1*32 r- o PAT^ Ta6fc 3/io 4h RZECZYPOSPOLITEJ POLSKJEJ OPIS PATENTOWY Nr 16143.KI. 82 a 23.Techno- Chemical Laboratories Limited (Londyn, Wielka Brytanja).Sposób suszenia trawy, torfu I podobnych materjalow oraz suszarka do wykonywania tego sposobu.Zgloszono 2 stycznia 1-931 r.U-dzielotto 2 kwietnia 1-9&2 r.Wynalazek niniejszy dotyczy suszenia przez bezposrednie zetkniecie z goracemi gazami materjalow, unoszonych w tym ce¬ lu1 zapomoca strumienia gazu,, przeplywa¬ jacego szybko w przewodzie.W celu osiagniecia wysokiego termicz¬ nego skutku uzytecznego podczas suszenia goracemi gazami nalezy, aby gazy te (posia¬ daly mozliwie najwyzsza temperature i aby odbieranie ciepla podczas suszenia ochla¬ dzalo te gazy do mozliwie jaknajnizszej temperatury i wreszcie, aby suszarka byla jaknajprostisza i miala jaknajmniejsze wy¬ miary, gdyz wtedy straty ciepla .przez; pro¬ mieniowanie beda niewielkie.Jezeli gazy o najwyzszej temperaturze, otrzymywanej zazwyczaj np. w piecach, wprowadzic w bezposrednie zetkniecie z materjalem, podlegajacym suszeniu, lo ten¬ ze moze byc uszkodzony, wskutek zbytnie¬ go ogrzania jego czastek juz wysuszonych, czego trudno jest unikane, poniewaz wa¬ runki termiczne sa rozmaite w róznych miejscach masy suszonego materialu, za¬ wieszonego w gazach, z kióremi trudno jest materjal ten zmieszac w jednorodna mie¬ szanine; przy uzyciu zas gazów o wysokiej temperaturze do suszenia materjalow pal¬ nych, nalezy -suszyc bardzo ostroznie, aby uniknac pozaru, a mianowicie nalezy usunac . wszelkie czynniki, sprzyjajace zapaleniu sie tych materjalow, lub tez trzeba b&rdlzoszyibko T równomiernie ochladzac te gazy do. stosunkowo niskiej temperatury, *t Trudno Aes\%wysuszyc nalezycie np. trawe lub pasze zielona. Próbowano juz su¬ szyc takie materjaly zapomoca goracych gazów, lecz napotykano dotychczas na nie¬ przezwyciezone trudnosci w osiagnieciu równomiernego wysuszenia materjalu oraz unikniecia zniszczenia czesci materjalu wskutek przegrzania. Trudnosci te ograni¬ czyly stosowanie powyzszych sposobów suszenia do materjalów nietak wrazliwych na zniszczenie przez zbytnie ogrzanie lub wystawienie przez dluzszy czas na dziala¬ nie wysokich temperatur, jak iwieza trawa.Suszenie zapomoca tych sposobów trwalo od 15 do 30 minut, a nawet dluzej i uzyte do tego suszarki byly czesto klopotliwe w uzyciu i kosztowne.Wynalazek niniejszy ma na celu prze¬ zwyciezenie tych trudnosci i umozliwienie stosowania wyzszych temperatur do susze¬ nia materjalu, zawieszonego w srodowisku gazowem od temperatur, uzywanych do¬ tychczas. Przedmiotem wynalazku jest ni¬ niejszy sposób suszenia materjalów, ulega¬ jacych latwo zniszczeniu przez cieplo, jak np. swiezej trawy, i otrzymanie siana, wy¬ suszonego równomiernie, przytem unika sie zupelnie niebezpieczenstwa uszkodzenia go przez zbytnie ogrzanie.Sposób polega na tern, iz materjal sypki wprowadza sie w postaci cienkiej warstwy, równomiernie rozpostartej i w okreslonej ilosci na jednostke czasu, do gazów komi¬ nowych o wyrokiej temperaturze, które to gazy plyna tak szybko, iz porywaja i uno¬ sza ze soba ten materjal przez krety prze¬ wód o sciankach falistych, zmieniajacych ciagle kierunek przeplywu tych gazów, a to w celu dokladnego zmieszania ich z unoszo¬ nym materjalem, dzieki czemu unika sie •powstawania w tym przewodzie miejsc, w których unoszony (materjal móglby osiasc z unoszacego go strumienia na scianki przewodu.Swiezo skoszona trawe, zielona pasze, sproszkowany torf lub podobne materjaly suszy sie przy temperaturze od 800 do 1100°C przez bardzo krótki przeciag czasu, trwajacy okolo jednej sekundy lub jeszcze krócej. Te materjaly, regulow&ne dowolnie, wprowadza sie w scisle zetkniecie z £orace- mi gazami zapomoca utworzenia z materja¬ lów zawiesiny, unoszonej przez gorace gazy w taki sposób, iz tworza one w nich ciagle wiry, poczem gazy te oddziela sie od wy¬ suszonego materjalu.Swieza trawe, zielona pasze i podobne materjaly wprowadza sie w celu ich wysu¬ szenia w postaci cienkiej warstwy do ga¬ zów o wysokiej temperaturze, tloczonych z wielka szybkoscia przez przewody takiego ksztaltu, iz polozenie tego materjalu zmie¬ nia sie bezustannie wzgledem gazów. Prze¬ wody powyzsze posiadaja prostokatny lub owalny przekrój poprzeczny i ulozone sa kreto, dzieki falistosci scianek bocznych.Suszenie moze odbywac sie zapomoca dwóch lub wiekszej ilosci kolejnych okre¬ sów czyli stopni, a wówczas materjal wy¬ duszony w pierwszym stopniu oddziela sie i odprowadza w odpowiedniej postaci w ce¬ lu poddania go suszeniu) w drugim stopniu.Wynalazek obejmuje równiez urzadze¬ nie, sluzace do tego celu, w którem mate¬ rjal juz wysuszony czesciowo i oddzielony od gazów suszacych zapomoca wirówki, na¬ lezacej do pierwszego stopnia suszarki, do¬ staje sie miedzy obracane walce, które wprowadzaja ten materjal, w postaci cien¬ kiej warstwy do strumienia gazów, przeply¬ wajacych przez drugi stopien suszarki i t. d.Na rysunkach fig. 1 i 2 przedstawiaja suszarke jednostopniowa, fig. 3 i 4 suszarke dwustopniowa, a fig. 5 i 6 — dwa sposoby doprowadzania materjalu, podlegajacego suszeniu, db przewodu suszarki.Swiezo skoszona trawe rozposciera sie cienka warstwa i wtprowadza do gazów o temperaturze np. 800^C, plynacych ze sred¬ nia szybkoscia od 10 do 15 metrów na se- — 2 —kunde przez przewód, utworzony z dwóch cienkich scianek blaszanych, ustawionych w pewnej od siebie odleglosci i umocowanych w ramie suszarki; tak iz tworza krety prze¬ wód, przyozem gazy, plynace przez suszar¬ ka wyciaga sie z niej zapomoca wywietrz¬ nika w celu wprowadzania do wirówki lub innego oddzielacza. Gorace gazy potrzebne do suszenia materjalów mozna czerpac z dowolnego pieca.W ten sposób mozna równiez suszyc np. torf lub wegiel1 brunatny, a wtedy stosuje sie dlugi przewód, który posiada waski prze¬ krój poprzeczny i faliste scianki. Przewód ten utworzony jest zapomoca 'dwóch fali¬ stych scianek blaszanych, ustawionych bli- isko siebie, lecz scianki, zamykajace oba bo¬ ki tych przewodów, nie sa faliste. Przewód jest ustawiony w plaszczyznie pionowej i posiada taka dlugosc, iz materjal moze w nim wyschnac w wystarczajacym stopniu.Dolny koniec tego przewodu jest zaopatrzo¬ ny po jednej stronie w przyrzad podawczy w postaci dwóch walców, ustawionych wpo- przek przewodu i wprowadzajacy materjal w postaci cienkiej waiistwYi wysuwanej z lych walców do przewodu w okreslonej ilo¬ sci i w positaci warstwy, rozprowadzanej równomiernie na calej szerokosci przewodu, która to warstwa wypada poczatkowo na pochyla scianke, przeksiztalcona w po¬ wierzchnie wewinetrzna przewodu. Na dol¬ nym koncu pochylej scianki znajduje sie waska szczelina, polaczona z komora spa¬ lania, jak nip. z piecem, opalanym koksem, sproszkowanem paliwem lub gazem albo z innem zródlem goracych gazów, nie posia¬ dajacych wlasciwosci podtrzymywania spa¬ lania. Dolny koniec przewodu laczy sie z za/mknietem naczyniem, w które wpada swobodnie pyl materjalu, nie porywany ku górze przez strumien gazu.Wylot falistego przewodu polaczony jest z -wirówka oraz z wywietrznikiem, na¬ dajacym gazom, przeplywajacym przez fa¬ listy przewód!, odpowiednia szybkosc; wi¬ rówka sluzy do oddzielania gazów od zmie¬ szanych z niemi materjalów.W pewnych przypadkach, falisty prze¬ wód suszarki moze powracac do poziomu wlotu, a nastepnie znowu ku górze, tworzac odpowiednia ilosc kanalów zygzakowatych, co jest potrzebne wtedy, gdy przewód su¬ szarki nie jest dosc dlugi, aby mozna bylo usunac z materjalu wilgoc podczas jego przeplywu w jednym tylko kierunku. Gala suszarka jest odpowiednio izolowana.Powietrze, potrzebne do spalania paliwa w piecu, mozna doprowadzac zapomoca dmuchawy, a wtedy w suszarce panuje preznosc wyzsza od atmosferycznej, dzie¬ ki czemu przewód suszarki staje sie naczy¬ niem, napelnionem calkowicie, i powietrze zewnetrzne nie moze sie don przedostac.Trawe, wilgotny torf lub inny materjal, który ma byc wysuszony, wprowadza sie w okreslonej ilosci na jednostke czasu i w po¬ staci cienkiej warstwy, bezposrednio do strumienia goracych gazów o temperaturze od 800 do 1000°C, przeplywajacych w prze¬ wodzie, które to gazy porywaja i przenosza materjal przez cala dlugosc przewodu, osa¬ dzajac wkoncu ten materjal w stanie wysu¬ szonym w wirówce.Przekonano sie, ze zapomoca niniejsze¬ go sposobu mozna wysuszyc sproszkowany torf lub wegiel brunatny bez mozliwosci ich zapalenia sie, pomimo stosowania bardzo wysokich temperatur, a poniewaz suszenie odbywa sie bardzo szybko, wiec niewielka suszarka posiada duza sprawnosc, przy- czem osiaga sie wysoki uzyteczny skutek termiczny.W pewnych razach mozna zastosowac w suszarce pewna ilosc równoleglych przewo¬ dów falistych, lecz wtedy nalezy rozdzielic strumien gazu, zmieszanego z materjalem, pomiedzy te równolegle przewody.Stosowanie gazów o wysokich tempera¬ turach odbywa sie zapomoca malej suszar¬ ki, przyczem uzyte gazy ochladzaja sie szybko, wskutek oddania ciepla, potrzebne- «* fc -go do odparowania wilgoci z materjalu do temperatur bliskich temperaturze nasyce¬ nia tych gazów.W razie suszenia swiezej trawy w dwóch stopniach, mozna uzyc dwa kanaly z gora- cemi gazami, z których kazdy jest polaczo¬ ny z wlasciwym odcinkiem przewodu su¬ szacego oraz wlasciwa- mu wirówka i wy¬ wietrznikiem. Wirówka pierwszego stopnia suszarki wprowadza materjal, wysuszony w niem czesciowo, do walcowego rozdziela¬ cza wirujacego, z którego materjal ten do¬ staje sie do goretszych gazów, przeplywa¬ jacych przez drugi stopien suszarki, a cie¬ ple jeszcze gazy, odldzielone z jednego lub obu stopni -suszarki, mozna uizyc do wytwo¬ rzenia oslony, otulajacej przewody z góra-, cemi gazami. W pierwszym stopniu suszar¬ ki mozna stosowac najwyzsza temperature, wynoszaca od 800 do 1000°C, a w drugim stopniu — temperature okolo 600°C.Gorace gazy mozna rozcienczac w chwili ich doplywu od drugiego stopnia suszarki, w pewnym stosunku gazami chlodzacemi w jego pierwszym stopniu. Ochlodzone gazy i materjal juz czesciowo wysuszony w pierwszym stopniu suszarki mozna wprowa¬ dzic razem do goracych gazów drugiego stopnia, upraszczajac przez to zasilanie te¬ go ostatniego. Zamiast dwóch oddzielnych kanalów mozna stosowac jeden kanal i roz¬ dzielac wyplywajacy strumien gazu na dwa strumienie.Suszarka, uwidoczniona na fig. 1 i 2, po¬ siada piec a, z którego gorace gazy o tem¬ peraturze od 800 do 1000°C, przez wylot a plyna do przewodu b o dlugim i waskim przekroju poprzecznym oraz falistych scian¬ kach b', który to przewód posiada pewna ilosc kolanek zwrotnych b2, dzieki czemu gazy i materjal, plynace tym przewodem, tworza wiry, powodujace dobre zmieszanie sie gazów z materjalem. Materjal doprowa¬ dzany jest do przewodu b zapomoca przy¬ rzadu podawczego, skladajacego sie z dwóch walców o dlugosci, równej szeroko¬ sci przewodu, które to walce doprowadzaja do goracych gazów w jednostce czasu okre¬ slona ilosc materjalu w postaci równomier¬ nie rozpostartej, cienkiej warstwy, zsuwa¬ nej po pochylej sciance c i unoszonej na¬ stepnie przez strumien gazów.Gazy przeplywaja przewodem b z wiel¬ ka szybkoscia pod wplywem wywietrznika d, przenosza materjal przez cala dlugosc przewodu i wprowadzaja go wkoncu do wirówki e, skad wysuszony juz materjal opada rura e, a zuzyte gazy plyna przez wylot e2 i posiadaja jeszcze temperature od 100 do 1S0°C.Jezeli materjal, przeznaczony do susze¬ nia, jest tego rodzaju; iz trudno jest wysu¬ szyc go nalezycie w ciagu czastki sekundy, jak np. w razie suszenia jeczmienia browar¬ nego, którego powierzchnia ziarnka jest stosunkowo mala, to okres ten mozna prze¬ dluzyc. Niekiedy róznice stopnia wilgotno¬ sci lub rozmiaru poszczególnych czastek materjalu, podlegajacego suszeniu, sa tak wielkie, iz trudno jest wysuszyc go równo¬ miernie, a wtedy i w podobnych przypad¬ kach nalezy zmienic suszarke w taki spo¬ sób, aby suszenie odbywalo sie w dwóch stopniach lub wiekszej ilosci stopni. Mozna równiez przezwyciezyc trudnosci, polaczone z uzyciem wysokich temperatur wzgledem materjalów, zawierajacych za rtialo wcKfy, aby ochlodzic dostatecznie te gazy, gdyz wtedy najwieksza temperatura /gazów wylo¬ towych jest jeszcze tak wysoka, iz gazy te po zmieszaniu w odpowiedniej ilosci z ma¬ terjalem mozna wprowadzic do nastepnego stopnia suszarki i wftwczas temperatura ga¬ zów, przeplywajacych przez ten drugi sto¬ pien, nie bedzie niebezpieczna Wzgledem materjalu, juz czesciowo wysuszonego czyli zawierajacego mniej wilgoci.Suszenie stopniami posiada jeszcze te dodatkowa wyzszosc, iz wieksza ilosc wil¬ goci z materjalu zostaje odparowana w po¬ czatkowych okresach suszenia w najdogod¬ niejszych warunkach termicznych, a w 4 -ostatnim okresie, to jest wtedy, gdy mate- rfal zawiera niewielkie, lecz równomierne ilosci wilgoci, suszenie jest dokladniejsze.Aby otrzymac materjal wysuszony do¬ brze i równomiernie, mozna np. suszenie przeprowadzac tak, aby gazy, wyplywajace z ostatniego okresu suszenia, posiadaly temperatury wyzsze, anizeli gazy, opuszcza¬ jace poprzednie okresy, co nie przeszka¬ dza w osiagnieciu wysokiego termicznego skutku uzytecznego suszenia.Suszarka, uwidoczniona na fig. 3 i 4, po¬ siada kanal kominowy f, zawierajacy gazy o temperaturzie od 800 do 100°C oraz po¬ mocniczy wlot chlodnego powietrza, prze¬ znaczony do obnizania, w razie potrzeby, temperatury gazów, plynacych do drugiego stopnia suszarki, zapomoca dodania do nich chlodnego powietrza. Suszarka ta sklada sie z dwóch stopni g i g4, wyposazonych w walce podawcze h i h\ wywietrzniki z, i o- raz wirówki / i /", przyczem wirówka / jest zaopatrzona w nieuwidoczniony na rysunku zawór, umieszczony na wylocie gazów zu¬ zytych o temperaturze okolo 100°C; gazy, plynace z wirówki /", posiadaja temperatu¬ re od 100 do 200°C, Zawór ipowyzszy sluzy do regulowania cisnienia w wirówce / i gdy zawór jest otwarty calkowicie, to w wirówce panuje czesciowe rozprezenie, a gdy — jest w pew¬ nym stopniu przymkniety, to w dolnym wy¬ locie wirówki / powstaje pewna nadprez- nosc. Zuzyte gazy, plynace z pierwszej wi¬ rówki, mozna uzyc dzieki temu urzadzeniu, zamiast chlodnego powietrza, do obnizenia temperatury gazu z 1000° do 600°C drugie¬ go stopnia su«zai4ri.Piec a2 suszarki, uwidoczniony na fig. 5, jest pionowy i rosiada u szczytu wylot a3, polaczony z kolankiem 63 przewodu su¬ szarki zapomoca wlotu c w taki sposób, iz materjal w chwili wpadania do przewodu posuwa sie w tym samym kierunku, co i go¬ race gazy, który to materjal, w postaci równomiernej warstwy, zsuwa sie korytem m na przenosnik n, a nastepnie s^ada do przewodu b.Równomierna warstwa trawy lub innego materjalu, podlegajacego suszeniu, spada z przenosnika n do wlotu c, utworzonego na kolanku 6a, poczem warstwa ta napotyka w dolnym koncu tego wlotu c strumien go¬ racego gazu, który unosi ja ze soba, przy¬ czem szybkosc gazu powinna byc w tern miejscu bardzo wielka dzieki odpowiednie¬ mu uksztaltowaniu przewodu.Posuwana warstwa materjalu zapobiega przedostaniu sie do wlotu c zbyt duzej ilo¬ sci powietrza, 'jezeli zas ilosc materjalu jest zbyt mala, co umozliwia przedostanie sie do przewodu wiekszej ilosci powietrza, to wtedy powietrze to obniza temperature ga^ów w danem miejscu, czyli zapobiega zbytniemu ogrzaniu triaterjalu, podsuwane¬ go w abyt malej ilosci. Przewód g* (fig. 6) posiada na poczatku czesc pozioma, zaopa¬ trzona w skierowana do niej pod pewnym katem odrioge o, doprowadzajaca do prze¬ wodu materjal, podawany przez koryto m1 na przenosnik pasowy p, posuwany po wal¬ cach p\ który to przenosnik wsuniety jest w pewnym stopniu wglab rozszerzonego wlotu odnogi o.Gorace gazy doplywaja z kanalu q do poziomego przewodu g', który posiada taka sama szerokosc, jak caly przewód, lecz jest zwezony w kierunku prostopadlym do swej szerokosci w celu nadania odpowiedniej szybkosci gazom, unoszacym w tern miejscu warstwe materjalu, spadajacego z przeno¬ snika p do odnogi o.Suszarki powyzsze, to jest zarówno jed¬ no, jak i wielo-stopniowe sa umieszczone w oslonie izolacyjnej k, k\ przyczem zuzy¬ te gazy mozna uzyc w tych oslonach do izo- lacji. PL