarte i posiadają po przeciwnych stronach cylindryczne występy 6-6a przeznaczone do: pierwszy do sprężystego podtrzymywania cienkiej płyty lub taśmy metalowej 7 (fig.1) służącej do zapewnienia szczelnego zamknięcia pomiędzy elementem prętowym 1 i ścianą 4 (lub inną podporą, na której konstrukcja jest montowana, drugi natomiast cylindryczny występ 6a stanowi część nieruchomą ciągłej zawiasy, służącej do obrotowego zamknięcia, odpowiednio górnej lub dolnej metalowej obudowy 8 tworzącej górną lub dolną ścianę uszczelniającą konstrukcji.The upper, horizontal wall 1a of each L-shaped bar element has two continuous rectangular notches 5 and 5a, the upper surfaces of which are partially open and have cylindrical projections 6-6a on opposite sides intended for: the first for resiliently supporting a thin plate or strip metal 7 (fig. 1) to provide a tight seal between the rod element 1 and the wall 4 (or other support on which the structure is mounted, while the other cylindrical projection 6a is the fixed part of the continuous hinge serving to pivotally close, respectively, the upper or lower a metal casing 8 forming the upper or lower sealing wall of the structure.

Wzdłużne elementy prętowe 1 posiadają na swoich bokach co najmniej jedno kanałowe gniazdo 9 lub odpowiednio 9a, służące do umieszczenia uszczelnień rurkowych lub balonowych. Co więcej, w pionowej ściance 1a każdego elementu prętowego w kształcie litery L występuje gniazdo kanałowe o przekroju czworokątnym 10 (fig.2), którego funkcję wyjaśnia się następująco.The longitudinal bar elements 1 have at their sides at least one channel seat 9 or 9a, respectively, for receiving tubular or balloon seals. Moreover, in the vertical wall 1a of each L-shaped bar element there is a square-section channel socket 10 (FIG. 2), the function of which is explained as follows.

Pomiędzy wewnętrznymi powierzchniami 1c i 1d tych L-kształtnych elementów prętowych ustawia się elementy prętowe 11, o przekroju czworokątnym, których przekrój pokazuje fig.5, elementy te przedstawione są na ustalonej odległości tak, żeby mogły stanowić podstawę dla dalszych elementów prętowych, co lepiej wyjaśnia dalszy opis. Każdy element prętowy o przekroju zamkniętym 11 wyposażony jest na swoich końcach w wystające występy z czworokątnymi głowicami 12 (fig.1), głowice te mogą być wsunięte w połączeniu zastrzaskowym do gniazd 10 o przekroju czworokątnym znajdujących się na pionowych powierzchniach la przeciwległych elementów prętowych w kształcie litery L.Between the inner surfaces 1c and 1d of these L-shaped bar elements, quadrilateral bar elements 11 are positioned, the cross-section of which is shown in Fig. 5, these elements are shown at a predetermined distance so that they can form the basis for further bar elements, which better explains further description. Each closed-section bar element 11 is provided at its ends with protruding projections with quadrilateral heads 12 (Fig. 1), these heads can be inserted in a snap-fit connection into the quadrilateral-section sockets 10 on the vertical surfaces 1a of the opposing bar-shaped elements. letters L.

Z tego względu zbiór pionowych elementów prętowych 11 tworzy z elementami prętowymi w kształcie litery L sztywną ramę, z którą jest połączona tylna ścianka zamykająca, utworzona z cienkich płyt 3 mocowanych ślizgowo w położonych naprzeciw siebie żłobkach prowadzących 2 - 2a, natomiast gdy konstrukcja mocowana jest do pełnej ściany (przykładowo murowanej) 4, wspomniane płyty nie muszą być stosowane. Każdy z pionowych elementów prętowych 11, które mocowane są w równych odległościach między sobą, wzdłuż długości obudowy w kształcie pudła, ma rozłączalnie przyłączone pary czworokątnych elementów prętowych 13, których przekrój i wymiary poprzeczne są takie same jak wymiary elementów prętowych 11. Wspomniane elementy prętowe 13 mocowane są jako nachylone pod kątem 45° w stosunku do pionowych elementów prętowych, a konkretnie jeden z nich jest skierowany do góry, a drugi do dołu.For this reason, the set of vertical bar elements 11 forms with the L-shaped bar elements a rigid frame to which the rear closing wall is connected, made of thin plates 3 slidingly fastened in the opposing guide slots 2 - 2a, while when the structure is fastened to a full wall (for example brick) 4, said boards need not be used. Each of the vertical bar elements 11, which are attached at equal distances between each other along the length of the box-shaped housing, has detachably connected pairs of quadrilateral bar elements 13, the cross-section and transverse dimensions of which are the same as the dimensions of the bar elements 11. Said bar elements 13 they are mounted at an angle of 45 ° with respect to the vertical rod members, specifically one facing upwards and the other facing downwards.

Każdy element prętowy 13, który j est umieszczony pod kątem 45° do wspólnego elementu prętowego 11 może posiadać różną długość, która wyznacza głębokość konstrukcji wsporczej, element ten jest kotwiony rozłącznie do elementu prętowego 11 z możliwością regulacji jego położenia, przy czym jego koniec jest wprowadzany do gniazda w kształcie litery U 14a współpracującego z elementem prętowym o przekroju zamkniętym 14 (fig.1 i 4) o przekroju trójkątnym.Each bar element 13, which is positioned at an angle of 45 ° to the common bar element 11, may have a different length that defines the depth of the support structure, the element being detachably anchored to the bar element 11 with an adjustable position, with its end being inserted to a U-shaped seat 14a cooperating with a bar element with a closed cross-section 14 (Figures 1 and 4) having a triangular cross-section.

Wspomniany element prętowy 14 posiada przekrój o kształcie trójkąta prostokątnego i jest mocowany do elementu prętowego 11 za pomocą środków mocujących na przykład śrub 15 tak, że gniazdo 14a w kształcie U, służące do pomieszczenia końca elementu prętowego 13 jest także nachylone pod kątem 45°.Said bar element 14 has a rectangular cross-section and is fixed to the bar element 11 by means of fastening means, for example screws 15, so that the U-shaped seat 14a serving the end of the bar element 13 is also inclined at an angle of 45 °.

168 703168 703

Obydwa elementy prętowe 13, nachylone pod kątem 45° i skierowane odpowiednio do góry i do dołu w stosunku do prętowego elementu pionowego 11 są następnie mocowane do ściany leżącej naprzeciw kąta prostego 14b za pomocą śrub przelotowych 16 (na fig. 1 zaznaczono tylko linią przerywaną ślad tych śrub).The two rod elements 13, inclined at an angle of 45 ° and directed respectively upwards and downwards with respect to the rod-shaped vertical element 11, are then attached to the wall facing the right angle 14b by means of through bolts 16 (in Fig. 1 only the trace is marked with a dotted line) these screws).

Na krańcach obu zestawów nachylonych elementów prętowych 13 naprzeciw końców złączonych z trójkątnymi elementami 14 mocuje się ciągły element prętowy 17 (fig. 1 i 3), który lokowany jest w pozycji poziomej, poprzecznie do poszczególnych nachylonych elementów. Elementy ciągłe 17 posiadają taką samą długość jak dłuższa ściana znaku reklamowego 18. Elementy ciągłe 17 stanowiące konstrukcję wsporczą wspierającą materiał elastyczny tworzący znak reklamowy w kierunku pionowym, równolegle do pionowej ściany tylnej, określone przez pionowe elementy prętowe 11 (fig. 1). Każdy z wsporczych elementów prętowych 17 ma pusty przekrój oraz dwa wzajemnie przeciwległe wystające występy 17a tworzące korytowe gniazdo o przekroju czworokątnym, w którym umieszczony jest wolny koniec nachylonych elementów prętowych 13, które są następnie mocowane do wystających ścian gniazda 17a za pomocą śrub przelotowych 19. Wspomniany element prętowy 17 posiada także występ 17b zakończony końcówką o łukowym kształcie 17a, służącą do prawidłowego prowadzenia elastycznego materiału 18 tworzącego znak reklamowy na krawędzi elementu prętowego, gdzie materiał ten jest zaginany po zaokrąglonej krawędzi 17c wspomnianego występu 17b, a następnie zagięta część materiału jest blokowana we wnętrzu ciągłego gniazda korytowego 20 za pomocą prętów napinających o znanej budowie. Naprężenie materiałujest wykonywane w ogólnie znany sposób, przez zagięcie przeciwległych, podłużnych krawędzi materiału 18 na górny i dolny występ 17c a następnie nawinięcie tych krawędzi na czworokątne pręty 21, które są następnie wsuwane do gniazda 20, ostatecznie czworokątne pręty 21 są naprężane przez dociśnięcie do dna gniazda 20 za pomocą poziomych taśm 22 dociskanych śrubami 23 umieszczonymi w odpowiednich otworach gwintowanych 24 (fig.3); do naprężenia można użyć urządzenia do napinania będącego przedmiotem wynalazku włoskiego patentu nr 01236677 zgłoszonego przez autorów niniejszego patentu dnia 08.11.89.At the ends of both sets of inclined bar elements 13 opposite the ends joined to the triangular elements 14, a continuous bar element 17 (Figures 1 and 3) is attached, which is positioned horizontally, transversely to the individual inclined elements. The continuous elements 17 have the same length as the longer wall of the advertising sign 18. The continuous elements 17 constitute the support structure supporting the flexible material forming the advertising sign in a vertical direction, parallel to the vertical rear wall, defined by vertical bar elements 11 (Fig. 1). Each of the bar support elements 17 has a hollow section and two mutually opposing projections 17a forming a square-section trough slot in which the free end of the sloping bar elements 13 is located, which are then attached to the protruding walls of the socket 17a by means of through bolts 19. Said the bar element 17 also has a protrusion 17b terminating in an arcuate end 17a for correctly guiding the flexible material 18 forming an advertising sign on the edge of the bar element, where the material is folded over the rounded edge 17c of said protrusion 17b, and then the folded part of the material is locked in inside the continuous trough seat 20 by means of tension rods of known structure. The tension in the material is performed in a generally known manner by folding the opposite longitudinal edges of the material 18 over the upper and lower protrusions 17c and then winding these edges on the square bars 21 which are then inserted into the socket 20, finally the square bars 21 are tensioned by pressing against the bottom. sockets 20 by means of horizontal strips 22 tightened by screws 23 inserted in the respective threaded holes 24 (Fig. 3); the tensioning device provided by the invention of Italian Patent No. 01236677, filed by the authors of the present patent dated 11/08/89, can be used for tensioning.

Każdy z ciągłych elementów prętowych 17 posiada płaską, górną płaszczyznę 17e, która ustawiona jest w jednej płaszczyźnie z górną powierzchnią występu 1b elementu prętowego w kształcie litery L, na którym mocowana jest zawiasowo górna i dolna obudowa blaszana 8.Each of the continuous rod elements 17 has a flat upper plane 17e which is flush with the upper surface of the projection 1b of the L-shaped bar element on which the upper and lower sheet metal housing 8 are hinged.

Element prętowy 17 wyposażony jest w wystąjący występ 25 oraz ciągłe wycięcie 26, położone w jednej płaszczyźnie, służące do umieszczenia wzdłużnych taśm, które mają za zadanie połączenie poszczególnych odcinków (o ustalonej długości, a tej samej szerokości) tak, żeby dostosować długość do długości uszczelniającej obudowy metalowej 8. Każda płyta obudowy 8 jest mocowana do górnej płaszczyzny elementów prętowych 17 za pomocą śrub 27 (fig. 1) rozmieszczonych w równych odstępach.The bar element 17 is provided with a protruding projection 25 and a continuous cutout 26 situated in one plane to accommodate the longitudinal strips which are to join the individual sections (fixed length and the same width) so as to adapt the length to the sealing length the metal casing 8. Each casing plate 8 is fastened to the upper plane of the rod elements 17 by means of equally spaced bolts 27 (FIG. 1).

Ponieważ każda metalowa płyta obudowy 8 jest obrotowo mocowana na występach cylindrycznych 6a, po wykręceniu śrub 27 z jednego lub kilku wspomnianych sektorów tej obudowy, są one uniesione i otworzone (tak jak klapa) przez co uzyskuje się dostęp do wnętrza obudowy w kształcie pudła od dołu i/lub góry, dla wykonania czynności czyszczenia, wymiany lamp oraz ogólnej obsługi. W obudowie, blisko i równolegle do górnego i dolnego elementu prętowego 13 znajduje się ścianka 28 zbudowana z materiału odbijającego światło, która jest zbudowana z co najmniej dwóch płyt 28a i 28b (fig. 1) zamocowanych przesuwnie na podłużnych bokach tych płyt w elementach prętowych 20 (fig.6) w sposób rozłączalny, za pomocą śrub, które z kolei są mocowane do pionowych elementów prętowych 11 i posiadają umieszczone równolegle pryzmatyczne żłobki 29a - 29b, o nachyleniu 45°, w żłobkach tych mocuje się kolejne płyty odblaskowe, które mogą być nasuwane jedna na drugą, wzdłuż konstrukcji, po drugiej stronie płyty te przesuwają się w logicznych, pryzmatycznych rowkach 30 (fig. 1) wytworzonych w ciągłych elementach prętowych 17.Since each metal plate of the housing 8 is rotatably mounted on the cylindrical projections 6a, after removing the screws 27 from one or more of the said sectors of this housing, they are lifted and opened (like a hatch), thus accessing the inside of the box-shaped housing from below. and / or above for cleaning, lamp replacement and general maintenance. In the housing, close to and parallel to the upper and lower rod elements 13, there is a wall 28 constructed of light-reflecting material, which is composed of at least two plates 28a and 28b (Fig. 1) slidably mounted on the longitudinal sides of these plates in the rod elements 20 (Fig. 6) detachably, by means of screws, which in turn are attached to the vertical rod elements 11 and have parallel prismatic slots 29a - 29b, with an inclination of 45 °, further reflective plates are attached in these slots, which can be slid one over the other along the structure, on the other side these plates slide in logical, prismatic grooves 30 (fig. 1) produced in the continuous rod-like elements 17.

Opisywana konstrukcja umożliwia, po podniesieniu górnej, uszczelnionej pokrywy 28 i przesunięciu jednej płyty odblaskowej na sąsiednią tak, że pokryją się one jedna z drugą, uzyskanie dostępu dla obsługującego od góry lub od dołu do wewnętrznych części znajdujących się w obudowie.The described structure allows, by lifting the upper, sealed cover 28 and sliding one reflective plate to the adjacent one so that they overlap one another, to gain access for the operator from above or below to the internal parts contained in the housing.

168 803168 803

Wewnątrz konstrukcji wsporczej przewidziane są także płyty materiału odblaskowego 31, mocowane do pionowych elementów prętowych 11, które występują co najmniej na tylnej pionowej ścianie 3, w obudowie występują też standardowe lampy 32, mocowane również do pionowych elementów prętowych 11.Also provided inside the support structure are plates of retroreflective material 31 fastened to vertical rod elements 11, which are present at least on the rear vertical wall 3, standard lamps 32 are also provided in the housing, also fastened to vertical rod elements 11.

W dalszym ciągu niniejszego wynalazku, dla zapewnienia estetycznego wyglądu płaszczyzny elastycznego materiału, a szczególnie w jego widocznych narożach, aby uzyskać napiętą płaszczyznę, przewidziano zastosowanie urządzenia napinającego, umieszczonego w czterech rogach wnętrza pudła obudowy, urządzenie to eliminuje wszelkie zmarszczki łub pofałdowania, jakie mogłyby powstać, gdy krawędzie elastycznego materiału ze znakiem reklamowym są naprężane na obu zbiegających się krawędziach (pod kątem 90°).In the further part of the present invention, in order to ensure an aesthetic appearance of the plane of the flexible material, and especially in its visible corners to obtain a taut plane, it is provided to provide a tensioning device located in the four corners of the inside of the casing box, this device eliminating any wrinkles or undulations that could occur when the edges of the flexible material with the advertising sign are stretched on both tapering edges (at an angle of 90 °).

Wspomniane urządzenie składa się (jak wyjaśnia fig.7) z dwóch, o zmiennej długości prętów naciągających 33 - 33a kotwionych elementów prętowych 11 lub innych, umieszczonych we wnętrzu obudowy elementów, pręty te posiadają końcówki w kształcie haka lub pierścienia 34, które współpracują z krótkimi odcinkami linki 35, które z kolei są połączone z dwoma krawędziami 36 - 36a elementów tworzących obudowę, po tym, gdy wspomniany elastyczny materiał znaku zostanie nałożony i naciągnięty na dwa przeciwległe boki czworokątnej konstrukcji ramowej utworzonej przez zewnętrzne krawędzie 17c ciągłych elementów prętowych 17, które mocują mechanizm naprężający.Said device consists (as illustrated in Fig. 7) of two tensioning rods 33-33a of variable length, rod-shaped elements 11 or other, placed inside the housing of the elements, these rods having hook-shaped or ring-shaped ends 34 which cooperate with short lengths of cable 35, which in turn connect to the two edges 36-36a of the casing members after said flexible sign material has been applied and stretched over the two opposite sides of the quadrangular frame structure formed by the outer edges 17c of the continuous rod members 17 that secure tension mechanism.

Obie krawędzie, bez względu na to czy są one pomarszczone lub pofałdowane 36 - 36a, są naprężane za pomocą śruby rzymskiej 37, wstawionej pomiędzy dwa odcinki pręta naciągającego, których poosiowo umieszczone końce wchodzą do tulei rzymskiej i wyposażone są w gwint z lewym i prawym uzwojeniem. Przez pokręcanie tulei można uzyskać naprężenie poszczególnych krawędzi, aż do zlikwidowania wszelkich zmarszczek i pofałdowań występujących w czterech narożach widocznej strony zewnętrznej powierzchni materiału elastycznego.Both edges, irrespective of whether they are wrinkled or corrugated 36 - 36a, are tensioned by a turnbuckle 37 inserted between two sections of a tensioning bar, the axially arranged ends of which enter the turnbuckle and have left and right threads . By twisting the sleeve, the individual edges can be tensioned until all wrinkles and ripples in the four corners of the visible side of the outer surface of the elastic material are eliminated.

Jak wynika z powyższego opisu, praktyczne zalety, zarówno techniczne jak i ekonomiczne niniejszego wynalazku polegają na możliwości wykonania elementów prętowych z przekrojami zamkniętymi, które znajdują zastosowanie zarówno jako elementy pionowe, jak i elementy pracujące pod kątem i pozwalające na zbudowanie konstrukcji o różnych rozmiarach, według wynalazku, dla zwiększenia lub zmniejszenia głębokości konstrukcji wystarczy podniesienie do góry lub do dołu trójkątnych elementów prętowych 14, przez co uzyskuje się to, że długość elementów prętowych 13 jest odpowiednio zmniejszana. Ponadto, opisana wyżej konstrukcja wspornikowa może być montowana w dowolnym miejscu, bez względu na swojej wymiary.As can be seen from the above description, the practical advantages, both technical and economic, of the present invention lie in the possibility of making bar elements with closed sections, which are used both as vertical elements and elements working at an angle and allowing the construction of structures of various sizes, according to According to the invention, in order to increase or decrease the depth of the structure it is sufficient to raise or lower the triangular bar elements 14, whereby it is achieved that the length of the bar elements 13 is correspondingly reduced. Moreover, the above-described cantilever structure can be mounted anywhere, regardless of its dimensions.

Claims (8)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Rama z elemzntew rnzbierolnyeh do podświetlonyeh onakó w reklamewach na matnri da elastycznym, posiadająca wetatowe elementy prętowe i urządzenia naprężające, typu etewentbw nieciągłych, ktbre można naprężyć za pomocą śrub, znamienna tym, że ma elementy prętowe (11), o przekroju czworokątnym, o wysokości odpowiadającej wysokości reklamy, ustawiane pionowo, równolegle do siebie, w wyznaczonycó odstępach i wyrównywanych względem siebie w płaszczyźnie pionowej, przy czym co najmniej jedna para elementbw (1) usytuowanych na krawędziach uformowana jest w kształcie litery L, umieszczanych poziomo, równolegle do siebie, na przeciwległych końcach umieszczonych w równych odstępach elementów pionowych (11), co powoduje, że elementy te umieszczone są wzajemnie przeciwstawnie, z zachowaniem lustrzanego odbicia położenia, przy czym każdy z elementów posiada długość równą długości podłużnej ściany znaku reklamowego, ponadto rama ma elementy prostokątne (14) o przekroju trójkątnym, mocowane rozłącznie, parami, na końcu elementów pionowych (11) o przekroju czworokątnym, w równych odstępach i przy ich płaszczyznach będących przeciwprostokątną trójkąta pochylonych do góry lub odpowiednio do dołu, w taki sposób, ażeby były umieszczone wzajemnie przeciwstawnie z zachowaniem lustrzanego odbicia położenia, przy czym każdy z elementów (14) o przekroju trójkątnym posiada zagiętą w kształcie litery U krawędź, w której centralna oś wzdłużna położona jest pod kątem 45°C w stosunku do odpowiadającego jej elementu pionowego (11) tworzącego czworokątne gniazdo integralne z tym elementem pionowym, dalej rama ma co najmniej jedną parę elementów prętowych (17) o przekroju zamkniętym, o długości odpowiadającej długości wspomnianej krawędzi, elementów o kształcie litery L, przy czym każdy z elementów (17) o przekroju zamkniętym jest mocowany współpłaszczaznowo, na górnej stronie lub na dolnej stronie elementów prętowych (1) w kształcie litery L, zaś każdy z elementów (17) prętowych o przekroju zamkniętym posiada ciągły występ (17b) przeznaczony do podparcia elastycznego materiału, na którym namalowany jest znak reklamowy oraz ciągłą, czworokątną szczelinę przeznaczoną do pomieszczenia urządzenia napinającego oraz ciągłą, płaską górną powierzchnię (17a), z rowkiem (26) dla pomieszczenia uszczelki, czworokątne gniazdo pochylone pod kątem 45° oraz ciągłe, żłobkowe rowki (30) także nachylone pod kątem 45° dla przesuwnego mocowania płyt (28) odbijających światło dla umożliwienia zasuwania ich jedna na drugą; ponadto rama ma elementy prętowe (13) o przekroju czworokątnym, umieszczone pod kątem 45° w stosunku do wspomnianych elementów pionowych (11) i kotwionych na jednym ich końcu w gnieździe (14a) nachylonych pod kątem 45° do elementów prętowych (14) o przekroju trójkątnym, a których przeciwległe końce mocowane są w gnieździe w kształcie litery U znajdującym się w elementach prętowych o przekroju zamkniętym (17) z występem (17b) podtrzymującym materiał (18) ze znakiem reklamowym, ponadto rama ma elementy prętowe (29) wyposażone w gniazda żłobkowe (29a, 29b) nachylone pod kątem 45° i mocowane wzajemnie przeciwstawnie, parami, na każdym pionowym elemencie prętowym (11) oraz ma płyty (28) odbijające światło, mocowane przesuwnie w żłobkowych rowkach (30) nachylonych pod kątem 45°, znajdujące się w elementach prętowych (17) o przekroju zamkniętym, które podpierają znak reklamowy w gniazdach żłobkowych (29a i 29b) przewidzianych w elementach prętowych mocowanych do każdego elementu prętowego, pionowego, a także ma dwie obudowy (8), górną i dolną, mocowane nad i pod konstrukcją wsporczą znaku reklamowego, przy czym każda z tych obudów (8) zbudowana jest z płyty metalowej; obudowy (8) mocowane są wspbłpłaszkzywoowo ze sobą i posiadają możność obrotu wokół poziomych trzpieni znajdujących się na dolnym i górnym elemencie prętowym (1) w kształcie litery L, posiadają także urządzenia mocujące w formie zatrzasku bądź gwintu zapewniającej trwałe połączenie elementów prętowych (1) w kształcie litery L do przeciwległych pionowych1. A frame with collecting elements for illuminated advertisements on a flexible matrix, having rod vat and tensioning devices, of the discontinuous type, which can be tensioned by means of bolts, characterized in that it has rod elements (11) with a rectangular cross-section, with a height corresponding to the height of the advertisement, positioned vertically, parallel to each other, at designated intervals and aligned with each other in the vertical plane, at least one pair of elements (1) located on the edges being L-shaped, placed horizontally, parallel to each other on the opposite ends of the equidistant vertical elements (11), which causes the elements to be mutually opposed, maintaining a mirror image of the position, each element having a length equal to the length of the longitudinal wall of the advertising sign, moreover, the frame has rectangular elements (14) with a triangular cross-section, fastened with split in pairs, at the end of the vertical members (11) with a quadrilateral cross-section, at equal intervals and with their planes forming the hypotenuse of the triangle, inclined upwards or downwards respectively, in such a way that they are mutually opposed to the mirror image of the position, whereby each of the elements (14) with a triangular section has a bent U-shaped edge in which the central longitudinal axis is at an angle of 45 ° to the corresponding vertical element (11) forming a quadrilateral socket integral with this vertical element, hereinafter the frame has at least one pair of closed section bar elements (17) with a length corresponding to the length of said edge of the L-shaped elements, each closed section element (17) being co-flush mounted on the upper side or on the lower side of the elements L-shaped bar elements (1), and each of the bar elements (17) with a cross-section of has a continuous projection (17b) intended to support the flexible material on which the advertising sign is painted and a continuous, square slot intended to accommodate the tensioning device and a continuous, flat upper surface (17a), with a groove (26) to accommodate a gasket, a square socket 45 ° inclined and continuous grooved grooves (30) also inclined 45 ° for slidably mounting of light reflecting plates (28) to allow them to slide over one another; moreover, the frame has bar elements (13) with a quadrilateral cross-section, placed at an angle of 45 ° in relation to said vertical elements (11) and anchored at one end thereof in a socket (14a) inclined at an angle of 45 ° to the bar elements (14) with a cross-section triangular, and the opposite ends of which are mounted in a U-shaped socket in the closed-section bar elements (17) with a protrusion (17b) supporting the material (18) with an advertising sign, moreover, the frame has bar elements (29) equipped with sockets slotted (29a, 29b) inclined 45 ° and counter-mounted in pairs on each vertical bar element (11) and has light reflecting plates (28), slidably fastened in slotted grooves (30) inclined at an angle of 45 °, located in the bar elements (17) with a closed cross-section that support the advertising sign in slot seats (29a and 29b) provided in the bar elements attached to each bar element, pi of an advertising sign, and has two housings (8), an upper and a lower one, fixed above and below the advertising sign support structure, each of these housings (8) being constructed of a metal plate; the housings (8) are fixed flush with each other and have the ability to rotate around the horizontal pins located on the lower and upper L-shaped bar elements (1), they also have fastening devices in the form of a latch or thread ensuring a permanent connection of the bar elements (1) in L-shaped to opposite vertical ones 168 703 elementów prętowych (11), pionowe elementy prętowe (11) do ściany (4), na której znak reklamowy jest mocowany, trójkątne elementy prętowe (14) do pionowych elementów prętowych (11), elementy obudów (8) do elementów prętowych (17) o przekroju zamkniętym, które podtrzymują znak reklamowy, ponadto ma elementy prętowe z gniazdami żłobkowymi do poszczególnych pionowych elementów prętowych.168 703 bar elements (11), vertical bar elements (11) to the wall (4) on which the advertising sign is attached, triangular bar elements (14) to vertical bar elements (11), housing elements (8) for bar elements ( 17) with a closed cross-section that support the advertising sign, moreover, it has bar elements with slot sockets for individual vertical bar elements. 2. Rama według zastrz. 1, znamienna tym, że każdy z poziomych elementów prętowych (1) w kształcie litery L ma w swojej górnej części, co najmniej jedno ciągłe wcięcie (5, 5a) o przekroju czworokątnym, którego górna, pozioma powierzchnia jest otwarta i wyposażona w ciągły, cylindryczny występ (6, 6a), na którym mocowane są przez zatrzaśnięcie zagięte, podłużne krawędzie górnego i dolnego, poziomego, zamykającego obudowę elementu płytowego, dla umożliwienia dostępu do części obudowy (8) od góry i/lub dołu przez zwolnienie elementu typu klapa lub obu tych elementów z elementu uszczelniającego.2. The frame according to claim A device according to claim 1, characterized in that each of the L-shaped horizontal bar elements (1) has in its upper part at least one continuous notch (5, 5a) with a quadrilateral cross-section, the upper, horizontal surface of which is open and provided with a continuous, a cylindrical projection (6, 6a) on which the bent, longitudinal edges of the upper and lower horizontal plate element closing the casing are fastened by snapping, to allow access to the casing part (8) from the top and / or bottom by releasing the flap-type element or both from the sealing element. 3. Rama według zastrz. 1 albo 2, znamienna tym, że dolne i górne poziome, uszczelniające elementy wsporcze składają się z sekcji czyli odcinków płyty metalowej o stałej długości, łączonych ze sobą za pomocą co najmniej jednego elementu łączącego, umocowanego rozłącznie we wgłębieniu (26) przewidzianych w górnej części elementów prętowych (17) o przekroju zamkniętym, wspierającym pręty naprężające.3. The frame according to claim 3. A method according to claim 1 or 2, characterized in that the lower and upper horizontal sealing support elements consist of sections or sections of a metal plate of fixed length, connected to each other by means of at least one connecting element, detachably fastened in a recess (26) provided in the upper part the closed section bar elements (17) supporting the tension bars. 4. Rama według zastrz. 1, znamienna tym, że płyty (28) materiału odbijającego światło są mocowane ślizgowo z możliwością nasuwania na siebie w równoległych żłobkach, utworzonych w elementach prętowych (29,30) rozłącznie łączonych z pionowymi elementami prętowymi (11), umieszczonymi równolegle do siebie i w jednakowych odstępach tak, że są przesuwane wzdłuż tych pionowych elementów prętowych (11), a także równolegle do odcinków elementów prętowych (13) o przekroju czworokątnym nachylonych pod kątem 45°.4. The frame according to claim A method as claimed in claim 1, characterized in that the plates (28) of light-reflecting material are slidably slidable over one another in parallel slots formed in rod elements (29, 30) detachably connected to vertical rod elements (11) arranged parallel to each other and in alignment. at intervals so that they are slid along the vertical bar elements (11) and also parallel to sections of the bar elements (13) with a 45 ° inclined quadrilateral section. 5. Rama według zastrz. 1, znamienna tym, że pionowe elementy prętowe (11) o przekroju czworokątnym i pochylone elementy prętowe (13) wspierające urządzenia naprężające posiadające taki sam przekrój.5. The frame according to claim 1 The method of claim 1, characterized in that vertical bar elements (11) with a quadrilateral cross section and inclined bar elements (13) supporting tension devices having the same cross section. 6. Rama według zastrz. 1, znamienna tym, że płyty (28) wykonane z materiału odbijającego światło oraz lampy (32) oświetlające są mocowane do pionowych elementów prętowych (11).6. The frame according to claim The apparatus of claim 1, characterized in that the plates (28) made of light-reflecting material and the illumination lamps (32) are attached to the vertical bar elements (11). 7. Rama według zastrz. 1, znamienna tym, że posiada płyty metalowe (3) mocowane ślizgowo we wzdłużnych, równoległych żłobkach (2, 2a) umieszczonych w końcówkach pionowych części górnego i dolnego elementu prętowego (1) w kształcie litery L i przeznaczone do utworzenia pionowej, tylnej ściany konstrukcji.7. The frame according to claim 2. A method as claimed in claim 1, characterized in that it has metal plates (3) slidably mounted in longitudinal, parallel slots (2, 2a) located at the ends of the vertical parts of the upper and lower L-shaped bar element (1) and intended to form a vertical rear wall of the structure . 8. Rama według zastrz. 1, znamienna tym, że posiada na czterech narożach wewnętrznych krawędzi materiału elastycznego naprężanych na zewnętrznych, ciągłych obrzeżach poziomych elementów prętowych (17) o przekroju zamkniętym, urządzenia naprężające i regulujące (33, 33a, 34, 35, 36, 36a, 37) zbudowane z pary prętów naciągających (33, 33a) mocowanych do stałych elementów prętowych (11) konstrukcji ramowej oraz do krawędzi napinanego materiału (18) elastycznego, umieszczonych we wnętrzu obudowy w narożach pod kątem 90° między sobą.8. The frame according to claim 4. A method as claimed in claim 1, characterized in that it has, on the four inner corners of the edges of the flexible material stretched on the outer, continuous edges of the horizontal bar elements (17) with a closed cross-section, tensioning and adjusting devices (33, 33a, 34, 35, 36, 36a, 37) constructed a pair of tensioning bars (33, 33a) attached to the fixed rod elements (11) of the frame structure and to the edges of the tensioned flexible material (18) placed inside the housing at the corners at an angle of 90 ° to each other.
PL92294220A 1991-04-16 1992-04-14 Frame consisting ofd build up components for mounting illuminated advertisment sings on flexible material PL168703B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI911051A IT1246610B (en) 1991-04-16 1991-04-16 FRAME WITH MODULAR ELEMENTS FOR LUMINOUS SIGNS IN FLEXIBLE MATERIAL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL294220A1 PL294220A1 (en) 1992-11-30
PL168703B1 true PL168703B1 (en) 1996-03-29

Family

ID=11359633

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL92294220A PL168703B1 (en) 1991-04-16 1992-04-14 Frame consisting ofd build up components for mounting illuminated advertisment sings on flexible material

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0519161B1 (en)
AT (1) ATE144344T1 (en)
CZ (1) CZ282112B6 (en)
DE (1) DE69214524T2 (en)
DK (1) DK0519161T3 (en)
ES (1) ES2093730T3 (en)
HU (1) HU212406B (en)
IT (1) IT1246610B (en)
PL (1) PL168703B1 (en)
SK (1) SK280722B6 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4905204A (en) * 1988-09-06 1990-02-27 Exxon Production Research Company Method of weighting a trace stack from a plurality of input traces
DE4229209A1 (en) * 1992-09-03 1994-03-24 Licht Und Leuchten E Kubald Gm Holding device for fastening and tensioning large components
IT1264570B1 (en) * 1993-06-10 1996-10-04 S I N T Spa STRUCTURE WITH MODULAR ELEMENTS FOR LIGHT SIGNS
ES2120918B1 (en) * 1997-03-17 1999-05-01 Primanos S L MODULAR LIGHT SIGN.
JP5666656B2 (en) * 2013-07-08 2015-02-12 株式会社ホンダアクセス Part mounting structure for plate-like members
JP5639691B1 (en) * 2013-07-08 2014-12-10 株式会社ホンダアクセス Part mounting structure for plate-like members

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0268308A3 (en) * 1983-01-25 1988-09-07 Signtech Inc. Illuminated signs
US4817317A (en) * 1986-12-30 1989-04-04 Signcomp, Inc. Component sign system
EP0296863B1 (en) * 1987-06-25 1994-02-16 Signcraft Pty. Limited sign
US4937961A (en) * 1989-03-09 1990-07-03 Signtech, Inc. Sign assembly

Also Published As

Publication number Publication date
PL294220A1 (en) 1992-11-30
DE69214524T2 (en) 1997-03-06
HU9201078D0 (en) 1992-08-28
HUT61068A (en) 1992-11-30
DK0519161T3 (en) 1996-11-18
ATE144344T1 (en) 1996-11-15
HU212406B (en) 1996-06-28
EP0519161A3 (en) 1993-05-12
EP0519161A2 (en) 1992-12-23
ITMI911051A1 (en) 1992-10-16
ES2093730T3 (en) 1997-01-01
CZ113192A3 (en) 1994-05-18
DE69214524D1 (en) 1996-11-21
SK113192A3 (en) 1995-04-12
EP0519161B1 (en) 1996-10-16
ITMI911051A0 (en) 1991-04-16
IT1246610B (en) 1994-11-24
CZ282112B6 (en) 1997-05-14
SK280722B6 (en) 2000-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20080151558A1 (en) Housing Comprising an Invisible Stiffener
US5485693A (en) Hinged support panel display prism
PL168703B1 (en) Frame consisting ofd build up components for mounting illuminated advertisment sings on flexible material
US2769263A (en) Illuminated signs
US5423142A (en) Weather-proof, vandal-proof, changeable display sign
US3835613A (en) Sign frame assembly
US4185408A (en) Back-lighted signboard
US3848349A (en) Illuminated outdoor sign
EP0628943B1 (en) Knockdown-elements framework for light signs
CN213923675U (en) Turnover elevator car frameless uniform light ceiling
EP0570562B1 (en) Advertising sign
US1798078A (en) Projection surface particularly for use in connection with advertisements
US2951147A (en) Ceiling illuminating system
CN201229742Y (en) Outdoor back projection video advertisement display screen
CN1135518C (en) Entering large advertisment lamp case
WO1986001925A1 (en) Vehicle supporting advertising arrangement
US1602892A (en) Illuminated street index
CN217923216U (en) Luminous road traffic sign
KR20050067851A (en) Frame for signboard
CN218676400U (en) Movable large-scale lamp house equipment
CA2350094A1 (en) Sign-ezzy
DE102004022633B4 (en) Box-shaped cabinet for installation and advertising purposes
GB2365611A (en) Illuminated outdoor signs
JPS5933023Y2 (en) Glowing two-sided sign
WO2000048163A1 (en) Display device