PL167942B1

PL167942B1 - Salvage apparatus in particular for seaborne applications

Info

Publication number: PL167942B1
Application number: PL29206291A
Authority: PL
Inventors: Jaroslaw Szymanski; Jacek Popek
Original assignee: Panstwowa Wyzsza Szkola Sztuk
Priority date: 1991-10-14
Filing date: 1991-10-14
Publication date: 1995-12-30
Also published as: PL292062A1

Abstract

1. Urzadzenie ratownicze, zwlaszcza do stosowania w warunkach morskich, skla- dajace sie z ramion z rozpieta na nich siatka, znamienne tym, ze posiada rurowy trzon (1) z jednej strony zaopatrzony w osadzona ko- rzystnie przesuwnie boje (4), a z drugiej sztywno polaczony z rozmieszczonymi pro- mieniowo ramionami (7), wewnatrz którego znajduje sie mechanizm róznicowy (15), przy czym kazda para sasiadujacych ze soba ra- mion (7) polaczona jest jedna petla sciagajaca (14), przechodzaca przez umieszczone w ra- mionach (7) pary rolek (12), oczka siatki (8) i rolki (22) w mechanizmie róznicowym (15). RZECZPOSPOLITA POLSKA Urzad Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej Fig I PL1. A rescue device, especially for use in marine conditions, consisting of arms with a net spread over them, characterized by a tubular shaft (1) on one side provided with preferably sliding buoys (4), and the other is rigidly connected to the radially arranged arms (7), inside which there is a differential mechanism (15), whereby each pair of adjacent arms (7) is connected by one tightening loop (14) passing through the - muons (7) of a pair of rollers (12), mesh eyes (8) and rollers (22) in the differential (15). THE REPUBLIC OF POLAND Patent Office of the Republic of Poland Fig I PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest urządzenie ratownicze, zwłaszcza do stosowania w warunkach morskich.The subject of the invention is a rescue device, especially for use in marine conditions.

Znane dotychczas środki techniczne do prowadzenia z powietrza akcji ratowniczych, zmierzających do podniesienia z powierzchni wody rozbitków, polegają na użyciu mechanicznych elementów ratunkowych takich, jak koła ratunkowe, uprzęże elastyczne lub szelki ratunkowe, rzutki linowe z obciążnikami oraz specjalne powłokowe, siatkowe, transportowe zwijane uchwyty w kształcie worka, umocowane do pionowej transportowej liny nośnej, zazwyczaj nawijanej na wciągarkę pokładową helikoptera.The so far known technical means for carrying out rescue operations from the air, aimed at lifting the survivors from the water surface, consist in the use of mechanical rescue elements, such as lifebuoys, elastic harnesses or lifejackets, rope darts with weights and special sheath, mesh, transport retractable handles bag-shaped attached to a vertical transport carrier rope, usually coiled on a helicopter deck winch.

Ze zgłoszenia nr P-253322 znane jest rozwiązanie polegające na zastosowaniu podwieszonej na żurawiu pokładowym ramy z siatką. Siatka w kształcie prostokąta wykonana jest z materiału tonącego w wodzie i zwiesza się luźnym łukiem pod ramą, którą tworzą dwa identyczne prostopadle usytuowane elementy, zamocowane rozłącznie w połowie swojej długości. Końce tych elementów zaopatrzone są w szakle do mocowania linek podciągających, linek zawiesia żurawia oraz końców siatki.From the application no. P-253322 a solution is known which consists in the use of a frame with a net suspended on a deck crane. The rectangular net is made of a material that sinks in water and hangs in a loose arch under the frame, which is made up of two identical perpendicular elements, detachably attached at half their length. The ends of these elements are provided with shackles for attaching the pull-up lines, the lines of the crane's sling and the ends of the net.

Wszystkie opisane wyżej środki techniczne wymagają od ratowanych ludzi zachowania pewnej nawet ograniczonej świadomości i sprawności fizycznej lub też użycia w przypadku jej braku specjalnych służb ratowniczych, najczęściej płetwonurków. Ponadto, środki te skuteczne przy względnie dobrych warunkach atmosferycznych, jak stan morza, temperatura wody i otoczenia, siła wiatru, itp. Z polskiego opisu patentowego nr 146403 znane jest automatyczne urządzenie do ratowania ludzi z powierzchni akwenów wodnych. Składa się ono z dwudzielnego cylindrycznego pojemnika, którego górna i dolna część połączone są rozłącznie. Górna część jest podwieszona na linie nośnej, natomiast wewnątrz dolnej części znajduje się zespół rur promieniowych, z których każda na wolnym końcu zaopatrzona jest w cylinder wypełniony materiałem wybuchowym z zapłonnikiem. Zapłonnik od wewnątrz jest zamknięty obciążnikiem z otworem przelotowym i łącznikowym, przez który jest przeprowadzona we wszystkich obciążnikach lina obwodowa, zamocowana do obrzeża perforowanej powłoki. Przez otwory przelotowe wszystkich obciążników przeprowadzona jest lina zaciskowa, przyłączona do liny nośnej obu końcami. Perforowana powłoka ma kształt czaszokulisy. Zdetonowanie ładunku wybuchowego zapłonnikiem powoduje wyrzucenie promieniowe z jednakową siłą wszystkich obciążników, które pociągając za sobą linę obwodową powodują rozpostarcie powłoki.All the technical measures described above require the rescued people to maintain a certain, even limited, awareness and physical fitness or, in the absence of such, use special rescue services, most often divers. Moreover, these agents are effective under relatively good weather conditions, such as sea state, water and ambient temperature, wind force, etc. From the Polish patent description No. 146403 an automatic device for rescuing people from the surface of water bodies is known. It consists of a two-piece cylindrical container, the upper and lower parts of which are detachably connected. The upper part is suspended on a carrier rope, while inside the lower part there is a set of radial tubes, each of which at the free end is equipped with a cylinder filled with an explosive with an igniter. The igniter is closed from the inside by a weight with a through hole and a connecting hole through which a circumferential cable is led in all the weights, attached to the periphery of the perforated shell. A clamping rope is led through the through-holes of all weights and is connected to the carrying rope with both ends. The perforated shell is shaped like a skull. Detonation of an explosive charge with an ignitor causes the radial ejection of all weights with equal force, which, while pulling the perimeter rope, causes the shell to expand.

167 942167 942

Niedogodnością urządzenia jest brak możliwości precyzyjnego opuszczenia czaszy na osobę ratowaną, zwłaszcza w trudnych warunkach atmosferycznych, kontroli prawidłowego jej zamknięcia po ściągnięciu liny obwodowej, jak też duża powierzchnia czaszy utrudniająca wciągnięcie ratowanego na pokład śmigłowca. Poza tym, urządzenie nie zabezpiecza ratowanego przed urazami mechanicznymi, a w razie konieczności odcięcia liny wciągarki zaciśnięty worek może stad się pułapką dla ratowanego z uwagi na niemożliwość wydostania się na zewnątrz przy użyciu własnych sił.The disadvantage of the device is the inability to precisely lower the canopy on the rescued person, especially in difficult weather conditions, to control its correct closure after pulling the perimeter rope, as well as the large surface of the canopy that makes it difficult to pull the rescued aboard the helicopter. In addition, the device does not protect the rescued from mechanical damage, and if it is necessary to cut off the winch rope, the tightened bag may become a trap for the rescued due to the inability to get outside using his own forces.

Urządzenie ratownicze zwłaszcza do stosowania w warunkach morskich, składające się z ramion z rozpiętą na nich siatką, według wynalazku charakteryzuje się tym, że posiada rurowy trzon z jednej strony zaopatrzony w osadzoną korzystnie przesuwnie boję, a z drugiej sztywno połączony z rozmieszczonymi promieniowo ramionami, wewnątrz którego znajduje się mechanizm różnicowy, przy czym każda para sąsiadujących ze sobą ramion połączona jest jedną pętlą ściągającą przechodzącą przez umieszczone w ramionach pary rolek, oczka siatki i rolki w mechanizmie różnicowym. Ramiona zbudowane są z połączonych przegubowo segmentów, z których segment zewnętrzny posiada otwór do prowadzenia pętli ściągającej, natomiast miejsca połączeń segmentów objęte są sprężystymi odciągami zamocowanymi do ramion od strony siatki.A rescue device, especially for use in marine conditions, consisting of arms with a net spread over them, according to the invention is characterized in that it has a tubular shaft on one side provided with a buoy that is preferably slidably mounted, and on the other hand rigidly connected to the radially arranged arms, inside which there is a differential, whereby each pair of adjacent arms is connected by one tightening loop passing through pairs of rollers, mesh meshes and rollers in the differential gear arranged in the arms. The arms are made of articulated segments, the outer segment of which has a hole for guiding the tightening loop, while the connecting points of the segments are covered by elastic braces attached to the arms from the mesh side.

Zalety rozwiązania polegają na tym, że elastyczność i możliwość ściągania końców ramion urządzenia w kierunku trzonu zabezpiecza ratowanego przed wypadnięciem, jak i urazami mechanicznymi w trakcie wyciągania go np. na pokład śmigłowca. Urządzenie pozwala na wyeliminowanie konieczności udziału ratownika w akcji podnoszenia rozbitka z powierzchni wody, jak też podejmowanie dwóch osób. Poza tym posiada ono wystarczającą pływalność, aby utrzymać rozbitka na powierzchni wody, nadaje się do wielokrotnego użycia, posiada niewielkie gabaryty po złożeniu, co ma szczególne znaczenie w przypadku użycia do akcji ratowniczej śmigłowca, zaś w razie konieczności odcięcia liny nośnej otwiera się samoczynnie, umożliwiając ratowanemu wydostanie się z niego. Prosta konstrukcja urządzenia pozwala na zastosowanie go nie tylko w przypadku akcji ratowania z powierzchni wody, ale również w innych warunkach.The advantages of the solution are that the flexibility and the ability to pull the ends of the arms of the device towards the shaft protects the rescued person from falling out and from mechanical injuries while pulling them onto the helicopter deck. The device eliminates the need for a rescuer to take part in lifting the survivor from the surface of the water, as well as picking up two people. In addition, it has sufficient buoyancy to keep the survivor afloat, is reusable, has a small size after folding, which is particularly important when using a helicopter for rescue operations, and opens automatically if the carrier rope needs to be cut off, allowing get out of the rescued person. The simple design of the device allows it to be used not only in rescue operations from the water surface, but also in other conditions.

Przedmiot wynalazku pokazany jest w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 ilustruje urządzenie ratownicze w perspektywie z cząstkowym przekrojem pionowym, zaś fig. 2 fragment trzonu z mechanizmem różnicowym w przekroju wzdłużnym.The subject matter of the invention is shown in the embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows a rescue device in perspective with a partial vertical section, and Fig. 2 shows a portion of the shaft with a differential in a longitudinal section.

Jak pokazano na rysunku, urządzenie posiada trzon 1 zbudowany z połączonych teleskopowo elementów rurowych 2 i 3 oraz zamocowaną do zewnętrznego elementu 2 boję 4 z uchwytami 5. Wewnętrzny element 3 trzonu 1 zaopatrzony jest w pierścień 6, do którego sztywno zamocowane jest pięć identycznych, rozmieszczonych promieniowo ramion 7 z rozpiętą na nich siatką 0. Każde ramię 7 składa się z segmentu wewnętrznego 9, środkowego 10 i zewnętrznego 11, połączonych przegubowo. Segmenty wewnętrzny 9 i środkowy 10 posiadają po jednej parze rolek 12, natomiast segment zewnętrzny 11 zaopatrzony jest w dwie pary rolek, z których para rolek 12 znajdująca się w otworze 13 segmentu 11 usytuowana jest poziomo. Każda para sąsiadujących ze sobą ramion 7 połączona jest pętlą ściągającą 14, która przechodzi przez pary rolek 12, oczka siatki 0 i mechanizm różnicowy 15, zainstalowany w trzonie 1. Do ramion 7 od strony siatki 0 zamocowane są sprężyyte oddiąąi 16, obejmujące miejsca przegubowych ppłączeń segmentów 9, 10, 11. Znajdujący się w ttronie 1 meccanizm lóżnicowy 15 /ffg. 2/ ssłada się z walca 17 z ccetralnym kanałem 10 wzdżi i. goio ii i ozi z pięcizma kannlami 11, umiłowanymi w tej samej odległości od siebie po obwodzie walca 17, któórcc o^śe ss ^wwooB^e do ooi walca 17. W kanale 10 znajduje się lina nośna 20 z zacipażem blokującym 21, zaś w każdym z kanałów 19 zamocowana jest rolka 22 z osią usytuowaną prostopadle do osi walca 17, przez którą przechodzi jedna pętla ściągająca 14.As shown in the drawing, the device has a shaft 1 made of telescopically connected tubular elements 2 and 3, and a buoy 4 with handles 5 attached to the outer element 2. The inner element 3 of the shaft 1 is provided with a ring 6 to which five identical, spaced apart are rigidly attached. radially of the arms 7 with a net 0 spread over them. Each arm 7 consists of an inner 9, middle 10 and outer 11 segments, articulated. The inner 9 and middle 10 segments each have one pair of rollers 12, while the outer segment 11 is provided with two pairs of rollers, of which a pair of rollers 12 located in the opening 13 of the segment 11 are arranged horizontally. Each pair of adjacent arms 7 is connected by a tightening loop 14, which passes through the pairs of rollers 12, mesh 0 meshes and a differential 15, installed in the shank 1. The arms 7 from the mesh side 0 are fitted with tension springs 16, covering the points of articulated connections segments 9, 10, 11. Located in trony 1, synagogue 15 / ffg. 2 / is taken from the cylinder 17 with a centric channel 10, and with five channels 11, beloved at the same distance from each other on the circumference of the cylinder 17, which is drawn into the shaft of the cylinder 17. W in channel 10 there is a carrier rope 20 with a locking clip 21, and in each of the channels 19 there is mounted a roller 22 with an axis situated perpendicular to the axis of the roller 17 through which one beam 14 passes.

Funkcjonowanie urządzenia polega na tym, że po zanurzeniu go w wadzie i wyluzowaniu liny nośnej 20 następuje rozsunięcie elementów 2 i 3 trzonu 1 oraz rozłożenie ramion 7 w taki sposób, iż wraz z siatką 0 tworzą one kosz. Następnie urządzenie podprowadza się pod rozbitka i w momencie, gdy znajdzie się on w bezpośrednim sąsiedztwie boi 4 urządzenie wyciąga się z wody przy pomocy liny 20. Czynność ta powoduje przesuwanie się w trzonie 1 mechanizmu różnicowego 15 z pętlami 14 w kierunku boi 4, a tym samym złożenie ramion 7 z siatką 0, co zabezpiecza rozbitka przed wypadnięciem z urządzenia.The device works by immersing it in the defect and loosening the carrying rope 20, the elements 2 and 3 of the shank 1 are spread apart and the arms 7 are unfolded in such a way that they form a basket together with the net 0. Then the device is led under the survivor and when it is in the immediate vicinity of the buoy 4, the device is pulled out of the water by the rope 20. This action causes the shifting of the shaft 1 of the differential gear 15 with the loops 14 towards the buoy 4, and thus folding the arms 7 with the net 0, which protects the survivor from falling out of the device.

167 942167 942

Fig.2Fig.2

167 942167 942

Fig. IFig. I.

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 90 copies

Cena 1,50 złPrice PLN 1.50

Claims

Patent claims

1. A rescue device, especially for use in marine conditions, consisting of arms with a net spread over them, characterized in that it has a tubular shaft / 1 / provided on one side with a buoy which is preferably slidably mounted / 4 / and on the other hand rigidly connected to radially arranged arms / 7 /, inside which there is a differential / 15 /, each pair of adjacent arms / 7 / is connected by one tightening loop / 14 / passing through pairs of rollers placed in the arms / 7 / / 12 / , mesh / 8 / and rolls / 22 / in the differential gear / 15 /.

2. The device according to claim 1, characterized in that the arms / 7 / are made of hinged segments / 9, 10, 11 /, the outer segment of which / 11 / has an opening / 13 / for guiding the tightening loop / 14 /, and the connecting points of the segments / 9 , 10, 11 / are covered with elastic braces / 16 /, attached to the arms / 7 / on the mesh side / 8 /.

* * *