PL164353B1 - Method of making a cylinder for top-poured continuous casting mould and cylinder made thereby - Google Patents

Method of making a cylinder for top-poured continuous casting mould and cylinder made thereby

Info

Publication number
PL164353B1
PL164353B1 PL90287149A PL28714990A PL164353B1 PL 164353 B1 PL164353 B1 PL 164353B1 PL 90287149 A PL90287149 A PL 90287149A PL 28714990 A PL28714990 A PL 28714990A PL 164353 B1 PL164353 B1 PL 164353B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
cover
cylinder
continuous casting
molten metal
making
Prior art date
Application number
PL90287149A
Other languages
Polish (pl)
Other versions
PL287149A1 (en
Inventor
Laurent Sosin
Original Assignee
Usinor Sacilor
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9386004&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=PL164353(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Usinor Sacilor filed Critical Usinor Sacilor
Publication of PL287149A1 publication Critical patent/PL287149A1/en
Publication of PL164353B1 publication Critical patent/PL164353B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0637Accessories therefor
    • B22D11/0648Casting surfaces
    • B22D11/0651Casting wheels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars

Landscapes

  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
  • Manufacture Of Alloys Or Alloy Compounds (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Indole Compounds (AREA)
  • Pistons, Piston Rings, And Cylinders (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
  • Metal Extraction Processes (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)

Abstract

This cylinder (1) is covered by a combination of two metal sleeves (3, 4) forming two superposed cylindrical layers and chosen from materials such that the inner sleeve (3) has a coefficient of expansion greater than that of the outer sleeve (4) in contact with the molten metal; the differential thermal expansion experienced by the two sleeves (3, 4) during casting of the molten metal prevents the cylinder (1) from bulging and, consequently, guarantees the production of cast products having a satisfactory thickness profile. Application to the continuous casting of molten steel. <IMAGE>

Description

Przedmiotem wynalazku jest walec urządzenia do ciągłego odlewania cienkich taśm metalowych.The present invention relates to a roller for an apparatus for the continuous casting of thin metal strips.

Znane walce urządzenia do ciągłego odlewania posiadają rdzeń cylindryczny, pokryte są otuliną zazwyczaj z miedzi i chłodzone są wodą rozprowadzaną kanałami chłodzącymi znajdującymi się w otulinie lub między rdzeniem, a otuliną. Stwierdzono, że tak wykonane walce podczas odlewania ulegają wybrzuszeniu w kierunku na zewnątrz. Otrzymane w procesie odlewania produkty nie są zadawalające ponieważ ich grubość na krańcach jest większa niż w części środkowej. W przypadku odlewania na jednym walcu wybrzuszenie walca powoduje nierównomierność we współdziałaniu między urządzeniem zasilającym w ciekły metal, a walcem. Walec, wskutek wybrzuszenia może zetknąć się z materiałem ognioodpornym urządzenia zasilającego i uszkodzić go.Known rolls of continuous casting machines have a cylindrical core, are covered with a jacket usually of copper, and are cooled by water distributed through cooling channels in the jacket or between the core and the jacket. The rolls thus made have been found to bulge outwards during casting. The products obtained in the casting process are not satisfactory because their thickness at the ends is greater than at the central part. In the case of single roll casting, a bulge in the roll results in non-uniformity in the interaction between the molten metal feed device and the roll. Due to its bulging, the roller may come into contact with the fireproof material of the feed device and damage it.

Celem wynalazku jest opracowanie walców, przy których nie miałoby miejsce wyżej wymienione niedogodności i które dawałoby wyroby odlewane o zadawalającym przekroju.The object of the invention is to provide rolls which avoid the above-mentioned disadvantages and which produce cast products with a satisfactory cross-section.

Walec urządzenia do ciągłego odlewania cienkich taśm metalowych między dwoma walcami lub na jednym walcu, według wynalazku charakteryzuje się tym, że zawiera wokół pierwszej wewnętrznej otuliny drugą zewnętrzną otulinę tworzącą z pierwszą otuliną dwie warstwy cylindryczne otaczające rdzeń. Otuliny nałożone są na siebie i wewnętrzna otulina ma większy współczynnik rozszerzalności niż zewnętrzna otulina stykająca się z ciekłym metalem.The roll of an apparatus for the continuous casting of thin metal strips between two rolls or on one roller according to the invention is characterized in that it comprises around the first inner cover a second outer cover forming with the first cover two cylindrical layers surrounding the core. The sleeves are superimposed on each other and the inner lagging has a greater coefficient of expansion than the outer lagging in contact with the molten metal.

Korzystnie wewnętrzna otulina i zewnętrzna otulina są ze sobą złączone trwale przez spawanie, przez nałożenie jednego materiału na drugi lub przez powlekanie elektrolityczne.Preferably, the inner casing and the outer casing are firmly joined together by welding, by applying one material to the other, or by electroplating.

Korzystnie wewnętrzna otulina stanowi warstwę miedzianą, a zewnętrzna otulina stanowi warstwę stalową, niklową lub chromową.Preferably, the inner cover is a copper layer and the outer cover is a steel, nickel or chrome layer.

Walec urządzenia według wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 - przedstawia widok perspektywiczny walca posiadającego dwuwarstwową otulinę, a fig. 2 - przedstawia widok w częściowym przekroju osiowym walca.The cylinder of the device according to the invention is shown in the drawing in which FIG. 1 shows a perspective view of a roller having a double-layer cover and FIG. 2 shows a partial axial section view of the roller.

Walec 1 zawierający cylindryczny rdzeń 2 zawiera wokół pierwszej wewnętrznej otuliny 3 drugą zewnętrzną otulinę 4 tworzącą z otuliną wewnętrzną 3 dwie warstwy cylindryczne nałożone na siebie i otaczające rdzeń wewnętrzny, w którym są wydrążone kanały chłodzące 5 umożliwiające cyrkulację wody.The roller 1 comprising a cylindrical core 2 comprises around the first inner cover 3 a second outer cover 4 forming, with the inner cover 3, two cylindrical layers superimposed on one another and surrounding the inner core, in which cooling channels 5 are provided for the circulation of water.

Wewnętrzna otulina 3 i zewnętrzna otulina 4 są wykonane z tak dobranych materiałów aby materiał wewnętrznej otuliny 3 miał większy współczynnik rozszerzalności niż materiał zewnętrznej otuliny 4 stykającej się z ciekłym metalem. Wewnętrzna otulina 3 i zewnętrzna otulina 4 są ze sobą trwale złączone przez spawanie, przy czym możliwe jest także łączenie przez nałożenie jednego materiału na drugi bądź przez powlekanie elektrolityczne.The inner cover 3 and the outer cover 4 are made of materials selected in such a way that the material of the inner cover 3 has a greater coefficient of expansion than the material of the outer cover 4 in contact with the molten metal. The inner casing 3 and the outer casing 4 are permanently joined to each other by welding, and it is also possible to connect by superimposing one material on the other or by electroplating.

164 353164 353

Grubość otuliny wewnętrznej i otuliny zewnętrznej są dobrane w zależności od współczynników rozszerzalności wybranych materiałów. Zaletą tak dobranych materiałów i możliwości doboru ich grubości jest uzyskanie tzw. rozszerzalności różnicowej kompensującej tendencję do wybrzuszenia, zwłaszcza na poziomie rozstawu osi walców. Dlatego gdy otuliny wewnętrzna i zewnętrzna poddane zostaną znacznej różnicy temperatur, co ma miejsce podczas zetknięcia się otuliny zewnętrznej z ciekłym metalem, rozszerzalność różnicowa między materiałem warstwy zewnętrznej i wewnętrznej otuliny skompensuje tendencję podwójnej otuliny do wybrzuszenia. Wewnętrzna otulina 3 wykonana jest z miedzi i ma grubość od 5 do 30 mm, zaś zewnętrzna otulina 4 może być wykonana ze stali, niklu lub chromu i posiada grubość od 1 do 10 mm. W przykładzie wykonania walca kanały chłodzące 5 są wydrążone w wewnętrznej otulinie 3.The thickness of the inner and outer casing is selected depending on the expansion coefficients of the selected materials. The advantage of such materials and the possibility of selecting their thickness is the so-called differential expansion compensating for the tendency to bulge, especially at the wheelbase level. Therefore, when the inner and outer lagging are subjected to a significant temperature difference as occurs when the outer lag comes into contact with the molten metal, the differential expansion between the outer and inner lag material will compensate for the tendency of the double lagging to bulge. The inner cover 3 is made of copper and has a thickness of 5 to 30 mm, and the outer cover 4 can be made of steel, nickel or chrome and has a thickness of 1 to 10 mm. In an embodiment of the roller, the cooling channels 5 are hollow in the inner cover 3.

Przykład .Na rdzeń walca o średnicy 1500 mm i szerokości 800 mm nakłada się wewnętrzną otuliną z miedzi o grubości 15 mm, a następnie powleka się ją kolejną warstwą zewnętrznej otuliny ze stali lub niklu o grubości 2 mm. Przy temperaturze odlewanej stali wynoszącej 1450°C i temperaturze wewnętrznej strony otuliny równej temperaturze wody z chłodzenia wynoszącej 60°C uzyskuje się wybrzuszenie walca o wielkości 0,3 mm, podczas gdy jeśli otulina jest wykonana z miedzi wybrzuszenie wynosi około 1 mm. Powstałe wybrzuszenie można jeszcze zmnniejszyć stosując jako otulinę zewnętrzną materiał o mniejszym współczynniku rozszerzalności i lepszym przewodnictwie cieplnym na przykład chrom.Example: A core of a cylinder with a diameter of 1500 mm and a width of 800 mm is applied with a 15 mm inner copper coating and then overlaid with another 2 mm thick outer steel or nickel coating. At a cast steel temperature of 1450 ° C and a cooling water temperature of 60 ° C on the inside of the casing, a roll bulge of 0.3 mm is obtained, while if the casing is made of copper the bulge is about 1 mm. The resulting bulge can be further reduced by using a material with a lower coefficient of expansion and better thermal conductivity, for example chrome, as the outer sheath.

FIG.1 /’FIG.1 / ’

FIG.2FIG. 2

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz.Publishing Department of the UP RP. Circulation of 90 copies

Cena 10 000 złPrice: PLN 10,000

Claims (3)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Walec urządzenia do ciągłego odlewania cienkich taśm metalowych między dwoma walcami lub na jednym walcu posiadający rdzeń cylindryczny pokryty pierwszą otuliną i kanały do schładzania znajdujące się pomiędzy otuliną, a rdzeniem lub w tej otulinie, znamienny tym, że zawiera wokół pierwszej wewnętrznej otuliny (3) drugą zewnętrzną otulinę (4) tworzącą z pierwszą otuliną (3) dwie warstwy cylindryczne nałożone na siebie, przy czym wewnętrzna otulina (3) ma większy współczynnik rozszerzalności niż zewnętrzna otulina (4) stykająca się z ciekłym metalem.1.Roll of a device for the continuous casting of thin metal strips between two rolls or on a single roll having a cylindrical core covered with a first cover and cooling channels between the cover and the core or in the cover, characterized in that it comprises around the first inner cover (3 ) a second outer cover (4) forming with the first cover (3) two overlapping cylindrical layers, the inner cover (3) having a greater coefficient of expansion than the outer cover (4) in contact with the molten metal. 2. Walec według zastrz. 1, znamienny tym, że zewnętrzna otulina (4) i wewnętrzna otulina (3) są ze sobą trwale złączone przez spawanie, przez nałożenie jednego materiału na drugi lub przez powlekanie elektrolityczne.2. Roller according to claim A method according to claim 1, characterized in that the outer casing (4) and the inner casing (3) are permanently joined to each other by welding, by applying one material to the other, or by electroplating. 3. Walec według zastrz. 2, znamienny tym, że wewnętrzna otulina (3) stanowi warstwę miedzianą, a zewnętrzna otulina (4) stanowi warstwę stalową, niklową lub chromową.3. Roller according to claim The method of claim 2, characterized in that the inner cover (3) is a copper layer and the outer cover (4) is a steel, nickel or chrome layer.
PL90287149A 1989-10-02 1990-10-02 Method of making a cylinder for top-poured continuous casting mould and cylinder made thereby PL164353B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR898912855A FR2652525B1 (en) 1989-10-02 1989-10-02 CYLINDER FOR A DEVICE FOR DIRECT CONTINUOUS CASTING OF THIN STRIPS OF LIQUID METAL.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL287149A1 PL287149A1 (en) 1991-09-23
PL164353B1 true PL164353B1 (en) 1994-07-29

Family

ID=9386004

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL90287149A PL164353B1 (en) 1989-10-02 1990-10-02 Method of making a cylinder for top-poured continuous casting mould and cylinder made thereby

Country Status (22)

Country Link
EP (1) EP0421908B1 (en)
JP (1) JP3262560B2 (en)
KR (1) KR0169721B1 (en)
CN (1) CN1034480C (en)
AT (1) ATE102098T1 (en)
AU (1) AU634818B2 (en)
BR (1) BR9004911A (en)
CA (1) CA2026244A1 (en)
CS (1) CS275363B2 (en)
DD (1) DD298216A5 (en)
DE (1) DE69007001T2 (en)
DK (1) DK0421908T3 (en)
ES (1) ES2050991T3 (en)
FI (1) FI91134C (en)
FR (1) FR2652525B1 (en)
HU (1) HU208931B (en)
IE (1) IE903457A1 (en)
NO (1) NO904263L (en)
PL (1) PL164353B1 (en)
PT (1) PT95480A (en)
YU (1) YU185390A (en)
ZA (1) ZA907828B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0687515B1 (en) 1994-06-13 2000-09-20 Mitsubishi Jukogyo Kabushiki Kaisha Cooling drum for a continuous casting system and method for manufacturing the same
AU659364B1 (en) * 1994-06-21 1995-05-11 Mitsubishi Jukogyo Kabushiki Kaisha Cooling drum for a continuous casting system and method for manufacturing the same
US5598633A (en) * 1994-07-12 1997-02-04 Norandal Usa, Inc. Method of manufacturing a caster roll core and shell assembly
WO1998052706A1 (en) * 1997-05-23 1998-11-26 Voest-Alpine Industrieanlagenbau Gmbh Casting cylinder for thin-band continuous casting installation
DE10134074C1 (en) * 2001-07-13 2003-01-23 Thyssenkrupp Nirosta Gmbh Casting roller used for casting molten metal, especially molten steel, comprises a metallic rolling body having a metallic layer which is harder than the material of the rolling body
EP2687303A1 (en) 2012-07-20 2014-01-22 SMS Concast AG Roll arrangement for a continuous casting apparatus
CN103611898B (en) * 2013-12-10 2016-08-10 青岛云路先进材料技术有限公司 Copper sheathing manufacture method

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1844062A (en) * 1930-05-27 1932-02-09 Pittsburgh Plate Glass Co Fluid cooled roll
FR1290938A (en) * 1961-03-07 1962-04-20 Saint Gobain Rolls for laminating glass or other thermoplastic materials
FR2367557A1 (en) * 1976-10-15 1978-05-12 Usinor GUIDANCE ROLLERS IMPROVEMENTS, ESPECIALLY FOR CONTINUOUS CASTING INSTALLATION
FR2467030A1 (en) * 1979-10-09 1981-04-17 Pont A Mousson Bi:metallic steel barrel for continuous casting roller - having external layer of tempered martensite structure stainless steel and inner layer of low carbon manganese molybdenum- niobium steel
JPS5982149A (en) * 1982-11-02 1984-05-12 Nippon Steel Corp Cooling roll for producing ultraquickly cooled metal

Also Published As

Publication number Publication date
CS9004774A3 (en) 1992-02-19
YU185390A (en) 1993-10-20
HU906281D0 (en) 1991-03-28
AU6316390A (en) 1991-04-11
BR9004911A (en) 1991-09-10
ATE102098T1 (en) 1994-03-15
CN1050693A (en) 1991-04-17
DE69007001T2 (en) 1994-07-14
AU634818B2 (en) 1993-03-04
EP0421908B1 (en) 1994-03-02
EP0421908A1 (en) 1991-04-10
JP3262560B2 (en) 2002-03-04
CN1034480C (en) 1997-04-09
HUT57104A (en) 1991-11-28
PT95480A (en) 1991-06-25
HU208931B (en) 1994-02-28
NO904263L (en) 1991-04-03
FI904829A0 (en) 1990-10-01
ZA907828B (en) 1992-05-27
FI91134B (en) 1994-02-15
KR910007604A (en) 1991-05-30
ES2050991T3 (en) 1994-06-01
DD298216A5 (en) 1992-02-13
FR2652525B1 (en) 1994-06-10
DE69007001D1 (en) 1994-04-07
PL287149A1 (en) 1991-09-23
KR0169721B1 (en) 1999-01-15
FI91134C (en) 1994-05-25
FR2652525A1 (en) 1991-04-05
DK0421908T3 (en) 1994-06-06
IE903457A1 (en) 1991-04-24
CS275363B2 (en) 1992-02-19
CA2026244A1 (en) 1991-04-03
NO904263D0 (en) 1990-10-01
JPH03133550A (en) 1991-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4631792A (en) Composite body
PL164353B1 (en) Method of making a cylinder for top-poured continuous casting mould and cylinder made thereby
US5191925A (en) Roll for a device for the direct continuous casting of thin strips of molten metal
CA2049794A1 (en) Internally cooled roller for a continuous-casting plant, and a process for the production thereof
JPH07256402A (en) Twin roll type continuous caster
FI78942B (en) FOERFARANDE FOER BELAEGGNING AV EN VALS ELLER MOTSVARANDE, SPECIELLT EN PRESSVALS AV EN PAPPERSMASKIN ELLER CELLULOSAMASKIN.
SU1214315A1 (en) Open mould of continuous billet-casting machines
FI86209C (en) Process for producing a jacket for a roll or equivalent e, especially for a press roll in a paper machine
CA1212511A (en) Structure of feed nozzle unit for horizontal continuous casting process
JPS6024219A (en) Manufacture of composite material
SU727381A1 (en) Method of producing coated cylindrical envelopes
FI81183C (en) Roll and method of making it
JPS6137354A (en) Water cooled drum in drum type continuous casting machine for thin sheet
JPH02211960A (en) Die cast sleeve
JP2759767B2 (en) Rolls for continuous casting of sheet metal
JPH0139860B2 (en)
JPS6127158A (en) Centrifugal casting mold
JPH0273923A (en) Cooling roll for metal strip
JPS6149766A (en) Production of multi-layered roll or pipe product
JPS5813441A (en) Mold for continuous casting which can reduce thermal shrinkage
JPH05287389A (en) Hearth roll having honeycomb structure

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Decisions on the lapse of the protection rights

Effective date: 20091002